Court dismissed appeal against fine for selling alcohol to minor, citing lack of statutory basis for refunding state fee.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the company's appeal against a 700 EUR administrative fine for selling alcohol to a 17-year-old. The police argued the violation was significant due to the company's commercial nature and the prevalence of underage drinking, while the company claimed the fine was excessive and sought a refund of the state fee paid upon appeal. The court upheld the original penalty as proportionate and preventive, noting that the Administrative Offences Code does not provide for a state fee refund when filing an appeal.
Legislator headnote
AI generatedLatvijas Administratīvo pārkāpumu kodekss 155. panta 3. daļa; 238.1 pants; 32. pants; 289.12 pants 1. punkts; 289.6 pants; 289.13 pants: The court rejected the appeal against an administrative fine for selling alcohol to a minor, ruling that the penalty was proportionate and that no statutory basis exists for refunding the state fee upon filing an appeal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lieta Nr.131043014
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīga 2015.gada 29.maijā
Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesas tiesnese S.Groza
rakstveida procesā izskatījusi administratīvā pārkāpuma lietu sakarā ar SIA /Nosaukums A/, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, sūdzību par
Rīgas pašvaldības policijas Centra pārvaldes priekšnieka p.i. 2014.gada 26.novembra lēmumu Nr.D57/07/ZV157627/1, konstatēja
Aprakstošā daļa
2014.gada 7.oktobrī sastādīts administratīvā pārkāpuma protokolu Nr.ZV157627 un ar 2014.gada 22.oktobra lēmumu SIA /Nosaukums A/
(turpmāk – sūdzības iesniedzējs) saukta pie administratīvās atbildības par Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 155.panta trešajā daļā paredzētā
pārkāpumu izdarīšanu, piemērojot naudas sodu 700 EUR.
Minēto lēmumu sūdzības iesniedzējs pārsūdzēja un ar Rīgas pašvaldības policijas Centra pārvaldes priekšnieka p.i. (turpmāk – iestādes)
2014.gada 26.novembra lēmumu Nr.D57/07/ZV157627/1 (turpmāk – lēmumu) tas atstāts negrozīts.
Lēmumā norādīts, ka 2014.gada 7.oktobrī SIA /Nosaukums A/ tika sastādīts administratīvā pārkāpuma protokols par Latvijas Administratīvo
pārkāpumu kodeksa 155.panta trešajā daļā minēto pārkāpumu un ar 2014.gada 22.oktobra lēmumu Nr.D57/07/ZVl 57627 SIA /Nosaukums A/
piemērots naudas sodu 700 EUR apmērā.
Pašvaldības policijas darbinieki 2014.gada 30.augustā plkst.21.12 veica pārbaudi SIA /Nosaukums A/ bārā /Nosaukums B/. Nolūkā veikt
Alkoholisko dzērienu aprites likumā noteikto prasību ievērošanas kontroli, pārbaudes laikā izdarīts kontrolpirkums, kura veikšanā tika iesaistīta 17 gadus
veca persona. Pārbaudes laikā SIA /Nosaukums A/ darbiniece nepilngadīgai personai pārdeva alkoholisko dzērienu, tādēļ atbilstoši Latvijas
Administratīvo pārkāpumu kodeksa 238.1 pantam 2014.gada 30.augustā tika uzsākta administratīvā pārkāpuma lietvedība.
Tiesību teorijā un judikatūrā ir atzīts, ka administratīvās atbildības pamats ir administratīvā pārkāpuma sastāvs, kas jākonstatē personas nodarījumā.
Proti, lai personu administratīvi sodītu (lēmums par sodīšanu būtu tiesisks un pamatots), jākonstatē Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa
paredzēto objektīvo un subjektīvo pazīmju kopums – administratīvā pārkāpuma objekts, objektīvā puse, subjekts un subjektīvā puse (skat. Augstākās
tiesas Administratīvo lietu departamenta 2006.gada 22.decembra sprieduma lietā Nr.SKA-571/2006 8. punktu).
Saskaņā ar Alkoholisko dzērienu aprites likuma 6.panta otro daļu, alkoholiskos dzērienus aizliegts pārdot personām, kuras ir jaunākas par 18
gadiem, savukārt, lai pārliecinātos par personas vecumu, mazumtirgotāja pienākums ir pieprasīt, lai persona uzrāda personu apliecinošu dokumentu.
Papildus minētām prasībām Bērnu tiesību aizsardzības likuma 48.panta pirmā daļā noteikts, ka bērns nedrīkst smēķēt un lietot alkoholiskos dzērienus.
Bērns ir aizsargājams no smēķēšanas un alkoholisko dzērienu ietekmes.
Saskaņā ar lietas materiāliem nepilngadīgai personai pašvaldības policijas darbinieka klātbūtnē tika pārdots alkoholisks dzēriens – sidrs „Kiss”,
alkohola saturs 4,5%, kuru SIA /Nosaukums A/ darbiniece ielēja 0,5l plastmasas glāzē. Par pirkumu nepilngadīgā persona samaksāja pārdevējai 2,70
euro, saņemot darījumu apliecinošu dokumentu. Pirms alkoholiskā dzēriena pārdošanas SIA /Nosaukums A/ darbiniece nepārliecinājās par
kontrolpirkumā iesaistītās personas vecumu, proti, nejautāja, kāds ir personas vecums un nepieprasīja uzrādīt personu apliecinošu dokumentu.
