Court orders defendant to pay insurance company damages, court costs, and interest under road transport liability law.
Legislator summary
AI generatedThe court fully granted the insurance company's claim for damages, court costs, and interest against the individual driver. The plaintiff argued for compensation based on the Road Transport Vehicle Owner's Civil Liability Mandatory Insurance Act and the Civil Law. The court ruled in favor of the plaintiff, ordering the defendant to pay the specified amounts and interest while setting a ten-day deadline for voluntary performance.
Legislator headnote
AI generatedSauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 41. panta 1. daļa 1. punkts a) apakšpunkts; Civillikuma 1779. pants; Civilprocesa likuma 195. pants: The court must order the liable party to pay damages, court costs, and statutory interest when the claim is substantiated under mandatory insurance provisions for road transport vehicles.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lieta Nr. C73421218
ECLI:LV:ZRT:2018:1026.C73421218.3.S
Saīsināts SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Jelgavā, 2018.gada 26.oktobrī
Zemgales rajona tiesa: tiesnese I.Dzerkale
izskatīja rakstveida procesā vienkāršotās procedūras civillietu biedrības AAS “BTA Baltic Insurance Company” prasībā pret /pers. C/ par naudas
piedziņu.
Aprakstošā daļa
AAS “BTA Baltic Insurance Company” (turpmāk prasītāja) cēlusi tiesā prasību vienkāršotajā procedūrā pret /pers. C/ (turpmāk atbildētājs) par
naudas piedziņu. Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai zaudējumus EUR 1257,75, valsts nodevu EUR 188,66 un ar lietas izskatīšanu
saistītos izdevumus EUR 3,30. Noteikt prasītājai par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus 6 % gadā no zaudējumu summas.
Prasību pamato ar Civillikuma 1779.pantu, Ceļu satiksmes likuma 9.panta pirmo daļu, Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās
atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 41.panta pirmās daļas 1.punkta a) apakšpunktu.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu vienkāršotās procedūras civillietā ir pamats taisīt saīsinātu spriedumu, to sastādot
atbilstoši Civilprocesa likuma 194.panta otrās daļas un trešās daļas nosacījumiem.
Motīvu daļa
Tiesa uzskata, ka prasība ir apmierināma.
Apmierinot prasību par zaudējumu piedziņu tiesa vadījusies no Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās
apdrošināšanas likuma 41.panta pirmās daļas 1.punkta a) apakšpunkta un Civillikuma 1779.panta. Nosakot prasītājas tiesības saņemt likumiskos 6%
(seši procenti) gadā par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai), tiesa vadījusies no Civilprocesa likuma 195.panta un Civillikuma 1765.panta. Tiesa
vadījusies arī no Civillikuma 1838.panta nosacījumiem, kas nosaka samaksas pierādīšanas pienākumu parādniekam. Piedzenot tiesas izdevumus, tiesa
vadījusies pēc Civilprocesa likuma 41.panta pirmās daļas nosacījumiem.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam nosakāms termiņš - 10 dienas tiesas sprieduma labprātīgai izpildei.
Rezolutīvā daļa
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8.pantu un 97.pantu, 8., 97., 194., 250.25 pantu, tiesa,
nosprieda
prasību apmierināt pilnīgi.
Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu AAS “BTA Baltic Insurance Company”, vienotais reģistrācijas Nr.40103840140,
zaudējumus EUR 1257,75 (viens tūkstotis divi simti piecdesmit septiņi euro 75 centi).
Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu AAS “BTA Baltic Insurance Company”, vienotais reģistrācijas Nr.40103840140,
tiesas izdevumus EUR 191,96 (viens simts deviņdesmit viens euro 96 centi).
Piedzītās naudas summas ieskaitīt AAS “BTA Baltic Insurance Company” norēķinu kontā Nr.LV90PARX0016356700003.
Noteikt AAS “BTA Baltic Insurance Company” tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt likumiskos nokavējuma
procentus - 6% (seši procenti) gadā no piespriestās, bet vēl nepiedzītās galvenā parāda summas.
Noteikt Pers.C termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Saīsināts spriedums nav pārsūdzams. Puses 10 (desmit) dienu laikā no saīsināta sprieduma sastādīšanas dienas – 2018.gada 26.oktobra, var
iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas lūgumu. Ja puse būs iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā
2018.gada 26.novembrī, pretējā gadījumā saīsināts spriedums stāsies likumīgā spēkā.
Tiesnese I.Dzerkale