Legislator Case Law & Legislation
C73365718 / C-3657-18 ECLI:LV:ZRT:2018:0917.C73365718.4.S AI generated

Court fully allows LMT's claim for unpaid services, damages, and interest against individual C.

Case Number C73365718 / C-3657-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the plaintiff's claim for unpaid services, device costs, and interest against the defendant. The defendant did not contest the facts, allowing the court to apply summary procedure under the Civil Procedure Law. The decision relied on the Civil Code's provisions regarding contract performance, default interest, and the burden of proof.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 1587; 1590; 1828; 1756; 1759; 1765; Civil Procedure Law 96; 194; 195: A court may fully support a claim for contract performance and default interest when the defendant does not contest the facts, applying summary procedure and statutory interest rates.

Keywords

AI generated
summary procedure contract performance default interest unpaid services burden of proof summary judgment statutory interest

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 1587
Civil Law 1590
Civil Law 1828
Civil Law 1756
Civil Law 1753
Civil Law 1651
Civil Law 1838
Civil Law 195
Civil Law 1759
Civil Law 1765
Civil Law 1763
Civil Procedure Law 96
Civil Procedure Law 194
Civil Procedure Law 195
Civil Procedure Law 204.1

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-3657-18/15

ECLI:LV:ZRT:2018:0917.C73365718.4.S

Saīsinātais SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jelgavā 2018. gada 17.septembrī

Zemgales rajona tiesa: tiesnese K.Zaura

izskatīja rakstveida procesā vienkāršotās procedūras civillietu SIA “Latvijas Mobilais Telefons” prasībā pret /pers. C/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

Prasītāja SIA “Latvijas Mobilais Telefons” (turpmāk arī Prasītāja) ir cēlusi tiesā prasību pret /pers. C/ (turpmāk arī Atbildētājs) par naudas

piedziņu, lūdzot piedzīt no Atbildētājas par labu Prasītājai parāda summu par pakalpojumiem 151,74 EUR, pakalpojuma “Nomaksa” iekārtu pirkuma

maksas nesamaksāto daļu 922,61 EUR apmērā, pakalpojuma “Internets mājai” izmaksu atlīdzību par iekārtu 98,94 EUR apmērā, nokavējuma

procentus par rēķinu samaksas kavējumu 11,10 EUR apmērā, tiesas izdevumus un atzīt prasītāja tiesības saņemt likumiskos procentus no galvenā parāda

par laiku līdz sprieduma izpildei.

Prasību pamato ar Civillikuma 1587.pantu un 1828.pantu.

Motīvu daļa

Novērtējot prasības pieteikumā norādītos apstākļus tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnībā.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktam, lietā sastādāms saīsināts spriedums, to sastādot atbilstoši Civilprocesa likuma

194.panta otrās daļas nosacījumiem.

Prasība ir pamatota un apmierināma, pamatojoties uz turpmāk minētajām tiesību normām.

Saskaņā ar Civillikuma 1587. pantu tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne

arī vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus.

Saskaņā ar Civillikuma 1590. pantu katrai pusei ir pret otru prasības tiesība par līguma izpildīšanu, un šī tiesība pāriet arī uz viņu

mantiniekiem, izņemot tos gadījumus, kad saistība pēc līguma aprobežota ar līdzēja personu, vai kad līguma priekšmets ir tāda darbība, kurā ir nozīme

paša saistītā sevišķām personiskām spējām un attiecībām.

Saskaņā ar Civillikuma 1828. pantu, ja izpildījuma laiks ir noteikts, tad parādniekam tas jāievēro, negaidot sevišķu kreditora atgādinājumu,

bet tāpat arī viņam nav jāizpilda sava saistība agrāk, nekā pēc noliktā termiņa notecējuma.

Civilprocesa likuma 96. panta piektā daļa paredz, ka pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra

puse.

Saskaņā ar Civillikuma 1756. pantu pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu.