Ņemot vērā minēto, administratīvā pārkāpuma lietā ir konstatēts administratīvā pārkāpuma sastāvs, kurā subjekts ir SIA /Nosaukums A/.
Vērtējot lietas materiālus kopumā, secināms, ka lēmums par saukšanu pie administratīvās atbildības ir pieņemts tiesiski un pamatoti, proti,
piemērojot administratīvo sodu, tika izvērtēts pārkāpuma raksturs, pārkāpēja personība, viņa vainas pakāpe, mantiskais stāvoklis, atbildību mīkstinošie
un pastiprinošie apstākļi, kā arī lietderības apsvērumi.
Sūdzības iesniedzējs norāda, ka nepilngadīgā persona izskatījās aptuveni 25 gadus veca, turklāt SIA /Nosaukums A/ darbiniecei šaubas par
nepilngadīgās personas vecumu radīja policijas darbinieks, kurš izskatījās aptuveni 30 gadus vecs.
Sūdzības iesniedzējs norāda, ka atbilstoši likuma „Par policiju” 12.panta pirmās daļas 34.punktā un Ministru kabineta 2013.gada 20.augusta
noteikumu Nr.619 „Kontrolpirkuma veikšanas kārtība” 4. un 5.punktā noteiktajam, policijas darbinieki kontrolpirkumu veikšanā var iesaistīt
nepilngadīgas personas, savukārt Alkoholisko dzērienu aprites likuma 13.panta pirmā dāļā noteikts, ka aizliegts iesaistīt alkoholisko dzērienu apritē
personas, kuras ir jaunākas par 18 gadiem.
Ņemot vērā minēto, Alkoholisko dzērienu aprites likuma normām piešķirams augstāks juridiskais spēks un nepilngadīgas personas iesaistīšana
kontrolpirkuma veikšanā nav pieļaujama.
Sūdzības iesniedzējs norāda, ka Bērnu tiesību aizsardzības likuma 48.panta otrā daļā, Darba likuma 37.panta ceturtā daļā un Ministru kabineta
2002.gada 28.maija noteikumu Nr.206 „Noteikumi par darbiem, kuros aizliegts nodarbināt pusaudžus, un izņēmumi, kad nodarbināšana šajos darbos ir
atļauta saistībā ar pusaudža profesionālo apmācību” 1.pielikuma 51.punktā noteikti ierobežojumi un aizliegumi nodarbināt nepilngadīgas personas darbos,
ja tie tieši saistīti ar alkoholisko dzērienu un tabakas izstrādājumu ražošanu, izmēģināšanu, glabāšanu, tirdzniecību un reklāmu.
Līdz ar to nepilngadīgas personas iesaistīšana kontrolpirkuma veikšanā nav pieļaujama.
Judikatūrā ir atzīts, ka pārdevēja pienākums, pārdodot tabakas izstrādājumus, ir pārliecināties par pircēja patieso vecumu, pieprasot uzrādīt
personas vecumu apliecinošu dokumentu, nevis vērtēt pircēja vizuālo izskatu. Gadījumā, ja pārdevējs pirms tabakas izstrādājumu pārdošanas paļaujas uz
subjektīvu pircēja vecuma noteikšanu un nepieprasa pircējam uzrādīt personu apliecinošu dokumentu vai to nepārbauda, pārdevējam ir jāapzinās, ka tiek
pieļauta iespējama administratīvā pārkāpuma izdarīšana (skat., piemēram, Administratīvās apgabaltiesas 2008.gada 16.jūnija sprieduma lietā
Nr.A42351606 13.punktu).
Minētā atziņa piemērojama arī konkrētā gadījumā, kad SIA /Nosaukums A/ darbiniece nepilngadīgai personai pārdeva alkoholisko dzērienu.
Sūdzības iesniedzējs norāde, ka pašvaldības policijas darbinieki nedrīkstēja izmantot bērnu kontrolpirkuma veikšanai, jo tas ir pretrunā ar citiem
normatīviem aktiem, uzskatāma par nepamatotu.
Atbilstoši likuma „Par policiju” 10.panta pirmās daļas 6.punktā noteiktajam policijas darbiniekiem ir pienākums novērst un pārtraukt
administratīvos pārkāpumus. Saskaņā ar minētā panta pirmās daļas 7.punktu savu pilnvaru ietvaros policijas darbiniekiem ir pienākums atklāt noziedzīgu
nodarījumu un administratīvo pārkāpumu cēloņus un tos veicinošos apstākļus un veikt pasākumus to novēršanai.
Judikatūrā atzīts, ka, lai izpildītu šos pienākumus, policijas darbiniekiem ir tiesības izdarīt kontrolpirkumus, tostarp, lai pārbaudītu, vai tiek ievērotas
Alkoholisko dzērienu aprites likuma 6.panta otrās daļas prasības. Kontrolpirkuma izdarīšana ir tiesiska darbība, kuras mērķis ir noskaidrot, vai tiek
ievērotas likuma prasības (salīdzinājumam skatīt Augstākās tiesas Administratīvo lietu departamenta 2007.gada 2.novembra sprieduma lietā
SKA-429/2007 13.punktu, 2007.gada 22.novembra sprieduma lietā SKA-463/2007 7.punktu).
