Legislator Case Law & Legislation
11151028319 / K69-0478-21 ECLI:LV:KURT:2021:0716.11151028319.2.S AI generated

Court convicts two defendants of burglary and theft, imposing combined prison sentences and ordering compensation.

Case Number 11151028319 / K69-0478-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found /pers. A/ and /pers. B/ guilty of burglary and theft committed in 2017 and 2019, resulting in a combined prison sentence of two years and three months for /pers. A/. The prosecution argued that the defendants entered premises through broken doors and an unlocked window to steal property worth over 40 EUR, while the defense likely contested the evidence or sentencing. The court ruled based on physical evidence such as broken glass, fingerprints, and odorology containers, applying the Criminal Law provisions to establish guilt and calculate the final penalty.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 175. panta 3. daļa; Krimināllikuma 50. panta 1., 3., 5. daļa; Krimināllikuma 52. panta 4. daļa; Latvijas Sodu izpildes kodeksa 155. panta 1. daļa 1. punkts: The court may convict defendants of burglary and theft based on physical evidence and impose combined prison sentences while ordering compensation for material damage and procedural costs.

Keywords

AI generated
burglary and theft combined prison sentence material damage compensation procedural costs Criminal Law provisions

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 175. panta 3. daļa
Krimināllikuma 50. panta 1. un 3. daļa
Krimināllikuma 50. panta 5. daļa
Krimināllikuma 52. panta 4. daļa
Latvijas Sodu izpildes kodeksa 155. panta 1. daļa 1. punkts

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:KURT:2021:0716.11151028319.2.S

Lieta Nr. K69-0478-21

Nr.11151028319

S P RIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ventspilī 2021.gada 16.jūlijā

Kurzemes rajona tiesa

tiesnese Ilona Rudzīte

piedaloties prokurorei Lindai Dalderei

aizstāvei, zvērinātai advokātei Agitai Šamai

iztiesāja atklātā tiesas sēdē krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, un /pers. B/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā

pēc Krimināllikuma 175.panta trešās daļas (likuma redakcijā līdz 2019.gada 2.jūlijam).

Aprakstošā daļa

[1] /pers. A/ un /pers. B/ personu grupā pēc iepriekšējas vienošanās izdarīja svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību),

iekļūstot telpā.

Tā, 2017.gada 10.decembrī ap plkst.2.00 /pers. A/ un /pers. B/ mantkārīgu motīvu vadīti iegāja/adrese A/ mājas pagalmā un personu grupā pēc

iepriekšējas vienošanās par zādzības izdarīšanu, nolūkā aplaupīt šķūnīšus, izmantojot to, ka viņu nelikumīgās darbības neviens neredz, izdarīja zādzību no

četriem šķūnīšiem, t.i., pa iepriekš atlauztām durvīm iekļuva trīs šķūnīšos, un konkrēti:

- iekļuva šķūnītī Nr./numurs A/, no kura nolaupīja 12 gab. iepakojumus ar skaidu briketēm, viena iepakojuma vērtība 1,60 EUR, kopā nodarot

/pers. C/ materiālo zaudējumu 19,20 EUR;

- iekļuva šķūnītī Nr./numurs B/, no kura nolaupīja cirvi 5 EUR vērtībā, āmuru 2 EUR vērtībā, urbi 3 EUR vērtībā, divas rokas birstes 2

EUR kopvērtībā, katra 1 EUR vērtībā, 4 gab. uzgriežņu atslēgas 4 EUR vērtībā, ķerru 5 EUR vērtībā, kopā nodarot /pers. D/ materiālo zaudējumu

21 EUR apmērā;

- iekļuva šķūnītī Nr./numurs C/, no kura nolaupīja /pers. E/ piederošos 11 gab. CD (mūzikas kompaktdiskus) un 18 gab. DVD ( filmu

kompaktdiskus) bez vērtības.

Kā arī, atlaužot šķūnītim dēli, pa aili iekļuva /pers. F/ rīcībā esošajā šķūnītī un nolaupīja divas statuetes 6 EUR kopvērtībā, divus dekoratīvos

svečturus (gliemežvāki) 10 EUR kopvērtībā, ogu lasāmo kombaini 3 EUR vērtībā, somu bez vērtības, jostu bez vērtības, nodarot /pers. F/ kopējo

materiālu zaudējumu 19 EUR apmērā.

Pēc tam /pers. A/ un /pers. B/ no visiem četriem šķūnīšiem paņemtās mantas ielika nolaupītajā ķerrā un notikumu vietu atstāja.

Ar savu rīcību /pers. A/ un /pers. B/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 175.panta trešajā daļā (likuma redakcijā līdz

2019.gada 2.jūlijam).

