Legislator Case Law & Legislation
11181198514 / K25-0106-15 AI generated

Court convicted defendant of illegal alcohol sales and storage, ordering probation and state compensation.

Case Number 11181198514 / K25-0106-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of illegally selling and storing homemade alcohol in large quantities, ordering a suspended prison sentence. The defendant admitted to the charges and the state's claim for compensation. The court ruled that probation was necessary due to the defendant's prior failure to be deterred by compulsory labor.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 221.1 panta 1. daļa; 221.2 panta 2. daļa; Civillikuma 1779. pants; Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527., 528., 529. panti: Illegal sale and storage of unlicensed alcohol constitute criminal offenses punishable by imprisonment, while the offender bears civil liability for state tax losses.

Keywords

AI generated
illegal alcohol sale homemade alcohol storage suspended sentence state tax compensation probation period large quantity threshold criminal liability

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 221.1 panta pirmā daļa
Krimināllikuma 221.2 panta otrā daļa
Krimināllikuma 50. panta pirmā un trešā daļa
Krimināllikuma 55. pants
Civillikuma 1779. pants
Kriminālprocesa likuma 511. pants
Kriminālprocesa likuma 512. pants
Kriminālprocesa likuma 520. pants
Kriminālprocesa likuma 527. pants
Kriminālprocesa likuma 528. pants
Kriminālprocesa likuma 529. pants
likuma Par akcīzes nodokli 33. panta trešā daļa
likuma Par Krimināllikuma spēkā stāšanās un piemērošanas kārtību 20.1 pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 11181198514

Lietas arhīva Nr. K25-0106-15

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Preiļos 2015.gada 23.jūlijā

Preiļu rajona tiesa

šādā sastāvā tiesas sēdes priekšsēdētāja A.Stikāne,

ar sekretāri A.Vilcāni, tulci V.Sunepu,

piedaloties prokurorei L.Mičulei,

izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu

/pers. B/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā par noziedzīgu nodarījumu izdarīšanu, kas

paredzēti Krimināllikuma 221.1 panta pirmajā daļā, 221.2 panta otrajā daļā.

Novērtējusi lietā gūtos pierādījumus, tiesa

konstatēja

/pers. B/ izdarīja nelegāli izgatavota (ražota) alkoholiska dzēriena realizāciju, kuru piedāvāja kā

alkoholisku dzērienu (nelikumīgu alkoholisku dzērienu).

2014.gada 29.oktobrī pulksten 10.20 /pers. B/, atrodoties pie sevis mājās pēc adreses: /adrese A/,

pārdeva /pers. C/ 1,0 litru pašizgatavota alkoholiskā dzēriena, kurš veidojies rūgšanas procesā, bet

attiecīgais stiprums iegūts pārtvaicēšanas rezultātā, saņemot par realizāciju no /pers. C/ naudu par summu

3,0 euro.

Tādā veidā, /pers. B/ ar savām darbībām izdarīja nelegāli izgatavota (ražota) alkoholiska dzēriena

realizāciju, kuru piedāvāja kā alkoholisku dzērienu (nelikumīgu alkoholisku dzērienu), tas ir izdarīja

noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 221.1 panta pirmajā daļā.

Bez tam, /pers. B/ izdarīja nelikumīgu alkoholisko dzērienu glabāšanu, ja tas izdarīts lielā apmērā.

/pers. B/ kopš laika, kuru izmeklēšanas gaitā noskaidrot nebija iespējams, un līdz 2014.gada

29.oktobrim, kad alkoholiskos dzērienus izņēma policijas darbinieki kratīšanas veikšanas gaitā, pārkāpjot

likuma „Par akcīzes nodokli” 33.panta trešo daļu, kas nosaka, ka ,,Latvijā aizliegts uzglabāt alkoholiskos

dzērienus, par kuriem nav samaksāts akcīzes nodoklis un kuri nav marķēti ar akcīzes nodokļa markām”,

savā dzīves vietā pēc adreses : /adrese B/, istabā, uzglabāja: vienu caurspīdīgu plastmasas kannu 5 litru

tilpumā ar pašizgatavotu alkoholisko dzērienu, kas veidojies rūgšanas procesā, bet kura attiecīgais stiprums

iegūts pārtvaicēšanas rezultātā, kā arī pagrabā 3 caurspīdīgas plastmasas kannas katra 5 litru tilpumā, un

vienu baltas krāsas plastmasas kannu 3 litru tilpumā ar pašizgatavotu alkoholisko dzērienu, kas veidojies

rūgšanas procesā, bet kura attiecīgais stiprums iegūts pārtvaicēšanas rezultātā. Bet, pavisam /pers. B/

uzglabāja 55,45 litrus nelikumīgu alkoholisko dzērienu, kuru absolūtā spirta saturs sastādīja 21,847 litru,

kas saskaņā ar likuma „Par Krimināllikuma spēkā stāšanās un piemērošanas kārtību” 20.1 pantu veido lielu

apmēru, ar ko nodarīja valstij materiālo zaudējumu par summu 292,20 euro.