Alkoholisko dzērienu aprites likuma 2.panta pirmā daļā noteikts, ka likums regulē jebkuras darbības ar alkoholiskajiem.
Saskaņā ar likuma „Par policiju” preambulu, šis likums nosaka policijas jēdzienu, uzdevumus, darbības principus un vietu valsts pārvaldes un
pašvaldības iestāžu sistēmā, policijas pienākumus, tiesības, struktūru, kompetenci, policijas darbinieka tiesisko aizsardzību, darbības garantijas, atbildību,
finansēšanas, materiāltehniskās apgādes kārtību, kā arī policijas darbības uzraudzību un kontroli.
Minētie normatīvie akti regulē dažādas jomas, turklāt sūdzības iesniedzēja norādītajām tiesību normām ir dažādi mērķi, proti, Alkoholisko dzērienu
aprites likumā ietvertās normas ir vērstas uz nepilngadīgo personu aizsardzību no alkoholisko dzērienu lietošanas, savukārt likumā „Par policiju” 12.panta
pirmās daļas 34.punktā noteiktās policijas darbinieku tiesības iesaistīt nepilngadīgu personu kontrolpirkumu veikšanā mērķis ir atklāt administratīvos
pārkāpumus un noziedzīgus nodarījumus.
Iesaistot nepilngadīgu personu kontrolpirkuma veikšanā, tā netiek pakļauta alkoholisko dzērienu kaitīgai ietekmei, tādejādi šāda rīcība nav pretruna
ar Alkoholisko dzērienu aprites likuma normām.
Saskaņā ar normatīviem aktiem, kontrolpirkuma veikšanā var iesaistīt personu, kura brīvprātīgi piekritusi iesaistīties tā veikšanā, turklāt ar šo
personu netiek nodibinātas darba tiesiskās attiecības, tādēļ nav pamatots sūdzības iesniedzēja arguments, ka šāda rīcība ir pretrunā ar Darba likumu un
citiem normatīviem aktiem, kuri regulē darba tiesiskās attiecības.
Papildus minētajam judikatūrā ir atzīts, ka nepilngadīgas personas iesaistīšana kontrolpirkuma veikšanā, kuram ir leģitīms mērķis – pārbaudīt kā tiek
ievērotas attiecīgās tiesību normas, kurām jānodrošina nepilngadīgā aizsardzība no tabakas izstrādājumu kaitīgās ietekmes, pozitīvi ietekmē nepilngadīgā
tiesiskās apziņas veidošanos, jo kontrolpirkums ne tikai atklāj likumpārkāpumus tagadnē, bet ir vērsts arī uz tiesiskās kārtības nodrošināšanu nākotnē
(skat. Administratīvās apgabaltiesas 2008.gada 16.jūnija sprieduma lietā Nr.A42351606 16.punktu).
Ņemot vērā, ka par Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 155.panta trešā daļā minēto pārkāpumu līdzīgos gadījumos pie atbildības tiek
sauktas arī citas personas, lai administratīvo pārkāpumu atzītu par maznozīmīgu, ir jāpastāv apstākļiem, kuri konkrētu pārkāpumu atšķir no citiem
analoģiskiem pārkāpumiem. Šajā gadījumā lietas izskatīšanas gaitā nav konstatēti apstākļi, kas daļēji vai pilnībā attaisno administratīvā pārkāpuma
izdarīšanu. Papildus tam nav konstatēti apstākļi, kas izslēgtu administratīvā pārkāpuma lietvedību.
Par minēto lēmumu SIA /Nosaukums A/ iesniegusi sūdzību un lūdz to atcelt.
Sūdzības iesniedzējs norādījis, ka iestāde nav pilnīgi izvērtējusi administratīvā pārkāpuma sastāvu, kas jākonstatē personas nodarījumā, proti, nav
vērtēta administratīvā pārkāpuma subjektīvā puse. Pieņemot lēmumu, nav ņemts vērā SIA /Nosaukums A/ darbinieces sniegtais paskaidrojums, ka,
pildot savus pienākumus, aiz maldības tika pieļauta kļūda, un personas vecums, kurai tika pārdots alkohols, tika novērtēts maldīgi. Darbiniecei nebija tīša
nodoma pārdot alkoholu nepilngadīgai personai. Kā arī nav ņemts vērā fakts, ka ne sūdzības iesniedzējs, ne darbiniece nekad nav sodīta par šāda vai
līdzīga rakstura administratīvā pārkāpuma izdarīšanu. Turklāt sūdzības iesniedzējs pirms konstatētā pārkāpuma izdarīšanas ir izpildījis visas normatīvos
aktos paredzētās prasības, lai maksimāli novērstu alkohola tirdzniecības iespējamību nepilngadīgai personai uzņēmuma telpās.
Nav ņemts vērā apstāklis, ka sūdzības iesniedzējs visus darbiniekus ir instruējis par alkoholisko dzērienu mazumtirdzniecības noteikumiem, kuri
aizliedz pārdot alkoholiskos dzērienus personām, kuras ir jaunākas par 18 gadiem un nepieciešamību darbiniekiem pārliecināties par personas vecumu.
