Legislator Case Law & Legislation
C23034715 / C-0347-15 AI generated

Small claims court dismisses defendant's defense and orders payment for breach of contract damages and interest.

Case Number C23034715 / C-0347-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's lack of response and ruled in favor of the plaintiff in a small claims action for breach of contract. The plaintiff successfully proved that the defendant failed to manufacture ordered PVC windows, causing a loss of the paid advance and legal interest. Consequently, the court ordered the defendant to pay the specific damages and court costs to the plaintiff.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmā daļa; Civillikuma 1587., 1779., 1779.1., 1759., 1765. panti: In small claims proceedings where parties do not request a hearing, the court examines the case in writing; if a contract is breached without fault or gross negligence, the breaching party must compensate the other party for foreseeable losses including interest on delayed payment.

Keywords

AI generated
small claims procedure breach of contract damages compensation legal interest written proceedings advance payment court costs

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 56. panta 6. daļa
Civilprocesa likuma 56.1 panta
Pie šādiem apstākļiem saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.1 panta
Civilprocesa likuma 250.25 panta 1. daļa
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1770. pants
Civillikuma 1771. pants
Civillikuma 1772. pants
Civillikuma 1775. pants
Civillikuma 1778. pants
Civillikuma 1779. pants
Civillikuma 1779.1. pants
Civillikuma 1759. pants
Civillikuma 1765. pants
Civilprocesa likuma 42. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 190. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr. C 23034715

Madona, 2015.gada 20.aprīlī

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Madonas rajona tiesas tiesnese G.Rezgoriņa 2015.gada 20.aprīlī Madonā, Avotu ielā 8, rakstveida procesā izskatīja civillietu /pers. A/ maza

apmēra prasībā pret sabiedrību ar ierobežotu atbildību /Nosaukums A/ par naudas piedziņu un

noskaidroja:

2015.gada 7.janvārī Madonas rajona tiesā ierosināta /pers. A/ maza apmēra prasība par naudas piedziņu. Tajā norādīts, ka starp prasītāju un

atbildētāju, pamatojoties uz 2014.gada 18.augusta līgumu Nr.014/022, pastāv līgumiskas attiecības, viņam ir tiesības saņemt pakalpojumu - atbildētāja

izgatavotu PVC logu, vai tā neizgatavošanas gadījumā atlīdzināt zaudējumu samaksātās priekšapmaksas apmērā un likumiskos procentus.

Pamatojoties uz Civillikuma 1770., 1771., 1772., 1775., 1778., 1779., 1785. pantu, lūgts piedzīt no SIA /Nosaukums A/ zaudējumus 150,00

euro un likumiskos procentus 3,00 euro, kopā 153,00 euro.

Prasītājs norādījis, ka nevēlas, lai notiktu uzklausīšana tiesas sēdē.

2015.gada 10.janvārī prasības pieteikums līdz ar paskaidrojumu veidlapu nosūtīts atbildētājam uz juridisko adresi saskaņā ar Civilprocesa likuma

56.panta sesto daļu. Tiesas sūtījumi nav atgriezti tiesā, tātad – sasnieguši adresātu. Pie šādiem apstākļiem saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.1 panta

nosacījumiem atzīstams, ka atbildētājam ir paziņots par celto prasību un lietas izskatīšanas laiku un vietu. Līdz šī nolēmuma pieņemšanas brīdim tiesā nav

saņemti atbildētāja paskaidrojumi par prasību vai iebildumi pret to.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, ja puses nelūdz lietas iztiesāšanu tiesas sēdē vai tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu

iztiesāt tiesas sēdē, lietas par maza apmēra prasībām tiesa izskata rakstveida procesā, savlaicīgi paziņojot pusēm par datumu, kad sprieduma norakstu

varēs saņemt tiesas kancelejā. Šis datums uzskatāms par pilna sprieduma sastādīšanas datumu. Ņemot vērā šo tiesību normu, lietas būtību, kā arī faktu,

ka puses nevēlas tikt uzklausītas tiesas sēdē, nolemts lietu izskatīt rakstveida procesā. Par to pusēm paziņots likumā noteiktajā kārtībā.

Iepazīstoties ar lietas materiāliem, prasība atzīstama par pamatotu un apmierināmu.

Līgums Nr. 014/022 (9.l.l.) liecina, ka prasītāja /pers. A/ un atbildētāja SIA /Nosaukums A/ starpā 2014.gada 18.augustā noslēgts tiesisks

darījums. Šī darījuma rezultātā atbildētājs apņēmies trīs nedēļu laikā no 2014.gada 18.augusta izgatavot prasītāja pasūtīto PVC logu. Tādējādi saskaņā ar

Civillikuma 1587.pantu atbildētājam ir pienākums izpildīt savas uzņemtās saistības.