Tādā veidā, /pers. B/ ar savām darbībām izdarīja nelikumīgu alkoholisko dzērienu uzglabāšanu, ja tas

izdarīts lielā apmērā, tas ir noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 221.2 panta otrajā daļā.

Tiesas sēdē apsūdzētā /pers. B/ noziedzīgu nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēti Krimināllikuma 221. 1

panta pirmajā daļā 221.2 panta otrajā daļā, savu vainu atzina pilnīgi un pieteica lūgumu par pierādījumu

pārbaudes neizdarīšanu, kam piekrita prokurore un cietušā pārstāve, un tā kā lietas materiālu pārbaudes

rezultātā tiesa ir guvusi pārliecību, ka tie apstiprina apsūdzētās /pers. B/ vainu viņai celtajās apsūdzībās, un

tiesai nav šaubu par apsūdzētās /pers. B/ vainu un noziedzīgu nodarījumu kvalifikāciju, tāpēc tiesa saskaņā

ar Kriminālprocesa likuma 499.pantu nolēma neizdarīt pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā.

Apsūdzētās /pers. B/ vaina izdarītajos noziedzīgajos nodarījumos, kas paredzēti Krimināllikuma 221. 1

panta pirmajā daļā, 221.2 panta otrajā daļā, ir pierādīta ar lietā esošajiem pierādījumiem, un tāpēc saskaņā

ar Kriminālprocesa likuma 527.panta trešo daļu, pierādījumu analīze un to uzskaitījums spriedumā nav

nepieciešami.

Nosakot soda veidu apsūdzētajai /pers. B/, tiesa ņem vērā izdarīto noziedzīgo nodarījumu raksturu un

radīto kaitējumu, kā arī apsūdzētās personību.

Nosakot soda mēru apsūdzētajai /pers. B/, tiesa ņem vērā, viņas atbildību mīkstinošos un pastiprinošos

apstākļus.

Apsūdzētās /pers. B/ personību raksturojošie dati- agrāk 5 reizes sodīta, pēdējo reizi sodīta 2014.gada

4.augustā Daugavpils tiesā par Krimināllikuma 221.1panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma

izdarīšanu ar piespiedu darbu uz 150 stundām, kuru ir izpildījusi 2014.gada 21.novembrī, nestrādā.

Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu kā atbildību mīkstinošu apstākli tiesa /pers. B/ atzīst savas

vainas pilnīgu atzīšanu un izdarītā nožēlošanu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48.pantu tiesa /pers. B/ kā atbildību pastiprinošu apstākli atzīst, ka

noziedzīgie nodarījumi veido noziedzīgu nodarījumu recidīvu.

Ņemot vērā /pers. B/ izdarīto noziedzīgo nodarījumu raksturu, ka izdarīts mazāk smags un smags

noziegums, kas ir tīši noziedzīgi nodarījumi tautsaimniecībā, viņas atbildību mīkstinošo apstākli un, viņas

atbildību pastiprinošo apstākli, ka viņa sadarbojās ar kriminālprocesa veikšanai pilnvarotajām

amatpersonām vienkāršākā procesa veida izvēlē, tas ir, neveicot pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā,

un, lai saskaņā ar Krimināllikuma 35.pantu sasniegtu soda mērķi- aizsargāt sabiedrības drošību, atjaunot

taisnīgumu, sodīt vainīgo personu par izdarīto noziedzīgo nodarījumu, resocializēt sodīto personu un

panākt, lai notiesātais un citas personas pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas,

ņemot vērā, ka jau 5 reizes apsūdzētā /pers. B/ ir bijusi sodīta ar sodu- piespiedu darbs, kas nav devis

vēlamo rezultātu, jo viņa turpina izdarīt analogus noziedzīgus nodarījumus, tātad viņai ir nepieciešama

sociālās uzvedības korekcija, jānovērš domāšanas kļūdas, jānostiprina tiesiskā apziņa un jānovērš

likumpārkāpumus veicinošie faktori, tad tiesa atzīst, ka apsūdzētā /pers. B/ ir sodāma par abu noziedzīgo

nodarījumu izdarīšanu ar sodu, kas izciešams sabiedrībā, ar nosacītu brīvības atņemšanas sodu, lai

sasniegtu soda mērķi, jo tiesa ir guvusi pārliecību, ka sodu neizciešot, bet apsūdzētajai /pers. B/

piedaloties probācijas programmās un pildot citus Valsts probācijas dienesta uzliktos pienākumus un citus

pienākumus, kas viņam jāpilda saskaņā ar Latvijas Sodu izpildes kodeksa 155.pantu, un arī Valsts

probācijas dienestam regulāri veicot viņas uzvedības kontroli, viņa labosies un turpmāk neizdarīs likuma