Nav izvērtēts apstāklis, ka sūdzības iesniedzējs ir redzamā vietā pie bāra /Nosaukums B/ norēķinu zonas izvietojis paziņojumu par nepieciešamību
un pienākumu klientiem bez uzaicinājuma uzrādīt personu apliecinošus dokumentus.
Sūdzības iesniedzējs un darbiniece aiz maldības pieļauto kļūdu nožēloja, kas ir vainu mīkstinošs apstāklis.
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 22.pants noteic, ka administratīvais sods ir atbildības līdzeklis un tiek piemērots, lai personu, kura
izdarījusi administratīvo pārkāpumu, audzinātu likumu ievērošanas un sadzīves noteikumu cienīšanas garā, kā arī lai tiklab tiesību pārkāpējs, kā citas
personas neizdarītu jaunus pārkāpumus.
Iestāde nav pareizi interpretējusi Alkoholisko dzērienu aprites likuma mērķi, norādot, ka minētā likuma mērķis ir vērsts tikai uz nepilngadīgo
personu aizsardzību no alkoholisko dzērienu lietošanas. Atbilstoši minētā likums 2.pantā noteiktajam šis mērķis ir regulēt jebkuras darbības ar
alkoholiskajiem dzērieniem (turpmāk – alkoholisko dzērienu aprite).
Likumdevējs minētā likuma normā ir paredzējis arī tiesību sargājošo iestāžu kompetenci, pienākumus un tiesības, nosakot alkohola aprites kārtību.
Līdz ar to nepareizs ir arguments, ka Alkoholisko dzērienu aprites likuma 13.panta pirmā daļa, kas noteic, ka aizliegts iesaistīt alkoholisko dzērienu
apritē personas, kuras ir jaunākas par 18 gadiem, nav piemērojams konkrētajā situācijā, pamatojot to ar faktu, ka, iesaistot nepilngadīgu personu
kontrolpirkumu veikšanā, tā netiek pakļauta alkoholisko dzērienu kaitīgai ietekmei.
Alkoholisko dzērienu aprites likuma 13.panta pirmā daļa paredz aizliegumu alkoholisko dzērienu apritē, tostarp pirkšanā, iesaistīt personu, kura ir
jaunāka par 18 gadiem. Nepareizs ir iestādes arguments par iepriekš minēto likuma normu, norādot, ka tā paredz aizliegumu nepilngadīgu personu
pakļaut alkohola kaitīgai ietekmei. Minētā panta norma neregulē alkoholisko dzērienu kaitīgo ietekmi uz nepilngadīgo personu, bet vispārēju aizliegumu
iesaistīt nepilngadīgās personas alkoholu aprites procesos, tostarp alkohola iegādē.
Iestāde nepareizi interpretējusi sūdzības iesniedzēja argumentu par nepilngadīgā iesaistīšanu brīvprātīgā darba veikšanā, norādot, ka kontrolpirkuma
veikšanā var iesaistīt personu, kura tam brīvprātīgi piekritusi, turklāt ar šo personu netiek nodibinātas darba tiesiskās attiecības, tādēļ šīs attiecības nav
pretrunā Darba likumu un citām normām, kuras regulē darba tiesiskās attiecības.
Lēmumā norādīts, ka saskaņā ar normatīviem aktiem, kontrolpirkuma veikšanā var iesaistīt personu, kura brīvprātīgi piekritusi iesaistīties tā
veikšanā. Minētais liecina, ka nepilngadīgā persona brīvprātīgi piekritusi veikt kontrolpirkumu – nepilngadīgā persona brīvprātīgi piekritusi veikt
pašvaldības policijas uzdotu darbu.
Tādējādi atbilstoši Jaunatnes likuma 9.panta pirmajai daļai un 10.panta pirmajai daļai nepilngadīgās personas darbība – kontrolpirkuma veikšana
pašvaldības policijas uzraudzībā vērtējama kā jaunieša brīvprātīgā darba veikšana.
Jaunatnes likuma 9.panta ceturtā daļa noteic, ka uz brīvprātīgo darbu attiecināmi darba tiesiskās attiecības regulējošos normatīvajos aktos noteiktie
aizliegumi un ierobežojumi un viens no šādiem aizliegumiem un ierobežojumiem ir Darba likuma 37.panta ceturtā daļa un Ministru kabineta noteikumi
Nr.206 „Noteikumi par darbiem, kuros aizliegts nodarbināt pusaudžus, un izņēmumi, kad nodarbināšana šajos darbos ir atļauta saistībā ar pusaudžu
profesionālo apmācību 1.pielikuma 51.punkts, kas paredz ierobežojumus un aizliegumu nodarbināt nepilngadīgas personas darbos, ja tas ir tieši saistīts ar
alkoholisko dzērienu un tabakas izstrādājumu ražošanu, izmēģināšanu, glabāšanu, lietošanu, tirdzniecību un reklāmu.
