Legislator Case Law & Legislation
C73495422 / C-4954-22 ECLI:LV:ZRT:2022:1102.C73495422.5.S AI generated

Court dismisses defendant's procedural objection and allows creditor's claim for debt and interest.

Case Number C73495422 / C-4954-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's procedural objection regarding the service of documents, ruling that the return of mail due to an expired storage term did not constitute valid grounds for non-receipt. The plaintiff successfully claimed a debt of 1,400 EUR plus interest and court costs, while the defendant submitted no defense. Consequently, the court ordered the defendant to pay the full amount and interest, finding the claim substantiated under the Civil Procedure Law.

Legislator headnote

AI generated

Civil Procedure Law Art. 56.1, 194, 250.21; The court may proceed to judgment despite a defendant's failure to appear or validly respond if procedural defects like document return do not legally preclude the trial.

Keywords

AI generated
Civil Procedure Law Service of Documents Default Judgment Debt Collection Interest on Debt Simplified Procedure Court Costs

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Law Art. 56.1
Civil Procedure Law Art. 194
Civil Procedure Law Art. 250.21
Civil Procedure Law Art. 41
Civil Procedure Law Art. 40
Civil Procedure Law Art. 42
Civil Procedure Law Art. 204.1
Ministry of Justice Decree No. 20

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:ZRT:2022:1102.C73495422.5.S

Lieta Nr.C73495422

Lietas arhīva Nr. C-4954-22/48

SAĪSINĀTS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Tukumā 2022.gada 2.novembrī

Zemgales rajona tiesa

tiesnese Aelita Vancāne

rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras lietu SIA “LGK AB” prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Prasītāja SIA “LGK AB” iesniegusi tiesā vienkāršotās procedūras prasību pret atbildētāju /pers. A/ ar vēlākiem grozījumiem par parāda

1440,00 EUR, kas izriet no 2021.gada 12.augusta starp prasītāju un atbildētāju noslēgtā Aizdevuma līguma.

Prasītāja līdz piedzīt no atbildētāja pamatparādu 1400 EUR, likumiskos procentus 40 EUR, tiesas izdevumus un atzīt prasītājas tiesības saņemt

likumiskos procentus 6% gadā no neapmaksātā parāda līdz sprieduma izpildei.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1401., 1402., 1587., 1753., 1765., 1805., 1810.pantu.

[2] Atbildētājs paskaidrojumu nav iesniedzis.

[2.1] Civilprocesa likuma 56.1panta otrajā daļā noteikts, ka tas, ka tiesas dokumenti ir piegādāti uz fiziskās personas deklarētās dzīvesvietas

adresi, deklarācijā norādīto papildu adresi, fiziskās personas norādīto adresi saziņai ar tiesu vai juridiskās personas juridisko adresi un no pasta tiek

saņemta izziņa par sūtījuma izsniegšanu vai dokumenti tiek nosūtīti atpakaļ, pats par sevi neietekmē dokumentu paziņošanas faktu. Prezumpciju, ka

dokumenti ir izsniegti septītajā dienā no to nosūtīšanas dienas, ja dokumenti nosūtīti ar pasta sūtījumu, vai trešajā dienā no nosūtīšanas dienas, ja

dokumenti nosūtīti ar elektroniskā pasta sūtījumu, adresāts var atspēkot, norādot uz objektīviem apstākļiem, kas neatkarīgi no viņa gribas bijuši par

šķērsli dokumentu saņemšanai norādītajā adresē.

[2.2] Atbildētājam adresētā korespondence ir saņemta atpakaļ tiesā ar norādi “beidzies glabāšanas termiņš”.

[2.3] Tiesa, saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21panta otro daļu, atzīst, ka paskaidrojuma nesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai šajā lietā.

[3] Puses uzklausīšanu tiesas sēdē nav lūgušas. Tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē. Pusēm par lietas izskatīšanu rakstveida

procesā, par datumu, kad spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā, un par to, ka iepriekš minētais datums ir uzskatāms par sprieduma sastādīšanas

datumu, paziņots likumā noteiktā kārtībā.

Motīvu daļa

[4] Novērtējusi rakstveida pierādījumus lietā un apsvērusi prasības pieteikumā norādītos argumentus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un

apmierināma.

[5] Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka saīsināto spriedumu tiesa sastāda vienkāršotās procedūras lietās.

