Legislator Case Law & Legislation
C33509818 / C-0490-20 ECLI:LV:RIRT:2018:0927.C33509818.2.S AI generated

Court declares insolvency for debtor company after confirming inability to pay debts and lack of objections.

Case Number C33509818 / C-0490-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court declared the insolvency proceedings for SIA 'Ceļojums Tev' admissible and ordered the appointment of a certified administrator. The petitioner proved the debtor failed to fulfill loan obligations despite partial payments, and the debtor raised no valid objections to the claim. Consequently, the court confirmed the statutory insolvency signs and approved the administrative appointment.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 363.13 panta 2. punkts; Maksātnespējas procesa pasludināšana ir atļauta, ja parādnieks nav izpildījis parāda saistības un nav cēlis pamatotus iebildumus pret prasījumu.

Keywords

AI generated
insolvency proceedings declaration debtor inability to pay certified administrator appointment civil procedure law insolvency signs confirmation

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 363.13 panta 2. punkts
Maksātnespējas likuma 57. panta 1. daļa 2. punkts
Civilprocesa likuma 363.10 pants
Civilprocesa likuma 363.13 panta 4. daļa
Civilprocesa likuma 363.13 panta 10. daļa

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:RIRT:2018:0927.C33509818.2.S

Lietas Nr. C33509818

Lietas arhīva Nr. C-5098-18/18

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Siguldā 2018.gada 27.septembrī

Rīgas rajona tiesa

šādā sastāvā: tiesnese Vineta Mazure

ar tiesas sēdes sekretāri Sandru Zoltneri

piedaloties SIA “EUROBALT JUNIPRO” pārstāvim /pers. B/,

atklātā tiesas sēdē izskatīja civillietu SIA “EUROBALT JUNIPRO” pieteikumā par SIA “Ceļojums Tev” maksātnespējas procesa pasludināšanu,

un

konstatēja

APRAKSTOŠĀ DAĻA

[1] 2018.gada 27.augustā pieteicējs SIA “EUROBALT JUNIPRO” iesniedzis tiesā ar pieteikumu par SIA “Ceļojums Tev” maksātnespējas

procesa pasludināšanu.

[1.1] Pieteikumā norādot, ka 2012.gada 14.novembrī tika noslēgts aizdevuma līgums starp SIA „EUROBALT JUNIPRO” un SIA „Ceļojums

Tev”, atbilstoši kuram SIA „ EUROBALT JUNIPRO” 2012.gada 14.novembrī izsniedza 10 000 Ls (jeb 14 228,72 euro) aizdevumu SIA „Ceļojums

Tev” ar atmaksas termiņu līdz 2013.gada 13.novembrim un aizdevuma līgumā noteiktu aizņēmēja pienākumu maksāt procentus par aizdevuma lietošanu

4% mēnesī no aizdevuma summas ar procentu samaksas pienākumu katra mēneša 28.datumā, kā arī nosakot līgumsodu 0,5% dienā par aizdevuma

pamatsummas vai procentu samaksas kavējumu.

[1.2] Lai nodrošinātu no aizdevuma līguma izrietošās parāda saistības 2012.gada 14.novembrī starp SIA „EUROBALT JUNIPRO” un fizisku

personu /pers. E/ (pēc uzvārda maiņas - /uzvārds/) tika noslēgts hipotēkas līgums.

[1.3] SIA „Ceļojums Tev” no Aizdevuma līguma izrietošas saistības pret SIA „EUROBALT JUNIPRO” nav pildījis.

[1.4] Par pienākumu izpildīt no Aizdevuma līguma un no Hipotēkas līguma izrietošās saistības SIA „EUROBALT JUNIPRO” ir atgādinājis gan

SIA „Ceļojums Tev”, gan arī /pers. E/.

[1.5] Atgādinājumu rezultātā ir daļēji izpildītas no Aizdevuma līguma un Hipotēkas līguma izrietošās saistības pret SIA „EUROBALT JUNIPRO”,

2014.gada 22.aprīlī veicot parāda atmaksu 7 114,36 euro apmērā un 2015.gada 8.jūnijā parāda atmaksu 140 euro apmēra. Parada daļēju apmaksu ir

veikusi hipotēkas dēvēja /pers. E/. Kopēja atmaksātā parāda summa sastāda 7 254,36 euro.

