Court convicts defendant of fraud and misuse of payment data, sentencing to conditional imprisonment.
Legislator summary
AI generatedThe Limbažu District Court convicted the defendant of fraud and misuse of payment data, finding him guilty on all counts. The court determined that the defendant used false identity information to obtain a loan and transfer funds, constituting multiple criminal offenses. Consequently, the court imposed a combined sentence of five months of conditional imprisonment with a six-month probation period.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 180. panta 1. daļa; 193.1 panta 1. daļa: The court established that utilizing another person's banking credentials to secure a loan and transfer funds constitutes fraud and the illegal use of payment means.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr. 11280045712
Lietas arhīva Nr. K21-0091-13/2
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
2013.gada 04.novembrī
LIMBAŽU RAJONA TIESAšādā sastāvā:
tiesnesis K.Jansons
ar sekretāri V.Ķirsi
piedaloties prokurorei I.Graudiņai
advokātei I.Ķikutei
izskatīja krimināllietu, kurā tiek apsūdzēts
/L.K./, personas kods /personas kods/,
Krimināllikuma 193.1panta pirmajā daļā (redakcijā līdz 01.04.2013.) un 180.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu
izdarīšanā.
Tiesas izmeklēšanā tiesa
ko nsta tē ja :
1)Apsūdzētais /L.K./izdarīja krāpšanu nelielā apmērā, un konkrēti:
/L.K/, mantkārīgu motīvu vadīts, nolūkā izdarīt krāpšanu, izmantojot savā rīcībā esošos /V.K./ AS n/a atvērtā konta Nr/Nr./datus, kas
dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, izmantojot /V.K./ personas datus un konta rekvizītus, kā arī to, ka
2011.gada 05.augustā bija reģistrējis /V.K./ kā klientu SIA „SMSCredit.lv” (tagad AS „4finance”) mājas lapā, un samaksājis 0.01 latu
par kredīta pieprasījuma reģistrācijas apstiprināšanu, 2011.gada 04.oktobrī plkst.12.38 no datora ar IP adresi /numurs/, ar viltu,
ļaunprātīgi izmantojot SIA „SMScredit.lv” (tagad AS „4finance”) darbinieku uzticēšanos, /V.K./ vārdā, norādot viņas personas datus un
minēto norēķinu konta numuru, SIA „SMScredit.lv” (tagad AS „4finance”) klienta profila mājas lapā elektroniski sastādīja un nosūtīja
pieteikumu par aizdevuma 200 latu apmērā saņemšanu. Pamatojoties uz šo pieteikumu, SIA „SMScredit.lv” (tagad AS „4finance”)
darbinieks, būdams maldināts, 2011.gada 04.oktobrī plkst.13.12 pieņēma lēmumu izsniegt aizdevumu un pārskaitīja uz pieteikumā
norādīto /V.K./norēķinu kontu 200 latus, kurus pēc tam /L.K/ pārskaitīja uz savu AS n/a atvērto kontu /Nr./, un tādā veidā /L.K./ar viltu
ieguva (izkrāpa) SIA „SMScredit.lv” (tagad AS „4finance”) naudas līdzekļus 200 latu apmērā.
Ar šādu rīcību /L.K./ir izdarījis Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.
2)Apsūdzētais /L.K/izmantoja tādus datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, un konkrēti:
/L.K/ 2011.gada 05.augustā plkst.15.42 no datora ar IP adresi /numurs/, izmantojot viņa rīcībā esošos /V.K./ AS n/a atvērtā konta /Nr./
datus- attālināto elektronisko bankas operāciju programmatūras (internetbankas) lietotāja kodu, paroli, kodu kartes numurus, tas ir-
datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, noformāja /V.K./ kā klientu SIA „SMScredit.lv” (tagad AS
„4finance”) klienta profila mājas lapā, un tādā veidā izmantoja datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli.
Ar šādu rīcību /L.K./ir izdarījis Krimināllikuma 193.1panta pirmajā daļā (redakcijā līdz 01.04.2013.) paredzēto noziedzīgo nodarījumu.
3)Apsūdzētais /L.K/ izmantoja tādus datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, un konkrēti:
/L.K/ 2011.gada 05.augustā plkst.16.00 no datora ar IP adresi /numurs/, izmantojot viņa rīcībā esošos /V.K./ AS n/a atvērtā konta
/Nr./datus- attālināto elektronisko bankas operāciju programmatūras (internetbankas) lietotāja kodu, paroli, kodu kartes numurus, tas
ir- datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, kā arī izmantojot /V.K./ personas datus, SIA „SMScredit.lv”
(tagad AS „4finance”) klienta profila mājas lapā noformēja pieteikumu kredīta 120 latu saņemšanai, un tādā veidā izmantoja datus,
kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli.
Ar šādu rīcību /L.K./ir izdarījis Krimināllikuma 193.1panta pirmajā daļā (redakcijā līdz 01.04.2013.) paredzēto noziedzīgo nodarījumu.
