Court convicts defendant of minor bodily injury and orders restitution of state compensation to victim.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of intentionally causing minor bodily injury to a postal worker performing professional duties and sentenced him to 280 hours of compulsory labor. While the defendant denied guilt and refused to admit liability for damages, the court found sufficient evidence from prior investigation statements to establish the crime. Consequently, the court ordered the defendant to repay the state compensation of 1,075 euros paid to the victim and to pay an additional 56.51 euros in damages.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 126. panta 2. daļa 1. punkts; likums 'Par valsts kompensāciju cietušajiem': A person convicted of intentionally causing minor bodily injury to a victim performing professional duties is liable for criminal punishment and must repay state compensation paid to the victim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
ECLI:LV:RIRT:2019:0612.11352002718.2.S
Lietas Nr.11352002718
Lietvedības Nr.K33-0220-19/14
SP RIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā 2019.gada 12.jūnijā
Rīgas rajona tiesa tiesnese
Inese Biteniece
piedaloties prokurorei Anita Divakovai.
aizstāvei Ivetai Vietniecei
izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu, kurā /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzēts pēc Krimināllikuma 126.panta
otrās daļas 1.punkta,
konstatēja:
/pers. A/ tīši izdarīja vidēja smaguma miesas bojājumu, ja tas izdarīts sakarā ar to, ka cietušais izpildīja savu
profesionālos pienākumus.
2017.gada 25.septembrī /pers. B/, būdams Valsts akciju sabiedrības “Latvijas pasts” darbinieks, pildot savus profesionālos
pastnieka pienākumus ap plkst.14.30 ieradās /adrese A/”, SIA “/Nosaukums A/” veikalā, lai izsniegtu ierakstīto pasta sūtījumu veikala
īpašniecei /pers. C/. Sūtījumu nodošanas laikā starp /pers. B/ un /pers. C/ izcēlās konflikts sakarā ar domstarpībām par pasta piegādes
nosacījumiem. Pēkšņi no veikala blakus telpas izskrēja /pers. C/ dēls /pers. A/ un apzināti, vardarbīgi vērsās pret /pers. B/, prot,
apzinoties savu darbību prettiesisko saturu, nolūkā nodarīt /pers. B/ miesas bojājumus, tīši iesita ne mazāk kā divas reizes ar dūri /pers.
B/ krūts rajonā. /pers. B/ nodarīti sekojoši miesas bojājumi: kreisā atslēgas kaula lūzums, kas pēc sava rakstura pieskaitāms pie vidēja
smaguma miesas bojājumiem, kas izraisa ilgstošas veselības traucējumus uz laiku virs 21 dienas. Tādā veidā /pers. A/ nodarīja vidēja
smaguma miesas bojājumus /pers. B/, kurš pildīja savus profesionālos pienākumus.
Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 126.panta otrās daļas 1.punktā.
Motīvu daļa
Tiesas sēdē /pers. A/ savu vainu apsūdzībā pēc Krimināllikuma 126.panta otrās daļas 1.punkta neatzina, cietušā pieteikto materiālā
kaitējuma kompensāciju neatzina. 2019.gada 30.maija tiesas sēdē /pers. A/ par apsūdzībā norādītajiem apstākļiem attiecībā uz
2017.gada 25.septembri liecināt atteicās.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 503.panta ceturto daļu tiesas izmeklēšanā tika nolasītas /pers. A/ pirmstiesas
izmeklēšanas laikā sniegtās liecības.
2018.gada 26.aprīlī /pers. A/ aizdomās turētā statusā liecināja, ka var paskaidrot, ka viņam izskaidrots, par kādu noziedzīgo
nodarījumu viņu tur aizdomās, sakarā ar ko grib paskaidrot sekojošo: nekad viņam nekāda konflikta ne ar kādu pastnieku nebija, viņš
nekad nenodarīja nekādam pastniekam miesas bojājumus. Par to, ka mātei veikalā izraisījās konflikts ar pastnieku, viņš uzzināja tikai tad,
kad viņus izsauca uz policiju. Tad viņam mamma izstāstīja par to, teica, ka it kā kāds sakāvies ar kādu, bez viņš neiedziļinājās viņas
stāstītajā, jo viņu tas neinteresē. Savu vainu kategoriski neatzīst. Kur viņš atradās 2017.gada 25.septembrī, pateikt nevar, neatceras, vai
nu mājās, vai nu darbā. Vairāk neko paziņot nevar (lietas 60.,81.lapa).
2018.gada 2.oktobrī /pers. A/ apsūdzētā statusā liecināja, ka apsūdzība viņam ir saprotama, tiesības ir izskaidrotas, advokāta
pakalpojumi pašlaik nav nepieciešami. Savu vainu viņam uzrādītajā apsūdzība neatzīst. Vēlas izmantot savas tiesības un atsakās sniegt
liecības pēc apsūdzības būtības (lietas 109.-110.lapa).
