Legislator Case Law & Legislation
A43012912 / A43-0094-13 AI generated

Court allows deposit guarantee claim for RTU, ruling it is not a state-funded institution exempt from protection.

Case Number A43012912 / A43-0094-13
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Administrative Regional Court ordered the Financial and Capital Market Commission to issue a favorable administrative act recognizing the Riga Technical University as a depositor entitled to guaranteed compensation. The university argued for exemption based on state funding, but the court found it was not a ministry or direct administration body fully financed by state appropriations. Consequently, the court held the deposit did not fall under the statutory exemption for state institutions and ruled in favor of the university, directing the commission to determine the compensation amount.

Legislator headnote

AI generated

Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punkts; Direktīvas 94/19/EK 7.panta 2.punkts: An institution partially funded by the state budget is not exempt from deposit guarantee protection unless it is a ministry or direct administration body fully financed by state appropriations.

Keywords

AI generated
deposit guarantee system state budget funding administrative act exemption criteria financial commission

Cited Legislation

AI generated
Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punkts
Pieteicēja uzskata, ka Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punkts ir tulkojams, ņemot vēra apstākli, ka Direktīvas 94/19/EK I
Direktīvas 94/19/EK 7.panta 2.punkts
Direktīvas 94/19/EK I pielikuma 3.punkts
Noguldījumu garantiju likuma 14.panta 1.punkts
Administratīvā procesa likuma 126.panta 1.punkts
Administratīvā procesa likuma 246.-251.pants
Administratīvā procesa likuma 329.panta 1.punkts
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. A43012912

Lietas arhīva Nr. A43-0094-13/16

SPRIEDUMS

Latvijas tautas vārdā

Rīgā 2013.gada 29.novembrī

Administratīvā apgabaltiesa šādā sastāvā:

tiesas sēdes priekšsēdētājs K.Berķis,

tiesneši M.Birzgalis un A.Šteinberga,

piedaloties pieteicējas Rīgas Tehniskās universitātes pārstāvim zvērinātam advokātam B.B. un atbildētājas Latvijas Republikas pusē

pieaicinātās iestādes Finanšu un kapitāla tirgus komisijas pārstāvēm I.P. un A.K.,

atklātā tiesas sēdē izskatīja administratīvo lietu, kas ierosināta, pamatojoties uz Rīgas Tehniskās universitātes pieteikumu par

labvēlīga administratīvā akta izdošanu par atzīšanu par noguldītāju, kurai ir izmaksājama garantētā atlīdzība.

Aprakstošā daļa

[1] Rīgas Tehniskā universitāte (turpmāk – RTU vai pieteicēja) vairākkārtīgi vērsās Finanšu un kapitāla tirgus komisijā (turpmāk –

Komisija) ar lūgumu atzīt RTU par noguldītāju, kurai ir izmaksājama garantētā atlīdzība sakarā ar noguldījumu nepieejamību AS

„Latvijas Krājbanka”.

2012.gada 21.martā RTU vērsās Komisijā ar sūdzību par atteikumu iekļaut RTU to personu sarakstā, kurām pienākas garantētā

atlīdzība.

[2] Komisija 2012.gada 23.aprīlī sniedza atbildi, kurā norādīja, ka RTU tiek daļēji finansēta no valsts budžeta. Savukārt saskaņā ar

Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punktu garantētā atlīdzība netiek izmaksāta par to institūciju noguldījumiem, kuras tiek

finansētas no valsts budžeta vai pašvaldību budžetiem, tai skaitā tranzītfondiem.

Komisija ir arī norādījusi, ka gan Eiropas Parlamenta un Padomes 1994.gada 30.maija direktīvas 94/19/EK par noguldījumu garantiju

sistēmām (turpmāk – Direktīva 94/19/EK), gan Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 11.marta direktīvas 2009/14/EK, ar ko

direktīvu 94/19/EK par noguldījumu garantiju sistēmām groza attiecībā uz seguma līmeni un izmaksas aizkavējumu (turpmāk –

Direktīva 2009/14/EK), prasības ir pilnībā ieviestas Noguldījumu garantiju likumā, un nepastāv tiesas atzinums, kurā būtu nolemts, ka

minētās normas Latvijas Republikas normatīvajos aktos nav ieviestas pilnīgi vai ir ieviestas nepareizi, līdz ar to Komisija, izskatot

personu sūdzības par garantēto atlīdzību saņemšanu, piemēro Noguldījumu garantiju likuma normas, nevis minēto direktīvu normas.

