Legislator Case Law & Legislation
C29454315 / C-4543-15 AI generated

Small claims court dismisses defendant's failure to respond and orders payment of debt plus costs.

Case Number C29454315 / C-4543-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's failure to submit a defense and ordered the payment of the claimed debt. The plaintiff provided valid delivery receipts totaling 387.56 EUR, while the defendant remained silent despite proper service of documents. Consequently, the court ruled in favor of the plaintiff, ordering payment of the debt, state fees, and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 30.3 nodaļa; Civilprocesa likuma 56. panta 1. daļa 3. punkts: When a defendant fails to respond to a small claims suit after proper service, the court may proceed ex parte and rule in favor of the plaintiff.

Keywords

AI generated
small claims procedure failure to respond ex parte judgment delivery receipts court costs recovery

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 30.3 nodaļa
Civilprocesa likuma 56. panta 1. daļa 3. punkts
Civilprocesa likuma 34. panta 1. punkta a apakšpunkts
Civilprocesa likuma 39. panta 1. daļa 5. punkts
Civilprocesa likuma 190. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 250.25 pants
Civilprocesa likuma 250.27 pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C29454315

Lietas arhīva Nr. C-4543-15/24

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2015.gada 2.jūlijā

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa

tiesnese I.Ušakova

rakstveida procesā izskatīja civillietu MSIA „NESSE BALTIJA” administratora /pers. A/ maza apmēra prasībā pret SIA „ĒDIENU FABRIKA”

par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2015.gada 10.martā MSIA „NESSE BALTIJA” administrators /pers. A/ (prasītājs) cēlis Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā

prasību pret SIA „ĒDIENU FABRIKA” (atbildētāja) par parāda piedziņu.

Prasībā norādīti tālāk minētie argumenti.

Prasība pamatota ar saistību izpildes termiņu iestāšanos, kas izriet no pirkuma tiesiskajām attiecībām starp prasītāju un atbildētāju. Prasītājs

par noteiktu samaksu, kas bija jāsamaksā noteiktā termiņā, nodeva atbildētājam noteiktas kategorijas un daudzuma preces, ko pierāda šādas prasītāja

izsniegtās un atbildētāja pieņemtās pavadzīmes par preču piegādi/pārdošanu.: 1) pavadzīme Nr. PPR: NBG – 000181 no 10.02.2013. par summu

157,54 EUR; 2) pavadzīme Nr. PPR: NBG - 000105 no 22.01.2010. par summu 94,52 EUR; 3) pavadzīme Nr. PPR: NBG – 000131 no

29.01.2010. par summu 135,50 EUR. Samaksa nav veikta.

Prasītāja lūgusi piedzīt no atbildētājas parādu 387,56 EUR.

Parāda summa ieskaitāma AS „Swedbank”, konts Nr./numurs/.

[2] Atbildētāja paskaidrojumus uz prasību nav sniegusi.

[3] 2015.gada 16.martā MSIA „NESSE BALTIJA” administratora /pers. A/ maza apmēra prasība pret SIA „ĒDIENU FABRIKA” par

parāda piedziņu nozīmēta izskatīšanai rakstveida procesā 2015.gada 2.jūlijā. Par lietas izskatīšanas laiku un vietu paziņots 2015.gada 13.maijā.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 30.3nodaļā noteiktajai kārtībai civillieta tiek izskatīta rakstveida procesā, ja puses nelūdz lietas iztiesāšanu

tiesas sēdē vai tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē.

Atbildētājai, kurai 2015.gada 23.martā nosūtīts prasības pieteikums maza apmēra prasībā paskaidrojumu sniegšanai – uz atbildētājas

juridisko adresi – Zaķusalas krastmala 3, Rīgā (lietas 18.lapa), savukārt 2015.gada 13.maijā paziņojums par lietas izskatīšanu rakstveida procesā uz

atbildētājas juridisko adresi Zaķusalas krastmalu 3, Rīgā (26.lapa), paskaidrojumus tiesas noteiktajā termiņā nav sniegusi, nav arī lūgusi iztiesāt lietu tiesas

sēdē.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.panta sesto daļu tiesas dokumentus juridiskajai personai piegādā pēc tās juridiskās adreses. Atbilstoši