Cietušais/pers. B/ 2018.gada 30.novembra tiesas sēdē liecināja, ka 2017.gada 25.septembrī, tā bija viņa darba diena. Viņam bija
jānogādā ierakstīta vēstule uz veikalu SIA “/Nosaukums A/”. Aptuveni ap plkst. 14-14.30, iebrauca minētā veikalā, lai nodotu vēstuli pret
parakstu veikala īpašniecei /pers. C/, tas sākās saruna par pasta piegādi, viņa uzstāja, ka pasts ir jāpiegādā tieši uz veikalu. Savukārt, viņš
norādīja, ka pēc pasta noteikumiem, pasts jāpiegādā uz pasta kastīti, individuālās vēstules jāpiegādā tieši rokās. Pirms tam pastu licis
pasta kastītē, kura bijusi parasti pilna. /pers. C/ atteicās pieņemt ierakstīto vēstuli, jo vēstule nebija “īpaši laba”. Tā bija kaut kāda parādu
piedziņas vēstule. Teica, ka tā esot viņas brīva griba, ka vēstuli tad nodos atpakaļ pastā. Paņēma no viņas rokām vēstuli atpakaļ, pagriezās,
lai ietu ārā no veikala, tad pēkšņi izskrēja /pers. A/ no blakus telpas, pieskrēja klāt, ar vārdiem, ka viņu “noraks” un iesita divas reizes pa
krūtīm, pirmajā reizē īsti netrāpīja, otrajā reizē trāpīja pa atslēgas kaulu. Sajuta sāpes un tad iejaucās /pers. C/, izstūma /pers. A/ ārā no
veikala. Tad ejot ārā no veikala viņš abiem pateicis, ka sauks policiju par uzbrukumu. Piezvanīja uz darbu, /pers. D/, kas ir viņa
priekšniece, paziņoja par notikušo un pateica, ka nevar turpināt darbu sakarā ar notikušajiem apstākļiem, ka vajadzīga medicīniskā
palīdzība. Izsauca Neatliekamo medicīnisko palīdzību, piezvanīja policijai uz Olaines iecirkni. Pēc brīža atbrauca Neatliekamā
medicīniskā palīdzība, sniedza pirmo palīdzību, iedeva pretsāpju zāles un aizbrauca, pateica, ka neko vairs nevar palīdzēt, tad piezvanīja
uz mājām, atbrauca viņa dēls, jo pats ar darba mašīnu vairs nevarēja braukt. Sēdēja mašīnā ar dēlu un gaidīja policiju, kādas 40 minūtes.
Līdz notikušajam /pers. A/ nepazina. Gaidot policiju redzēja, /pers. A/ dažas reizes paiet viņiem garām, tad arī viņa dēls pateica, ka tas ir
veikala īpašnieces dēls /pers. A/. Kad atbrauca policija /pers. A/ bija jau pazudis. Iegāja veikalā un /pers. C/ pateica, ka tas neesot bijis
viņas dēls, tas esot bijis kāds makšķernieks, kurš iepriekš dzēris tur kafiju. Policija mašīnā sastādīja protokolu par notikušo, tad dēls
viņu aizveda uz Bulduru poliklīniku, lai uztaisītu rentgenu. Rentgenā konstatēja, ka ir lauzts atslēgas kauls. Policija, kad sastādīja
protokolu iedeva norīkojumu uz tiesu medicīnisko ekspertīzi. Nākamajā dienā aizbrauca uz tiesu medicīnisko ekspertīzi, tur noteica
otrās pakāpes miesas bojājumus. Bulduru slimnīcā uzlika apsēju, salauztajam atslēgas kaulam, tad turpināja ārstēties traumatoloģijas
institūtā.
Nešauboties var apgalvot, ka persona, kas atrodas tiesas zālē kā apsūdzētais ir tā pati persona, kura nodarīja viņam miesas
bojājumus pie iepriekš minētiem apstākļiem. Pats nevienu nav grūdis un nerāva neko no rokām. Citu liecinieku veikalā nebija, bijuši
tikai trijatā. Kad gribēja iziet no veikala, /pers. A/ aizšķērsoja ceļu. Iepriekšējais pastnieks nogādāja pastu tieši /pers. C/ rokās, taču tas
neietilpa viņa darba pienākumos. Dēlu sauc /pers. E/. Neatliekamajai medicīnas brigādei pateica, kā guvis traumas. Ja nebūtu jāgaida
policija būtu braucis līdzi ārstiem. Tajā pašā dienā iegāja veikalā un /pers. C/ uzreiz visu noliedza, jo gribēja pasargāt savu dēlu. /pers. C/
policijas klātbūtnē teica, ka viņas dēls tur nav bijis, ka viņš ir darbā. Apsūdzētais tajā dienā bija alkohola reibuma stāvoklī, vidēji smagā
reibumā, iespējams viņš nesaprata ko dara. Apsūdzētā māte runāja ar viņu (cietušo) augstprātīgā tonī, to visu aiz sienas dzirdēja dēls,
māte nevarēja uzspiest savu viedokli un /pers. A/ gribēja iespaidot fiziski, jo viņš nepiekrita /pers. C/ viedoklim.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 501.panta 1.punktu tiesas sēdē nolasīts cietušā /pers. B/ paskaidrojums, kurā viņš
norādīja, ka strādā VAS “Latvijas Pasts” Kauguru filiālē. 2017.gada 25.septembrī piegādāja pastu Babītes novada, Salas pagastā,
veikalam SIA “/Nosaukums A/”. Apmēram ap plkst.15.00 saņēma rupju aizrādījumu no minētā veikala īpašnieces – /pers. C/ par to, ka
nepiegādā pastu pie veikala durvīm, bet gan liek mājas pasta kastītē, tam likumā paredzētajā vietā. No veikala iznāca ārā arī viņas dēls –
/pers. A/, iesaistījās konfliktā, kā rezultātā nodarot viņam miesas bojājumus, lauzts atslēgas kauls (sitot viņam ar dūri). Par notikušo
ziņoja Neatliekamajai medicīniskai palīdzībai un valsts policijai. Lūdz nosūtīt viņu uz Tiesu medicīnisko ekspertīzi un saukt vainīgo
personu pie atbildības (lietas 2.lapa).