4)Apsūdzētais /L.K/ izmantoja tādus datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, un konkrēti:
/L.K/ 2011.gada 05.augustā pēc plkst.16.00 no datora ar IP adresi /numurs/, lai apstiprinātu nosūtīto pieteikumu aizdevuma 120 latu
saņemšanai, izmantojot viņa rīcībā esošos /V.K./ AS n/a atvērtā konta Nr./numurs/ datus- attālināto elektronisko bankas operāciju
programmatūras (internetbankas) lietotāja kodu, paroli, kodu kartes numurus, tas ir- datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu
maksāšanas līdzekli, kā arī izmantojot /V.K./ personas datus, pārskaitīja uz SIA „SMScredit.lv” (tagad AS „4finance”) norēķinu kontu
/Nr./vienu santīmu, un tādā veidā izmantoja datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli.
Ar šādu rīcību /L.K./ir izdarījis Krimināllikuma 193.1panta pirmajā daļā (redakcijā līdz 01.04.2013.) paredzēto noziedzīgo nodarījumu.
5)Apsūdzētais /L.K./izmantoja tādus datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, un konkrēti:
/L.K/ 2011.gada 06.augustā no datora ar IP adresi /numurs/, izmantojot viņa rīcībā esošos /V.K./ AS n/a atvērtā konta /Nr./datus-
attālināto elektronisko bankas operāciju programmatūras (internetbankas) lietotāja kodu, paroli, kodu kartes numurus, tas ir- datus,
kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, kā arī izmantojot /V.K./ personas datus, pārskaitīja no /V.K./ konta uz
savu AS n/a atvērto kontu /Nr./no SIA „SMScredit.lv” (tagad AS „4finance”) saņemto aizdevumu 120 latus, un tādā veidā izmantoja
datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli.
Ar šādu rīcību /L.K./ir izdarījis Krimināllikuma 193.1panta pirmajā daļā (redakcijā līdz 01.04.2013.) paredzēto noziedzīgo nodarījumu.
6)Apsūdzētais /L.K./izmantoja tādus datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, un konkrēti:
/L.K/ 2011.gada 27.septembrī no datora ar IP adresi /numurs/, izmantojot viņa rīcībā esošos /V.K./ AS n/a atvērtā konta /Nr,/datus-
attālināto elektronisko bankas operāciju programmatūras (internetbankas) lietotāja kodu, paroli, kodu kartes numurus, tas ir- datus,
kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, kā arī izmantojot /V.K./ personas datus, pārskaitīja no /V.K./ konta uz
AS „Online finance Group” (tagad AS „4finance”) kontu Nr./numurs/ Ls 120 kā rēķina Nr.834501001 samaksu, un tādā veidā
izmantoja datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli.
Ar šādu rīcību /L.K./ir izdarījis Krimināllikuma 193.1panta pirmajā daļā (redakcijā līdz 01.04.2013.) paredzēto noziedzīgo nodarījumu.
7)Apsūdzētais /L.K./izmantoja tādus datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, un konkrēti:
/L.K/ 2011.gada 04.oktobrī plkst.12.38 no datora ar IP adresi /numurs/, izmantojot viņa rīcībā esošos /V.K./ AS n/a atvērtā konta
/Nr./datus- attālināto elektronisko bankas operāciju programmatūras (internetbankas) lietotāja kodu, paroli, kodu kartes numurus, tas
ir- datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, kā arī izmantojot /V.K./ personas datus, SIA „SMScredit.lv”
(tagad AS „4finance”) klienta profila mājas lapā noformēja pieteikumu kredīta 200 latu saņemšanai, un tādā veidā izmantoja datus,
kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli.
Ar šādu rīcību /L.K./ir izdarījis Krimināllikuma 193.1panta pirmajā daļā (redakcijā līdz 01.04.2013.) paredzēto noziedzīgo nodarījumu.
8)Apsūdzētais /L.K./izmantoja tādus datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, un konkrēti:
/L.K/ 2011.gada 04.oktobrī no datora ar IP adresi /numurs/, izmantojot viņa rīcībā esošos /V.K./ AS n/a atvērtā konta /Nr./datus-
attālināto elektronisko bankas operāciju programmatūras (internetbankas) lietotāja kodu, paroli, kodu kartes numurus, tas ir- datus,
kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli, kā arī izmantojot /V.K./ personas datus, pārskaitīja no /V.K./ konta uz
savu AS n/a atvērto kontu /Nr./no SIA „SMScredit.lv” (tagad AS „4finance”) saņemto aizdevumu 200 latus, un tādā veidā izmantoja
datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot svešu maksāšanas līdzekli.
Ar šādu rīcību /L.K./ir izdarījis Krimināllikuma 193.1panta pirmajā daļā (redakcijā līdz 01.04.2013.) paredzēto noziedzīgo nodarījumu.
Tiesas sēdē /L.K./savu vainu visās minētajās apsūdzībās pilnīgi un vaļsirdīgi atzina, izdarīto nožēloja, un piekrita pierādījumu
pārbaudes neizdarīšanai.
