Legislator Case Law & Legislation
C30696821 / C-2491-22 ECLI:LV:RVPT:2022:0330.C30696821.2.S AI generated

Court allows LMT's debt collection claim against individual for unpaid phone service fees and damages.

Case Number C30696821 / C-2491-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's defenses and fully granted the plaintiff's claim for debt collection in simplified procedure. The defendant failed to pay for mobile services and returned devices under 'Open' and 'Payment' plans, triggering compensation claims. The court ruled that the plaintiff's calculation of principal debts, device compensation, and statutory interest was legally sound under the Civil Law.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 1587, 1753, 1756, 1757, 1763, 1765; Civil Procedure Law 41, 39, 195, 204.1, 250.25, 250.27: A court may award full compensation for contract breach including principal debts, device compensation, and statutory interest when the debtor fails to perform obligations.

Keywords

AI generated
debt collection simplified procedure contract breach statutory interest device compensation mobile services default judgment

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 1587
Civil Law 1753
Civil Law 1756
Civil Law 1757
Civil Law 1763
Civil Law 1765
Civil Procedure Law 41
Civil Procedure Law 39
Civil Procedure Law 195
Civil Procedure Law 204.1
Civil Procedure Law 250.25
Civil Procedure Law 250.27

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-2491-22/18

ECLI:LV:RVPT:2022:0330.C30696821.2.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2022.gada 30.martā

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese A.Feldmane,

izskatīja rakstveida procesā Rīgā, Abrenes ielā 8, civillietu SIA “Latvijas Mobilais Telefons” prasībā vienkāršotās procedūras lietā pret /pers. A/

par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

2021.gada 4.oktobrī SIA “Latvijas Mobilais Telefons” (turpmāk tekstā - Prasītājs) iesniedza Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā prasību

vienkāršotās procedūras lietā pret /pers. A/ (turpmāk tekstā – Atbildētājs) par parāda piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka 2013.gada 29.septembrī Atbildētājs ar Prasītāju noslēdza LMT Pakalpojumu līgumu Nr./numurs/ un šā līguma

numurs vienlaicīgi bija arī Atbildētāja pieslēguma numurs.

2017.gada 19.oktobrī Atbildētājs noslēdza ar Prasītāju un LMT Retail & Logistics SIA līgumu par LMT pakalpojumu “Atvērtais” Nr./numurs/

saskaņā ar kuru Atbildētājs saņēma lietošanā (bez īpašuma tiesību iegūšanas) iekārtu - mobilo tālruni Huawei P10 Lite Dual SIM, kura vērtība bija

249,00 EUR.

2018.gada 16.jūnijā Atbildētājs noslēdza ar Prasītāju un LMT Retail & Logistics SIA līgumu par LMT pakalpojumu “Atvērtais” Nr./numurs/,

saskaņā ar kuru Atbildētājs saņēma lietošanā (bez īpašuma tiesību iegūšanas) iekārtu - mobilo tālruni Huawei P Smart Dual SIM, kura vērtība bija

209,00 EUR.

2018.gada 26.augustā Atbildētājs noslēdza ar Prasītāju un LMT Retail & Logistics SIA līgumu par LMT pakalpojumu “Nomaksa” Nr./numurs/,

saskaņā ar kuru LMT Retail & Logistics SIA pārdeva un Atbildētājs uz nomaksu nopirka un saņēma iekārtu - mobilo tālruni Apple iPhone 8 64GB.

Iekārtas pirkuma maksa bija 819,00 EUR. Atbildētājam noteiktais samaksas termiņš par iekārtu bija 36 (trīsdesmit seši) mēneši.

2019.gada 23.aprīlī Atbildētājs noslēdza ar Prasītāju un LMT Retail & Logistics SIA līgumu par LMT pakalpojumu “Nomaksa” Nr./numurs/,

saskaņā ar kuru LMT Retail & Logistics SIA pārdeva un Atbildētājs uz nomaksu nopirka un saņēma iekārtu - mobilo tālruni Huawei Y 2018 Dual SIM.

Iekārtas pirkuma maksa bija 129,00 EUR. Atbildētājam noteiktais samaksas termiņš par iekārtu bija 12 (divpadsmit) mēneši.

Atbildētājs kavēja pielīgot saistību izpildi, tāpēc tika aprēķināti nokavējuma procenti, kā arī Atbildētājs noteiktajā termiņā iekārtās nenodeva, līdz ar

ko tika aprēķināta iekārtu vērtības atlīdzība.

Uz prasības pieteikuma vienkāršotajā procedūrā par naudas piedziņu iesniegšanas brīdi Atbildētāja parāds ir 1077,29 EUR, kas sastāv no parāda

summas par pakalpojumiem 145,89 EUR apmērā, pakalpojuma “Atvērtais” iekārtas vērtības atlīdzības 225,00 EUR, pakalpojuma “Nomaksa” iekārtu

maksas nesamaksātās daļas 699,00 EUR apmērā un nokavējuma procentiem par rēķina samaksas kavējumu 7,40 EUR apmērā.