Civillikuma 1753. pants noteic, ka ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summas vai citu atvietojamu lietu (844.p.)

lietošanas atvēlējumu vai kavējumu, samērā ar viņu daudzumu un lietošanas ilgumu.

Saskaņā ar Civillikuma 1651. pantu nokavējums ir saistības izpildīšanas vai izpildījuma pieņemšanas prettiesīgs novilcinājums. Pirmajā gadījumā ir

parādnieka, bet otrajā - kreditora nokavējums.

Saskaņā ar Civillikuma 1652. panta trešo punktu parādnieka nokavējums ar visām tā sekām iestājas pats no sevis, kad viņš palaidis garām

termiņu, kas nolikts izpildīšanai vai nu ar likumu, vai ar līgumu, vai arī pēc parašas.

Atbilstoši Civillikuma 1838. pantam, ka samaksa izdarīta, jāpierāda tam, kas to apgalvo.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195. pantu taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa tā rezolutīvajā daļā norāda arī

prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt procentus, minot arī to apmēru.

Civillikuma 1759. panta 1. punkts nosaka, ka procenti jāmaksā arī bez noteiktas norunas, uz likuma pamata par katru parāda samaksas

nokavējumu, kaut arī parāds pats par sevi būtu bezprocentīgs; šādus procentus sauc par nokavējuma procentiem.

Civillikuma 1765. panta pirmā daļa nosaka, ka likumiskie procenti ir seši procenti no simta gadā.

Civillikuma 1763. panta 2. punkts nosaka, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla

lielumu.

Prasītāja samaksājusi valsts nodevu 177,66 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,30 EUR (lietas 7.-8.lapa). Atbildētājas pienākums

atlīdzināt Prasītājai minētos tiesas izdevumus noteikts Civilprocesa likuma 41.panta pirmajā daļā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu Atbildētājai ir nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei - 10 dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 97., 193., 194. pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt pilnīgi.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu SIA „Latvijas Mobilais Telefons”, reģistrācijas Nr.50003050931 parādu par

pakalpojumiem 151,74 EUR apmērā, pakalpojuma “Nomaksa” iekārtu pirkuma maksas nesamaksāto daļu 922,61 EUR apmērā, pakalpojuma

“Internets mājai” izmaksu atlīdzību par iekārtu 98,94 EUR apmērā, nokavējuma procentus par rēķinu samaksas kavējumu EUR 11,10 EUR par periodu

no 2016.gada 21.augusta līdz 2016.gada 1.septembrim un par periodu no 2016.gada 22.septembra līdz 2016.gada 3.oktobrim, kopā 1184,39 EUR

(viens tūkstotis viens simts astoņdesmit četri euro un 39 centi) apmērā, kā arī tiesas izdevumus 180,96 EUR (viens simts astoņdesmit euro 96 centi)

apmērā, kas jāiemaksā prasītāja SIA „Latvijas Mobilais Telefons” kontā Nr. LV21HABA0001408032543, AS “Swedbank”.

Noteikt /pers. C/termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – 10 dienas no sprieduma stāšanās spēkā dienas.

Noteikt SIA „Latvijas Mobilais Telefons” tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no /pers. C/ likumiskos

nokavējuma procentus 6% (seši procenti) gadā no parāda summas, nosakot, ka likumisko nokavējuma procentu pieaugums apstājas, kad tas sasniedzis

parāda lielumu.

Saīsinātais spriedums stājas spēkā pēc tam, kad ir beidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav iesniegusi

sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Lietas dalībnieki 10 (desmit) dienu laikā no saīsināta sprieduma sastādīšanas dienas - 2018. gada 17.septembra, var iesniegt tiesā sprieduma

sastādīšanas lūgumu. Ja puse būs iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma

saturam tiks sastādīts un tā noraksts būs pieejams tiesas kancelejā no 2018. gada 17.oktobra, kas būs uzskatāms par sprieduma sastādīšanas datumu.

Tiesnese K. Zaura