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 501.panta 1.punktu tiesas sēdē nolasītas cietušā /pers. B/ liecības, kurās viņš liecināja,
k a viņš strādā VAS “Latvijas pasts” par Kauguru pasta nodaļas pastnieku – automobiļa vadītāju. Ar VAS “Latvijas pasts” viņam ir
noslēgts darba līgums Nr./numurs/ no 2017.gada 11.augusta. Viņa profesionālos pienākumos ietilpst pasta sūtījumu piegāde pēc
noteiktajām adresēm. 2017.gada 25.septembrī plkst.8.00 viņš sāka pildīt savus profesionālos pienākumus. Pēc plkst.14.30 viņš atbrauca
uz /adrese A/”, SIA “/Nosaukums A/” veikalu, lai piegādātu pasta sūtījumu – ierakstīto vēstuli, kas bija adresēta SIS “/Nosaukums A/”.
Pirms šī datuma, parastās vēstules, kas tika adresētas SIA “/Nosaukums A/”, viņš lika pasta kastītē, kas atrodas 200 m attālumā no
veikala, pēc SIA “/Nosaukums A/” juridiskās adreses /adrese B/”. Pirms 2017.gada 25.septembra SIA “/Nosaukums A/” īpašniece /pers.
C/, kuru viņš pazīst personīgi, jau bija izteikusi pretenzijas sakarā ar to, ka pastu viņš liek pasta kastītē, jo pēc viņas ieskata, pasta
sūtījumi viņai ir jāpiegādā uz veikalu, kur viņa parasti, katru dienu atrodas, bet viņš neuzskatīja, ka viņam tas būtu jādara un turpināja
ievietot pasta sūtījumus pasta kastītē. Tad augstāk norādītāja datumā, ņemot vērā, ka ierakstīto sūtījumu viņam bija jānodod SIA
”/Nosaukums A/” īpašniecei rokās pret parakstu, un zinot, ka viņa pa dienu atrodas augstāk norādītajā veikalā, viņš gāja uz turieni.
Veikalā viņu starpā atkal izcēlās strīds sakarā ar pasta sūtījumu piegādes veidu, rezultātā /pers. C/ atteicās pieņemt no viņa viņai adresēto
ierakstīto vēstuli. Pateica, ka tā ir viņas brīva griba un taisījās iet prom, bet /pers. C/ sāka viņam draudēt ar to, ka viņa iesniegs par viņu
sūdzību viņa vadībai, kā arī draudēja, ka uzkūdīs kādu, lai ar viņu fiziski izrēķinās. Kad viņš jau virzījās veikala izejas pusē, no veikala
blakus esošās telpas izskrēja vīrietis, kuru viņš pazīst vizuāli, ka viņš ir /pers. C/ dēls /pers. A/. Viņš pieskrēja pie viņa un ar kliedzienu
krievu valodā ”es tevi tūlīt norakšu” metās viņam virsū un divas reizes iesita ar labās rokas dūri viņam pa krūts augšējo daļu. Pirmais
sitiens bija slīdošs, bet ar otro sitienu /pers. A/ trāpīja viņam tieši pa atslēgas kaulu no kreisās puses. Tad /pers. C/ metās viņu starpā,
mēģināja nomierināt /pers. A/ un aizvilka viņu no viņa prom. Var norādīt, ka /pers. A/ uzbrukuma brīdī bija manāmā alkohola reibuma
stāvoklī, no viņa nāca alkohola smaka, arī pēc viņa uzvedības saprata, ka viņš ir alkohola reibumā. Var papildus norādīt, ka ir pār liecināts,
ka /pers. A/ dzirdēja viņu sarunu ar /pers. C/, jo starp telpām, kur atradās viņš ar /pers. C/ un no kurienes izskrēja /pers. A/ nebija durvju.
Pēc notikušā viņš izgāja ārā, paziņoja par notikušo vadībai, tika izsaukta ātrā palīdzība un policija. Sakarā ar viņam nodarītajiem miesas
bojājumiem viņam tika nodarīts materiālais zaudējums 56,51 euro apmērā, kurā ietilpst ārstnieciskie izdevumi. Čeku kopijas par
medicīniskiem pakalpojumiem lūdz pievienot pie nopratināšanas protokola. Uz doto brīdi piesaka materiālā zaudējuma kompensāciju
par kopējo summu 56,51 euro, lūdz minēto summu piedzīt no vainīgās personas vēlas, lai vainīgā persona tiktu saukta pie likumā
paredzētās atbildības (lietas 39.-40.lapa).
