Legislator Case Law & Legislation
C77929522 / C-04666-23 ECLI:LV:RPT:2023:0227.C77929522.6.S AI generated

Court orders defendant to pay management fees, utility costs, penalty, and court expenses to landlord.

Case Number C77929522 / C-04666-23
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's defense and fully granted the plaintiff's claim for debt collection. The plaintiff successfully proved a management contract covering property management fees, utility costs, and a daily penalty for late payments. Consequently, the court ordered the defendant to pay the total debt, court costs, and statutory interest.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likums 8., 41., 93., 97., 193., 194., 195., 208.1 panti; The court must order payment of proven management fees, utility charges, contractual penalties, and litigation costs when the plaintiff provides sufficient evidence of the contractual relationship and breach.

Keywords

AI generated
property management contract utility service fees late payment penalty court litigation costs debt collection enforcement statutory interest rate civil procedure law

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likums 8. pants
Civilprocesa likums 41. pants
Civilprocesa likums 93. pants
Civilprocesa likums 97. pants
Civilprocesa likums 193. pants
Civilprocesa likums 194. pants
Civilprocesa likums 195. pants
Civilprocesa likums 208.1 pants
Dzīvokļu īpašuma likums 10. pants
Dzīvojamās mājas pārvaldīšanas likums 5. pants
Civillikums 1425. pants
Civillikums 1763. pants
Civilprocesa likums 39. pants
Civilprocesa likums 40. pants
Ministru kabineta noteikumi Nr. 20

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:RPT:2023:0227.C77929522.6.S

Civillieta Nr.C77929522

Lietvedības Nr. C-04666-23/6

AIZMUGURISKS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2023.gada 27.februārī

Rīgas pilsētas tiesas tiesnese I.Krigena-Jurkāne

izskatīja rakstveida procesā Rīgā, Abrenes ielā 8 civillietu SIA “Golden Properties Consulting” prasībā pret /pers. C/

par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2022.gada 30.augustā SIA “Golden Properties Consulting” (turpmāk tekstā arī – prasītājs) iesniedza tiesā prasību

pret /pers. C/ (turpmāk tekstā arī – atbildētāja) par parāda piedziņu.

[1.1] Prasības pieteikumā un papildinājumos norādīts, ka 2009.gada 1.decembrī starp prasītāju un atbildētāju tika

noslēgts Apsaimniekošanas līgums M16-9 (turpmāk tekstā arī apsaimniekošanas līgums) par atbildētājai piederošajām

053/29020 domājamām dalām no dzīvojamās mājas un mājai piesaistītā zemes gabala ar adresi: /adrese A/, kadastra numurs

/numurs A/, un kas ir ierakstītas Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas zemesgrāmatu nodaļas Rīgas pilsētas

zemesgrāmatas nodalījumā Nr. /numurs B/un atbildētājai atsevišķā lietošanā atrodas dzīvokļa īpašums Nr. /numurs/, ar

kopējo platību 90,50 kv.m. (turpmāk tekstā arī dzīvoklis).

Saskaņā ar apsaimniekošanas līguma 2.1.punktu, kas nosaka, ka: “Lai nodrošinātu apsaimniekotāja pienākumu izpildi,

īpašnieks sedz īpašuma apsaimniekošanas izdevumus un izdevumus par saņemtajiem pakalpojumiem saskaņā ar šo līgumu

un spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem. Maksa par īpašuma apsaimniekošanu ir Ls 0,35 (saskaņā ar 1 Eiro = 0, 702804

Lati 1 Eiro = 0, 702804 Lati, t.i. EUR 0,4980) mēnesī par vienu dzīvokļa kvadrātmetru, papildus maksājot pievienotās

vērtības nodokli, ja saskaņā ar tiesību normām tāds maksājums ir apliekams ar pievienotās vērtības nodokli.”

Atbildētājai ir pienākums maksāt prasītājam apsaimniekošanas maksu atbilstoši apsaimniekošanas līgumā norādītājam

tarifam.

Pamatojoties uz apsaimniekošanas līguma 2.2.punktu un tā apakšpunktiem papildus apsaimniekošanas maksai

atbildētāja apņemas apmaksāt prasītājam maksu par komunālajiem pakalpojumiem atbilstoši apsaimniekošanas līguma 2.2.1.

– 2.2.5.punktā nosacījumiem.

[1.2] Atbildētājai bija pienākums līdz katra tekošā mēneša 15.datumam veikt apmaksu prasītājam par

apsaimniekošanas maksu par tekošo mēnesi un maksu par iepriekšējā mēnesī dzīvoklī patērētajiem komunālajiem

pakalpojumiem.

Atbilstoši apsaimniekošanas līguma 2.8.punkta noteikumiem: “Par savlaicīgi neveiktiem maksājumiem īpašnieks maksā

apsaimniekotājam līgumsodu 0,20% apmērā no kopējās parāda summas par katru nokavēto dienu.”

Līgumsods ir aprēķināts par periodu no 2019.gada 21.decembra.

[1.3] Prasība pamatota uz „Dzīvokļu īpašuma likums” 10. panta 1.-8. daļu, 13.pantā pirmo daļu, „Dzīvojamās mājas

pārvaldīšanas likums” 5.panta ceturto daļu Civillikuma 1425., 1587.,1651., 1652., 1662., 1716., 1753., 1756., 1759., 1760.

un 1765., 1828.,1832.pantiem.