[1.6] Ņemot vērā iepriekš minēto, secināms, ka SIA „EUROBALT JUNIPRO” no Aizdevuma līguma izrietošais pamatsummas prasījums sastāda

6 974,36 euro.

[1.7] Saskaņā ar aizdevuma līguma 1.2.punktu ir noteikti procenti par aizdevuma lietošanu 4% mēnesī no aizdevuma summas, jeb 48% gadā.

[1.7] Ņemot vērā to, ka pirmais parāda atmaksas maksājums tika veikts 2014.gada 22.aprīlī, procentus SIA „EUROBALT JUNIPRO” ir

aprēķinājis līdz šim datumam.

[1.8] No 2012.gada 14.novembra līdz 2014.gada 22.aprīlim ir viens gads pieci mēneši un 8 dienas no aprīlī esošajām 30 dienām. Tādējādi

kopējais procentu apmērs par aizdevuma lietošanu par visu periodu ir 69,07%, kas sastāv no 48% (viens gads) + 20% (5 mēneši x4%) + 1,07% (4% /

30 dienas x 8 dienas). Tādējādi kopējais aizdevuma lietošanas procentu apmērs par laika periodu no 2012.gada 14.novembra līdz 2014.gada 22.aprīlim

sastāda 9 827,78 euro, kas aprēķināti pēc formulas 14 228,72 euro x 69,07%.

[1.9] Procentu pieauguma tālāka aprēķināšana nav veikta, lai ievērotu Civillikuma 1763.panta 1 .punkta noteikumus, kur noteikts, ka „procentu

pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedz kapitāla lielumu ”.

[1.10] 2014.gada 22.aprīlī procentu pieaugums vēl nebija sasniedzis kapitāla lielumu - 14 228,72 euro, līdz ar to aprēķināto procentu lielums 9

827,78 euro ir atbilstošs Civillikuma 1763.panta 1.punkta noteikumiem, neskatoties uz pamatparāda lielumu, jo tas ir mazāks parāda daļējas

apmaksāšanas dēļ.

[1.11] Saskaņā ar Aizdevuma līguma 4.4.punktu ir noteikts līgumsods par saistību izpildes kavējumu 0,5% dienā no nesamaksātās parāda summas.

Pamatojas un citē Civillikuma 1716.panta trešo daļu.

[1.12] Ņemot vērā to, ka Civillikumā noteiktais līgumsoda apmērs atbilstoši Aizdevuma līguma noteikumiem tiek sasniegts divdesmit dienās, bet

saistību izpildes kavējums no 2013.gada 14.novembra (saistību izpildes termiņa dienas) ir lielāks par divdesmit dienām, līgumsods ir aprēķināts desmit

procentu apmērā no parāda pamatsummas un tas sastāda 1 422,87 euro, kas aprēķināts pēc formulas 14 228,72 euro x 10%.

[1.13] Līdz ar to SIA „Ceļojums Tev” ir nenokārtotas parādsaistības, kas izriet no Aizdevuma līguma un kurām ir iestājies saistību izpildes termiņš

18 225,01 euro apmērā, kas sastāv no pamatparāda 6 974,36 euro, procentiem par aizdevuma lietošanu (par laika periodu no 2012.gada 14.novembra

līdz 2014.gada 22.aprīlim) 9 827,78 euro un līgumsoda 1 422,87 euro apmērā.

[1.14] 2018.gada 7.jūnijā SIA „EUROBALT JUNIPRO” nosūtīja uz SIA „Ceļojums Tev” juridisko adresi sūtītāja apmaksātu brīdinājumu par

savu nodomu iesniegt juridiskās personas maksātnespējas procesa pieteikumu. Brīdinājums tika nosūtīts ar sūtījuma satura apliecinājumu.