Nepareizs ir iestādes arguments, ka uz jaunieša brīvprātīgo darbu nav attiecināmas Darba likuma un citi normatīvie akti, kuri regulē darba tiesiskās
attiecības, jo Jaunatnes likums skaidri nosaka, ka uz jauniešu brīvprātīgo darbu attiecināmi darba tiesiskās attiecības regulējošie normatīvajos aktos
noteiktie aizliegumi un ierobežojumi, proti, šajā gadījumā – aizliegums nodarbināt nepilngadīgu personu darbos, ja tas ir tieši saistīts ar alkoholisko
dzērienu un tabakas izstrādājumu tirdzniecību.
Administratīvā procesa likuma 60.panta otrajā daļā noteikts, ka iestāde nedrīkst vākt un administratīvajā procesā izmantot informāciju, kas iegūta
ar prettiesiskām metodēm.
Šajā gadījumā pašvaldības policijas darbinieki alkohola kontrolpirkuma veikšanā pretēji Jaunatnes likuma, Darba likuma, Ministra kabineta,
Alkohola aprites likuma normām, iesaistīja nepilngadīgu personu alkohola pirkšanas procesā.
Līdz ar to sūdzības iesniedzējs lūdz atcelt iestādes lēmumu.
Tiesā saņemti iestādes paskaidrojumi, kuros uzturēti iestādes lēmumā norādītie argumenti un lūgts noraidīt iesniegto sūdzību.
Paskaidrojumi nosūtīti sūdzības iesniedzējam.
Lietā atrodas sekojoši dokumenti/pierādījumi: vadības uzdevums pārbaudes veikšanai; administratīvā pārkāpuma protokols; apskates protokols;
paskaidrojumi; dokumentu fotokopijas; dienesta ziņojumi; rīkojums; instrukcija par alkoholisko dzērienu mazumtirdzniecības noteikumu ievērošanu;
informatīvie materiāli, paziņojumi.
Motīvu daļa
Tiesa, izvērtējusi lietas materiālus, secina, ka sūdzība ir noraidāma.
Administratīvā pārkāpuma protokolā Nr.ZV157627 norādīts, ka 2014.gada 30.augustā plkst.21.12 Bārā /Nosaukums E/ /adrese/ SIA
/Nosaukums A/ darbinieks pārdeva nepilngadīgai personai alkoholisko dzērienu – sidrs „Kiss”, alkohola saturs 4,5%, izlejamā veidā.
Līdz ar to SIA /Nosaukums A/ darbības kvalificēts atbilstoši Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 155.panta trešajai daļai, kas paredz
administratīvo atbildību par alkoholisko dzērienu pārdošanu nepilngadīgajiem.
Atbilstoši Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.13panta trešajai daļai, tiesa pievienojas iestādes lēmumā norādītajiem apstākļiem par
administratīvo pārkāpumu konstatēšanu un papildus norāda šādus argumentus.
Alkoholisko dzērienu aprites likuma 6.panta otrajā daļā noteikts, ka alkoholiskos dzērienus aizliegts pārdot personām, kuras ir jaunākas par
astoņpadsmit gadiem, un šīs personas nedrīkst tos iegādāties. Lai pārliecinātos par personas vecumu, mazumtirgotāja pienākums ir pieprasīt, lai persona
uzrāda personu apliecinošu dokumentu. Savukārt minētā likuma 6.panta 2.² punktā noteikts, ka alkoholiskos dzērienus aizliegts pārdot personām, par
kuru vecumu mazumtirgotājam ir pamatotas šaubas un kuras pēc mazumtirgotāja pieprasījuma neuzrāda personu apliecinošu dokumentu, kas apliecina šo
personu vecumu.
Tādējādi personai, kura mazumtirdzniecībā tirgo alkoholiskos dzērienus, ir pienākums pārliecināties, ka pircējs ir sasniedzis astoņpadsmit gadu
vecumu, pieprasot pircēju uzrādīt personu apliecinošu dokumentu.
Pārdevēja pienākums ir pārliecināties par pircēja patieso vecumu, pieprasot uzrādīt personu apliecinošu dokumentu, nevis vērtēt pircēja vizuālo
izskatu. Gadījumā, ja pārdevējs pirms alkoholisko dzērienu pārdošanas paļaujas uz savu subjektīvo viedokli par pircēja vecumu un nepieprasa pircējam
uzrādīt personu apliecinošu dokumentu vai to nepārbauda, pārdevējam ir jāapzinās iespējamās sekas (skat., piemēram, Administratīvās apgabaltiesas
2008.gada 16.jūnija sprieduma lietā Nr.A42351606 13.punktu).
Ar lietas materiāliem pierādīts, ka alkoholiskais dzēriens tika pārdots nepilngadīgai personai, nepārbaudot personu apliecinošu dokumentu.
Saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 243.panta pirmo daļu pierādījumi ir jebkuri fakti, uz kuru pamata nosaka administratīvā
pārkāpuma esamību vai neesamību. Savukārt minētā panta 2.daļā noteikts, ka pierādīšanas līdzekļi var būt administratīvā pārkāpuma protokols,
paskaidrojumi, liecības, lietiskie pierādījumi, citi dokumenti, kā arī ar tehniskiem līdzekļiem fiksēti fakti (foto, video un tml.).
Lietā iegūtie pierādījumi ir pieļaujami (proti, fiksēti likumā noteiktajā kārtībā) un ir attiecināmi uz konkrēto notikumu.
