Court orders debt collection for loan default, awarding principal, interest, and court costs to plaintiff.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's failure to respond and ordered the full collection of the loan debt from the plaintiff. The plaintiff successfully claimed the principal amount, contractual interest, late fees, and court costs based on the Civil Code and Civil Procedure Law. Consequently, the court ruled in favor of the plaintiff, mandating payment of the total sum including post-judgment interest.
Legislator headnote
AI generatedCivil Law; Civil Procedure Law: The court established that a plaintiff is entitled to the full claim for debt collection including principal, interest, and costs when the defendant fails to respond, and must pay post-judgment interest at the statutory rate until execution.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. C-0489-22/18
ECLI:LV:DAUT:2022:0131.C12240421.4.S
Lieta Nr.C12240421
SPRIEDUMS
LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ
Krāslavā 2022. gada 31. janvārī
Daugavpils tiesa
tiesnese I.Stivriņa
izskatīja rakstveida procesā civillietu sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Legal Balance” prasībā pret /pers. A/ (/pers. A/) par parāda piedziņu.
Aprakstošā daļa
[1] 2021. gada 20. oktobrī prasītāja sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Legal Balance” cēla Daugavpils tiesā prasību pret atbildētāju /pers. A/
(/pers. A/) par parāda piedziņu.
[1.1] Prasības pieteikumā norādīts, ka 2020. gada 27. maijā starp atbildētāju un SIA ,,OC Finance” tika noslēgts aizdevuma līgums
Nr.229185001, saskaņā ar kuru atbildētajai izsniegts aizdevums 3350,00 euro. Noslēgtais līgums uzskatāms par distances līgumu un atbildētāja tīmeklī,
veicot reģistrācijas maksājumu 0,01 euro, piekrita līguma noteikumiem. Aizdevuma atmaksas termiņš tika noteikts - 60 mēneši.
[1.2] 2019. gada 31. decembrī starp SIA ,,OC Finance” un prasītāju tika noslēgts Cesijas līgums Nr.1-6/33/2019, saskaņā ar kura nosacījumiem
2020. gada 2. oktobrī prasītāja ieguva prasījuma tiesības uz atbildētājas saistībām ar visām blakus tiesībām.
[1.3] Ievērojot to, ka līguma saistības netika pildītas, prasītāja 2020. gada 13. oktobrī nosūtīja atbildētājai paziņojumu par cesiju un atgādinājumu
par saistību izpildi, aicinot atbildētāju labprātīgi izpildīt uzņemtās saistības. Atbildētāja savas saistības nav izpildījusi.
[1.4] Prasītāja, pamatojoties uz Civillikuma 1401., 1402., 1511., 1512., 1562., 1587., 1589., 1652., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756.,
1759.panta 1.punktu, 1765., 1793., 1801., 1805., 1828., 1934., 1943., 1946.pantu, Civilprocesa likuma 41., 127., 128., 130.pantu, Ministru kabineta
2013. gada 29. janvāra noteikumu Nr.61 ,,Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.punktu,
lūdz piedzīt no atbildētājas prasītājas labā pamatparādu 3350 euro, parāda piedziņas izdevumus 17 euro, līgumiskos procentus 442,04 euro par laika
periodu no 2020. gada 27. maija līdz 2021. gada 21. jūnijam, nokavējuma procentus 0,66 euro par laika periodu no 2020. gada 27. maija līdz
2021. gada 21. jūnijam, likumiskos procentus 128,31 euro par laika periodu no 2020. gada 7. oktobra līdz 2021. gada 28. maijam; tiesas izdevumus -
valsts nodevu 392,16 euro, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,37 euro; noteikt prasītājai tiesības saņemt likumiskos 6% gadā no neapmaksātā
pamatparāda summas līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai).
[2] Atbildētāja tiesas noteiktajā termiņā nav sniegusi paskaidrojumu par prasību.
Atbildētājai prasības pieteikums tika nosūtīts uz deklarēto dzīvesvietas adresi. Līdz ar to atzīstams, ka atbilstoši Civilprocesa likuma 56.1panta otrās
daļas prezumpcijai dokumenti atbildētājai izsniegti septītajā dienā no nosūtīšanas dienas.