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 501.panta 1.punktu tiesas sēdē nolasītas cietušā /pers. B/ un aizdomās turētā /pers. A/
2018.gada 26.aprīļa konfrontēšanas protokols, no kura izriet, ka uz jautājumu konfrontējamām personām, vai viņi pazīst viens otru
un kādas ir viņu savstarpējās attiecības /pers. B/ atbildēja, ka viņš pazīst pretī sēdošo vīrieti, viņu sauc /pers. A/, pazīst viņu vizuāli,
pirms 2017.gada 25.septembra nekādas saskarsmes ar viņu nebija, attiecības nav nekādas. /pers. A/ atbildēja, ka pretī sēdošo vīrieti viņš
nepazīst, redz viņu šodien pirmo reizi, kā viņu sauc, viņš nezina. Uz jautājumu /pers. B/ par to pie kādiem apstākļiem 2017.gada
25.septembrī viņš satikās ar /pers. A/, /pers. B/ atbildēja, ka 2017.gada 25.septembrī pa dienu viņš atbrauca uz /adrese A/”, SIA
“/Nosaukums A/” veikalu, lai nodotu ierakstīto vēstuli augstāk norādītās firmas īpašniecei /pers. C/. Viņam ar /pers. C/ izcēlās konflikts,
jo viņiem nesakrita domas par pasta piegādes adresēm, viņu starpā notika asu vārdu apmaiņa. Tad pēkšņi no blakus telpas izskrēja /pers.
A/, kurš metās viņam virsū ar vārdiem krievu valodā - ?????? ???? ????, un nodarīja viņam divus sitienus ar rokas dūri pa krūts rajonu. Pēc
tam viņa māte izšķīra viņus, un viņš aizgāja no notikuma vietas, ziņoja par notikušo vadībai un policijai. Uz jautājumu /pers. A/ par to, vai
viņš piekrīt /pers. B/ teiktajam, /pers. A/ atbildēja, ka viņam nekad nav bijis konflikts ar šo vīrieti, viņš redz viņu šodien pirmo reizi.
Kāpēc viņš norādīja, ka tieši viņš viņam nodarīja miesas bojājumus, viņš nezina (lietas 75.lapa).
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 501.panta 1.punktu tiesas sēdē nolasītas cietušā /pers. B/ un liecinieces /pers. C/
2018.gada 26.aprīļa konfrontēšanas protokols, no kura izriet, ka uz jautājumu vai viņi pazīst viens otru un kādas ir viņu savstarpējās
attiecības /pers. B/ atbildēja, ka pazīst pretī sēdošo sievieti, viņu sauc /pers. C/, ziņa viņu tikai saistībā ar pasta piegādi, attiecību nekādu
nav. /pers. C/ atbildēja, ka pretī sēdošo vīrieti redzēja vienu reizi, 2017.gada 25.septembrī, pirms tam nebija redzējusi, kā viņu sauc,
nezina. Uz jautājumu /pers. B/ par to, pie kādiem apstākļiem 2017.gada 25.septembrī viņš satikās ar /pers. A/, /pers. B/ atbildēja, ka
2017.gada 25.septembrī pa dienu viņš atbrauca uz /adrese A/”, SIA “/Nosaukums A/” veikalu, lai nodotu ierakstīto vēstuli augstāk
norādītās firmas īpašniecei /pers. C/. Viņam ar /pers. C/ izcēlās konflikts, jo viņiem nesakrita domas par pasta piegādes adresēm, viņu
starpā notika asu vārdu apmaiņa. Tad pēkšņi no blakus telpas izskrēja /pers. A/, kurš metās viņam virsū ar vārdiem krievu valodā – “tūlīt
tevi norakšu”, un nodarīja viņam divus sitienus ar rokas dūri pa krūts rajonu. Pēc tam viņa māte izšķīra viņus, un viņš aizgāja no notikuma
vietas, ziņoja par notikušo vadībai un policijai. Uz Jautājumu /pers. C/ par to, vai viņa piekrīt /pers. B/ teiktajam, /pers. C/ atbildēja, ka
nepiekrīt /pers. B/ teiktajam. Norādītajā datumā pie viņas uz veikalu atnāca pretī sēdošais vīrietis, stādījās priekšā kā pasta darbinieks.