Civilprocesa likuma 56.1pirmajai daļas 3.punktam, ja tiesas dokumenti piegādāti šā likuma 56.pantā noteiktajā kārtībā, uzskatāms, ka personai ir

paziņots par tiesas sēdes vai procesuālās darbības laiku un vietu vai par attiecīgā dokumenta saturu un tiesas dokumenti ir izsniegti: septītajā dienā no to

nosūtīšanas dienas, ja dokumenti nosūtīti ar pasta sūtījumu. Saskaņā ar Komerclikuma 12.panta ceturto daļu, ja komersantam tiek nosūtītas ziņas,

dokumenti vai cita korespondence uz komercreģistrā ierakstīto tās juridisko adresi, uzskatāms, ka komersants šos dokumentus, ziņas vai citu

korespondenci ir saņēmis, ja nosūtītājs dokumentāri pierādījis, ka šāda nosūtīšana ir veikta.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21panta otrajai daļai paskaidrojuma nesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

Ievērojot to, ka puses nelūdza lietas izskatīšanu tiesas sēdē un tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, lieta tiek izskatīta

rakstveida procesā, pusēm savlaicīgi paziņojot par datumu, kad sprieduma norakstu varēs saņemt tiesas kancelejā.

Motīvu daļa

[4] Pārbaudījusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

[4.1] Ar Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas 2014.gada 19.augusta spriedumu SIA „NESSE BALTIJA” pasludināta par maksātnespējīgu

un par maksātnespējas administratoru iecelts /pers. A/.

Civillikuma 1401.pants noteic, ka saistību tiesības ir tādas tiesības, uz kuru pamata vienai personai – parādniekam – jāizdara par labu otrai –

kreditoram – zināma darbība, kam ir mantiska vērtība. Civillikuma 1402.pants noteic, ka saistību tiesības rodas vai nu no tiesiska darījuma, vai no

neatļautas darbības, vai pēc likuma.

Civillikuma 1425.pants nosaka, ka katra saistība jāizpilda pilnā apmērā un nevienam nevar piespiest apmierināties tikai ar kādas saistības daļas

izpildījumu, pat arī tad, ja tās priekšmets ir dalāms.

2010.gada 10.februārī prasītāja piegādājusi atbildētājai preci par summu 130,20 EUR, tai skaitā PVN 27,35 EUR, kopā 157,54 EUR, ko

apliecina 2010.gada 10.februāra preču pavadzīme Nr. PPR: NBG – 000181 (lietas lapa 10). Preču pavadzīmē norādīts apmaksas termiņš – 2010.gada

23.februāris. Prece piegādāta 2010.gada 10.februārī.

2010.gada 21.janvārī prasītāja piegādājusi atbildētājai preci par summu 78,12 EUR, tai skaitā PVN 16,41 EUR, kopā 94,52 EUR, ko paliecina

2010.gada 21.janvāra preču pavadzīme Nr. PPR: NBG - 000105 (lietas lapa 11). Preču pavadzīmē norādīts apmaksas termiņš – 2010.gada

4.februāris.

2010.gada 29.janvārī prasītāja piegādājusi atbildētājai preci par summu EUR 112,01 EUR, tai skaitā PVN 23,52 EUR, kopā 135,50 EUR, ko

apliecina 2010.gada 29.janvāra preču pavadzīme Nr. PPR NBG - 000131 (lietas lapa 12). Preču pavadzīmē norādīts apmaksas termiņš – 2010.gada

12.februārī.

Paraksti uz preču pavadzīmēm apliecina, ka atbildētāja preces ir saņēmusi, jo iebildumi uz prasībā norādītajiem apstākļiem, nav celti. Preču

pavadzīmes nav apstrīdētas un ir spēkā, pierādījumi par pretējo tiesai nav iesniegti.

Atbilstoši Civillikuma 1587.pantam tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī

vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesības atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus.

Ar piegādes līgumu viena puse (piegādātājs) uzņemas piegādāt otrai (pasūtītājam) noteiktu lietu par zināmu cenu (Civillikuma 2107.pants).

Civillikuma 2109.pants noteic, kad piegādātājs pieprasīto lietu piegādājis, līdzēju tiesiskās attiecības apspriežamas pēc pirkuma līguma noteikumiem un

saskaņā ar Civillikuma 2033.pantu pircējam ir pienākums samaksāt pirkuma maksu.

Prasītāja norādījusi, ka atbildētāja par precēm nav norēķinājusies un ir parādā prasītājai 387,56 EUR.

Civilprocesa likuma 93.panta pirmā daļa noteic, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus. Prasītājam

jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība. Savukārt Civilprocesa likuma 96.panta piektā daļa noteic, ka

pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra puse.

Atbildētāja pierādījumus tam, ka savas saistības pret prasītāju pilnā apmērā būtu nokārtojusi, nav iesniegusi, parāda summu nav apstrīdējusi un

iebildumus pret prasības pieteikumā norādītajiem apstākļiem, tostarp, parāda apmēru nav izteikusi. Saskaņā ar Civillikuma 1838.pantu, samaksas

izdarīšanas fakts jāpierāda tam, kas to apgalvo.

Tiesai nav pamata apšaubīt prasības pieteikumā norādīto, ka atbildētāja savas saistības nav izpildījusi, jo pretējā gadījumā netiktu celta prasība

tiesā, līdz ar ko tiesa atzīst, ka prasība par parāda 387,56 EUR piedziņu no atbildētājas ir pamatota un apmierināma.

[4.2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 33.panta otrās daļas 1. un 3.punktu tiesas izdevumi ir valsts nodeva un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 43.panta pirmās daļas 10.punktu no tiesas izdevumu samaksas valsts ienākumos atbrīvoti administratori —

prasībās, kas celtas to personu labā, kurām pasludināts juridiskās personas maksātnespējas process un fiziskās personas maksātnespējas process, kā arī

iesniedzot juridiskās personas maksātnespējas procesa pieteikumu Maksātnespējas likuma 51.panta trešajā daļā noteiktajā gadījumā.

Civilprocesa likuma 42.panta pirmā daļa noteic, ka tiesas izdevumi, ja prasītājs no to samaksāšanas bijis atbrīvots, piespriežami no atbildētāja

valsts ienākumos proporcionāli apmierinātajai prasījuma daļai.

Apmierinot prasību un piedzenot no atbildētājas 387,56 EUR, no atbildētājas par labu valstij piedzenama valsts nodeva 71,14 EUR (Civilprocesa

likuma 34.panta pirmās daļas 1.punkta „a” apakšpunkts - prasībās līdz 2134 EUR valsts nodeva maksājama - 15 procenti no prasības summas, bet ne

mazāk par 71,14 EUR).

Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punkts noteic, kas ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi ir ar tiesas pavēstu un citu dokumentu

piegādāšanu, izsniegšanu un tulkošanu saistītie izdevumi, kas konkrētā lietā ir 5,57 EUR apmērā un ir piedzenami no atbildētājas par labu valstij.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu atbildētājai nosakāms sprieduma labprātīgai izpildei termiņš 10 dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 190., 193., 195., 204.1, 250.25, 250.27, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no SIA „ ĒDIENU FABRIKA”, reģistrācijas Nr. 40003886493, par labu MSIA „NESSE BALTIJA”, reģistrācijas Nr.

40003257287, parādu 387,56 EUR (trīs simti astoņdesmit septiņi euro un 56 centi).

Parāda summa ieskaitāma AS „Swedbank”, norēķinu konta Nr./numurs/.

Piedzīt no SIA „ ĒDIENU FABRIKA”, reģistrācijas Nr. 40003886493, valsts nodevu 71,14 EUR (septiņdesmit viens euro un14 centi) par labu

valstij, kas iemaksājama pēc sekojošiem rekvizītiem: Saņēmēja iestāde: Valsts kase: reģistrācijas Nr. 90000050138; konta Nr.

LV55TREL1060190911200; BIC kods: TRELV22; iemaksas mērķis: valsts nodeva tiesu iestādē lieta Nr. C29 4543 15.

Piedzīt no SIA „ĒDIENU FABRIKA”, reģistrācijas Nr. 40003886493, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,57 EUR (pieci

euro un 57 centi) apmērā, kas iemaksājami pēc sekojošiem rekvizītiem: Saņēmēja iestāde: Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr. 90001672316, konta

Nr. LV51TREL2190458019000; BIC kods TRELLV22, iemaksas mērķis: 21499 - ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi, Nr. C29 4543 15.

Noteikt SIA „ĒDIENU FABRIKA”, reģistrācijas Nr. 40003886493, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma

spēkā stāšanās dienas.

Maksājuma dokuments par ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu samaksu par labu valstij nekavējoties iesniedzams Rīgas pilsētas Latgales

priekšpilsētas tiesā, Rīgā, Lomonosova ielā 10, 2.stāvā, 244.kabinetā, norādot tiesneses uzvārdu un lietas numuru, lai netiktu uzsākta piespiedu izpilde.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas – 2015.gada 2.jūlija, Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesu kolēģijā,

apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas

tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Tiesnese I.Ušakova