Court convicts shop thief of theft and imposes three-month suspended sentence with restitution.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of theft in the first instance without holding a formal evidence examination. The defendant confessed to stealing six pairs of socks from an H&M store and accepted the court's decision to skip the evidence phase. Consequently, the court sentenced him to three months of imprisonment, suspended for one year, and ordered him to pay legal costs.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 180. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 499. panta 3. daļa: When a defendant confesses to the crime and agrees to skip evidence examination, the court may convict based on the confession and impose a suspended sentence if the defendant shows remorse.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr. 11087167013
Lietas arhīva Nr. K27-0200-14/10
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā
2014.gada 22.janvārī
Rīgas pilsētas Centra rajona tiesa:
tiesnesis R.Silakalns,
sekretāre M.Dumpe,
piedaloties prokurorei S.Dombrovskai,
aizstāvim – zvērinātam advokātam E.Amoliņam,
atklātā tiesas sēdē Rīgā, Abrenes ielā 3, izskatīja krimināllietu, kurā /pers. B/, personas kods /personas kods/, tiek apsūdzēts
Krimināllikuma (turpmāk - KL) 180.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīga nodarījuma izdarīšanā.
Aprakstošā daļa
/pers. B/ tiek apsūdzēts par to, ka izdarīja zādzību nelielā apmērā, un proti:
2013.gada 16.oktobrī ap plkst. 16.30 /pers. B/, atrodoties SIA „H&M Hennes&Mauritz” veikala „H&M” tirdzniecības zālē
Galerijā Centrs, Rīgā, Audēju ielā 16, kur uzskatot, ka viņa darbības neviens nenovēro, mantkārīgu tieksmju vadīts, zādzības
izdarīšanas nolūkā no stenda paņēma pārdošanā izliktās preces – 6 pārus zeķes LVL 6,99 vērtībā katru, kuras ielika līdzi paņemtajā
iepirkumu maisā, kurā bija ielikts folija maiss, pēc kā, paejot garām kasei, nesamaksājot par iepriekš minētajām precēm, devās ārā
no veikala. Tādā veidā /pers. B/ nozaga SIA „H&M Hennes&Mauritz” piederošās preces LVL 41,94 vērtībā.
Ar savām darbībām /pers. B/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts KL 175.panta trešajā daļā.
Motīvu daļa
Tiesas izmeklēšanas laikā apsūdzētais /pers. B/ sevi atzina par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, par ko viņš ir saukts pie
kriminālatbildības šajā lietā, un piekrita tam, ka netiks izdarīta pierādījumu pārbaude tiesas izmeklēšanā.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma (turpmāk - KPL) 499.pantu, tiesa nolēma neizdarīt pierādījumu pārbaudi attiecībā uz visu
apsūdzību un neveica pierādījumu pārbaudi.
Pamatojoties uz KPL 527.panta trešo daļu, tiesa atzīst, ka apsūdzētā /pers. B/ vaina krimināllietā ir pierādīta, un saskaņā ar
iepriekšminēto tiesību normu spriedumā pierādījumu analīze un to uzskaitījums nav veicams.
Saskaņā ar KL 46.pantu, nosakot soda veidu apsūdzētajam /pers. B/, tiesa ievēro apsūdzētā izdarītā noziedzīgā nodarījuma
raksturu, radīto kaitējumu, apsūdzētā personību; nosakot soda mēru tiesa ievēro apsūdzētā atbildību mīkstinošos un pastiprinošos
apstākļus.
Ņemot vērā to, ka attiecībā pret apsūdzēto /pers. B/ ir uzsākts cits kriminālprocess par analoga noziedzīga nodarījuma
izdarīšanu, viņš ir agrāk sodīts, sodāmība nav dzēsta, tiesa uzskata, ka soda mērķis ir sasniedzams tikai piemērojot brīvības
atņemšanas sodu.
Saskaņā ar KL 7.panta trešo daļu apsūdzētajam /pers. B/ inkriminētais noziedzīgs nodarījums ir klasificējams kā mazāk
smags noziegums, ar kuru /pers. B/ nav nodarījis zaudējumus cietušajam.
Par apsūdzētā /pers. B/ personību noskaidrots, ka viņš ir LR pilsonis, šķīries; apgādībā nepilngadīgs bērns; apsūdzētajam ir
dzīvesvieta – Jelgava, Zaļenieku pagasts, /adrese/; piemērots drošības līdzeklis – apcietinājums; Rīgas psihiatrijas un narkoloģijas
centra uzskaitē nesastāv; agrāk sodīts, pēdējo reizi 2011.gada 21.decembrī Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā pēc KL 175.panta
trešās daļas ar brīvības atņemšanu uz 3 gadiem, atbrīvots pēc soda izciešanas 2013.gada 31.maijā, sodāmība nav dzēsta.