Viņš atnesa un deva rokās apliecinošo dokumentu, kuru viņai vajadzēja parakstīt par vēstules saņemšanu. Viņa /pers. B/ uzrādīja
pretenzijas sakarā ar to, ka viņš ievieto vēstules, kas adresētas viņas firmai, pastkastītē, kura atrodas firmas juridiskajā adresē, nevis nes
uz veikalu, kur viņa patstāvīgi atrodas. Uz ko šis cilvēks viņai rupji atbildēja, ka viņam tas nav jādara, vienīgi, ja viņa viņam samaksās. Pie
tam, viņš sāka izraut viņai no rokām dokumentu, kuru viņa neparakstīja, ņemot vērā to, ka ierakstītās vēstules viņa neredzēja. Dzirdot
viņu konfliktu, no veikala blakus telpas iznāca klients - zvejnieks, un saķēra šo vīrieti ai virsjakas priekšdaļas un pakratīja, uzrādot
pretenzijas sakarā ar to, kādā veidā viņš runāja ar sievieti. Nekādus sitienus viņš pastniekam nenodarīja. Viņas dēla /pers. A/ veikalā
nebija, viņš atradās mājās. Uz jautājumu /pers. B/ par to, vai viņš apstiprina savas liecības, /pers. B/ atbildēja, ka pilnībā apstiprina savas
liecības, papildina, ka pirms 2017.gada 25.septembra viņš satikās ar /pers. C/, kas bija atnesis pastu pie viņas uz veikalu, un tad /pers. C/
viņam aizrādīja sakarā ar to, ka viņš bija pieklauvējis pie nepareizajām durvīm. Turklāt, var norādīt, ka nekādus dokumentus rokās viņš
/pers. C/ nedeva, un attiecīgi neko no rokām viņai neizrāva. Cik viņš atceras, ka /pers. C/ atteicās parakstīt apliecinošo dokumentu, līdz
ar ko viņam nebija iemesla dot viņai rokās šo dokumentu. /pers. C/ atbildēja, ka viņa nepiekrīt, ka viņa bija satikusies ar cietušo pirms
2017.gada 25.septembra, viņa apgalvo, ka redzēja viņu pirmo reizi 2017.gada 25.septembrī (lietas 76.-77.lapas).
Cietušais/pers. B/ 2019.gada 19.marta tiesas sēdē papildināja, ka tās personas it kā zvejnieki, kurus nosauca /pers. C/ nebija
atbraukuši ar mašīnu. Ir vēl citas durvis, katlu mājas durvis, tās izmanto tikai ziemā. Nezina kā būtu nepamanījis. Otrā pusē veikalā ir
sētas durvis, kur viņi nes malku. Durvis ir praktiski pretī ieejas durvīm. Pa durvīm var iziet nemanot. Zvejnieki nebūtu gājuši pa sētas
durvīm. Cietušais redzēja, ka pati /pers. C/ izstūma apsūdzēto no veikala. /pers. C/ pati piedalījās visā notikumā. Pēc tam, kad sēdēja
mašīnā apsūdzētais pagāja garām, pēc tam vairs neparādījās, iespējams izgāja pa sētas durvīm.
Lieciniece/pers. F/ 2018.gada 30.novembra tiesas sēdē liecināja, uz 2017.gada 25.septembri strādāja VAS Latvijas Pasts”.
Sastādīja nelaimes gadījuma aktu darbā, kurš pēc tam tika atnests parakstīšanai. /pers. B/ bija incidents darbā veicot darba pienākumus,
akts tika iesniegts darba inspekcijā. veicot savus darba pienākumus cietušais /pers. B/, piegādājot pastu ierakstītā sūtījumā, kundze, kurai
vajadzēja saņemt pastu, ir atteikusies to pieņemt. Bijusi vārdu pārmaiņa ar viņu, noticis incidents, kur kāds cilvēks uzbrucis cietušajam.
Cietušais zvanīja tiešai priekšniecei, lai ziņotu par notikušo.
Lieciniece/pers. C/ tiesas sēdē 2018.gada 30.novembrī liecināja, ka apsūdzētais ir viņas dēls, cietušo pazīst, redzējusi viņu vienu
reizi, kad notika incidents ar viņu, tas bija 2017.gada 25.septembrī, viņa strādāja veikalā, tas ir viņai piederošs veikals “/Nosaukums A/”.
Pie viņas veikalā iegāja vīrietis, sniedza viņai papīru, redzēja, ka tas ir dokuments uz kura ir jāparakstās, lai pretī izsniegtu vēstuli.
Prasīja viņam, izteica pretenziju, kāpēc saņem finanšu vēstules slapjas un saburzītas. Pastnieks sāka raut ārā pasniegto lapu no rokām un
grūstīties, pateica, ka iepriekšējais pastnieks 7 gadus veda pastu uz veikalu. Viņai tas bija ērti. Tajā laikā viņai bija klienti, bieži tur
uzturas makšķernieki, pircēji, kas dzer tēju, laikam viens no viņiem dzirdēja sarunu starp viņu un pastnieku (cietušo), un tad tas vīrietis
iznāca no turienes un saņēma pastnieku pie krūtīm. Neredzēja, ka kāds kādam būtu sitis. Pateica, lai pārtrauc to visu, lai nesagāž veikala
piedāvājumu. Teica, lai iet ārā no veikala. Viņi izgāja no veikala un viss it kā beidzās. /pers. A/ – viņas dēls tajā brīdī atradās mājās.