[3] Pamatojoties uz Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 10.pantu, kas noteic, ka ,,civillietu tiesa var izskatīt rakstveida procesā,
ja iespējams nodrošināt lietas dalībnieku procesuālo tiesību ievērošanu un tiesa nav atzinusi par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē”, ar
Daugavpils tiesas tiesneses 2021. gada 30. novembra lēmumu civillietas izskatīšana noteikta rakstveida procesā.
Lietas dalībniekiem izskaidrotas procesuālās tiesības un noteikts termiņš papildu paskaidrojumu vai citu procesuālo lūgumu iesniegšanai. Tiesas
noteiktajā termiņā papildu paskaidrojumi un lūgumi netika iesniegti.
Motīvu daļa
[4] Tiesa, pārbaudījusi un izvērtējusi lietas materiālus, uzskata, ka prasība ir apmierināma.
[4.1] Saskaņā ar Civillikuma 1587.pantu tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējiem pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne
arī vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus.
Civillikuma 1590.pants nosaka, ka katrai pusei ir pret otru prasības tiesība par līguma izpildīšanu. Saskaņā ar Civillikuma 1943.pantu aizņēmējam
jāatdod tāda pati summa, kādu viņš saņēmis.
[4.2] Lietas materiāli apliecina, ka 2020. gada 27. maijā starp atbildētāju un cedentu SIA ,,OC Finance” tika noslēgts aizdevuma līgums
Nr.229185001, saskaņā ar kuru cedents izsniedza atbildētajai aizdevumu 3350,00 euro (lietas lapa 10-13).
Tiesa uzskata, ka minētais aizdevuma līgums noslēgts atbilstoši Civillikuma prasībām, jo notikusi vienošanās par līguma galvenajām sastāvdaļām,
proti, atbildētāja, apstiprināja līguma nosacījumus, saņēma naudas līdzekļus līgumā noteiktajā kārtībā, līgums nav apstrīdēts, ir saistošs līgumslēdzējpusēm.
Līdz ar to tiesa atzīst par pierādītu, ka atbildētāja, noslēdzot līgumu ar aizdevēju, uzņēmās tajā noteiktās saistības un atbildību.
[4.3] Saskaņā ar Civillikuma 1793.pantu prasījumi var pāriet no agrākā kreditora uz jaunu ar cesiju, kura notiek pēc tiesiska darījuma.
Lietas materiāliem pievienots 2019. gada 31. decembrī starp SIA ,,OC Finance”, kā cedentu, un SIA ,,Legal Balance”, kā cesionāru, noslēgtā
Cesijas līguma Nr.1-6/33/2019 izraksts. Cesijas līgumam pievienots pārejas akts Nr.11 par 2020. gada 2. oktobra prasījuma portfeli un izraksts no
pielikuma Nr.1, kurā kā parādniece norādīta /pers. A/ (/pers. A/), līguma Nr.229185011 (lietas lapa 14-17).
Lietas materiāli apliecina, ka 2020. gada 13. oktobrī atbildētājai nosūtīts paziņojums par cesiju un atgādinājums par saistību izpildi (lietas lapa 19).
[4.4] Ņemot vērā minēto, tiesa secina, ka prasītāja ir pierādījusi, ka atbildētāja ir saņēmusi aizdevumu, taču savas līgumsaistības nav izpildījusi,
aizdevuma atmaksu nav veikusi, kā arī nav veikusi darbības savu saistību nokārtošanai, kā rezultātā ir izveidojies pamatparāds 3350 euro, kas
piedzenams no atbildētājas.
[4.5] Civillikuma 1946. un 1756.pantā ir noteikts, ka procenti dodami tad, ja tie bijuši tieši norunāti vai ja parādnieks pielaidis nokavējumu,
pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu.
Atbilstoši minētā likuma 1753. un 1754.panta nosacījumiem procenti ir atlīdzība par naudas lietošanas atvēlējumu vai kavējumu, procentiem
nepieciešams galvenais parāds.