Pierādījumu ticamība ir kādas ziņas patiesuma konstatēšanas pakāpe. To, cik ticamas ir pierādīšanā izmantojamās ziņas par faktiem, izvērtē,
aplūkojot visus administratīvā pārkāpuma lietvedības laikā iegūtos faktus vai ziņas kopumā un savstarpējā sakarībā.
Lietā konstatēts, ka pārkāpums fiksēts sūdzības iesniedzējam piederošajā barā (kafejnīcā).
Pārdevēja paskaidrojumā apliecinājusi, ka ir pārdevusi alkoholisko dzērienu – sidrs „Kiss”, alkohola saturs 4,5% nepilngadīgai personai,
nepārbaudot personu apliecinošu dokumentu. To apliecina arī citi lietā iegūtie pierādījumi kā dienesta ziņojumi, apskates protokols. Minētajos
dokumentos fiksētie apstākļi ir konstatēti notikuma faktiskajā vidē, un notikumā iesaistītās personas uzreiz ir sniegušas paskaidrojumus, kas pamato šo
pierādījumu ticamību. Lietā iegūtie pierādījumi veido savstarpēji saistītu pierādījumu kopumu pārkāpuma konstatēšanai.
Sūdzībā tās iesniedzējs nav noliedzis to, ka pārdevēja (darbiniece) pārdeva nepilngadīgai personai alkoholisko dzērienu, nepārbaudot personu
apliecinošu dokumentu, tomēr norādījis, ka pārdevējai nav bijis tīša nodoma pārdot alkoholu nepilngadīgai personai un viņa aiz maldības kļūdījusies savā
subjektīvā vērtējuma par personas vecumu. Sūdzības iesniedzējs norāda, ka iestāde nav vērtējusi pārdevējas rīcības subjektīvo pusi un to, ka viņai nav
bijis nodoma izdarīt pārkāpumu.
Administratīvā pārkāpuma subjektīvā puse ir personas psihiskā darbība, kas tieši saistīta ar izdarīto, un apvieno vienotā veselumā personas
psihiskās darbības un gribas procesus.
No lietas materiāliem redzams, ka alkoholisko dzērienu iegādājās jauniete. Tādējādi pārdevēja varēja izvērtēt, ka minētās personas vecums varētu
aptvert arī Alkoholisko dzērienu aprites likuma 6.panta otrajā daļā noteikto ierobežojumu.
No pārdevējas paskaidrojuma izriet, ka viņa apzinājās, ka alkohols tiek pārdots jaunietei, bet, viņasprāt, jauniete izskatījās vecāka par 25 gadiem.
Aizliegums pārdot alkoholu personām jaunākām par astoņpadsmit gadiem nosaka pienākumu vecuma robežu vērtēt nevis vizuāli, bet pārbaudot
personu apliecinošu dokumentu. Līdz ar to konkrētajā gadījumā pārdevējai vajadzēja un viņa varēja pārliecināties par nepilngadīgās personas, kura
iegādājas alkoholisko dzērienu, vecumu.
Sūdzības iesniedzējs norādījis, ka darbinieki ir tikuši instruēti par alkoholisko dzērienu pārdošanas aizliegumu personām, kuras jaunākas par
astoņpadsmit gadiem. Līdz ar to sūdzības iesniedzējs ir izpildījis visus priekšnosacījumus, lai ievērotu Alkoholisko dzērienu aprites likuma 6.panta otrajā
daļā noteiktās prasības, un tādējādi nav saucams pie administratīvās atbildības.
Tiesa norāda, ka līdz 2010.gada 10.jūnija likuma grozījumiem Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 155.panta trešās daļas redakcijā par šo
pārkāpumu atbildība bija paredzēta pārdevējam, t.i., fiziskai personai, tādējādi netieši atbrīvojot mazumtirgotāju kā juridisku personu (un tirdzniecības
vietas īpašnieku) no atbildības par alkoholisko dzērienu pārdošanu nepilngadīgajiem. Ar 2010.gada 10.jūnija likumu „Grozījumi Latvijas Administratīvo
pārkāpumu kodeksā” tika grozīta minētā likuma norma, nosakot atbildību arī juridiskai personai.
Tā kā alkoholisko dzērienu tirdzniecības atļaujas (licences) turētāja ir komercsabiedrība, tad tai jānodrošina, lai tiktu ievērotas Alkoholisko
dzērienu aprites likuma prasības. Turklāt arī pārdevēji ir komercsabiedrības darba ņēmēji un ir pakļauti tieši komercsabiedrības kā darba devēja darba
kārtībai un rīkojumiem.
Līdz ar to sūdzības iesniedzējam bija jānodrošina Alkoholisko dzērienu aprites likuma 6.panta otrajā daļā noteikto prasību ievērošana un izpilde.
Kaut arī sūdzības iesniedzējs lietai pievienojis Instrukciju par alkoholisko dzērienu mazumtirdzniecības noteikumu ievērošanu, tomēr tās 2.punktā
ietverts nosacījums darbiniekam pārliecināties par personas vecumu tikai tad, ja persona izskatās jaunāka par 25 gadiem.
