Legislator Case Law & Legislation
11210083514 / K16-0164-16 AI generated

Court convicts defendant of illegal alcohol production and imposes suspended sentence with six-month probation period.

Case Number 11210083514 / K16-0164-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of illegally producing and storing alcohol exceeding ten liters of absolute alcohol, resulting in significant harm. Although the defendant confessed and expressed remorse, the court found no mitigating circumstances regarding income or health, nor aggravating circumstances. Consequently, the court imposed a four-month prison sentence suspended for six months and ordered the destruction of the seized illicit alcohol containers.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 221.2 panta 1. daļa; Krimināllikuma 35. panta 2. daļa; Krimināllikuma 55. panta 1. daļa: Illegal production and storage of alcohol exceeding ten liters of absolute alcohol constitutes a crime punishable by imprisonment, which may be suspended if the court is convinced the offender will not commit further offenses.

Keywords

AI generated
illegal alcohol production significant harm threshold suspended sentence probation period confession mitigation destruction of evidence Kriminal Law 221.2

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 221.2 panta 1. daļa
Krimināllikuma 35. panta 2. daļa
Krimināllikuma 55. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 511. panta
Krimināllikuma 47. panta 2. daļa
Krimināllikuma 48. panta
Alkoholisko dzērienu aprites likuma 9. pants
likuma Par Krimināllikuma spēkā stāšanās un piemērošanas kārtību 23.1 pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Latvijas Republikas vārdā

Lietas Nr. 11210083514

Lietas arhīva Nr. K16-0164/16

S PR IED UM S

Latvijas Republikas vārdā

Jēkabpilī 2016. gada 5.maijā

Jēkabpils rajona tiesa šādā sastāvā:

tiesnesis /pers. A/

ar tiesas sēžu sekretāri /pers. B/,

piedaloties: prokuroram J.Butleram

apsūdzētajam /pers. D/

piedaloties zvērinātam advokātam Z.Brokam

cietušā pārstāvim /pers. F/

izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu /pers. D/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 221.2 panta pirmās daļas

(redakcijā līdz 2015.gada 3.decembrim).

Pārbaudot lietas materiālus, tiesa

konstatēja:

/pers. D/ izdarīja nelikumīgu alkoholisko dzērienu izgatavošanu un glabāšanu, ja ar to radīts būtisks kaitējums, un proti:

2014.gadā, izmeklēšanā precīzi nenoskaidrotā laikā, laika periodā no jūlija mēneša līdz 25.septembra plkst. 17./adrese/- 2 /pers. D/ savā

dzīvesvietā nelikumīgi izgatavoja un uzglabāja trīs litru burku ar nelikumīgu alkoholisko dzērienu -160QmL sarkanas krāsas šķidrumu ar specifisku

alkohola smaržu un stiprumu, ar etilspirta saturu 35,4 % (pēc tilpuma; 20 °C temperatūrā), kas ir pašizgatavots, iekrāsots alkoholisks dzēriens, kas

izgatavots no etilspirta un ūdens, kā arī piecas 51 tilpuma polimērmateriāla pudeles, ar 17800 mL dzeltenas krāsas, caurspīdīgu šķidrumu ar specifisku

alkohola smaržu, citrusaugļu mizām un stiprumu, ar etilspirta saturu no 37,7 % līdz 45,3% (pēc tilpuma; 20 °C temperatūrā), kas ir pašizgatavots,

iekrāsots alkoholisks dzēriens, kas veidojies rūgšanas procesā, bet attiecīgais stiprums iegūts pārtvaicēšanas rezultāta, ka arī trīs 40 litru tilpuma alumīnija

kannas ar ne mazāk, kā 105000 mL dzeltenas krāsas, duļķainu šķidrumu ar specifisku alkohola smaržu, bēšas krāsas nogulsnēm un stiprumu, ar etilspirta

saturu no 3,3 % līdz 11,3% (pēc tilpuma; 20 °C temperatūrā), kas ir pašizgatavots, iekrāsots alkoholisks dzēriens, kas veidojies rūgšanas procesā, kā arī

40 litru tilpuma alumīnija kannu un 51 tilpuma polimērmateriāla pudeli, kopa ar ne mazāk kā 24900 mL brūnas krāsas, duļķainu šķidrumu ar specifisku

alkohola smaržu, brūnas krāsas nogulsnēm un stiprumu, ar etilspirta saturu attiecīgi no 10,3 % 9,9 % (pēc tilpuma; 20 °C temperatūrā), kas ir

pašizgatavots, iekrāsots alkoholisks dzēriens, kas veidojies rūgšanas procesā.