Prasītājs, pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1587., 1589., 1590., 1756.pantu, 1765.panta pirmo daļu, 1828.pantu, 1838.panta pirmo daļu, lūdz

piedzīt no Atbildētāja par labu Prasītājam parāda summu par pakalpojumiem 145,89 EUR apmērā, pakalpojuma “Atvērtais” iekārtu vērtības atlīdzību

225,00 EUR apmērā, pakalpojuma “Nomaksa” iekārtu pirkuma maksas nesamaksāto daļu 699,00 EUR apmērā, nokavējuma procentus par rēķina

samaksas kavējumu 7,40 EUR apmērā, valsts nodevu 161,59 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 EUR apmērā, pavisam kopā 1244,

35 EUR un saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu lūdz tiesu spriedumā norādīt prasītāja tiesības saņemt likumiskos procentus (seši procenti no simta

gadā, Civillikuma 1765.pants) no galvenā parāda par laiku līdz sprieduma izpildei.

Atbildētājs paskaidrojumu tiesai nav sniedzis.

Motīvu daļa

Vienkāršotās procedūras lietās tiesa atbilstoši Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktam sastāda saīsināto spriedumu. Pamatojoties uz

minētā panta otrajā daļā noteikto, saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā norāda tikai

prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai normatīvos aktus, pēc

kuriem vadījusies tiesa.

Tiesa, pamatojoties uz Civillikuma 1401., 1403., 1587., 1828.pantu, atzīst, ka prasījums par pamatparāda – pakalpojumu parāda 145,89 EUR

apmērā, pakalpojuma “Atvērtais” iekārtas vērtības atlīdzības 225,00 EUR, pakalpojuma “Nomaksa” iekārtu maksas nesamaksātās daļas 699,00 EUR

apmērā, kopā 1069,89 EUR piedziņu no Atbildētāja par labu Prasītājam ir pamatots un apmierināms.

Prasījums pret Atbildētāju par līgumisko nokavējuma procentu piedziņu - par 05.05.2019. rēķinu Nr.70859989905 par laika posmu no

01.06.2019. līdz 05.06.2019. 0,83 EUR apmērā, 05.06.2019. rēķinu Nr.50859989906 par laika posmu no 21.06.2019. līdz 30.06.2019. 1,64 EUR

apmērā, 05.06.2019. rēķinu Nr.50859989906 par laika posmu no 01.07.2019. līdz 19.07.2019. 3,12 EUR apmērā un par 04.07.2019. rēķinu

Nr.30859989907 par laika posmu no 21.07.2019. līdz 31.07.2019. 1,81 EUR apmērā, kopā 7,40 EUR ir pamatots un apmierināms, pamatojoties uz

Civillikuma 1587., 1753., 1756., 1757., 1763., 1765.pantā iekļauto regulējumu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.pantu no Atbildētāja Prasītāja labā piedzenami tiesas izdevumi - valsts nodeva par prasību, t.i., 161,59 EUR,

kā arī saskaņā ar Civilprocesa likuma 39.pantu, no Atbildētāja Prasītāja labā piedzenami izdevumi, kas Prasītājam radušies sakarā ar lietas izskatīšanu,

t.i., ar prasības pieteikuma un tiesas paziņojumu izsniegšanu saistītie izdevumi 5,37 EUR apmērā, kopā 167,06 EUR.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195.panta pirmo daļu, Civillikuma 1756., 1759., 1760., 1765.pantu un Senāta Civillietu departamenta

senatoru kopsapulces 2021.gada 15.decembra lēmumā ietverto skaidrojumu, Prasītājam atzīstamas tiesības saņemt no Atbildētāja likumiskos 6% gadā

no kopējās piedzītās summas par laiku līdz sprieduma izpildei, ņemot vērā Civillikuma 1763.pantā noteikto par to, ka procentu pieaugums apstājas,

sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1panta otro daļu tiesa atzīst par pamatotu noteikt, ka spriedums Atbildētājam labprātīgi izpildāms desmit dienu

laikā no sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz iepriekš minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 41., 93., 97., 193., 195., 204.1, 250.25, 250.27 panta, tiesa

nosprieda:

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “Latvijas Mobilais Telefons”, vienotais reģistrācijas numurs 5000305091,

pamatparādu - pakalpojumu parādu 145,89 EUR apmērā, pakalpojuma “Atvērtais” iekārtas vērtības atlīdzību 225,00 EUR, pakalpojuma “Nomaksa”

iekārtu maksas nesamaksāto daļu 699,00 EUR apmērā, līgumiskos nokavējuma procentus 7,40 EUR apmērā par laika periodu no 01.06.2019. līdz

05.06.2019., no 21.06.2019. līdz 30.06.2019., no 01.07.2019. līdz 19.07.2019. un no 21.07.2019. līdz 31.07.2019. un tiesas izdevumus 167,06 EUR

apmērā, bet kopā piedzīt 1244,35 EUR (viens tūkstotis divi simti četrdesmit četri euro 35 centi).

/pers. A/ piedzītās naudas summas samaksa veicama SIA “Latvijas Mobilais Telefons” norēķinu kontā - AS “Swedbank”, konta Nr./konta

numurs/.

Atzīt SIA “Latvijas Mobilais Telefons” tiesības saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, likumiskos 6% gadā no piedzītās summas

1244,35 EUR (viens tūkstotis divi simti četrdesmit četri euro 35 centi) par laiku no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma izpildes dienai.

Noteikt atbildētājam, /pers. A/ termiņu labprātīgai sprieduma izpildei - 10 (desmit) dienu laikā pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.

Saīsinātais spriedums pieejams tiešsaistes sistēmā 2022.gada 1.aprīlī.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt rakstveidā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Sprieduma sastādīšanas lūguma

gadījumā spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2022.gada 29.aprīlī un to varēs pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā 20 dienu laikā no sprieduma

sastādīšanas dienas, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Tiesnese A.Feldmane