Šajā sakarā norādāms, ka Alkoholisko dzērienu aprites likumā likumdevējs ir noteicis viennozīmīgu aizliegumu pārdot alkoholiskos dzērienus
personām, kuras ir jaunākas par astoņpadsmit gadiem, neparedzot pārdevējam (mazumtirgotājam) subjektīvi paļauties uz personas vecuma noteikšanu,
bet gan norādot, ka pārdevējam (mazumtirgotājam) ir pienākums pārliecināties par personas vecumu atbilstoši personu apliecinošam dokumentam.
Līdz ar to secināms, ka sūdzības iesniedzējs ir pamatoti saukts pie administratīvās atbildības atbilstoši Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa
155.panta trešajai daļai.
Sūdzības iesniedzējs norādījis, ka saskaņā ar Darba likuma un Jaunatnes likuma normām, iesaistot kontrolpirkuma veikšanā nepilngadīgu personu,
šīs attiecības vērtējamas kā jaunieša brīvprātīgs darbs. Savukārt uz jauniešu brīvprātīgo darbu attiecināmi darba tiesiskās attiecības reglamentējošie
aizliegumi un ierobežojumi, tostarp aizliegums nodarbināt nepilngadīgu personu darbos, ja tas ir tieši saistīts ar alkoholisko dzērienu un tabakas
izstrādājumu tirdzniecību. Līdz ar to nepilngadīgas personas iesaistīšana kontrolpirkuma veikšanā nav pieļaujama.
Šajā sakarā norādāms, ka darba tiesiskās attiecības ir tiesiskas attiecības starp darbinieku un darba devēju, kurās darbinieks uzņemas veikt
noteiktu darbu, pakļaujoties noteiktai darba kārtībai un darba devēja rīkojumiem, bet darba devējs – maksāt nolīgto darba samaksu un nodrošināt
taisnīgus, drošus un veselībai nekaitīgus darba apstākļus (Darba likuma 28., 40.,41.pants).
Konkrētajā lietā apskatāmajos apstākļos, iesaistot kontrolpirkuma veikšanā personu, neveidojas darba tiesiskās attiecības, jo nepastāv šīs
attiecības definējošās pazīmes. Atsevišķas darbības izpilde (kontrolpirkums) nav definējams kā darbs Darba likuma izpratnē.
Kontrolpirkuma veikšanu reglamentē Ministru kabineta 2013.gada 20.augusta noteikumi Nr.619 „Kontrolpirkuma veikšanas kārtības” un likuma
„Par policiju” 19.panta un 12.panta 34.punktā noteiktais, proti, ka policijas darbiniekiem, tostarp pašvaldības policijas darbiniekiem ir tiesības izdarīt
kontrolpirkumu, kā arī iesaistīt tā izdarīšanā citu personu, tajā skaitā nepilngadīgu, lai novērstu un atklātu administratīvos pārkāpumus un noziedzīgus
nodarījumus. Kontrolpirkums ir tiesiska darbība, kuras mērķis ir noskaidrot, kā tiek ievērotas likuma prasības.
Iesaistot nepilngadīgo personu kontrolpirkuma veikšanā nav saskatāmas pretrunas ar Alkoholisko dzērienu aprites likuma 13.panta pirmās daļas
regulējumu, kura mērķis ir nodrošināt, lai nepilngadīgais nevarētu iegūt alkoholiskos dzērienus lietošanai, kas varētu izraisīt viņam kaitīgas sekas.
No lietas materiāliem redzams, ka kontrolpirkuma laikā nepilngadīgā persona darbojās policijas darbinieku uzdevumā un uzraudzībā, kas izslēdz
iespēju nepilngadīgajam iegādāto alkoholisko dzērienu iegūt sev un pēc tam to izlietot. Tādējādi secināms, ka kontrolpirkuma gadījumā nepilngadīgais
netiek iesaistīts alkoholisko dzērienu apritē. Turklāt tiek parādīts, ka prettiesiska alkoholisko dzērienu aprite rada tiesiskas sekas, proti, administratīvo
atbildību.
Sūdzības iesniedzējs norādījis, ka iestāde nav pareizi interpretējusi Alkoholisko dzērienu aprites likuma mērķi, norādot, ka minētā likuma mērķis ir
vērsts tikai uz nepilngadīgo personu aizsardzību no alkoholisko dzērienu lietošanas. Atbilstoši minētā likums 2.pantā noteiktajam šis mērķis ir regulēt
jebkuras darbības ar alkoholiskajiem dzērieniem.
Izvērtējot šo argumentu, norādāms, ka tiesību normas ir attiecināmas gan uz personu, gan uz sabiedrību kopumā. Vēršoties uz personu, tiesības tai
piešķir noteiktas iespējas un brīvības. Vēršoties uz sabiedrību, tiesības nosaka normas, kas aizsargā konkrētas sabiedrības intereses kopumā. Tiesību
normas pauž kā sabiedrības, tā arī atsevišķas personas gribu, ar kurām tiek piešķirtas tiesības un uzlikti pienākumi. Tiesību normu uzdevums ir sabalansēt
personas un sabiedrības intereses, piešķirot katrai iespējas savu iespēju piemērošanu un vajadzību apmierināšanu, ievērojot sabiedrības intereses.