[4.5.1] Saskaņā ar noslēgtā līguma pamatnoteikumiem aizņēmuma procentu likme noteikta 6% gadā.
Ievērojot to, ka atbildētāja neveica aizdevuma atmaksu saskaņā ar grafikā noteikto, prasītāja ir aprēķinājusi aizdevuma lietošanas procentus
442,04 euro par laika periodu no 2020. gada 27. maija līdz 2021. gada 21. jūnijam un līgumiskos nokavējuma procentus 0,66 euro par laika periodu no
2020. gada 27. maija līdz 2021. gada 21. jūnijam (lietas lapa 20).
Tiesai nav pamata apšaubīt prasītājas aprēķināto līgumisko procentu apmēru, kā arī atbildētāja nav cēlusi iebildumus pret aprēķināto līgumisko
procentu apmēru. Līdz ar to tiesa līgumiskos aizdevuma lietošanas un nokavējuma procentus un to aprēķinu atzīst par pamatotu un apmierināmu
prasītājas norādītajā apmērā.
[4.5.2] Saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu procentu apmērs cieši jānosaka aktā vai darījumā. Ja tas nav darīts, kā arī tajā gadījumā, ja likums
nosaka aprēķināt likumiskos procentus, tas ir, seši procenti no simta gadā.
Prasītāja par laika periodu no 2020. gada 7. oktobra līdz 2021. gada 28. maijam ir aprēķinājusi likumiskos procentus 128,31 euro.
Tiesa atzīst, ka prasība piedzīt likumiskos nokavējuma procentus ir pamatota, jo pēc saistību pārņemšanas 2020. gada 2. oktobrī atbildētājai
iestājās pienākums samaksāt parādu, parāds nav samaksāts, tādējādi iestājās nokavējums, par ko jāmaksā nokavējuma procenti.
Atbildētāja nav cēlusi iebildumus pret aprēķināto likumisko nokavējuma procentu apmēru. Līdz ar to, tiesa prasītājas norādītos procentus un to
aprēķinu atzīst par pamatotu un apmierināmu prasītājas norādītajā apmērā, minētā summa ir piedzenama no atbildētājas prasītājas labā.
[4.6] Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētājas parāda piedziņas izdevumus 17 euro, jo pirms prasības celšanas tiesā atbildētāja Parādu ārpustiesas
atgūšanas likuma ietvaros ir aicināta labprātīgi nokārtot savas pāradu saistības ar atgādinājuma vēstulēm (lietas lapa 19).
Saskaņā ar Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pantu un 2013. gada 29. janvāra Ministru kabineta noteikumu Nr.61 ,,Noteikumi par parāda
atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.punktu parāda piedziņas izdevumi 17 euro apmērā atzīstami par
pamatotiem un piedzenami no atbildētājas.
[5] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.panta pirmo daļu „katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.
Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība”.
Lietas materiālos ir prasītājas parāda aprēķins, ko atbildētāja nav apstrīdējusi. Lietā esošie materiāli apliecina, ka atbildētāja tika brīdināta par
parāda nenomaksāšanas sekām, taču parāds netika nomaksāts.
[5.1] Atbildētāja nav sniegusi iebildumus pret celto prasību, kā arī nav iesniegusi pierādījumus tam, ka parāds būtu samaksāts. Tiesai nav pamata
apšaubīt prasītājas apgalvojumu, ka līgumu saistības atbildētāja nav izpildījusi, parādu nav dzēsusi, jo atbilstoši Civillikuma 1838.pantam atbildētājas
pienākums ir iesniegt samaksas apliecinājumu, ko atbildētāja nav veikusi, kā arī nav iesniegusi paskaidrojumus un iebildumus pret celto prasību, nav
apstrīdējusi piedzenamo summu aprēķinu, nav pierādījusi, ka izpildījusi uzņemtās saistības.