Komisija ir arī norādījusi, ka Noguldījumu garantiju likums neparedz Komisijai pienākumu izdot administratīvo aktu par personas

atzīšanu par noguldītāju, kuram izmaksājama garantētā atlīdzība.

[3] 2012.gada 28.maijā pieteicēja iesniedza pieteikumu Administratīvajā apgabaltiesā, kurā lūgts uzlikt par pienākumu Komisijai izdot

labvēlīgu administratīvo aktu, ar kuru pieteicēja tiktu atzīta par noguldītāju, kurai izmaksājama garantētā atlīdzība saskaņā ar

Noguldījumu garantiju likumu. Pieteikumā norādīts, ka, iestājoties AS „Latvijas Krājbanka” noguldījumu nepieejamībai, RTU AS

„Latvijas Krājbanka” kontā palika Ls 1 389 753,60. Minētie līdzekļi bija tikai RTU pašu ieņēmumi, līdz ar to RTU atbilstoši Noguldījumu

garantiju fonda likuma normām ir tiesības saņemt garantēto atlīdzību sakarā ar noguldījumu nepieejamību.

Pieteicējas ieskatā, Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punktu nevar tulkot tādējādi, ka minētajā normā ietvertais ierobežojums

saņemt garantēto atlīdzību attiektos uz jebkuru personu, kura saņem jebkādu, kaut pavisam nenozīmīgu finansējumu no valsts budžeta.

Pieteicēja uzskata, ka Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punkts ir tulkojams, ņemot vēra apstākli, ka Direktīvas 94/19/EK I

pielikums precīzi noteic izņēmumus, uz kuriem var netikt attiecināti noteikumi par garantētās atlīdzības izmaksu.

Ņemot vērā, ka pieteicējas noguldījums AS „Latvijas Krājbanka” neatbilst nevienam no Direktīvas 94/19/EK I pielikumā uzskaitītajiem

izņēmumiem, uz kuriem var neattiecināt ar minēto direktīvo noteikto garantiju sistēmu, pieteicējai ir tiesības uz garantētās atlīdzības

izmaksu.

Turklāt Komisija konkrētajā gadījumā ir prettiesiski atteikusies izdot administratīvo aktu.

[4] Komisija ir iesniegusi apgabaltiesā rakstveida paskaidrojumu, kurā norādīti turpmāk minētie argumenti.

[4.1] Noguldījumu garantiju likuma normas nenosaka Komisijas pienākumu konkrētajā gadījumā izdot administratīvo aktu.

[4.2] Noguldījumu garantiju likums nosaka izņēmumu kategoriju noguldītājus, uz kuriem garantiju mehānisms neattiecas. Saskaņā ar

minētā likuma 17.panta 3.punktu garantētā atlīdzība no noguldījumu garantiju fonda netiek izmaksāta par noguldījumiem, ko izdarījušas

institūcijas, kuras tiek finansētas no valsts budžeta vai pašvaldību budžetiem.

Šī Noguldījumu garantiju likumā iekļautā tiesību norma izriet no Direktīvas 94/19/EK. Minētās direktīvas 7.panta 2.punkts paredz, ka

garantiju var neattiecināt uz dažu kategoriju noguldītājiem, tostarp atbilstoši direktīvas I pielikuma 3.un 4.punktam – uz valdības un

centrālās administrācijas iestāžu noguldījumiem un apgabalu, reģionu, vietējo un pilsētu pašvaldību iestāžu noguldījumiem.

[4.3] Atbilstoši RTU Satversmes 1.panta 3.punktam RTU ir atvasināta publiska persona. Turpretim saskaņā ar Valsts pārvaldes

iekārtas likuma 1.panta 2.punktu par atvasinātu publisku personu uzskatāma pašvaldība vai cita ar likumu vai uz likuma pamata

izveidota publiska persona. Vienlaikus Valsts pārvaldes iekārtas likuma 1.panta 1.punktā ietverta publiskas personas definīcija - par

tādu uzskatāma Latvijas Republika kā sākotnējā publisko tiesību juridiskā persona un atvasinātas publiskas personas. Tādējādi

secināms, ka valsts kā sākotnēja publisko tiesību juridiska persona ir izveidojusi RTU kā jaunu, no valsts atvasinātu publisko tiesību

juridisku personu, kuras pārvaldībā nodevusi daļu no valsts pārvaldes uzdevumiem.