[2] Turklāt, /pers. A/ izdarīja svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību), iekļūstot dzīvoklī.

Tā, 2019.gadā, laikā no 17.maija plkst.23.00 līdz 18.maija plkst.17.00, /pers. A/ mantkārīgu motīvu vadīts, izmantojot to, ka viņa nelikumīgās

darbības neviens neredz un ka logs atstāts vēdināšanas režīmā, izmeklēšanā nenoskaidrotā veidā atvēra logu un pa loga aili slepeni iekļuva /adrese/,

Ventspilī, kur izdarīja zādzību, t.i., paņēma /pers. G/ piederošās mantas, un konkrēti,

no istabas un tajā esošā skapja:

rotaslietu kastīti 3,50 EUR vērtībā,

USB vadu 10 EUR vērtībā,

spilvendrānu, kurā bija ielikta mājas kinozāle, 5 EUR vērtībā,

divas segas “Dormeo”, vienas vērtības 50 EUR, 100 EUR kopvērtībā,

divus spilvenus “Dormeo”, viena vērtība 34,50 EUR, 69 EUR kopvērtībā,

divus spilvenus 50 EUR kopvērtībā,

dīvānu pārklāju komplektu (divi pārklāji, divas spilvendrānas) 140 EUR vērtībā,

trīs gultasveļu komplektus (segas pārklājs un 2 spilvendrānas), viena vērtība 35 EUR, 105 EUR kopvērtībā,

gludekli “Philips” - 50 EUR vērtībā,

mājas kinozāli (DVD, skaļruņi, skaņas pastiprinātājs) “Tomson” 300 EUR vērtībā,

divus dvieļus 9 EUR kopvērtībā;

no virtuves un virtuves skapja:

katlu baltā krāsā 20 EUR vērtībā,

katlu melnā krāsā 35 EUR vērtībā,

pannu 30 EUR vērtībā,

stikla trauku ar vāku 12,99 EUR vērtībā,

katlu 50 EUR vērtībā,

tasīšu un apakštasīšu komplektu (10 tasītes un 10 apakštasītes) 30 EUR vērtībā,

- galda piederumus 6 personām (tējkarotes, naži, dakšas, zupas karotes) 200 EUR

vērtībā,

četrus šķīvjus, viena vērtība 2 EUR, 8 EUR kopvērtībā,

četras tējas krūzes, vienas vērtība 2 EUR, 8 EUR kopvērtībā,

korķu viļķi 2 EUR vērtībā,

konservu attaisāmo 2 EUR vērtībā,

trīs sulas glāzes, vienas vērtība 2 EUR, 6 EUR kopvērtībā,

pannu “Tefal” 35 EUR vērtībā,

divus suvenīrus (māla un stikla svečturi), viena vērtība 2 EUR, 4 EUR kopvērtībā;

no ledusskapja:

1 kg vistas gaļu 6 EUR vērtībā,

1 kg pelmeņus 6 EUR vērtībā,

0,5 kg speķa 5 EUR vērtībā,

1 kg sēņu 10 EUR vērtībā,

2 gab. desas, vienas vērtība 5 EUR, 10 EUR kopvērtībā,

3 kg aļņa gaļas 21 EUR kopvērtībā;

no vannas istabas:

baltu grīdas paklājiņu 10 EUR vērtībā,

veļas kasti 13 EUR,

tīrīšanas līdzekli “CIF” 2,19 vērtībā,

divus vannas istabas plauktiņus 10 EUR kopvērtībā,

tualetes papīra rulli 0,50 EUR vērtībā,

grīdas paklāju zaļā/baltā krāsā 5 EUR vērtībā,

sešus knaģus 1,60 kopvērtībā,

grīdas birsti 13 EUR vērtībā,

grīdas tīrīšanas lupatu 4,95 EUR vērtībā,

plastmasas kausiņu veļas pulvera dozēšanai 1EUR vērtībā,

vannas istabas piederumu trauciņu 10 EUR vērtībā,

parketa grīdas mazgāšanas maināmo uzgali 2,79 EUR vērtībā,

logu mazgāšanas šķidrumu ”Clin” 2,40 EUR vērtībā,

mēbeļu tīrīšanas šķidrumu 5 EUR vērtībā,

skūšanās putas “Gillette” 4,29 EUR vērtībā,

izlietnes tīrīšanas līdzekli “Cillit Bang” 5,49 vērtībā,

un, iespējams, vairākos paņēmienos tās no dzīvokļa iznesa, tā mantas nolaupot un nodarot /pers. G/ materiālo zaudējumu 1433,70 EUR

apmērā.