Absolūta spirta kopējais daudzums izņemtajā šķidrumā ir 19,591 litri, kas saskaņā ar likuma ,,Par Krimināllikuma spēkā stāšanās un piemērošanas

kārtību" 23.1 pantu /pers. D/ izdarītās nelikumīgu alkoholisko dzērienu glabāšanas, pārvietošanas rezultātā tika radīts būtisks kaitējums, jo viņa glabāto un

pārvietoto nelikumīgo alkoholisko dzērienu kopējais daudzums pārsniedza 10 litrus absolūtā spirta.

Šādā veidā /pers. D/ pārkāpjot ,,Alkoholisko dzērienu aprites likuma" 9.panta prasības, kas nosaka ,,alkoholisko dzērienu ražošana mājas

apstākļos, izejvielu sagatavošana, iegāde vai uzglabāšana alkoholisko dzērienu izgatavošanai mājas apstākļos, kā arī to ražošanai paredzētu aparātu,

ierīču iepakojumu, etiķešu, korķīšu un vāciņu izgatavošana vai uzglabāšana ir aizliegta", neņemot vērā šā likuma 12.panta 4.daļas nosacījumus, kas

nosaka, ka ,,alkoholiskie dzērieni, kuri neatbilst obligātajām nekaitīguma un kvalitātes prasībām vai arī nelegāli ražoti vai nelegāli ievesti, uzskatāmi par

cilvēka veselībai un dzīvībai bīstamiem", pārkāpjot likuma ,,Par akcīzes nodokli" 33.panta 3.daļas nosacījumus, kas nosaka, ka ,,Latvijas Republikā

aizliegts uzglabāt alkoholiskos dzērienus un tabakas izstrādājumus, kuri nav marķēti ar akcīzes nodokļa markām" glabāja augstāk minētos nelikumīgus

alkoholiskos dzērienus.

Ar savām darbībām /pers. D/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 221.2 panta pirmajā daļā (likuma redakcija, kas bija

spēkā līdz 2015.gada 3.decembrim).

Tiesas sēdē apsūdzētais /pers. D/ savu vainu viņam inkriminētā Krimināllikuma 221.2 panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma

izdarīšanā atzina pilnīgi, noziedzīgā nodarījuma kvalifikāciju neapstrīdēja un uzturēja savu lūgumu neveikt pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā.

Prokurors, cietušā pārstāvis, apsūdzētā advokāts izteica viedokli, ka apsūdzētā vainas pierādījumus tiesas izmeklēšanā pārbaudīt nav nepieciešams.

Iepazinusies ar lietas materiāliem, tiesa atzīst, ka apsūdzētā vaina viņam inkriminētā Krimināllikuma 221. panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā

nodarījuma izdarīšanā (likuma redakcija, kas bija spēkā līdz 2015.gada 3.decembrim) ir pierādīta pilnīgi ar apsūdzētā savas vainas atzīšanu un visiem

lietas materiāliem to kopumā un savstarpējā sakarībā, kā arī nav pretrunu, kuras būtu nepieciešams novērst tiesas izmeklēšanā. Tāpēc, ņemot vērā

prokurora viedokli par apsūdzētā lūgumu un pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 499.panta pirmo un otro daļu, tiesa nolēma tiesas izmeklēšanā

nepārbaudīt apsūdzētā vainas pierādījumus, līdz ar to saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 527.panta trešo daļu pierādījumu analīze par apsūdzētā vainu

viņam inkriminētajā nodarījumā un to uzskaitījums nav nepieciešami. Pārbaudot lietas materiālus, tiesa atzina, ka apsūdzētā prettiesiskās darbības ir

pareizi kvalificētas kā Krimināllikuma 221.2 panta pirmajā daļā (likuma redakcija, kas bija spēkā līdz 2015.gada 3.decembrim) paredzētais noziedzīgais

nodarījums un apsūdzētā vaina ir pierādīta.

Cietušā pārstāvis pieteikto mantisko kompensāciju neuzturēja, paskaidrojot, ka pieteikto kompensāciju apsūdzētais ir labprātīgi atlīdzinājis.

Nosakot sodu apsūdzētajam /pers. D/, tiesa ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu un radīto kaitējumu, to, ka izdarīts smags

noziegums, kas apdraud tautsaimniecības intereses alkohola aprites jomā; apsūdzētā personību, to, ka /pers. D/, pensionārs, dzīvojošs /adrese A/.