Policijas darbinieki jautāja, kur ir uzbrucējs nevis, kur ir dēls. Policijas darbinieki apstaigāja telpu kopā ar viņu. Uzbrucējs bija vidējas
miesas būves, ap 40 gadu vecs, nebija agresīvi noskaņots. Par incidentu veikalā ar savu dēlu nav runājusi. Nevar pateikt, kādēļ cietušais
apmelo viņas dēlu. Policijas darbiniekiem nebija aizliegts ieiet telpās, visas durvis bija vaļā, nav teikusi policistiem, ka nevar iet telpās.
Policijas darbinieki varēja brīvi pārvietoties pa telpām. Tajā dienā dēls nebija pie viņas veikalā.
Lieciniece/pers. C/ 2019.gada 19.marta tiesas sēdē papildināja, ka policijas darbinieki nejautāja, kas nodarīja miesas bojājumi
cietušajam /pers. B/. Policija uzreiz gāja pa visām telpām, neko nejautājot, pēc tam pajautāja, kur ir vīrietis, kurš ir uzsācis kautiņu?
Viņa teica, ka cilvēki, kuri uzrīkoja kautiņu sen jau aizgāja. Tie bija zvejnieki, 2 cilvēki. Viņi sēdēja, dzēra kafiju. Pēc 15 minūtēm
aizbrauca.
Liecinieks/pers. G/ 2019.gada 19.marta tiesas sēdē liecināja, ka strādā Rīgas rajona pārvaldē par Kārtības policijas jaunāko
inspektoru. 2017.gada 27.septembrī /pilsēta/, pie veikala “/Nosaukums A/”. Cietušais izsauca policiju norādot, ka viņam miesas
bojājumus nodarījis veikala īpašnieces dēls. Pats tajā brīdi uz vietas nebija. No cietušā paņēma iesniegumu. Izrakstīja nosūtījumu uz
tiesu medicīnisko ekspertīzi. Ar to visas darbības beidzās. Cietušais norādīja, ka sāp ribas. Veikala īpašniece teica, ka nezina, kur
atrodas viņas dēls. Iegāja pašā veikalā, tur neviena nebija. Pārinieks bija /pers. H/. Viņš strādā bijušā drošības dienestā. Kad ieradās,
cietušais atradās pie veikala. Cietušais bija kopā ar dēlu. Dēls atradās blakus tēvam. Prasīja konkrēti, kur ir īpašnieces dēls, uz ko viņa
īsti nevarēja atbildēt. Citas personas - apmeklētāju telpā nebija. Iegāja banketa telpā, bet tad īpašniece teica, ka tālāk nav tiesības
policijai iet, nav tiesības, lai pārmeklētu telpas, īpašniece protestēja. Īpašniece laikam nenorādīja uz kādām citām personām, kuras būtu
varējušās izdarīt miesas bojājumus cietušajam. Taču cietušais uzreiz nepārprotami norādīja, ka miesas bojājumus viņam nodarīja veikala
īpašnieces dēls. Mājās, pie durvīm, meklējot īpašnieces dēlu, klauvēja pietiekami stipri, lai varētu sadzirdēt.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 501.panta 2.punktu tiesas sēdē nolasītas liecinieka /pers. G/ sniegtās liecības, kas
sniegtas 2018.gada 18.jūnijā, kurās norādīts, ka strādā Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Olaines iecirkņa dežūrdaļā par
Kārtības policijas nodaļas jaunāko inspektoru. 2017.gada 25.septembrī pēc plkst.15.35 uz Olaines iecirkņa dežūrdaļu telefoniski vērsās
persona /pers. B/, kurš paziņoja, ka viņam /adrese A/, SIA ”/Nosaukums A/” veikalā uzbruka un nodarīja miesas bojājumus. Ar savu
kolēģi Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Olaines iecirkņa Kārtības policijas inspektoru Rihardu Munkevicu nekavējoties izbrauca
uz notikuma vietu. Pie augstāk minētā veikala sastapa /pers. B/, kurš uzrādīja savu personas apliecinošu dokumentu. /pers. B/
paskaidroja, ka viņš strādā Valsts akciju sabiedrība “Latvijas pasts” un šajā veikalā atbrauca, lai nodotu veikal īpašniecei /pers. C/
ierakstīto pasta sūtījumu. Pasta nodošanas laikā starp /pers. B/ un /pers. C/ notika domstarpības par pasta piegādes nosacījumiem, kā
rezultātā izcēlās konflikts. Pēc konflikta, kad /pers. B/ jau taisījās iet prom, no veikala blakus telpas izskrēja īpašnieces dēls /pers. A/ un
nodarīja /pers. B/ divus sitienus ar dūri krūts rajonā. Pēc notikušā /pers. B/ izgāja ārā no veikala, izsauca policijas darbiniekus un par
notikušo paziņoja savai vadībai. Iesnieguma pieņemšanas laikā /pers. B/ sūdzējās par sāpēm atslēgas kaula rajonā. Pēc norādīto faktu
noskaidrošanas viņi ar /pers. H/ iegāja augstāk norādītajā veikalā. Tur pie ieejas viņus satika veikala īpašniece /pers. C/. Viņi /pers. C/
jautāja, kur atrodas viņas dēls /pers. A/, uz ko /pers. C/ rupji atbildēja, ka nekādas ziņas nesniegs un atteicās uzrādīt viņiem veikala
telpas, kuras nebija viņu redzes lokā, brīdī, kad viņi atradās pie veikala durvīm, veikala iekšpusē. Ņemot vērā to, ka tiesiska pamata ieiet,
pārbaudīt veikala iekšējās telpas viņiem nebija, viņi atstāja notikuma vietu. Pēc tam viņi piegāja arī pie /pers. A/ deklarētās dzīvesvietas
– /adrese B/”, pieklauvēja pie durvīm, bet neviens neatbildēja. Sakarā ar /pers. B/ sniegto informāciju var norādīt, ka kaut arī iesnieguma
pieņemšanas brīdī /pers. B/ sūdzējās par sāpēm, savas liecības viņš sniedza pārliecinoši un viņiem nebija nekāda pamata apšaubīt
informāciju, ka miesas bojājumus /pers. B/ nodarīja tieši /pers. A/ (lietas 91.lapa). Tiesas sēdē apstiprināja nolasītās liecības.
