Legislator Case Law & Legislation
11390022220 / K73-1765-20 ECLI:LV:ZRT:2020:0824.11390022220.2.S AI generated

Court allows guilty plea agreement in summary procedure for unauthorized tree cutting with conditional sentence.

Case Number 11390022220 / K73-1765-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court approved a written guilty plea agreement in a summary criminal proceeding for unauthorized tree cutting. The defendant admitted guilt, compensated the victim, and agreed to a three-month suspended sentence with a six-month probation period. The court confirmed the agreement met all procedural requirements and statutory sentencing guidelines.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 109. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 433., 437. panti; Tiesa apstiprina vienošanos par vainas atzīšanu un sodu rakstveida procesā, ja apstākļi ir pierādīti un vienošanās ir brīvprātīga.

Keywords

AI generated
unauthorized tree cutting summary criminal procedure guilty plea agreement conditional sentence probation period written proceedings compensation to victim

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 109. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 433. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 437. panta 1. un 3. daļa
Kriminālprocesa likuma 540.1 panta 5. punkts
Kriminālprocesa likuma 511. panta
Kriminālprocesa likuma 512. panta
Kriminālprocesa likuma 543. panta
Krimināllikuma 55. panta

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:ZRT:2020:0824.11390022220.2.S

Lieta Nr.11390022220

Lietas arhīva Nr. K73-1765-20/50

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Tukumā 2020.gada 24.augustā

Zemgales rajona tiesa tiesnese L.Sprigule - rakstveida procesā izskatīja krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/ apsūdzībā pēc

Krimināllikuma 109.panta pirmās daļas, kas iesniegta vienošanās procesa kārtībā.

Aprakstošā daļa

Apsūdzētais /pers. A/ izdarīja patvaļīgu koku ciršanu svešā mežā.

/pers. A/ 2020.gada 7.aprīlī ap plkst.18.30, AS „Latvijas valsts meži” apsaimniekošanā esošajā mežā, Zemgales reģiona Engures iecirkņa

601.kvartālapgabala 214.kvartāla 2.nogabalā, Engures pagastā, bez ciršanas apliecinājuma ar motorzāģi nozāģēja vienu priedi 1,01m3 apjomā 26,79

euro vērtībā.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 109.panta pirmajā daļā.

Motīvu daļa

Pirmstiesas procesā, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 433.pirmo daļu, un 437.panta pirmās un trešās daļas noteikumiem, prokurore D.Miķe un

apsūdzētais /pers. A/ noslēdza vienošanos par vainas atzīšanu un sodu.

Ar tiesneses 2020.gada 3.augusta lēmumu lietas iztiesāšana noteikta rakstveida procesā, lēmums nosūtīts prokuroram, apsūdzētajam un cietušās

AS ”Latvijas valsts meži” pārstāvei izskaidrojot tiesības 10 dienu laikā pieteikt noraidījumu tiesnesim un iesniegt iebildumus pret lietas iztiesāšanu

rakstveida procesā.

Noraidījums tiesnesim nav pieteikts, iebildumi par lietas iztiesāšanu rakstveida procesā nav saņemti.

Tiesa, izvērtējot krimināllietā esošos pierādījumus, vienošanās protokolu, secina, ka ir pamats lietu izskatīt rakstveida procesā un atbilstoši

Kriminālprocesa likuma 540.1panta piektās daļas 3.punktam pieņemt notiesājošu spriedumu.

Prokurors, pamatojoties uz pirmstiesas procesā noslēgto vienošanos starp viņu un apsūdzēto /pers. A/ ierosināja tiesai apstiprināt vienošanos un

atzīt viņu par vainīgu pēc Krimināllikuma 109.panta pirmās daļas un sodīt ar brīvības atņemšanu uz 3 mēnešiem 10 dienām. Saskaņā ar Krimināllikuma

55.pantu sodu noteikt nosacīti ar pārbaudes laiku uz 6 mēnešiem.