SIA „EUROBALT JUNIPRO” apliecina, ka SIA „Ceļojums Tev” līdz šī maksātnespējas procesa pieteikuma parakstīšanas dienai (tas ir, vairāk

nekā trīs nedēļu laikā pēc brīdinājuma nodošanas pasta komersantam) nav cēlusi pamatotus iebildumus pret prasījumu un nav arī samaksājusi parādu.

[1.15] Ņemot vērā visu iepriekš minēto, secināms, ka SIA „Ceļojums Tev” pastāv Maksātnespējas likuma 57.panta pirmās daļas 2.punktā

noteiktā maksātnespējas pazīme, jo pamatparāda summa pārsniedz Maksātnespējas likumā noteiktos 4 268 euro un sastāda 6 974,36 euro.

[1.16] Līdz ar to, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 363.2 pantu, 363.9 pantu un 363.13 pantu, Maksātnespējas likuma 57.panta pirmās daļas

2.punktu, SIA „EUROBALT JUNIPRO”, lūdz tiesu pieņemt maksātnespējas procesa pieteikumu un ierosināt SIA „Ceļojums Tev” maksātnespējas

procesa lietu un pasludināt SIA „Ceļojums Tev”, reģistrācijas Nr.40103566255, maksātnespējas procesu.

[2] Ar tiesneses 2018.gada 28.augusta lēmumu ierosināta SIA “Ceļojums Tev” maksātnespējas procesa lieta (lietas 2.-3.lapa).

[3] Parādnieka SIA “Ceļojums Tev” pārstāvis uz tiesas sēdi nav ieradies, tiesu par neierašanās iemesliem nav informējis, lietas izskatīšanu atlikt nav

lūdzis. No lietas materiāliem redzams, ka parādniekam par tiesas sēdes laiku un vietu paziņots, 2018.gada 28.augustā nosūtot tiesas pavēsti uz tā

juridisko adresi /adrese A/, Siguldas novads (lietas 21.lapa).

[3.1] Civilprocesa likuma 56.panta sestā daļa noteic, ka tiesas dokumentus juridiskajai personai piegādā pēc tās juridiskās adreses.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.1panta pirmās daļas 3.punktu ja tiesas dokumenti piegādāti šā likuma 56.pantā noteiktajā kārtībā, izņemot tā

devītajā daļā paredzēto gadījumu, uzskatāms, ka personai ir paziņots par tiesas sēdes vai procesuālās darbības laiku vai par attiecīgā dokumenta saturu

un tiesas dokumenti ir izsniegti septītajā dienā no nosūtīšanas dienas, ja dokumenti nosūtīti ar pasta sūtījumu.

[3.2] Apstākļos, ka parādniekam par tiesas sēdi paziņots Civilprocesa likumā noteiktajā kārtībā, nosūtot tiesas pavēsti uz tā juridisko adresi, tiesa

uzskata, ka lietu ir iespējams skatīt bez parādnieka pārstāvja klātbūtnes.

[4] Tiesas sēdē pieteicēja SIA “EUROBALT JUNIPRO” pārstāvis pieteikumu uzturēja, norādot, ka parādnieks parādu nav samaksājis. Lūdza

pieteikumu apmierināt.

MOTĪVU DAĻA

[5] Noklausījusies pieteicēja pārstāvja paskaidrojumus, pārbaudījusi rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka SIA “EUROBALT JUNIPRO”

pieteikums par SIA “Ceļojums Tev” maksātnespējas procesa pasludināšanu ir pamatots un apmierināms.

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.13 panta otro daļu tiesa pasludina juridiskās personas maksātnespējas procesu, ja tā pieteikuma

izskatīšanas dienā konstatē pieteikumā norādīto maksātnespējas procesa pazīmi.

[6.1] Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 60.panta pirmās daļas 1.punktu juridiskās personas maksātnespējas procesa pieteikumu šajā likumā

paredzētajos gadījumos tiesai var iesniegt kreditors vai kreditori, ja pastāv kāda no šā likuma 57.panta pirmās daļas 1., 2., 3 vai 4.punktā minētajām

juridiskās personas maksātnespējas procesa pazīmēm.