Pamatojoties uz KL 47.panta otro daļu, par apsūdzētā /pers. B/ atbildību mīkstinošu apstākli tiesa atzīst to, ka apsūdzētais
vaļsirdīgi atzinies un nožēlojis izdarīto.
Pamatojoties uz KL 48.panta pirmās daļas 1.punktu, par apsūdzētā /pers. B/ atbildību pastiprinošu apstākli tiesa atzīst to, ka
noziedzīgais nodarījums veido noziedzīgu nodarījumu recidīvu.
Piespriežot sodu apsūdzētajam, tiesa ievēro soda mērķi, kuru noteic KL 35.panta otrā daļa. Ņemot vērā to, ka /pers. B/ ar
savām darbībām nav izdarījis zaudējumu cietušajam, vaļsirdīgi nožēlo izdarīto, kā arī lai panāktu soda mērķi, tai skaitā, lai notiesātais
pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas, tiesa uzskata, ka likumā noteiktais soda mērķis ir sasniedzams, ja
apsūdzētajam par izdarīto noziegumu tiesa piespriedīs sodu, kas ir saistīts ar brīvības atņemšanas sodu.
Drošības līdzeklis – apcietinājums /pers. B/ atstājams negrozīts līdz sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.
Lietiskie pierādījumi – folijas maiss, pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā iznīcināms; 6 pāri vīriešu zeķes, pēc sprieduma
stāšanās likumīgā spēkā, atstājami SIA „H&M Hennes&Mauritz” likumiskajā valdījumā.
No /pers. B/, piedzenams par labu valstij par zvērināta advokāta juridiskajiem pakalpojumiem tiesas sēdē LVL 15; LVL 20;
EUR 55,50.
Atbilstoši Eiropas Savienības Ekonomisko un finanšu jautājumu padomes 2013.gada 9.jūlija lēmumam par Latvijas
uzņemšanu eirozonā ar 2014.gada 1.janvāri u n Euro ieviešanas kārtības likuma 6.panta otrās daļas noteikumiem, spriedumā
noteiktās naudas summas konvertējamas euro.
Euro ieviešanas kārtības likuma 4. pantā noteikts, ka sākot ar euro ieviešanas dienu, latos izteiktu iesākto, bet nepabeigto
(neizpildīto) tiesisko instrumentu kopsummu konvertē euro, ievērojot Padomes noteikto maiņas kursu un šā likuma 6. pantā noteiktos
noapaļošanas principus. Atbilstoši minētajam Eiropas Savienības Ekonomisko un finanšu jautājumu padomes 2013.gada 9.jūlija
lēmumam par Latvijas uzņemšanu eirozonā neatsaucami fiksētais pārejas kurss no lata uz euro ir 1 EUR=0,702804 LVL.
Līdz ar to norādāms, ka no /pers. B/ par labu valstij piedzenams par zvērināta advokāta juridiskajiem pakalpojumiem tiesas
sēdē EUR 21,34; EUR 28,46; EUR 55,50, kopā EUR 105,30.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz KPL 499., 511., 512.,520., 528., 530., 531.pantu, tiesa
nosprieda
/pers. B/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts KL 180.panta pirmajā
daļā un sodīt viņu ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 3 (trīs) mēnešiem.
Pamatojoties uz KL 52.panta ceturto daļu, soda izciešanas laikā ieskaitīt /pers. B/ aizturēšanā pavadīto termiņu no 2013.gada
16.oktobra līdz 2013.gada 17.oktobra, kā arī apcietinājumā pavadīto laiku – no 2013.gada 19.decembra līdz 2014.gada 22.janvārim.
Šajā kriminālprocesā piemēroto drošības līdzekli – apcietinājumu atstāt negrozītu līdz sprieduma stāšanās likumīgā spēkā
brīdim.
Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu valstij par zvērināta advokāta juridiskajiem pakalpojumiem EUR
105,30 (viens simts pieci eiro, 30 centi).
Lietiskos pierādījumus – folijas maisu, pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā iznīcināt, 6 pārus vīriešu zeķes, pēc sprieduma
stāšanās likumīgā spēkā, atstāt SIA „H&M Hennes&Mauritz” likumiskajā valdījumā.
Spriedumu var pārsūdzēt 10 (desmit) dienu laikā no pilna sprieduma pieejamības dienas – 2014.gada 22.janvāra, apelācijas
kārtībā Rīgas apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģijā, saskaņā ar KPL 499.panta ceturto daļu, tikai daļā par tiesas piespriesto
sodu vai sakarā ar pieļautiem procesa pārkāpumiem, iesniedzot apelācijas sūdzību vai protestu Rīgas pilsētas Centra rajona
tiesā.
Tiesnesis R.Silakalns