Court convicts two defendants of theft in small amount and imposes community service and probation.
Legislator summary
AI generatedThe court found /pers. A/ and /pers. B/ guilty of theft in a small amount for stealing radiators and a car part from /pers. C/. Both defendants acted under the influence of alcohol with monetary motives, resulting in convictions and specific sentences. The court ruled that /pers. A/ receives community service while /pers. B/ receives probation, alongside orders for compensation and cost payment.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 180. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 520., 527.-531. pants: The court may convict defendants of theft in a small amount and impose appropriate penalties including community service or probation based on the circumstances of the offense.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lieta Nr.19430163323
Lietas arhīva Nr. K71-0059-25/2
ECLI:LV:VRT:2025:0127.19430163323.3.S
Vidzemes rajona tiesa
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Gulbenē 2025.gada 27.janvārī
Tiesa šādā sastāvā:
tiesnese Maija Bogdane,
piedaloties prokuroram Jānim Kajakam,
aizstāvim zv. advokātam Guntaram Sīmanim,
atklātā tiesas sēdē iztiesāja krimināllietu, kurā /pers. A/, personas kods /personas kods/, un /pers. B/, personas kods /personas kods A/, apsūdzēti
pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas.
Aprakstošā daļa
/pers. A/ izdarīja zādzību nelielā apmērā, un proti:
/pers. A/ un /pers. B/ laika posmā no 2023.gada 18.oktobra līdz 2023.gada 3.novembrim, pirmstiesas procesā precīzi nenoskaidrotā laikā, būdami
alkohola ietekmē, mantkārīgu motīvu vadīti, nolūkā izdarīt zādzību, ieradās /adrese/, kuram bija brīva piekļuve. /pers. A/ un /pers. B/, atrodoties minētā
dārza teritorijā, salika /pers. C/ piederošos četrus čuguna radiatorus ar kopumā 31 sekciju (divi radiatori ar 8 sekcijām, viens radiators ar 10 sekcijām un
viens radiators ar 5 sekcijām) 186 EUR kopvērtībā (viena čuguna radiatora sekcijas vērtība 6 EUR) līdzpaņemtajā ķerrā, ar kuru aizstūma minētos
čuguna radiatorus no noziedzīga nodarījuma izdarīšanas vietas. Tādējādi /pers. A/ personu grupā ar /pers. B/ nozaga /pers. C/ piederošo kustamo mantu
186 EUR vērtībā.
Ar šādām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā.
/pers. B/ izdarīja zādzību nelielā apmērā, un proti:
/pers. A/ un /pers. B/ laika posmā no 2023.gada 18.oktobra līdz 2023.gada 3.novembrim, pirmstiesas procesā precīzi nenoskaidrotā laikā, būdami
alkohola ietekmē, mantkārīgu motīvu vadīti, nolūkā izdarīt zādzību, ieradās /adrese/, kuram bija brīva piekļuve. /pers. A/ un /pers. B/, atrodoties minētā
dārza teritorijā, salika /pers. C/ piederošos četrus čuguna radiatorus ar kopumā 31 sekciju (divi radiatori ar 8 sekcijām, viens radiators ar 10 sekcijām un
viens radiators ar 5 sekcijām) 186 EUR kopvērtībā (viena čuguna radiatora sekcijas vērtība 6 EUR) līdzpaņemtajā ķerrā, ar kuru aizstūma minētos
čuguna radiatorus no noziedzīga nodarījuma izdarīšanas vietas. Tādējādi /pers. A/ personu grupā ar /pers. B/ nozaga /pers. C/ piederošo kustamo mantu
186 EUR vērtībā.
Turpinot savas noziedzīgās darbības, /pers. B/, pirmstiesas kriminālprocesā precīzi nenoskaidrotā laikā, bet ne vēlāk kā 2023.gada 3.novembrī,
atgriezās /adrese/, kuram bija brīva piekļuve. /pers. B/, atrodoties minētā dārza teritorijā, paņēma /pers. C/ piederošo “VW Golf” ātrumkārbu 20 EUR
vērtībā un aizgāja no noziedzīga nodarījuma izdarīšanas vietas. Tādējādi /pers. B/ nozaga /pers. C/ piederošo kustamo mantu 206 EUR kopvērtībā.
Ar savām darbībām /pers. B/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā.
Rezolutīvā daļa
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 520., 527.- 531.pantu, tiesa
nosprieda:
/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzētajā noziedzīgajā nodarījuma un sodīt ar sabiedrisko darbu uz 120 (viens
simts divdesmit) stundām.
/pers. A/ ir pienākums 10 darba dienu laikā no sprieduma stāšanās spēkā pieteikties sabiedriskā darba izpildes uzsākšanai Valsts probācijas
dienesta teritoriālajā struktūrvienībā atbilstoši savai deklarētajai dzīvesvietai.
/pers. B/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzētajā noziedzīgajā nodarījuma un sodīt ar probācijas uzraudzību uz 2
(diviem) gadiem.
/pers. B/ ir pienākums 10 darbdienu laikā pēc tiesas nolēmuma spēkā stāšanās pieteikties soda izpildes uzsākšanai Valsts probācijas dienesta
teritoriālajā struktūrvienībā atbilstoši savai deklarētajai dzīvesvietai.
/pers. A/ drošības līdzekli līdz sprieduma stāšanās spēkā nenoteikt.
Atcelt /pers. B/ noteikto drošības līdzekli apcietinājumu un pārtraukt /pers. B/ meklēšanu.
Piedzīt solidāri no /pers. A/ un /pers. B/ par labu /pers. C/ kaitējuma kompensāciju EUR 186,- (viens simts astoņdesmit seši euro 00 centi).
Piedzīt no /pers. B/ par labu /pers. C/ kaitējuma kompensāciju EUR 20,- (divdesmit euro 00 centi).
Noteikt /pers. A/ un /pers. B/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei daļā par kaitējuma kompensācijas piedziņu - 30 dienas no sprieduma spēkā
stāšanās dienas. Noteikt /pers. A/ un /pers. B/ pienākumu iesniegt Vidzemes rajona tiesas kancelejā dokumentus par kaitējuma kompensācijas
atlīdzināšanu.
Piedzīt no /pers. A/ valsts labā procesuālos izdevumus 200,-EUR (divi simti euro) - samaksu zvērinātam advokātam par valsts nodrošināto
juridisko palīdzību. Noteikt /pers. A/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei šajā daļā - 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas. Samaksa veicama
Tiesu administrācija, reģ. Nr. 90001672316, konta Nr.LV05TREL819045814800B, BIC kods TRELLV22, obligāti norādāms maksājuma mērķis un
kriminālprocesa numurs. Samaksu apliecinošs dokuments iesniedzams Vidzemes rajona tiesas kancelejā.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un lūgums nav
iesniegts.
Prokurors, apsūdzētie, aizstāvis un cietusī 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pieejamības dienas var rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna
sprieduma sagatavošanu. Pēc lūguma saņemšanas tiesa sagatavo pilnu spriedumu un paziņo tā pieejamības dienu.
Ja tiek sagatavots pilnais spriedums, tad tas daļā par piespriesto sodu, kompensāciju vai sakarā ar pieļautiem procesa pārkāpumiem ir pārsūdzams
apelācijas kārtībā Vidzemes apgabaltiesai, sūdzību vai protestu desmit darbdienu laikā pēc pilnā sprieduma pieejamības dienas iesniedzot Vidzemes
rajona tiesā.
Saīsinātā sprieduma pieejamības diena - 2025.gada 27.janvārī.
Tiesnese (paraksts*) M.Bogdane
*Dokuments parakstīts elektroniski ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu.