Legislator Case Law & Legislation
11320037517 / K12-0491-18 ECLI:LV:DAUT:2018:0713.11320037517.1.S AI generated

Court convicted defendant of theft and fraud, combining sentences for a one-year prison term and ordering compensation.

Case Number 11320037517 / K12-0491-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Daugavpils Court convicted the defendant of theft and fraud, finding him guilty of misusing his father's bank account and stealing fuel. The court combined the sentences for multiple thefts and fraud charges into a final term of one year and six months imprisonment. Additionally, the defendant was ordered to pay specific compensation amounts to various financial institutions and the victim.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 180. panta 1. daļa; 193. panta 2. daļa; Krimināllikuma 50. panta 1. un 3. daļa; Krimināllikuma 50. panta 5. daļa: The court may combine partial sentences for multiple crimes and order the defendant to pay compensation to victims for material damage caused by the offenses.

Keywords

AI generated
theft by deception fraudulent credit application combination of sentences compensation for damage misuse of payment means

Cited Legislation

AI generated
Article 180, paragraph 1 of the Criminal Law
Article 193, paragraph 2 of the Criminal Law
Article 50, paragraphs 1, 3, and 5 of the Criminal Law
Article 499 of the Criminal Procedure Law
Article 511 of the Criminal Procedure Law
Article 512 of the Criminal Procedure Law
Article 520 of the Criminal Procedure Law
Article 527 of the Criminal Procedure Law
Article 528 of the Criminal Procedure Law
Article 529 of the Criminal Procedure Law
Article 530 of the Criminal Procedure Law
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr.11320037517

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Daugavpilī 2018.gada 13.jūlijā

Daugavpils tiesa

tiesnese J.Zīle,

piedaloties prokurorei I.Petrovai,

aizstāvei, zv.advokātei V.Kepentei,

atklātā tiesas sēdē izskatīja krimināllietu, kurā apsūdzēts /pers. C/, personas kods /personas kods/, noziedzīgu nodarījumu izdarīšanā, kas paredzēti

Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā, 193.panta otrajā daļa.

Aprakstošā daļa

/pers. C/ nelikumīgi izmantoja svešu maksāšanas līdzekli šādos apstākļos: 2017.gada 1.septembrī, mantkārīgu tieksmju mudināts un maldinot /pers.

D/, /pers. C/ piedāvāja savam patēvam /pers.D/ SEB bankā pieslēgt savam kontam internetbanku, kam pēdējais piekrita, jo /pers. C/ teica, ka jāsaņem

no māsas, kura strādā ārzemēs, nauda, bet pats nevar atvērt kontu uz sava vārda tā kā viņam ir daudz parādu.

Pēc internetbankas pieslēgšanas, /pers. D/, uzticoties padēlam, visus dokumentus atdeva /pers. C/, kurš nolēma izmantot iespēju pieteikt ātros

kredītus uz /pers. D/ vārda un izmantot iegūto naudu savām vajadzībām, t.i. faktiski izmantot /pers. D/ bankas kontu LV /konta numurs/ kā savu.

Tā, īstenojot nodomu bez /pers. D/ ziņas izmantot viņa bankas kontu un internetbanku, /pers. C/, maldinot citu personu par viņai piederošā mobilā

tālruņa ar Nr./numurs/ izmantošanas mērķi, 2017.gada 1.septembrī plkst.16.40, atrodoties /vieta/, iespējams /adrese/, pieslēdzās SIA “OC FINANCE”

mājas lapai moneza.lv un pieteica reģistrāciju kredīta saņemšanai /pers. D/ vārdā un plkst. 16.56 pārskaitīja no /pers. D/ bankas konta /konta numurs/

uz SIA “OC FINANCE” bankas kontu 0,01 euro, lai finanšu kompānija varētu identificēt pieteikuma iesniedzēju un pārbaudīt pieprasītāja kredītvēsturi,

pēc kā SIA “OC FINANCE”, būdama maldināta par aizdevuma pieprasītāja identitāti, iekaitīja /pers. D/ bankas kontā/konta numurs/ aizdevumu 150

euro apmērā, kuru /pers. C/ ieskaitīja citas personas kontā un ar pēdējās atļauju izņēma bankomātā un iztērēja savām vajadzībām.

Turpinot savu mantkārīgo nolūku nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, /pers. C/ 2017.gada 20.septembrī, pieslēdzoties SIA “OC

FINANCE” mājas lapai moneza.lv, atkal pieteica aizdevumu /pers. D/ vārdā un plkst. 14.16 SIA “OC FINANCE”, būdama pārliecināta, ka

aizņēmumu pieprasa /pers. D/, ieskaitīja /pers. D/ bankas kontā /konta numurs/ aizdevumu 250 euro apmērā, jo iepriekšējo aizdevumu 150 euro

apmērā /pers. C/ /pers. D/ vārdā un no /pers. D/ konta bija atmaksājis 2017.gada 5.septembrī.

Turpinot savu mantkārīgo nolūku nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, /pers. C/ 2017.gada 3.septembrī plkst.12.57, atrodoties /vieta/,

iespējams /adrese/, no citas personas datora ar IP adresi /ip adrese/, kura tika maldināta par datora izmantošanas mērķi, pieslēdzoties SIA “VIVUS ”

mājas lapai, pieteica reģistrāciju /pers. D/ vārdā kredīta saņemšanai un akceptēja līguma noteikumus, pieprasot aizdevumu 200 euro apmērā uz 4

mēnešiem. Būdami maldināti par aizņēmuma pieprasītāju un izvērtējuši pieteikumu, SIA “VIVUS”2017.gada 4.septembrī plkst.10.47 ieskaitīja /pers. D/

bankas kontā /konta numurs/ aizdevumu 200 euro apmērā, kuru /pers. C/ pārskaitīja uz citas personas kontu un ar pēdējās atļauju izņēma bankomātā

un iztērēja savām vajadzībām.

Tad atkal 2017.gada 5.septembrī plkst.12.57, /pers. C/, atrodoties /vieta/, iespējams /adrese/, no citas personas datora ar IP adresi /ip adrese/,

kas tika maldināta par datora izmantošanas mērķi, pieslēdzoties SIA “VIVUS ” mājas lapai, pieprasīja /pers. D/ vārdā palielinājumu aizdevumam 200

euro apmērā uz 4 mēnešiem. Izvērtējuši pieteikumi un būdami maldināti par aizņēmēja personu, SIA “VIVUS”2017.gada 5.septembrī plkst.14547

ieskaitīja /pers. D/ bankas kontā /konta numurs/ papildus aizdevumu 200 euro apmērā.

Turpinot savu mantkārīgo nolūku nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, /pers. C/ 2017.gada 3.septembrī plkst.10.10, atrodoties /vieta/,

iespējams /adrese/, no citas personas datora ar IP adresi /ip adrese/, kura tika maldināta par datora izmantošanas mērķi, pieslēdzoties SIA “SOHO

GROUP ” mājas lapai, pieteica reģistrāciju /pers. D/ vārdā kredīta saņemšanai un akceptēja līguma noteikumus, pieprasot aizdevumu 100 euro apmērā

uz 30 dienām. Būdami maldināti par aizņēmuma pieprasītāju un izvērtējuši pieteikumu, SIA “SOHO GROUP” 2017.gada 4.septembrī plkst.11.26

ieskaitīja /pers. D/ bankas kontā /konta numurs/aizdevumu 100 euro apmērā.

Turpinot savu mantkārīgo nolūku nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, /pers. C/ 2017.gada 16.septembrī no citas personas datora, kas

tika maldināta par datora izmantošanas mērķi, pieslēdzoties SIA “Express Credit ” mājas lapai, pieteica jaunu aizdevumu /pers. D/ vārdā kredīta

saņemšanai, bet SIA piedāvāja samaksāt 0,001 euro kredītņēmēja atpazīšanai. 2017.gada 18.septembrī /pers. C/, nelikumīgi pieslēdzoties /pers. D/

bankas kontam /konta numurs/ attālināti, izmantojot internetbanku, pārskaitīja SIA “Express Credit” kontā 0,01 euro, pēc kā SIA “Express Credit”,

būdama maldināta par par aizņēmēja personu, piešķīra /pers. D/ kredītu 80 euro apmērā, ko ieskaitīja /pers. D/ bankas kontā /konta numurs/.

Turpinot nelikumīgi izmantot /pers. D/ bankas kontu, /pers. C/, atrodoties /adrese/ un maldinot datora īpašnieku par datora ar IP adresi /ip adrese/

izmantošanas mērķi, pieteicās /pers. D/ vārdā uz kredītu saņemšanu SIA “Delta Capital”, SIA “Greencredit”, SIA “E Lats”, SIA “VIA SMS”, SIA

“FINANZA” un SIA “ONDO, pārskaitot katrai kredītdevēja firmai 0,01 euro no /pers. D/ konta, bet kredīti tika atteikti.

Tādējādi/pers.C/ izdarīja smagu noziegumu, kas paredzēts Krimināllikuma 193.panta otrajā daļā.

Bez tam /pers. C/ izdarīja svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību) nelielā apmērā, proti:2017.gada 1.decembrī ap plkst. 21

/pers. C/ dīzeļdegvielas zādzības nolūkā, ar automašīnu “VW Pasat Variant” aizbrauca uz /adrese/, atstāja tur savu automašīnu, devās kājām uz zemnieku

saimniecību “/nosaukums A/”, kas atrodas /adrese/, kur no nojumē esošā kombaina “Massey Ferguson”, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/ ar

līdzi paņemto šļūteni no degvielas tvertnes nolēja ne mazāk kā 20 litrus dīzeļdegvielas 11 euro vērtībā (viena litra cena 0,55 euro) līdz paņemtajā kannā,

pēc kā devās projām.

Tādā veidā /pers. C/ izdarīja mazāk smagu noziegumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā.

/pers. C/ izdarīja svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību) nelielā apmērā, proti: 2017.gada 26.decembrī ap plkst. 20, /pers. C/

dīzeļdegvielas zādzības nolūkā, devās kājām uz zemnieku saimniecību “/nosaukums A/”, kas atrodas A/adrese/, kur no mājas pagalmā stāvošā traktora

“John Deere”, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, no degvielas tvertnes nolēja ne mazāk kā 10 litrus dīzeļdegvielas, ne mazāk kā 5,50 euro

vērtībā (viena litra cena 0,55 euro) līdz paņemtajā kannā, pēc kā devās projām.

Turpinot realizēt savu noziedzīgo nodomu, 2017.gada 26.decembrī ap plkst. 22 /pers. C/ dīzeļdegvielas zādzības nolūkā, ar automašīnu “VW

Pasat Variant” aizbrauca uz /adrese/, atstāja tur savu automašīnu, devās kājām uz zemnieku saimniecību “/nosaukums A/”, kas atrodas /adrese/, kur no

traktora “/pers. M/”, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, no degvielas tvertnes nolēja ne mazāk kā 25 litrus dīzeļdegvielas, ne mazāk kā 13.75

euro vērtībā (viena litra cena 0,55 euro) līdz paņemtajā kannā, pēc kā devās projām.

Tādā veidā /pers. C/ izdarīja mazāk smagu noziegumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 499., 511., 512., 520., 527.- 530. pantu, tiesa

nosprieda

/pers. C/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā un 193.panta otrajā daļā paredzēto noziedzīgu nodarījumu izdarīšanā un sodīt

viņu:

par Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīga nodarījuma izdarīšanu (zādzība no ZS “/nosaukums A/” 2017.gada

1.decembrī) – ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz vienu mēnesi;

par Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu (zādzība no ZS “/nosaukums A/” 2017.gada

26.decembrī) – ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz diviem mēnešiem;

par Krimināllikuma 193.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu ar brīvības atņemšanu uz deviņiem mēnešiem.

Galīgo sodu /pers. C/ noteikt saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmās un trešās daļas nosacījumiem, pēc noziedzīgo nodarījumu kopības daļēji

saskaitot piespriestos sodus – brīvības atņemšanu uz desmit mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piektās daļas nosacījumiem, daļēji saskaitot piespriestos sodus, kas noteikti šajā spriedumā un Daugavpils

tiesas 2018.gada 24.janvāra spriedumā, galīgo sodu /pers. C/ noteikt - viens gads, seši mēneši brīvības atņemšanas un piespiedu darbs uz 137

stundām. Piespiedu darbu izpildīt patstāvīgi.

Piemērot /pers. C/ drošības līdzekli – apcietinājumu līdz spriedums stāsies spēkā. Soda termiņu /pers. C/ skaitīt no 2018.gada 13.jūlija, ieskaitīt

soda izciešanā viņa atrašanos apcietinājumā no 2018.gada 24.janvāra līdz 2018.gada 12.jūlijam (ieskaitot).

Piedzīt no /pers.C/ SIA “Vivus” labā pieteikto kaitējuma kompensāciju 400 (četrsimt) euro, SIA “Express Credit” labā 80 (astoņdesmit) euro ,

SIA “Soho Group“ labā 100 (simts) euro, ZS “Pakalni “labā 30,25 (trīsdesmit euro, 25 centi) euro.

Noteikt /pers.C/ termiņu labprātīgai sprieduma izpildei daļā par kaitējumu kompensācijas atlīdzināšanu – 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās,

samaksas gadījumā uzliekot pienākumu iesniegt tiesai maksājumu dokumentus.

Lietisko pierādījumu - CD disku ar videoierakstiem glabāt pie krimināllietas materiāliem.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams

Prokurore, apsūdzētais, cietušais, aizstāvis vai pārstāvis, kā arī kriminālprocesā aizskartās mantas īpašnieks, kura mantai uzlikts arests 10 dienu

laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.

Pilnu spriedumu var pārsūdzēt Latgales apgabaltiesā desmit dienu laikā apelācijas sūdzību vai protest iesniedzot Daugavpils tiesā.

Saīsinātais spriedums stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un lūgums nav iesniegts.

Tiesnese J.Zīle