Saskaņā ar pušu starpā noslēgtā līguma 4.punkta noteikumiem līgums ir izpildīts līdz ar pieņemšanas nodošanas akta parakstīšanas brīdi. Šāds

akts lietā nav iesniegts. Arī pēc prasības pieteikuma nosūtīšanas atbildētājs nav izteicis iebildumus ne pret prasību kopumā, ne pret tajā izklāstītajiem

apstākļiem. Šī iemesla dēļ tiesai nav pamata apšaubīt prasītāja apgalvojumu, ka no SIA /Nosaukums B/ puses līgums līdz šim nav izpildīts.

Saskaņā ar Civillikuma 1779.pantu katram ir pienākums atlīdzināt zaudējumus, ko viņš ar savu darbību vai bezdarbību nodarījis. Šī paša likuma

1779.1 pantā noteikts, ka zaudējumu nodarītājs atlīdzina zaudējumus tādā apmērā, kādu varēja saprātīgi paredzēt darījuma noslēgšanas laikā kā

neizpildīšanas sagaidāmās sekas, ja vien neizpildīšana nav notikusi ļauna nolūka vai rupjas neuzmanības dēļ.

Līguma neizpilde līdz ar prasītāja veikto avansa maksājumu veido zaudējumu piedziņas pamatu – tas ir – līguma neizpilde no atbildētāja puses

(bezdarbība) ir tiešā cēloniskā kopsakarā ar zaudējumiem, ko veido prasītāja izdarītais avansa maksājums. Faktu, ka /pers.A/ izdarījis priekšapmaksu

150,00 euro apmērā, apliecina gan līguma teksts kopumā, gan arī SIA /Nosaukums A/ amatpersonas atzīme pretī līguma noteikumiem par

priekšapmaksas veikšanu par šī maksājuma saņemšanu. Ir pietiekami pamatoti arī secināt, ka atbildētājam bija iespējams paredzēt šos zaudējumus kā

līguma neizpildes tiesiskās un loģiskās sekas. Pie šādiem apstākļiem ir atzīstami par pamatotiem un pierādītiem gan zaudējumu rašanās faktiskie apstākļi,

gan arī to apmērs. Līdz ar to atbilstoši iepriekš norādītajām tiesību normām atbildētājam ir pienākums šos zaudējumus atlīdzināt prasītājam.

Atbilstoši Civillikuma 1759.panta nosacījumiem procenti jāmaksā uz likuma pamata par katru parāda samaksas nokavējumu, kaut arī parāds

pats par sevi ir bezprocentīgs. Likumiskie procenti ir seši no simta gadā (Civillikuma 1765.pants). Ar šīm tiesību normām ir pamatojamas prasītāja

tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos procentus.

Prasītājs, iesniedzot prasības pieteikumu tiesā, ticis atbrīvots no tiesas izdevumu samaksas. Līdz ar to atbilstoši Civilprocesa likuma 42.panta

pirmās daļas nosacījumiem atbildētājam ir pienākums maksāt tiesas izdevumus par labu valstij. Pamatojoties uz izteiktajiem apsvērumiem un saskaņā ar

Civilprocesa likuma 190.pantu, 193.pantu, 195.pantu, 204.1 , 250.25 , 250.27 pantu,

nospriests:

apmierināt /pers. A/, personas kods /personas kods/, prasību par zaudējumu piedziņu no sabiedrības ar ierobežotu atbildību /Nosaukums A/,

reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/.

Piedzīt no sabiedrības ar ierobežotu atbildību /Nosaukums A/ par labu /pers.A/ zaudējumus EUR 150,00, likumiskos procentus EUR 3,00, kopā

EUR 153,00 (viens simts piecdesmit trīs euro).

Piedzīt no sabiedrības ar ierobežotu atbildību /Nosaukums A/ par labu valstij valsts nodevu EUR 71,14 un ar lietas izskatīšanu saistītos

izdevumus EUR 6,55, kopā EUR 77,69 (septiņdesmit septiņi euro un sešdesmit deviņi centi).

Noteikt termiņu labprātīgai sprieduma izpildei desmit dienas pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā. Noteiktajā termiņā tiesā iesniedzams par

labu valstij piedzīto tiesas izdevumu nomaksu apliecinošs dokuments.

Par šo spriedumu 20 dienu laikā var iesniegt apelācijas sūdzību Vidzemes apgabaltiesai. Sūdzība iesniedzama Madonas rajona tiesā.

Tiesnese G.Rezgoriņa