[4.4] Ņemot vērā, ka atbilstoši Likuma par budžetu un finanšu vadību I daļā sniegtajam skaidrojumam no budžeta finansēta institūcija

ir arī no valsts budžeta daļēji finansēta publiska persona, secināms, ka Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punkts ir attiecināms

arī uz tām atvasinātajām publiskajām personām, kuras daļēji tiek finansētas no valsts. Ievērojot minēto, uz RTU kā no valsts budžeta

daļēji finansētu atvasinātu personu, kuras pārvaldībā nodota daļa no valsts pārvaldes uzdevumiem, ir attiecināms Noguldījumu

garantiju likuma 17.panta 3.punkts.

[5] Tiesas sēdē pieteicējas pārstāvis uzturēja pieteikumu. Atbildētāja pārstāve pieteikumu neatzina.

Motīvu daļa

[6] Attiecībā uz strīdus jautājumu par to, vai Komisijai, izskatot pieteicējas sūdzību, bija pienākums izdot administratīvo aktu,

Administratīvā apgabaltiesa norāda, ka Noguldījumu garantiju likuma 4.pants noteic, ka Komisija nodrošina līdzekļu uzkrāšanu

noguldījumu garantiju fondā, noguldījumu garantiju fonda pārvaldīšanu un garantētās atlīdzības izmaksu, kā arī īsteno kreditoru

prasījuma tiesības pret noguldījumu piesaistītāju izmaksātās garantētās atlīdzības apmērā.

Garantētās atlīdzības izmaksas kārtību regulē Noguldījumu garantiju likuma III nodaļa. Šajā nodaļā iekļautā 14.panta otrā daļa noteic,

ka noguldījumu piesaistītājs sagatavo to noguldītāju sarakstu, kuriem izmaksājama garantētā atlīdzība. Noguldījumu piesaistītājs šo

sarakstu iesniedz Komisijā. Savukārt šī panta trešā daļa paredz, ka Komisija vai tās pilnvarota persona garantētās atlīdzības

izmaksas noguldītājiem veic saskaņā ar šā panta otrajā daļā minēto sarakstu.

Vienlaikus šajā nodaļā ir iekļauts arī 21.pants, kurš noteic, ka sūdzības saistībā ar personas atzīšanu par noguldītāju, kuram

izmaksājama garantētā atlīdzība, kā arī garantētās atlīdzības apmēru un par izmaksāšanas termiņiem izskata Komisija. Bet likuma

22.pants paredz, ka Komisijas administratīvo aktu, kas izdots saskaņā ar šo likumu, var pārsūdzēt Administratīvajā apgabaltiesā.

Komisijas rīcība, pārvaldot noguldījumu garantiju fondu, notiek publisko tiesību jomā. Iestādes publisko tiesību jomā uz āru pamatā

rīkojas, vai nu ar administratīvo aktu, vai faktisko rīcību. Komisijas atteikums izmaksāt garantēto atlīdzību rada personai tiesiskas

sekas – tā netiek atzīta par noguldītāju un tā nesaņem noguldītājam noteikto subjektīvo tiesību. Fonda līdzekļu (ne)izmaksa ir šāda

lēmuma izpildes sekas (sk. Augstākās tiesas Senāta Administratīvo lietu departamenta 2013.gada 28.oktobra spriedumu lietā

SKA-726/2013).

Ievērojot iepriekš minēto, Administratīvā apgabaltiesa atzīst, ka Komisijai bija pienākums konkrētajā gadījumā izdot administratīvo

aktu (sk. arī Augstākās tiesas Senāta Administratīvo lietu departamenta 2013.gada 11.novembra spriedumu lietā SKA-640/2013).