Pēc lietas materiālu pārbaudes tiesai nav šaubu par apsūdzētā vainu, un noziedzīgo nodarījumu kvalifikāciju, līdz ar to, uzklausot arī
prokurores un advokātes viedokli, pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 499.pantu, tiesa nolemj pierādījumu pārbaudi neizdarīt.
Tiesa konstatē, ka /L.K/ vaina ir pilnībā pierādīta.
Tiesā ir saņemts AS „4finance” iesniegums, kurā tiek lūgts izskatīt lietu bez cietušā pārstāvja piedalīšanās, un paziņots, ka mantiska
rakstura pretenziju pret apsūdzēto nav.
Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu, par apsūdzētā atbildību mīkstinošu apstākli tiesa atzīst savas vainas vaļsirdīgu
atzīšanu un nožēlošanu, un to, ka ir pilnībā atlīdzināti nodarītie zaudējumi. Atbildību pastiprinoši apstākļi nav konstatēti.
Nosakot konkrētu sodu, tiesa ņem vērā to, ka/L.K/ iepriekšējā sodāmība ir dzēsta, kā arī atbildību mīkstinošos apstākļus, un to, ka
/L.K/ pastāvīgā dzīves vieta ir Anglijā. Pēc tiesas pārliecības, pastāv reāla varbūtība, ka atrodoties brīvībā, /L.K/ jaunus noziegumus
turpmāk vairs neizdarīs un nepārkāps sabiedrisko kārtību. To visu ievērojot, tiesa secina, ka ir iespējams noteikt tādu sodu, kas nav
saistīts ar reālu brīvības atņemšanu, bet ir iespējams noteikt brīvības atņemšanu nosacīti, ar pārbaudes laiku. Tiesa uzskata, ka,
ņemot vērā izdarīto noziedzīgo nodarījumu daudzumu un bīstamību, galīgais brīvības atņemšanas soda termiņš nosakāms 5 mēneši,
bet pārbaudes laika termiņš 6 mēneši.
Pamatojoties uz teikto un vadoties no Kriminālprocesa likuma 511.-514., 523.-529.panta, tiesa
no sp ri e d a :
/L.K./atzīt par vainīgu Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt viņu ar īslaicīgu
brīvības atņemšanu uz 3 (trim) mēnešiem.
/L.K./atzīt par vainīgu pēc Krimināllikuma 193.1panta pirmās daļas (redakcijā līdz 01.04.2013.) par /V.K./ noformēšanu kā klientu un
sodīt viņu ar brīvības atņemšanu uz 3 (trim) mēnešiem.
/L.K./atzīt par vainīgu pēc Krimināllikuma 193.1panta pirmās daļas (redakcijā līdz 01.04.2013.) par kredīta pieteikuma noformēšanu,
un sodīt viņu ar brīvības atņemšanu uz 3 (trim) mēnešiem.
/L.K./atzīt par vainīgu pēc Krimināllikuma 193.1panta pirmās daļas (redakcijā līdz 01.04.2013.) par 1 santīma pārskaitīšanu, un sodīt
viņu ar brīvības atņemšanu uz 3 (trim) mēnešiem.
/L.K./atzīt par vainīgu pēc Krimināllikuma 193.1panta pirmās daļas (redakcijā līdz 01.04.2013.) par 120 latu pārskaitīšanu uz savu
kontu, un sodīt viņu ar brīvības atņemšanu uz 3 (trim) mēnešiem.
/L.K./atzīt par vainīgu pēc Krimināllikuma 193.1panta pirmās daļas (redakcijā līdz 01.04.2013.) par 120 latu pārskaitīšanu no /V.K./
konta, un sodīt viņu ar brīvības atņemšanu uz 3 (trim) mēnešiem.
/L.K./atzīt par vainīgu pēc Krimināllikuma 193.1panta pirmās daļas (redakcijā līdz 01.04.2013.) par kredīta pieteikuma noformēšanu,
un sodīt viņu ar brīvības atņemšanu uz 3 (trim) mēnešiem.
/L.K./atzīt par vainīgu pēc Krimināllikuma 193.1panta pirmās daļas (redakcijā līdz 01.04.2013.) par 200 latu pārskaitīšanu no /V.K./
konta, un sodīt viņu ar brīvības atņemšanu uz 3 (trim) mēnešiem.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo daļu, šos sodus daļēji saskaitīt, un galīgo sodu pēc noziedzīgo nodarījumu kopības noteikt
brīvības atņemšanu uz 5 (pieciem) mēnešiem.
Saskaņā ar Krimināllikuma 55.pantu, sodu noteikt nosacīti ar pārbaudes laiku uz 6 (sešiem) mēnešiem.
Soda izciešanā ieskaitīt laiku no 2012.gada 19.septembra līdz 21.septembrim (divas diennaktis), ko /L.K./bijis aizturēts šajā lietā.
Spriedumu var pārsūdzēt Vidzemes apgabaltiesā tikai daļā par piespriesto sodu vai pieļautiem procesa pārkāpumiem, 10 dienu
laikā no pilna sprieduma pieejamības dienas iesniedzot apelācijas sūdzību vai protestu Limbažu rajona tiesā.
Limbažu rajona tiesas tiesnesis K.Jansons