2020.gada 28.jūlija vienošanās protokols par vainas atzīšanu un sodu noslēgts, ņemot vērā šādus apstākļus:

- apsūdzētais /pers. A/ piekrita vienošanās procesa piemērošanai,

- apsūdzētajam ir izskaidrotas tiesības vienošanās procesā un sekas, kas rodas līdz ar vienošanās noslēgšanu,

- krimināllietā ir noskaidroti apstākļi, kas attiecas uz pierādīšanas priekšmetu, un apsūdzētais piekrīt viņam inkriminētā nodarījuma apjomam,

juridiskajai kvalifikācijai.

Nosakot soda veidu, ņemts vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturs, atbilstoši Krimināllikuma 7.panta trešajā daļā noteiktajai noziedzīgo

nodarījumu klasifikācijai, Krimināllikuma 109.panta pirmajā daļā paredzētais noziedzīgais nodarījums ir klasificējams kā mazāk smags noziegums.

Par /pers. A/ noskaidrots, ka ir deklarētā dzīvesvieta Engures novadā, nav tiesāts (lietas 52.; 56.-57.lapa).

Nosakot soda mēru, ņemts vērā, ka saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu un pirmās daļas 3.punktu apsūdzētā /pers. A/ atbildību mīkstina

tas, ka viņš izdarītajā vaļsirdīgi atzinies, izdarīto nožēlo un labprātīgi atlīdzinājis cietušajam ar noziedzīgo nodarījumu radīto kaitējumu.

Tiek ņemts vērā apstāklis, ka /pers. A/ izmantoja Kriminālprocesa likuma 21.pantā paredzētās tiesības uz sadarbību, veicināja procesa norisi –

izvēloties vienkāršāko procesa veidu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48.pantu atbildību pastiprinoši apstākļi /pers. A/ nav konstatēti.

Tiesa secina, ka nav šaubu par apsūdzētā /pers. A/ vainīgumu apsūdzībā norādītajos faktiskajos apstākļos un apjomā, kas pilnīgi pierādīts

pirmstiesas procesā.

/pers. A/ darbības pareizi kvalificētas pēc Krimināllikuma 109.panta pirmās daļas, jo apsūdzētais izdarīja patvaļīgu koku ciršanu svešā mežā.

Vienošanās procesā ievērotas Kriminālprocesa likuma 433. – 437.panta prasības.

Nav šaubu, ka /pers. A/ parakstīja vienošanos apzināti un brīvprātīgi, apzinoties tās sekas, piemērojamā soda būtību.

Tiesa atzīst, ka vienošanās par sodu atbilst Krimināllikuma 109.panta pirmās daļas sankcijai, ievēroti Krimināllikuma 46.-48.pantā paredzētie soda

noteikšanas principi.

Nosakot soda veidu, ņemts vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturs un radītais kaitējums, vainīgā personība. Nosakot soda mēru, ņemti vērā

atbildību mīkstinošie apstākļi, atbildību pastiprinošie apstākļi nav konstatēti.

Apsūdzētajam /pers. A/ pirmstiesas procesā piemērots drošības līdzeklis- dzīvesvietas maiņas paziņošana. Drošības līdzeklis atstājams negrozīts.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511., 512., 540.1 un 543.pantu.

Rezolutīvā daļa

Tiesa

nosprieda

Apstiprināt starp prokuroru un apsūdzēto /pers. A/ pirmstiesas procesā noslēgto vienošanos.

/pers. A/ atzīt par vainīgu pēc Krimināllikuma 109.panta pirmās daļas un sodīt ar brīvības atņemšanu uz trim mēnešiem 10 dienām.

Saskaņā ar Krimināllikuma 55.pantu sodu /pers. A/ noteikt nosacīti ar pārbaudes laiku uz sešiem mēnešiem.

Drošības līdzekli-dzīvesvietas maiņas paziņošanu /pers. A/ , negrozīt.

Uzlikt pienākumu /pers. A/ 10 darba dienu laikā, no sprieduma spēkā stāšanās dienas, pieteikties soda izpildei Valsts probācijas dienesta Zemgales

reģiona teritoriālās struktūrvienības Tukuma nodaļā.

Spriedumu var pārsūdzēt 10 dienu laikā, no sprieduma pieejamības dienas-2020.gada 24.augusta, kasācijas kārtībā Augstākās tiesas Senāta

Krimināllietu departamentā, sūdzību vai protestu iesniedzot Zemgales rajona tiesā.

Tiesnese

L.Sprigule