[7] Attiecībā uz strīdus jautājumu par to, vai pieteicējai ir tiesības uz garantētās atlīdzības izmaksu, Administratīvā apgabaltiesa

konstatē turpmāk norādītos apstākļus.

[8] Noguldījumu garantiju likuma 3.panta pirmā daļa noteic, ka neatkarīgi no noguldījuma izdarīšanas dienas garantētā atlīdzība

vienam noguldītājam par noguldījumu piesaistītājā izdarīto noguldījumu ir garantētā noguldījuma apmērā, bet ne vairāk kā 100 000

euro, kas pārrēķināti latos saskaņā ar Latvijas Bankas noteikto valūtas kursu dienā, kad iestājas noguldījumu nepieejamības

gadījums.

Saskaņā ar Noguldījumu garantiju likuma 4.pantu garantētās atlīdzības izmaksu nodrošina Komisija.

Konkrētajā lietā Komisija ir atteikusies izmaksāt garantēto atlīdzību pieteicējai, atteikumu pamatojot ar Noguldījumu garantiju likuma

17.panta 3.punktu.

Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punkts noteic, ka garantētā atlīdzība netiek izmaksāta par to institūciju noguldījumiem, kuras

tiek finansētas no valsts budžeta vai pašvaldību budžetiem, tai skaitā tranzītfondiem.

Komisija, interpretējot Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punktu, ir piemērojusi Likuma par budžetu un finanšu vadību I daļā

ietverto terminu „budžeta finansētas institūcijas”. Likums par budžetu un finanšu vadību noteic, ka budžeta finansētas institūcijas ir

budžeta iestādes, no valsts budžeta daļēji finansētas atvasinātas publiskas personas, visi pilnīgi vai daļēji tieši no valsts budžeta

finansēti komersanti, biedrības vai nodibinājumi.

Komisija, secinot, ka pieteicēja ir atvasināta publiska persona, kas daļēji tiek finansēta no valsts budžeta, ir atzinusi, ka uz pieteicēju

ir attiecināmi Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punktā noteiktie izņēmumi, kad garantētā atlīdzība par kredītiestādē esošo

noguldījumu netiek izmaksāta.

[10] Administratīvā apgabaltiesa iestādes argumentāciju nevar atzīt par pareizu un pamatotu turpmāk norādīto apsvērumu dēļ.

[11] Noguldījumu garantiju likumā norādīts, ka tajā ir iekļautas tiesību normas, kas izriet no Direktīvas 94/19/EK un Direktīvas

2009/14/EK.

Atbilstoši Direktīvas 94/19/EK preambulā norādītajam, viens no tās mērķiem ir, paaugstinot banku sistēmas stabilitāti un noguldītāju

aizsardzību, nodrošināt saskaņotu minimālo noguldījumu aizsardzības līmeni visā Savienībā. Vienlaikus preambulā arī norādīts, ka

dalībvalstīm ir jābūt iespējai garantijas, ko paredz noguldījumu garantiju sistēmas, neattiecināt uz dažām īpaši uzskaitītām noguldījumu

vai noguldītāju kategorijām, ja tās neuzskata, ka minētajām ir vajadzīga īpaša aizsardzība.

Direktīvas 94/19/EK 3.panta 1.punktā noteikts, ka katra dalībvalsts nodrošina to, ka tās teritorijā tiek ieviesta viena vai vairākas

noguldījumu garantiju sistēmas, savukārt atbilstoši direktīvas 7.panta 1a.punktam, līdz 2010.gada 31.decembrim dalībvalstis

nodrošina, ka katra noguldījuma kopapjoma segums ir 100 000 EUR, ja noguldījumi nav pieejami.

Direktīvas 94/19/EK 7.panta otrā daļa noteic, ka dalībvalstis var noteikt, ka garantiju var neattiecināt uz dažu kategoriju noguldītājiem

vai noguldījumiem, vai arī tiem var piešķirt zemāku garantiju līmeni. Šie izņēmumi ir uzskaitīti I pielikumā. Atbilstoši Direktīvas

94/19/EK I pielikuma 3.punktam 7.panta 2.punktā minēto izņēmumu var attiecināt uz valdības un centrālās administrācijas iestāžu

noguldījumiem.