Attiecīgi atbilstoši Civilprocesa likuma 194.panta otrajai daļai saīsināto spriedumu tiesa sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot

aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā

norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

[6] Tiesa, iepazinusies ar prasības pieteikumu un lietā esošajiem rakstveida pierādījumiem un izvērtējusi visu kopumā, vadoties no Civillikuma

1401., 1402., 1587., 1753., 1765., 1805., 1810.panta, secina, ka prasība apmierināma pilnīgi – no atbildētāja par labu prasītājai ir piedzenams

pamatparāds 1400 EUR un likumiskie procenti 40 EUR

[7] Civilprocesa likuma 93.panta pirmā daļa nosaka, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.

Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība. Savukārt Civilprocesa likuma 96.panta piektā daļa

nosaka, ka pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra puse.

[7.1] Tiesa konstatē, ka atbildētājs nav apstrīdējis prasības pieteikumā norādītos apstākļus, kā arī nav cēlis pretprasību. Tādejādi tiesai nav pamata

uzskatīt, ka atbildētājam ir iebildumi pret prasības pieteikumā norādītajiem apstākļiem.

[8] Atbilstoši Civilprocesa likuma 195.pantam, 2021.gada 15.decembra Senāta civillietu departamenta senatoru kopsapulces lēmumā noteiktajam,

Civillikuma 1765.pantam, prasītājai nosakāmas tiesības līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus 6% gadā no visas piedzītās summas.

[9] Atbilstoši Civilprocesa likuma 41.panta pirmajai daļai no atbildētāja par labu prasītājai piedzenami tiesas izdevumi – valsts nodeva 216 EUR.

[10] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 40.panta pirmo daļu, 42.panta pirmo un otro daļu, Ministru kabineta 2022.gada 11.janvāra noteikumu

Nr.20 „Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 5., 14. un 15.punktu, no atbildētāja valsts labā ir piedzenami ar lietas izskatīšanu

saistītie izdevumi par tiesas dokumentu atvasinājumu izgatavošanu un piegādāšanu 3,20 EUR.

[10] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 204.1 pantu tiesa nosaka termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – 10 dienas no sprieduma spēkā

stāšanās.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz minēto, saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 15., 41., 97., 190., 194., 195., 204.1, 250.25 un 250.27pantu, tiesa

nosprieda:

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, SIA “LGK AB”, reģistrācijas Nr.43603021885, labā pamatparādu 1400 EUR un likumiskos

procentus 40 EUR, tiesas izdevumus - valsts nodevu 216,00 EUR, kopā – 1656,00 EUR (viens tūkstotis seši simti piecdesmit seši euro).

Labprātīgi samaksātos vai piespiedu kārtā piedzītos naudas līdzekļus ieskaitīt SIA “LGK AB”, reģistrācijas Nr.43603021885, kontā

Nr.LT783500010003965638, Paysera.

Noteikt SIA “LGK AB”, reģistrācijas Nr.43603021885, tiesības par laiku līdz sprieduma pilnai izpildei saņemt no /pers. A/, personas kods

/personas kods/, likumiskos 6% (seši procenti) gadā no piedzītā parāda 1656,00 EUR (viens tūkstotis seši simti piecdesmit seši euro).

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, valsts ienākumos ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,20 EUR (trīs euro un 20 centi),

kas iemaksājami Tiesu administrācijas kontā Nr.LV51TREL2190458019000. Maksājumu apstiprinošs dokuments sprieduma labprātīgai izpildei

noteiktajā termiņā iesniedzams Zemgales rajona tiesas kancelejā.

Noteikt /pers. A/, personas kods /personas kods/, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsinātais spriedums sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā 2022.gada 2.novembrī.

Saīsināts spriedums nav pārsūdzams.

Saīsinātais spriedums stājas spēkā pēc tam, kad ir beidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav iesniegusi

sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Lietas dalībnieki 10 (desmit) dienu laikā no saīsināta sprieduma sastādīšanas dienas - 2022.gada 2.novembra līdz 2022.gada 11.novembrim, var

iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Ja puse būs iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam tiks

sastādīts un tā noraksts būs pieejams tiesas kancelejā no 2022.gada 30.novembrī, kas būs uzskatāms par sprieduma sastādīšanas datumu.

Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam, var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 (divdesmit)

dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas Zemgales apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas sūdzību Zemgales rajona tiesā

Tiesnese A.Vancāne