[5.2] Līdz ar to tiesa uzskata, ka no atbildētājas par labu prasītājai piedzenams pamatparāds 3350 euro, parāda piedziņas izdevumi 17 euro,
līgumiskie procenti 442,04 euro par laika periodu no 2020. gada 27. maija līdz 2021. gada 21. jūnijam, nokavējuma procenti 0,66 euro par laika
periodu no 2020. gada 27. maija līdz 2021. gada 21. jūnijam, likumiskie procenti 128,31 euro par laika periodu no 2020. gada 7. oktobra līdz
2021. gada 28. maijam.
[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa norāda arī prasītāja tiesības par laiku līdz
sprieduma izpildei saņemt procentus, minot arī to apmēru.
Tiesa atzīst, ka prasītājai nosakāmas Civilprocesa likuma 195.pantā paredzētās tiesības likumisko kavējuma procentu (6% gadā) saņemšanai līdz
sprieduma izpildei, sākot ar sprieduma labprātīgās izpildes termiņa beigām. Atbilstoši Civillikuma 1765.panta pirmajai daļai likumisko procentu apmērs
nosakāms 6% gadā un aprēķināms no pamatparāda summas ar citiem apmierinātajiem blakus prasījumiem, kā arī piedzītajiem tiesāšanās izdevumiem.
[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētājas par labu prasītājai ir jāpiedzen tiesas izdevumi – valsts nodeva 392,16
euro (320 euro plus 72,16 euro (4% no 1804,01 euro, tas ir, - no summas, kas pārsniedz 2134 euro, ņemot vērā, ka kopējā prasības summa 3938,01
euro)) un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,37 euro.
[8] Tiesa atzīst, ka saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu atbildētājai nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz minēto, saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 15., 41., 97., 190., 193., 195., 204.1 pantu, tiesa
nosprieda:
Prasību apmierināt.
Piedzīt no /pers. A/ (/pers. A/), personas kods /personas kods/, sabiedrības ar ierobežotu atbildību ,,Legal Balance”, reģistrācijas
Nr.40203125480, labā pamatparādu 3350 euro (trīs tūkstoši trīs simti piecdesmit euro); līgumiskos procentus 442,04 euro (četri simti četrdesmit divi
euro 04 centi) par laika periodu no 2020. gada 27. maija līdz 2021. gada 21. jūnijam, līgumiskos nokavējuma procentus 0,66 euro ( nulle euro 66
centi), kas aprēķināti par laika periodu no 2020. gada 27. maija līdz 2021. gada 21. jūnijam, likumiskos nokavējuma procentus 128,31 euro (viens
simts divdesmit astoņi euro 31 cents), kas aprēķināti par laika periodu no 2020. gada 7. oktobra līdz 2021. gada 28. maijam, parāda atgūšanas
izdevumus 17 euro (septiņpadsmit euro); tiesāšanās izdevumus - valsts nodevu 392,16 euro (trīs simti deviņdesmit divi euro 16 centi) un ar lietas
izskatīšanu saistītos izdevumus 5,37 euro (pieci euro 37 centi), kopā – 4335,54 euro (četri tūkstoši trīs simti trīsdesmit pieci euro 54 centi).
Labprātīgi samaksātos vai piespiedu kārtā piedzītos naudas līdzekļus ieskaitīt prasītājas sabiedrības ar ierobežotu atbildību ,,Legal Balance”,
reģistrācijas Nr.40203125480, kontā Nr.LV97HABA0551044372861, AS „Swedbank”.
Noteikt sabiedrībai ar ierobežotu atbildību ,,Legal Balance”, reģistrācijas Nr.40203125480, tiesības par laiku līdz sprieduma pilnai izpildei saņemt
no atbildētājas likumiskos 6% (seši procenti) gadā no piedzītās summas 4335,54 euro (četri tūkstoši trīs simti trīsdesmit pieci euro 54 centi),
nepārsniedzot tās apmēru.
Noteikt atbildētājai termiņu desmit dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas sprieduma labprātīgai izpildei.
Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas – 2022. gada 31. janvāra Latgales apgabaltiesā,
iesniedzot apelācijas sūdzību Daugavpils tiesā.
Spriedums sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā 2022. gada 31. janvārī.
Daugavpils tiesas tiesnese I.Stivriņa
Dokuments ir parakstīts ar drošu elektronisku parakstu un satur laika zīmogu