[1.4] Prasītājs lūdz tiesu - piedzīt no atbildētājas par labu prasītājam, pamatparādu 8 828,61 EUR, kas sastāv no

parāda par apsaimniekošanas un pārvaldīšanas maksas 2071,14 EUR apmērā, no parāda par patērētājiem komunālajiem

pakalpojumiem 6757,47 EUR apmērā un līgumsodu 847,17 EUR; piedzīt no atbildētājas prasītāja labā tiesāšanās

izdevumus; atzīt prasītājam tiesības saņemt likumiskos procentus 6% gadā no sprieduma spēkā stāšanās dienas un līdz

sprieduma izpildei (izsoles dienai) no piespriestās, bet nepiedzītās summas.

[2] Atbildētāja nav sniegusi tiesai paskaidrojumus par celto prasību.

[3] Saskaņā ar Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 10.pantu lieta tiek izskatīta rakstveida procesā, par ko

lietas dalībniekiem paziņots ar 2022.gada 3. novembra paziņojumu.

Motīvu daļa

[4] Tiesa, pārbaudījusi lietas materiālus, uzskata prasību par pamatotu un apmierināmu, kā arī atzīst, ka atbilstoši

Civilprocesa likuma 208.1panta nosacījumiem lietā taisāms aizmugurisks spriedums.

[5] Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 2.punkts noteic, ka saīsināto spriedumu tiesa sastāda aizmuguriska

sprieduma gadījumā, ja tiesa prasību apmierina pilnībā.

Civilprocesa likuma 194.panta trešā daļa noteic, ka saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta

prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas

dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

[6] Tiesa atzīst, ka prasība daļā par parāda piedziņu 8 828,61 EUR, kas sastāv no parāda par apsaimniekošanas un

pārvaldīšanas maksu 2071,14 EUR apmērā par periodu no 2019.gada 1.decembra līdz 2023.gada 31.janvārim no parāda

par patērētājiem komunālajiem pakalpojumiem 6757,47 EUR apmērā, par laika periodu no 2019.gada 1.novembra līdz

2022.gada 31.decembrim, no atbildētājas par labu prasītājam ir pamatots un apmierināms pamatojoties uz Civillikuma 1587.

pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 8. panta otro daļu, 10. pantu.

[6.1]Tiesa atzīst prasība daļā par līgumsoda piedziņu par laika periodu no 2019.gada 21.decembra līdz 2023.gada

7.februārim 847,17 EUR apmērā no atbildētājas prasītāja labā ir pamatota un apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma

1716., 1717., 1720. pantu.

[7] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195. pantu, prasītājam ir nosakāmas tiesības saņemt no atbildētājas likumiskos

6% gadā no piedzītas summas līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai), ņemot vērā ar spriedumu piedzīto procentu apmēru

un Civillikuma 1763. pantā noteikto par to, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

[8] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.pantu no atbildētājas prasītāja labā piedzenami izdevumi par valsts nodevas

samaksu 601,98 EUR un valsts nodevas samaksu par prasības nodrošinājumu 70 EUR apmērā, kopā 671,98 EUR.

[9] Atbilstoši Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punktam, 40.panta pirmajai daļai no atbildētājas valsts labā

piedzenami ar tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu saistītie izdevumi 6 EUR apmērā (lietas

2.lapa).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 39.panta otro daļu, 40.panta pirmo daļu, Ministru kabineta 2022.gada 11.janvāra

noteikumu Nr.20 “Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 15.punktu, no atbildētājas valsts labā

piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par tiesas dokumentu atvasinājumu izgatavošanu 5 EUR apmērā (lietas

2.lapa).

Kopā no atbildētājas valsts labā piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 11 EUR.

[10] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu sprieduma labprātīgas izpildes termiņš nosakāms 10 dienas no

sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 41., 93., 97., 193., 194., 195., 208.1pantiem, tiesa

nosprieda

apmierināt civillietu SIA “Golden Properties Consulting” prasību pret /pers. C/ par parāda piedziņu.

Piedzīt no /pers. C/ par labu SIA “Golden Properties Consulting” parādu par apsaimniekošanas un pārvaldīšanas

maksas 2071,14 EUR apmērā, parādu par patērētājiem komunālajiem pakalpojumiem 6757,47 EUR apmērā, līgumsodu

847,17 EUR, tiesas izdevumus 671,98 EUR, kopā 10347,76 EUR (desmit tūkstoši trīs simti četrdesmit septiņi euro un 76

centi).

Parāda samaksa veicama SIA “Golden Properties Consulting” norēķinu kontā: AS “Citadele banka”, konta

LV77PARX0005233540002.

Noteikt prasītājam SIA “Golden Properties Consulting” saņemt no /pers. C/ likumiskos 6% no piedzītās summas

10347,76 EUR apmērā no spriedumā noteiktā labprātīgas izpildes termiņa beigām līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai),

ņemot vērā Civillikuma 1763.panta nosacījumus.

Piedzīt no /pers. C/ par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 11 (vienpadsmit euro). Par labu

valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus iemaksāt: saņēmējs Tiesu administrācija, NMR 90001672316, konta

Nr.LV51TREL2190458019000, BIC kods TRELLV22, maksājuma mērķis: ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi civillietā

Nr.C77929522. Dokumentu, kas apliecina ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu samaksu, iesniegt tiesā sprieduma

labprātīgai izpildei noteiktā termiņa laikā.

Noteikt atbildētājai termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Prasītājs spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā 20 dienu laikā iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas tiesā.

Atbildētāja 20 dienu laikā no aizmuguriska sprieduma nosūtīšanas dienas ir tiesīgs iesniegt Rīgas pilsētas tiesai

pieteikumu par tiesvedības atjaunošanu un lietas izskatīšanu no jauna.

Tiesnese I.Krigena-Jurkāne