[6.2] Pieteicējs – SIA “EUROBALT JUNIPRO” kreditora maksātnespējas procesa pieteikumu pamatojis uz Maksātnespējas likuma 57.panta

pirmās daļas 2.punktā norādīto maksātnespējas procesa pazīmi, kas noteic, ka parādniekam piemēro juridiskās personas maksātnespējas procesu, ja

parādnieks - sabiedrība ar ierobežotu atbildību vai akciju sabiedrība - nav nokārtojis vienu vai vairākas parādsaistības, no kurām pamatparāda summa

atsevišķi vai kopā pārsniedz 4268 euro un kurām ir iestājies izpildes termiņš, un kreditors vai kreditori ir izsnieguši vai nosūtījuši uz parādnieka juridisko

adresi sūtītāja apmaksātu brīdinājumu par savu nodomu iesniegt juridiskās personas maksātnespējas procesa pieteikumu, un parādnieks triju nedēļu laikā

pēc brīdinājuma nodošanas pasta komersantam nav samaksājis parādu vai nav cēlis pamatotus iebildumus pret prasījumu.

[6.3] Lietas materiāliem pievienots 2012.gada 14.novembra Aizdevuma līgums, kas noslēgts starp SIA “EUROBALT JUNIPRO”, kā aizdevēju

un SIA “Ceļojums Tev”, kā aizņēmēju, ar kuru aizdevējs aizdod aizņēmējam 10 000 LVL. Aizdevuma atmaksas datums 2013.gada 13.novembris (lietas

11.lapa).

Aizdevuma izsniegšanu apliecina 2012.gada 14.novembra AS “Swedbank” maksājuma uzdevums (lietas 12.lapa).

Lietas materiāliem pievienots 2014.gada 22.aprīļa AS “Swedbank” maksājuma uzdevums, maksātājs – /pers. E/, summa 7 114,36 euro,

maksājuma mērķis – saskaņā ar Hipotēkas līgumu (14.11.2012) un Aizdevuma līgumu (14.11.2012) SIA “EUROBALT JUNIPRO” ½ aizdevuma

atgriešana (lietas 13.lapa).

Lietas materiāliem pievienots 2015.gada 8.jūnija AS “Swedbank” maksājuma uzdevums, maksātājs – /pers. E/, summa 140 euro, maksājuma

mērķis – saskaņā ar 14.11.2012 Hipotēkas līgumu 7114,36 euro – 140, atlikums 6974,36 euro (lietas 14.lapa).

[6.4] No tiesā iesniegtā pieteikuma izriet, ka parādnieks nav veicis minēto parāda apmaksu ilgāk par nekā divus mēnešus pēc līgumā norādītā

apmaksas termiņa.

Līdz ar to, parādnieka pamatparāds pret pieteicēju ir 6 974,36 euro.

[6.5] Pieteikumā norādīts, ka parādnieks no aizdevuma līguma izrietošās saistības pret pieteicēju nav izpildījis.

[6.6] Lietas materiāliem pievienots 2018.gada 5.jūnijā pieteicēja nosūtītais Brīdinājums parādniekam par maksātnespējas procesa pieteikuma

iesniegšanu, kurā lūgts parādniekam nekavējoties izpildīt saistības pret SIA “EUROBALT JUNIPRO” 18 225,01 euro apmērā. Brīdina, ka saistību

neizpildes gadījumā pieteicējs iesniegs tiesā maksātnespējas procesa pieteikumu (lietas 19.lapa).

Minētā brīdinājuma nosūtīšanu parādniekam apliecina 2018.gada 7.jūnija VAS “Latvijas Pasts” čeks Nr.00037478 (lietas 16.lapa).

[6.7] No tiesā iesniegtā pieteikuma un pieteicēja pārstāvja tiesas sēdē sniegtajiem paskaidrojumiem izriet, ka pēc brīdinājuma nosūtīšanas līdz pat

šim brīdim parādnieks savas saistības pret pieteicēju nav nokārtojis un nav arī cēlis pamatotus iebildumus pret brīdinājumā norādīto saistību.

