Court allows landlord's claim for heating bill, interest, and costs in simplified procedure against tenant.

Lietas arhīva Nr. C-2961-20/16

ECLI:LV:KURT:2020:1016.C69296120.4.S

SPRIEDUMS

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

Liepājā 2020.gada 16.oktobrī

Kurzemes rajona tiesa

tiesnesis Iļja Grigorjevs

rakstveida procesā izskatīja civillietu Pašvaldības SIA “Ventspils siltums” prasībā vienkāršotajā procedūrā pret /pers. C/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2020.gada 19.jūnijā Pašvaldības SIA “Ventspils siltums” (turpmāk arī – prasītāja) iesniegusi tiesā prasības pieteikumu vienkāršotajā procedūrā

pret /pers. C/ (turpmāk arī – atbildētāja) par naudas piedziņu.

Prasības pieteikumā lūgts piedzīt no atbildētājas parādu par dzīvoklim /adrese/, piegādāto siltumenerģiju 712,72 EUR (par laika posmu no

2018.gada 1.februāra līdz 2020.gada 31.maijam), nokavējuma procentus 88,57 EUR (par laika posmu no 2018.gada 1.aprīļa līdz 2020.gada

31.maijam) un tiesāšanās izdevumus. Lūgts noteikt prasītājas tiesības saņemt likumiskos procentus 6% gadā no piedzītās, bet nesamaksātās parāda

pamatsummas.

Prasība pamatota uz likuma “Par dzīvojamo telpu īri” 10.pantu, 11. 3 panta pirmās daļas 1.punktu un ceturto daļu, 12.panta otro daļu, Civillikuma

1587.-1590., 1779., 1785., 1759., 1765.pantu.

Prasība celta Civilprocesa likuma 30.3 nodaļas kārtībā kā vienkāršotās procedūras lieta. Prasītāja norādījusi, ka nevēlas lietas izskatīšanu tiesas

sēdē (lietas 3.lapa).

[2] Atbildētāja rakstveida paskaidrojumu par celto prasību tiesā nav iesniegusi.

Lieta, pamatojoties uz Kurzemes rajona tiesas tiesneša 2020.gada 13.augusta lēmumu un atbilstoši Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmajai daļai,

izskatāma rakstveida procesā 2020.gada 16.oktobrī. Par lietas izskatīšanas vietu un laiku pusēm paziņots, nosūtot paziņojumus: prasītājai – uz prasības

pieteikumā norādīto elektroniskā pasta adresi, atbildētājai – uz deklarētās dzīvesvietas adresi (lietas 29.lapa).

Motīvu daļa

[3] Pārbaudījusi un novērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka vienkāršotās procedūras lietās tiesa sastāda saīsināto spriedumu. Savukārt

atbilstoši Civilprocesa likuma 194.panta otrajai daļai saīsināto spriedumu tiesa sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo

daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Pamatojoties uz likuma “Par dzīvojamo telpu īri” 2.panta pirmo daļu, 11. 3 panta pirmās daļas 1.punktu un ceturto daļu, 12.panta otro daļu,

Civillikuma 1402., 1587., 1590., 1838.pantu, tiesa atzīst, ka prasība par piegādātās siltumenerģijas maksas parāda 712,72 EUR piedziņu ir pamatota un

apmierināma.

Savukārt prasība daļā par likumisko procentu piedziņu ir apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1756., 1757.pantu, 1759.panta 1.punktu,

1765.panta pirmo daļu.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 195.pantam atzīstamas prasītājas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt

likumiskos procentus (6% gadā) no nesamaksātās galvenā parāda summas.

[4] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, 44.panta pirmās daļas 1.punkta “a” apakšpunktu, otro un ceturto daļu, no

atbildētāja par labu prasītājai piedzenami prasītājas samaksātie tiesāšanās izdevumi – valsts nodeva 120,19 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi

5,47 EUR un izdevumi advokāta palīdzības samaksai 60,50 EUR (lietas 4.-6.lapa).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājai nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei – 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās

dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 97., 193., 194., 195., 250.25, 250.27 pantu, tiesa

nosprieda :

apmierināt Pašvaldības SIA “Ventspils siltums” prasību vienkāršotajā procedūrā pret /pers. C/ par naudas piedziņu.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu Pašvaldības SIA “Ventspils siltums”, reģistrācijas numurs 40003007655, parādu par

piegādāto siltumenerģiju dzīvoklim /adrese/, 712,72 EUR (septiņi simti divpadsmit euro 72 centi) par laika posmu no 2018.gada 1.februāra līdz

2020.gada 31.maijam, likumiskos procentus 88,57 EUR (astoņdesmit astoņi euro 57 centi) par laika posmu no 2018.gada 1.aprīļa līdz 2020.gada

31.maijam un tiesāšanās izdevumus 186,16 EUR (viens simts astoņdesmit seši euro 16 centi), nosakot, ka piespriestās summas iemaksājamas bankas

kontā LV45HABA0001402060112 (AS “Swedbank”).

Atzīt prasītājas Pašvaldības SIA “Ventspils siltums”, reģistrācijas numurs 40003007655, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles

noslēguma dienai) saņemt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, likumiskos procentus 6% (sešus procentus) gadā no nesamaksātās galvenā

parāda summas (712,72 EUR), nosakot, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot parāda summu.

Sprieduma labprātīgas izpildes termiņš ir desmit dienas no tā spēkā stāšanās dienas.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams, tas stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad ir beidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt Kurzemes rajona tiesā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma – 2020.gada

16.oktobra.

Ja kāda no pusēm iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts 20 dienu laikā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanas

termiņa beigām, tas ir, sprieduma noraksts būs pieejams Kurzemes rajona tiesas kancelejā 2020.gada 11.novembrī, un šis datums būs uzskatāms par

sprieduma sastādīšanas datumu.

Spriedumu lietas dalībnieki 20 dienu laikā varēs pārsūdzēt apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas sūdzību Kurzemes

rajona tiesā, ja pastāvēs kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Tiesnesis (personiskais paraksts) I.Grigorjevs