Court convicted defendant of intentional minor bodily harm and sentenced to 200 hours of compulsory labor.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of intentionally causing minor bodily harm and sentenced them to 200 hours of compulsory labor. The defendant struck the victim in the face during a conflict, resulting in a broken jaw and injuries lasting over 21 days. The court applied the Criminal Procedure Law to issue the verdict and ordered compensation for moral damages.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 126. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527.-530. panti: The court established that intentional infliction of minor bodily harm constitutes a criminal offense punishable by compulsory labor and civil compensation for moral damages.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lieta Nr.11390033320
Lietas arhīva Nr. K73-1283-21/45
ECLI:LV:ZRT:2021:0831.11390033320.2.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Tukumā 2021.gada 31.augustā
Zemgales rajona tiesa,
tiesnese A.Kasakovska,
piedaloties prokurorei M.Dārziņai,
izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu
/pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 126.panta pirmās daļas.
Aprakstošā daļa
/pers. A/ tīši nodarīja vidēji smagus miesas bojājumus.
2020.gada 15.maijā ap pulksten 17.30, T/adrese/ mājas pagalmā, /pers. B/ un /pers. C/ konflikta laikā, /pers. A/ no mugurpuses piegāja pie /pers.
B/ un nolūkā nodarīt miesas bojājumus, vienu reizi ar dūri tīši iesita /pers. B/ pa sejas labo pusi, kā rezultātā /pers. B/ tika nodarīti vidēja smaguma miesas
bojājumi, kas izraisa ilgstošus veselības traucējumus uz laiku virs 21 dienas: sejas sasitums ar labās puses apakšžokļa leņķa lūzumu.
Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 126.panta pirmajā daļā paredzētu noziedzīgu nodarījumu.
Rezolutīvā daļa
Ievērojot Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527., -530. pantu, tiesa
nosprieda
/pers. A/ atzīt par vainīgu pēc Krimināllikuma 126.panta pirmās daļas un sodīt ar piespiedu darbu uz 200 ( divi simti) stundām.
Uzlikt par pienākumu /pers. A/ desmit darba dienu laikā pēc sprieduma stāšanās spēkā pieteikties soda – piespiedu darba izpildei Valsts
probācijas dienesta Zemgales reģiona teritoriālās struktūrvienības Tukuma nodaļā.
Piedzīt no /pers.A/ /pers. B/ labā kompensāciju par morālo kaitējumu 1000 ( viens tūkstotis) euro.
Noteikt termiņu maksājuma labprātīgai izpildei – 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas, maksājumu apliecinošu dokumentu nekavējoties
iesniedzot Zemgales rajona tiesā.
Daļā par 1500 euro kaitējuma kompensāciju /pers. B/ nenoteikt.
Prokurors, apsūdzētais, cietušais, aizstāvis vai pārstāvis 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai
lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu
un lūgums nav iesniegts.
Tiesnese A.Kasakovska