pārkāpumus. Nosakot šādu nosacītu sodu, tiesa ņem vērā, ka uzliktajā pārbaudes laikā, lai novērstu

atkārtotu likumpārkāpumu izdarīšanu, Valsts probācijas dienests varēs veikt apsūdzētās sociālās

uzvedības korekciju, nostiprinās apsūdzētās tiesisko apziņu un novērsīs likumpārkāpumus veicinošos

faktorus, kā arī varēs attīstīt izpratni par savu un citu veselību, kā vērtību, un palīdzēs saprast alkohola

slikto ietekmi uz to. Ņemot vērā teikto, tiesa atzīt, ka nosacītās notiesāšanas pārbaudes laiks ir nosakāms

pietiekoši ilgs, lai Valsts probācijas dienests soda izpildes procesā varētu veikt visu norādīto /pers. B/

sociālās uzvedības korekciju un pārējos uzliktos pienākumus. Nosakot šādu sodu, tiesa arī ņem vērā, ka

sods- īslaicīga brīvības atņemšana šajā gadījumā nesniegtu vēlamo rezultātu, jo tās izpildes ietvaros nav

iespējama sociālās uzvedības korekcija, tāpat, kā nebija iespējama piespiedu darba izpildes ietvaros, kas

arī, kā redzams, jau iepriekš neatturēja /pers. B/ no noziedzīgo nodarījumu izdarīšanas, un, kā redzams,

tad pēc pēdējās notiesāšanas 2014.gada 4.augustā Daugavpils tiesā, piespiedu darbu izpildi viņa pabeidza

2014.gada 21.novembrī, bet jaunos noziedzīgos nodarījumus izdarīja 2014.gada 29.oktobrī, tātad soda-

piespiedu darbs izpildes laikā.

Drošības līdzeklis- uzturēšanās noteiktā vietā /pers. B/ līdz spieduma stāšanās likumīgā spēkā ir

atstājams negrozīts.

Valsts ieņēmumu dienests ir pieteicis kaitējuma kompensāciju par summu 292,20 euro, kas ir valstij

nenomaksātā nodokļu summa, un ko tiesas sēdē uzturēja cietušā pārstāve un lūdza piedzīt valsts labā no

apsūdzētās.

Apsūdzētā /pers. B/ tiesas sēdē atzina kaitējuma kompensāciju par summu 292,20 euro.

Tiesa atzīst, ka pieteiktā kaitējuma kompensācija ir pamatota un apmierināma par summu 292,20

euro, kas ir piedzenama no /pers. B/ par labu valstij.

Saskaņā ar Latvijas Republikas Civillikuma 1779.pantu, katram ir pienākums atlīdzināt zaudējumu,

ko viņš ar savu darbību vai bezdarbību ir nodarījis.

/pers. B/ ar savām darbībām ir nodarījusi mantisko kaitējumu valstij 292,20 euro.

Pamatojoties uz teikto un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527., 528.,

529.pantiem, tiesa

nosprieda

/pers. B/, atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 221. 1

panta pirmajā daļā, un sodīt viņu ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 1 (vienu) mēnesi.

/pers. B/, atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 221. 2

panta otrajā daļā, un sodīt viņu ar brīvības atņemšanu uz 5 (pieciem) mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo un trešo daļu galīgo sodu pēc noziedzīgo nodarījumu

kopības /pers. B/ noteikt daļēji saskaitot piespriestos sodus- brīvības atņemšanu uz 5 (pieciem) mēnešiem

un 20 (divdesmit) dienām.

Saskaņā ar Krimināllikuma 55.pantu, šo brīvības atņemšanas sodu /pers. B/ noteikt nosacīti, nosakot

viņai pārbaudes laiku uz 1 (vienu) gadu un 3 (trijiem) mēnešiem. Brīvības atņemšanas sodu /pers. B/

neizpildīt, ja viņa noteiktajā pārbaudes laikā neizdarīs jaunu noziedzīgu nodarījumu, nepārkāps sabiedrisko

kārtību, un izpildīs kriminālsodu izpildi reglamentējošā likumā paredzētos un Valsts probācijas dienesta

noteiktos pienākumus.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu valstij materiālo kaitējuma kompensāciju

292,20 euro (divi simti deviņdesmit divus euro divdesmit centus).

Drošības līdzekli /pers. B/ līdz sprieduma stāšanās likumīgā spēkā atstāt iepriekšējo- uzturēšanās

noteiktā vietā.

Pilna sprieduma pieejamības datums Preiļu rajona tiesas kancelejā ir 2015.gada 23.jūlijā.

Spriedumu var pārsūdzēt daļā par piespriesto sodu, par kaitējuma kompensāciju vai sakarā ar

pieļautiem procesa pārkāpumiem apelācijas kārtībā Latgales apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģijai 10

dienu laikā, sūdzību vai protestu iesniedzot Preiļu rajona tiesā.

Preiļu rajona tiesas tiesnese A.Stikāne

Preiļos, 23.07.2015.