Bez tam tiesa ņem vērā apsūdzētā atbildību mīkstinošus un pastiprinošus apstākļus. Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu apsūdzētā

atbildību mīkstinošs apstāklis ir savas vainas atzīšana noziedzīga nodarījuma izdarīšanā un izdarītā nožēlošana, ka viņš labprātīgi atlīdzinājis cietušā

pieteikto kaitējumu Krimināllikuma 48.pantā paredzētie atbildību pastiprinoši apstākļi /pers. D/ konstatēti netika.

Ņemot vērā noziedzīga nodarījuma raksturu un radīto kaitējumu, apsūdzētā personu raksturojošus datus, ka viņa ienākumi ir zemāki par

minimālajiem, ka veselības stāvoklis neļauj veikt fizisku darbu, to, ka izdarīts mazāk smags noziegums, kas radījis būtisku kaitējumu, pastāv apsūdzētā

atbildību mīkstinoši apstākļi, nav atbildību pastiprinošu apstākļu, tiesa uzskata, ka Krimināllikuma 35.pantā paredzēto soda mērķu sasniegšana iespējama

/pers. D/ piemērot sodu pantā paredzētajā brīvības atņemšanas soda minimālajā apmērā, kā arī piemērot Krimināllikuma 55. panta nosacījumus un sodu

noteikt nosacīti ar minimālo pārbaudes laiku, jo tiesai ir radusies pārliecība, ka neizciešot sodu, apsūdzētais turpmāk neizdarīs noziegumus.

Saskaņā ar KPL 240.panta nosacījumiem spriedumā nosakāma galīgā rīcība ar lietiskajiem pierādījumiem.

Lietiskie pierādījumi – četras 40 litru tilpuma alumīnija kannas ar pašizgatavotu, iekrāsotu alkoholisku dzērienu, kas veidojies rūgšanas procesā,

metāla katlu, 3 litru tilpuma stikla burkas ar pašizgatavotu, iekrāsotu alkoholisko dzērienu, kas izgatavots no etilspirta un ūdens, piecas 51 tilpuma

polimērmateriāla pudeles, ar pašizgatavotu, iekrāsotu alkoholisko dzērienu, kas veidojies rūgšanas procesā, bet attiecīgais stiprums iegūts pārtvaicēšanas

rezultātā, četras 1,5 litru tilpuma polimērmateriāla pudeles ar pašizgatavotu, iekrāsotu alkoholisku dzērienu, kas veidojies rūgšanas procesā, kas glabājas

kopā ar krimināllietu, iznīcināt– iznīcināmi.

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527.–530.pantu tiesa

nosprieda

/pers. D/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 221.2panta

pirmajā daļā, un sodīt ar brīvības atņemšanu uz 4 (četriem) mēnešiem.

Piemērot Krimināllikuma 55. pantu un sodu noteikt nosacīti ar pārbaudes laiku uz 6 (sešiem) mēnešiem.

Lietiskos pierādījumus: četras 40 litru tilpuma alumīnija kannas ar pašizgatavotu, iekrāsotu alkoholisku dzērienu, kas veidojies rūgšanas procesā,

metāla katlu, 3 litru tilpuma stikla burkas ar pašizgatavotu, iekrāsotu alkoholisko dzērienu, kas izgatavots no etilspirta un ūdens, piecas 51 tilpuma

polimērmateriāla pudeles, ar pašizgatavotu, iekrāsotu alkoholisko dzērienu, kas veidojies rūgšanas procesā, bet attiecīgais stiprums iegūts pārtvaicēšanas

rezultātā, četras 1,5 litru tilpuma polimērmateriāla pudeles ar pašizgatavotu, iekrāsotu alkoholisku dzērienu, kas veidojies rūgšanas procesā, kas glabājas

kopā ar krimināllietu, iznīcināt.

Drošības līdzekli /pers. D/ – uzturēšanos noteiktā vietā atcelt pēc sprieduma stāšanās spēkā.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Zemgales apgabaltiesas Krimināllietu tiesu kolēģijā 10 dienu laikā, apelācijas sūdzību vai protestu

iesniedzot Jēkabpils rajona tiesā.

Sūdzības termiņu skaitīt no pilna sprieduma pieejamības dienas - 2016. gada 5.maija.

Tiesnesis: V.Trušels