[6.8] Kā redzams no tiesnese s 2018.gada 28.augusta lēmuma par SIA “Ceļojums Tev” maksātnespējas procesa lietas ierosināšanu, tad

parādnieks informēts par tiesībām ne vēlāk kā līdz maksātnespējas procesa pieteikuma izskatīšanas dienai celt pamatotus iebildumus pret maksātnespējas

procesa pieteikumā minēto prasījumu, taču arī tiesā parādnieka iebildumi nav saņemti.

[6.9] Tādejādi tiesa atzīst, ka SIA “Ceļojums Tev” ir konstatējama Maksātnespējas likuma 57.panta pirmās daļas 2.punktā norādītā

maksātnespējas procesa pazīme.

Tā kā ir konstatēta maksātnespējas procesa pazīme, tiesa atzīst, ka pieteikums ir apmierināms un pasludināms SIA ‘Ceļojums Tev”

maksātnespējas process.

[6.10] Civilprocesa likuma 363.1 3 panta trešā daļa noteic, ka, apmierinot pieteikumu, tiesa ieceļ šā likuma 363.1 0 pantā noteiktajā kārtībā

Maksātnespējas kontroles dienesta ieteikto administratora kandidātu par administratoru.

[6.11] 2018.gada 29.augustā tiesā saņemts Maksātnespējas kontroles dienesta 2018.gada 29.augusta priekšlikums Nr.1-07n/2018/2141 par

administratora kandidāta ieteikšanu, saskaņā ar kuru par administratora kandidātu SIA “Ceļojums Tev” maksātnespējas procesa lietā tiek ieteikts

sertificēts administrators Reno Tumens, sertifikāta Nr.00187, adrese- Mākoņu iela 11, Baloži, Ķekavas novads, LV-2112.

Tā kā tiesas rīcībā nav pierādījumu tam, ka Maksātnespējas kontroles dienesta ieteiktajam administratora amata kandidātam pastāv ierobežojumi

administratora pienākumu pildīšanai, tiesa uzskata, ka SIA ‘Ceļojums Tev” juridiskās personas maksātnespējas procesa lietā par administratoru ieceļams

sertificēts administrators Reno Turmens, sertifikāta Nr.00187.

[6.12] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.13 panta ceturto daļu, pasludinot maksātnespējas procesu, tiesa spriedumā norāda maksātnespējas

procedūras veidu atbilstoši Padomes regulai Nr.1346/2000.

Lietā nav iegūti pierādījumi tam, ka parādnieks veiktu darbību vai tā aktīvi atrastos citas Eiropas Savienības dalībvalsts teritorijā un būtu uzsākama

Padomes regulas Nr.1346/2000 3.panta 1.vai 2.punktā noteiktā maksātnespējas procedūra.

[6.13] Tiesa atzīst, ka atbilstoši Civilprocesa likuma 363.1 3 panta desmitajā daļā noteiktajam, maksātnespējas procesa izdevumos iekļaujami

pieteicējas samaksātie tiesas izdevumi- valsts nodeva 355 euro un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 3,20 euro.

REZOLUTĪVĀ DAĻA

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 363.13 pantu, tiesa

no s p r ie d a

pieteikumu apmierināt.

Pasludināt SIA “Ceļojums Tev”, reģistrācijas numurs 40103566255, juridiskā adrese /adrese A/, maksātnespējas procesu.

Iecelt sertificētu administratoru Reno Turmenu, sertifikāta Nr.00187, adrese- Mākoņu iela 11, Baloži, Ķekavas novads, LV-2112, par

administratoru SIA ‘Ceļojums Tev”, reģistrācijas numurs 40103566255, maksātnespējas procesa lietā.

Iekļaut SIA “EUROBALT JUNIPRO”, reģistrācijas numurs 40003809899, samaksātos tiesas izdevumus - valsts nodevu 355 euro (trīs simti

piecdesmit pieci euro) un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,20 euro (trīs euro un 20 centi) maksātnespējas procesa izdevumos.

Spriedums nav pārsūdzams

Tiesnese V.Mazure