Ar savu rīcību /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 175.panta trešajā daļā (likuma redakcijā līdz

2019.gada 2 jūlijam).

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511., 512., 514. un 530. pantu, tiesa

no s pri e da

Atzīt /pers. B/ par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 175.panta trešajā daļā un sodīt ar brīvības atņemšanu uz

4 (četri) mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 55.pantu noteikto brīvības atņemšanas sodu neizpildīt, ja /pers. B/ 6 (seši) mēnešu pārbaudes termiņa laikā neizdarīs

jaunu noziedzīgu nodarījumu, nepārkāps sabiedrisko kārtību un izpildīs kriminālsodu izpildi reglamentējošā likumā paredzētos un Valsts probācijas

dienesta noteiktos pienākumus.

Nosacīti notiesātā /pers. B/ pārraudzību uzdot Valsts probācijas dienesta Kurzemes reģiona teritoriālās struktūrvienības Ventspils nodaļai.

Saskaņā ar Latvijas Sodu izpildes kodeksa 155.panta pirmās daļas 1.punktu uzlikt par pienākumu /pers. B/ reģistrēties Valsts probācijas dienesta

Kurzemes reģiona teritoriālās struktūrvienības Ventspils nodaļā (Atpūtas iela 16, Ventspilī) desmit darbdienu laikā pēc tiesas nolēmuma spēkā stāšanās.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta ceturto daļu, reāla brīvības atņemšanas soda izciešanas gadījumā, soda laikā /pers. B/ ieskaitīt aizturēšanā

pavadīto laiku no 2017.gada 10.decembra plkst.02.30 līdz 2017.gada 11.decembra plkst.15.15.

Atzīt /pers. A/ par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 175.panta trešajā daļā (par zādzības izdarīšanu

2017.gada 10.decembrī), un sodīt ar brīvības atņemšanu uz 4 (četri) mēnešiem;

- atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 175.panta trešajā daļā (par zādzības izdarīšanu laikā no

2019.gada 17.maija līdz 2019.gada 18.maijam), un sodīt ar brīvības atņemšanu uz 10 (desmit) mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo un trešo daļu, pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, daļēji saskaitot piespriestos sodus, /pers. A/ sodu

noteikt brīvības atņemšanu uz 1 (viens) gadu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu šim sodam daļēji pievienot sodu, kas piespriests ar Kurzemes rajona tiesas 2021.gada 16.marta

spriedumu, un galīgo sodu /pers. A/ noteikt brīvības atņemšanu uz 2 (divi) gadiem 3 (trīs) mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu un 52.panta ceturto daļu soda laikā /pers. A/ ieskaitīt šajā kriminālprocesā aizturēšanā pavadīto

laiku no 2017.gada 10.decembra plkst.02.30 līdz 2017.gada 11.decembra plkst.15.55 un pēc Kurzemes rajona tiesas 2021.gada 16.marta sprieduma

aizturēšanā pavadīto laiku no 2019.gada 6.marta plkst. 11.55 līdz 2019.gada 8.marta plkst.11.45 un daļēji izciesto sodu no 2020.gada 5.jūlija līdz

sprieduma stāšanās spēkā.

Piedzīt no /pers. A/ par labu cietušajai /pers. G/ 1169 EUR (viens tūkstotis simtu sešdesmit deviņi euro) kaitējuma kompensāciju.

Piedzīt no /pers. A/ par labu valstij procesuālos izdevumus 557 EUR (pieci simti piecdesmit septiņi euro) par viņa aizstāvību pirmstiesas

kriminālprocesā un tiesā.

Noteikt procesuālo izdevumu un kaitējuma kompensācijas labprātīgas samaksas termiņu 30 (trīsdesmit) dienas no tiesas sprieduma spēkā stāšanās

dienas, maksājumu apliecinošus dokumentus iesniedzot Kurzemes rajona tiesas kancelejā.

Lietiskos pierādījumus – slēdzeni (iepakojums ar drošības uzlīmi L14 0921604); divus mikrosilus ar lauzuma pēdām (iepakojums ar drošības uzlīmi

L14 0921605); lauzni (iepakojums ar drošības uzlīmi L14 0921607); odoroloģijas konteineru ar smaržu pēdu Nr.1057/2017.g. (drošības uzlīme L14

0921608); piecas gaišas daktiloplēves ar papilārlīniju pēdām (iepakojums Nr.3 ar drošības uzlīmi A18 0364532), iznīcināt pēc sprieduma stāšanās spēkā.

Procesa dalībnieki 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma

sagatavošanu.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un

lūgums nav iesniegts.

Tiesnese I.Rudzīte