Pieņemot Direktīvu 94/19/EK, Savienības likumdevējs ir izveidojis minimālo aizsardzības līmeni noguldītājiem, ja to noguldījumi nav

pieejami, kas ir nodrošināts arī gadījumos, ja to noguldījumi nav pieejami sakarā ar nepietiekamu uzraudzību no kompetento iestāžu

puses (sk. Eiropas Savienības Tiesas 2004.gada 12.oktobra sprieduma lietā Nr.C-222/02 45.punktu).

[12] Saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 288.pantu direktīvas tām dalībvalstīm, kurām tās adresētas, uzliek saistības

attiecībā uz sasniedzamo rezultātu (..).

Dalībvalstu pienākums sasniegt direktīvā paredzēto mērķi, kā arī pienākums veikt visus nepieciešamos pasākumus minētā mērķa

sasniegšanai ir saistošs visām dalībvalstu institūcijām. Tādējādi, piemērojot nacionālās tiesības nolūkā ieviest direktīvas normas,

dalībvalstu institūcijām šīs tiesības ir jāinterpretē atbilstoši direktīvas tekstam un mērķim (Eiropas Savienības Tiesas 1984.gada

10.aprīļa sprieduma lietā 14/83 26.punkts; sk. arī Senāta 2013.gada 21.marta sprieduma lietā Nr.SKA-119/2013 14.punktu).

[13] Turklāt tiesību teorijā ir atzīts, ka saskaņā ar principu singularia non sunt extenda likumā noteiktie izņēmumi nav interpretējami

paplašināti. Ir nepieciešams izvairīties no tā, ka izņēmuma noteikuma pārāk plašas iztulkošanas piemērošanas rezultātā tiktu pilnībā

grozīts likumdevēja nolūks jeb likuma mērķis (sk. Satversmes tiesas 2011.gada 13.decembra lēmuma par tiesvedības izbeigšanu

lietā Nr.2011-15-01 9.5 punktu; Kalniņš E. Privāttiesību teorija un prakse: Raksti privāttiesībās. Rīga, Tiesu namu aģentūra, 2006,

344. un 345.lpp.). Tas ir arī Eiropas Savienības tiesību princips (sk. Eiropas Savienības Tiesas 2012.gada 6.septembra sprieduma

lietā Nr.C-190/11 27.punktu, 2003.gada 9.septembra sprieduma lietā Nr.C?151/02 89.punktu u.c.)

[14] Ievērojot iepriekš minēto, apgabaltiesa atzīst, ka, piemērojot Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punkta normu un

interpretējot to kopsakarā ar Direktīvas 94/19/EK 7.panta 2.punktu un I pielikuma 3.punktu, minētajās normās ietvertie izņēmumi ir

tulkojami šauri, lai to piemērošana saglabātu ar Direktīvas 94/19/EK un Noguldījumu garantiju likumu aizsargātās noguldītāju tiesības

uz garantēto atlīdzību noguldījumu nepieejamības gadījumā un nepamatoti nepaplašinātu to noguldītāju loku, kam šī aizsardzība tiek

liegta.

[15] Ņemot vērā iepriekš minētos apsvērumus, Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punkta norma, kas noteic, ka garantētā

atlīdzība netiek izmaksāta par to institūciju noguldījumiem, kuras tiek finansētas no valsts budžeta vai pašvaldību budžetiem, tai skaitā

tranzītfondiem, nav tulkojama paplašināti, kā to ir darījusi Komisija, piemērojot Likumā par budžetu un finanšu vadību ietverto terminu –

budžeta finansētas institūcijas.

Minētā termina piemērošana Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punkta satura noskaidrošanā var novest pie situācijas, ka

Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punktā ietvertais ierobežojums būtu attiecināms uz visām institūcijām, kuras jebkad ir

saņēmušas kaut minimālu valsts budžeta finansējumu, tostarp privātpersonām, kurām ir deleģēti atsevišķi pārvaldes uzdevumi.