Alkoholisko dzērienu aprites likuma 2.pantā ir noteikts vispārējs likuma mērķis – regulēt jebkuras darbības ar alkoholiskajiem dzērieniem. Savukārt
minētā likuma 6.panta otrās daļas mērķis ir vērsts uz nepilngadīgo personu aizsardzību no alkoholisko dzērienu lietošanas, nosakot aizliegumu alkoholu
pārdot personām, kuras ir jaunākas par astoņpadsmit gadiem un uzliekot mazumtirgotājiem pienākumu pieprasīt, lai persona uzrāda personu apliecinošu
dokumentu.
Minētā tiesību norma aizsargā gan sabiedrības intereses nepieļaut alkoholisko dzērienu tirdzniecību nepilngadīgām personām, gan nosaka
mazumtirgotājiem veikt atbildīgu alkoholisko dzērienu tirdzniecību, izslēdzot to pārdošanu nepilngadīgām personām. Tādējādi normas definējums
nodrošina samērīgumu starp sabiedrības interesēm un komercdarbību.
Atbilstoši Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 32.pantā noteiktajam, uzliekot sodu, ņem vērā izdarītā pārkāpuma raksturu, pārkāpēja
personību, vainas pakāpi, mantisko stāvokli, atbildību mīkstinošus un pastiprinošus apstākļus.
Vērtējot pārkāpuma raksturu, secināms, ka tas saistīts ar alkoholiskā dzēriena pārdošanu nepilngadīgai personai. Pētījumi paliecina, ka Latvijā
pieaug jauniešu īpatsvars, kuri lietojuši alkoholu, piemēram, 15-16 gadus vecu jauniešu atzīst, ka vismaz reizi dzīves laikā ir piedzērušies, bet katrs
ceturtais ir bijis piedzēries 13 gadu vai jaunākā vecumā (Pētījums „Eiropas skolu aptaujas projekts par alkoholu un citām narkotiskām vielām” (ESPAD,
2011), pieejams: http://sabves.spkc.gov.lv/Lists/DatuAvoti/DispForm.aspx?ID=379).
No lietas materiāliem redzams, ka pārkāpums fiksēts bārā (kafejnīcā), kas liecina par alkohola tirdzniecību un tā pieejamību apmeklētajiem, kas
konkrētajā gadījumā atiecināms uz alkohola pārdošanu nepilngadīgai personai.
Izvērtējot pārkāpuma raksturu, secināms, ka pārkāpumu nevar vērtēt kā maznozīmīgu.
Vērtējot pārkāpeju raksturojošās ziņas, secināms, ka SIA /Nosaukums A/ ir komersants, kas nodarbojas ar izklaides un atpūtas pasākumu
veikšanu jau kopš 2007.gada 13.februārī (dati pieejami www.lursoft.lv). Tādējādi pārkāpums ir saistīts arī ar sūdzības iesniedzēja komercdarbību.
Tiesa pozitīvi vērtē apstākli, ka sūdzības iesniedzējs nožēlo notikušo, ir veicis pārrunas ar darbinieci, ko apliecina lietas materiāli, kā arī instruējis
darbiniekus par likuma ierobežojumu ievērošanu. Tomēr pārkāpums raksturs, izdarīšanas apstākļi un pārkāpēja personību raksturojošās ziņas kopumā
apliecina, ka nepastāv apstākļi pārkāpēja atbrīvošanai no atbildības, un piemērotais sods, kas ir noteikts minimālās soda sankcijas apmērā, ir vērtējams
kā samērīgs un pilda gan sodošu funkciju, gan preventīvu funkciju, lai persona turpmāk nepieļautu šādus pārkāpumus.
Sūdzībā tās iesniedzējs lūdzis uzlikt par pienākumu iestādei atlīdzināt samaksāto valsts nodevu.
Administratīvo pārkāpuma lietu lietvedību un lietā iesniegto sūdzību izskatīšanas procesuālo kārtību reglamentē Latvijas Administratīvo pārkāpumu
kodekss, kas pašreizējā regulējumā nenosaka valsts nodevas maksājumu, iesniedzot sūdzību tiesā.
Tā kā sūdzības iesniedzējs nav iesniedzis dokumentu, kas apliecinātu minētā maksājuma veikšanu, tad šīs jautājums nevar tikt izlemts.
Rezolutīvā daļa
Ņemot vērā minēto un saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.12 panta otrās daļas 1.punktu, 289.6 , 289.13 pantu,
nosprieda:
Rīgas pašvaldības policijas Centra pārvaldes priekšnieka p.i. 2014.gada 26.novembra lēmumu Nr.D57/07/ZV157627/1 (2014.gada 22.oktobra
lēmums par saukšanu pie administratīvās atbildības) atstāt negrozītu, bet SIA /Nosaukums A/ sūdzību noraidīt.
Spriedumu paziņot sūdzības iesniedzējam un iestādei, kuras lēmums ir pārsūdzēts.
Spriedums pieejams 2015.gada 29.maijā.
Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā 10 (desmit) darba dienu laikā no sprieduma paziņošanas, iesniedzot sūdzību Rīgas pilsētas Zemgales
priekšpilsētas tiesā.
Saskaņā ar Paziņošanas likuma 8.panta trešo daļu dokuments, kas paziņots kā ierakstīts pasta sūtījums, uzskatāms par paziņotu septītajā dienā pēc
tā nodošanas pastā.
Tiesnese S.Groza