Liecinieks/pers. E/ 2019.gada 19.marta tiesas sēdē liecināja, ka tas bija 2017.gada 25.septembrī, atradās savā darba vietā un
saņēma zvanu no tēva, ka viņam tikko ir uzbrukts. Tēvs teica, ka /vietas nosaukums/ veikalā uzbruka, izskatījās pēc cietumnieka.
Aizbrauca skatīties, kas noticis, bija tur jau pēc 15 minūtēm, jo strādā netālu. Tēvs atradās pie tuvumā esošā doktorāta, tur jau bija
izsaukta ātrā palīdzība, kuru viņš gaidīja. Tēvs teica, ka izskatās, ka lauzts atslēgas kauls. Ātrā palīdzība konstatēja, ka lauzts atslēgas
kauls, tēvs atteicās braukt līdzi ārstiem, jo bija izsaukta jau policija, kura bija jāsagaida. Kopa vienā mašīnā ar tēvu pārbrauca uz veikalu
kur bija noticis negadījums. Pēc neilga brīža pie veikala parādījās cilvēks un pagāja garām. Tie bija kādi 30 m, ap stūri un veikalā iekšā,
tēvs teica, :redz, redz, kur tas cilvēks, kas uzbruka”, es viņam teicu, tas ir veikalniecei dēls. Šad tad apmeklē pats to veikalu un dēls mēdz
tur sēdēt pie mātes veikalā. Gaidīja policiju kādu stundu. No veikala neviens neizgāja. Atbrauca policija un sāka rakstīt dokumentus.
Tiesas zālē atrodas šī persona, kas nodarīja miesas bojājumus tēvam, jo bieži viņu redz.
Pats ciemā uzturas ļoti daudz gadu, liela vizuāla līdzība, arī apsūdzētais bieži uzturas veikalā un bieži redz, ka viņš dodas prom no
mājas uz veikalu, regulāri. Uz notikuma brīdi nezināja vārdu, uzvārdu, to uzzināja pēc tam, pajautājot cilvēkiem, kas dzīvo ielas pretējā
mājās, kas ir pazīstami. Policijas darbinieks ieejot un iznākot no veikala teica, ka nevienas personas veikalā nav. Tad pats brauca atpakaļ
uz darbu. Pats arī veda tēvu uz Bulduru slimnīcu. Tēvs teica, ka ātrā palīdzība teica, ka jāvēršas slimnīcā viņam. Pats veikalā negāja,
kontakta ar veikala īpašnieci pašam nebija.
Lieciniece/pers. D/ 2019.gada 30.maija tiesas sēdē liecināja, ka 2017.gada septembrī strādāja AS “Latvijas Pasts” par vadītāju.