Šādi iztulkots Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punkta normas saturs neatbilst Direktīvas 94/19/EK 7.panta 2.punkta un I

pielikuma 3.punkta tekstam, kas nosaka, ka garantētās atlīdzības izmaksu ierobežojumi var tikt attiecināti uz valdību un centrālās

administrācijas noguldījumiem, jo tas acīmredzami pārsniedz direktīvas normas tekstuālo ietvaru, kā arī bez leģitīma pamata

paplašina to personu loku, kam tiek liegtas ar direktīvu nostiprinātās tiesības uz garantēto atlīdzību noguldījuma nepieejamības

gadījumā. Līdz ar to šāda Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punkta normas interpretācija ir pretrunā arī Direktīvas 94/19/EK

mērķim.

[16] Atbilstoši Rīgas Tehniskās universitātes Satversmei pieteicēja ir valsts dibināta, autonoma, izglītības un zinātnes institūcija

ar pašpārvaldes tiesībām, kurā īsteno akadēmiskas un profesionālas studiju programmas, kā arī nodarbojas ar zinātni, pētniecību un

māksliniecisko jaunradi. RTU ir atvasināta publiska persona, kuras finanšu resursus veido valsts budžeta līdzekļu dotācijas, ieņēmumi

no maksas pakalpojumiem un citi pašu ieņēmumi, ziedojumi, dāvinājumi u.c.

Nav strīda, ka uz pieteicēju nav attiecināms Direktīvas 94/19/EK 7.panta 2.punktā un I pielikuma 3.punktā ietvertais termins

„valdība”. Līdz ar to būtu noskaidrojams, vai pieteicēja atbilst Direktīvas 94/19/EK 7.panta 2.punkta un I pielikuma 3.punktā ietvertajam

terminam „centrālās administrācijas iestāde”.

Ar terminu „administrācija” saprot valsts institūcijas, kas veic pārvaldes funkcijas (sk. Juridisko terminu vārdnīca. Rīga, Nordic,

1998, 5.lpp.), valsts izpildvaras institūcijas, valdība (Latviešu valodas vārdnīca. Izdevniecība Avots, 2006, 19.lpp),valsts iestādes

(http://termini.lza.lv). Savukārt ar vārdu „centrāls” ir saprotams – galvenais, visnozīmīgākais, tāds, kas attiecas uz visu valsti (Ilustrētā

svešvārdu vārdnīca. Izdevniecība Avots, 2005, 124.lpp).

Saskaņā ar Satversmes 58.pantu Ministru kabinetam ir padotas valsts pārvaldes iestādes. Atbilstoši Valsts pārvaldes iekārtas

likuma normām Ministru kabinets veido tiešās pārvaldes institucionālo sistēmu, izveido, reorganizē un likvidē tiešās pārvaldes

iestādes, pamatojoties uz likumu vai pēc savas iniciatīvas, ievērojot valsts pārvaldes principus, veicot funkciju izvērtējumu, funkciju un

pakalpojumu izmaksu salīdzinājumu un izvērtējot ietekmi uz iestādes saistībām (likuma 13.panta pirmā daļa; 15.panta pirmā daļa).

Tiešās pārvaldes iestādes pārstāv Latvijas Republiku, kura ir arī atbildīga par tiešās pārvaldes iestāžu darbību (5.panta pirmā daļa).

Atbilstoši Valsts pārvaldes iekārtas likuma 18.pantam attiecīgās valsts pārvaldes nozares vadošā (augstākā) iestāde ir

ministrija. Ministrija organizē un koordinē likumu un citu normatīvo aktu īstenošanu, tā piedalās nozares politikas izstrādāšanā.

Savukārt Likums par budžetu un finanšu vadību noteic, ka centrālā valsts iestāde ir valsts budžeta iestāde, kurai gadskārtējā

valsts budžeta likumā budžeta līdzekļus paredz tieši apropriācijas kārtībā.

Ievērojot iepriekš uzskaitīto tiesību normu saturu, apgabaltiesas ieskatā, jēdzienā „centrālās administrācijas iestādes” tā

šaurākā nozīmē var ielasīt ministrijas, kas vienlaicīgi ar Ministru kabinetu atbilstoši Valsts pārvaldes iekārtas likumam ir augstākās

valsts pārvaldes institūcijas. Savukārt plašākā nozīmē, ņemot vērā Likumā par budžetu un finanšu vadību ietverto centrālās valsts

iestādes definīciju un Valsts pārvaldes iekārtas likuma normas kopsakarā ar Valsts budžeta likumiem 2011., 2012. un 2013.gadam,

kas paredz finansējumu apropriāciju veidā gan tieši ministrijām, gan arī tiešās pārvaldes iestādēm, par centrālās administrācijas

iestādēm var uzskatīt arī tiešās pārvaldes iestādes.

Taču konkrētajā gadījumā, ņemot vērā, ka RTU nav ne ministrija, ne tiešās pārvaldes iestāde, kas tiek pilnībā finansēta no valsts

budžeta līdzekļiem tieši apropriācijas kārtībā, apgabaltiesas ieskatā lietā nav nedz loģiska, nedz tiesiska pamata atzīt pieteicēju par

centrālās administrācijas iestādi.

[17] Līdz ar to, apgabaltiesas ieskatā, lietā nav konstatējams tiesisks pamats atzīt, ka pieteicējas pašu ieņēmumu noguldījums

AS „Latvijas Krājbanka” atbilstu Direktīvas 94/19/EK 7.panta 2.punkta un I pielikuma 3.punkta noteiktajam valdības un centrālās

administrācijas iestāžu noguldījumam, attiecībā uz kuru būtu pieļaujams izņēmums no noguldījumu aizsardzības sistēmas.

Ņemot vērā, ka Noguldījumu garantiju likuma 17.panta 3.punkta interpretācija nedrīkst nonāk pretrunā ar Direktīvas 94/19/EK

7.panta 2.punkta un I pielikuma 3.punkta normu un direktīvas mērķi, apgabaltiesa atzīst, ka Noguldījumu garantiju likuma 17.panta

3.punkta norma nav attiecināma uz pieteicēju, jo pieteicējas noguldījums neatbilst Direktīvas 94/19/EK 7.panta 2.punkta un I pielikuma

3.punktā ietvertajam noguldījumu uzskaitījumam, kuriem var nepiemērot noguldījumu garantiju sistēmas aizsardzību.

[18] Ievērojot iepriekš konstatēto, kā arī to, ka nav konstatējami citi apstākļi, kas atbilstoši Noguldījumu garantiju likuma vai

Direktīvas 94/19/EK normām ļautu noguldījumu garantiju aizsardzības sistēmu neattiecināt uz pieteicējas noguldījumu, Administratīvā

apgabaltiesa atzīst, ka pieteicēja ir atzīstama par noguldītāju, kurai ir izmaksājama garantētā atlīdzība.

Ievērojot to, ka atbilstoši Noguldījumu garantiju likuma 14.pantu pirmajai daļai garantētās atlīdzības izmaksas nosakāmas

atbilstoši informācijai, kāda ir noguldījuma piesaistītāja grāmatvedības reģistros, bet Komisija šādu informāciju tiesai nav darījusi

zināmu, apgabaltiesa nevar izlemt jautājumu par garantētās atlīdzības apmēru. Taču, ņemot vērā, ka apgabaltiesa ir atzinusi, ka

pieteicējai ir tiesības uz garantētās atlīdzības saņemšanu, Komisijai atbilstoši Noguldījumu garantiju likuma normām ir pienākums

noteikt izmaksājamās garantētās atlīdzības apmēru un nodrošināt tās izmaksu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 126.panta pirmo daļu, 246.-251.pantu un 329.panta pirmo daļu, Administratīvā

apgabaltiesa

nosprieda:

apmierināt Rīgas Tehniskās universitātes pieteikumu.

Uzlikt par pienākumu Finanšu un kapitāla tirgus komisijai izdot administratīvo aktu par Rīgas Tehniskās universitātes atzīšanu par

noguldītāju, kurai ir izmaksājama garantētā atlīdzība.

Piespriest no atbildētājas par labu Rīgas Tehniskajai universitātei tās samaksāto valsts nodevu 20 latu apmērā.

Spriedumu var pārsūdzēt Augstākās tiesas Senāta Administratīvo lietu departamentā viena mēneša laikā no sprieduma

sastādīšanas dienas, iesniedzot kasācijas sūdzību Administratīvajā apgabaltiesā.

K.Berķis

Tiesas sēdes priekšsēdētājs (paraksts)

M.Birzgalis

Tiesneši (paraksts)

A.Šteinberga

(paraksts)