Dienā, kad notika nelaimes gadījums, viņai bija brīvdiena. Viņai piezvanīja darbinieks /pers. B/ ap plkst.14.00, paziņoja, ka viņam ir
veikts uzbrukums. Teica, lai izsauc policiju un neatliekamo medicīnisko palīdzību. Tajā brīdi devās uz darbu, lai paziņotu priekšniecībai
par notikušo. Nākamajā dienā /pers. B/ sniedza viņai paskaidrojumu. No viņa vārdiem saprata, ka viņš aizgājis uz veikalu piegādāt
ierakstītu vēstuli, taču īpašniece atteicās to saņemt, ejot prom no veikala, vīrietis iesita /pers. B/ pa plecu, izejot ārā no veikala, viņš
saprata, ka sāp plecs un tad viņš piezvanījis viņai, izsauca policiju un ārstus. Tajā brīdi cietušais neteica, kas viņam iesitis, pēc tam tikai
uzzināja, ka tas bijis klientes, veikala īpašnieces dēls, to uzzināja no paša cietušā. Dēla vārdu un uzvārdu nenosauca. /pers. B/ ziņoja, ka
ierakstītās vēstules un parastās vēstules jāpiegādā pēc norādītās adreses, taču kliente prasīja, lai piegādā uz citu adresi, kas atrodas 500
m tālāk no juridiskās adreses, kur bija jāpiegādā. /pers. B/ var raksturot kā atbildīgu, godprātīgu darbinieku, nekad nekādu konfliktu ar
viņu nav bijuši, viņš apzinājās un godprātīgi pildīja savus pienākumus. Pārkāpumu darbā viņam nebija. Noticēja cietušā stāstītajam, ka
viņam sāp, jo viņam runājot trīcēja balss, varēja dzirdēt, ka cilvēkam sāp, ka viņš netēlo. Otrreiz sazvanījās ar viņu, kad viņš jau bija
slimnīcā, gan arī notikuma vietā. Apliecina, ka 2017.gada septembri /pers. B/ pildīja dienesta pienākumus. Iespējams, ka iepriekšējā
pastniece bija vienojusies ar veikala īpašnieci, ka piegādā viņai pastu uz veikalu.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 501.panta 2.punktu tiesas sēdē nolasītas liecinieces /pers. D/ sniegtās liecības, kas
sniegtas 2018.gada 17.maijā, kurās liecina, ka viņa strādā VAS “Latvijas Pasts” par Kauguru pasta nodaļas vadītāju. 2017.gada
25.septembrī ap plkst.14.30 uz savu mobilo telefonu saņēma zvanu no VAS “Latvijas Pasts” darbinieka, pastnieka, automobiļa vadītāja –
/pers. B/, kurš paziņoja viņai, ka viņš pildīja savus dienesta pienākumus, piegādājos pastu /adrese A/, SIA “/Nosaukums A/” veikalā,
veikala īpašniecei. No sarunas ar /pers. B/ viņa saprata, ka viņam ar veikala īpašnieci izraisījās konflikts, kuras laikā /pers. B/ uzbruka
vīrietis, iesita /pers. B/ ar dūri pa pleca rajonu, nodarot miesas bojājumus. Viņa uzreiz izsauca policiju uz notikuma vietu un paziņoja par
notikušo pasta drošības departamentam. Kamēr /pers. B/ uz vietas gaidīja policijas darbiniekus, viņi ar /pers. B/ vēl sazvanījās, jo gribēja
uzzināt notikuma detaļas un /pers. B/ viņai paziņoja, ka viņam uzbruka augstāk norādītā veikala vadītājas dēls, vārdu un uzvārdu viņš
nenosauca. Par minēto faktu viņa sniedza paskaidrojumu darba vietā. Sīkāk par notikušo nekas nav zināms (lietas 87.-88.lapa).
Liecinieks Rihards Munkevics 2019.gada 30.maija tiesas sēdē liecināja, ka uz 2017.gada septembrī strādāja Valsts policijā par
inspektoru. Atceras, ka izsaukums bija Babītes novadā, ierodoties notikumu vietā tika sastapts pastnieks, kurš vēlējās rakstīt iesniegumu
par viņam nodarītajiem miesas bojājumiem. Neatceras uz kurieni bija izsaukums, bet blakus bija kafejnīca vai bistro, Ventspils šosejai
blakus. Atceras, ka pastniekam bija nodarīti miesas bojājumi, pieņēma iesniegumu un nosūtīja uz tiesu medicīnisko ekspertīzi.
Pastnieks paskaidroja, ka vēlējās piegādāta pastu, bet veikala īpašnieces dēls nodarīja viņam miesas bojājumus, sakarā ar to, ka iegājis
par tālu viņas īpašumā, precīzi nevar apgalvot teikto, jo tas noticis pirms 2 gadiem. Pastnieku satika ārā pie notikumu vietas. Pastnieks
teica, ka bistro īpašnieces dēls iesitis. Īpašniece saprata, ka meklē dēlu. Ir pārliecināts, ka citas personas nebija.
No akta Nr./numurs/ par nelaimes gadījumu darbā izriet, ka nelaimes gadījums noticis 2017.gada 26.septembrī plkst.14.30, 6,5
stundas pēc darba laika sākuma. Cietušais – /pers. B/, personas kods /personas kods/, kurš dzīvo /adrese C/. Nelaimes gadījuma apstākļu
apraksts sastādīts pēc nelaimes gadījuma darbā cietušā – Kauguru pasta nodaļas pastnieka – automobiļa vadītāja /pers. B/ rakstiska
paskaidrojuma, VAS “Latvijas Pasts” Kauguru pasta nodaļas vadītājas /pers. D/ paskaidrojuma un citiem nelaimes gadījuma materiāliem.
Nelaimes gadījums ar /pers. B/ notika /adrese B/”. Darba laiks 2017.gada 25.septembrī /pers. B/ sākās plkst.08.00. Pastniekam –
automobiļa vadītājam /pers. B/ 2017.gada 25.septembrī plkst.14.30 veicot pasta piegādi veikalā SIA “/Nosaukums A/”, pēc adreses
/adrese B/, notika domstarpības ar veikala īpašnieci par pasta piegādes nosacījumiem, konkrēti pasta kastes esamību. Veikala īpašniece
apgalvoja, ka pastniekam – automobiļa vadītājam /pers. B/ jāpiegādā visus pasta sūtījumus veikala īpašniecei uz veikalu. Uz pastnieka –
automobiļa vadītāja /pers. B/ iebildumiem par pasta kasti, veikala īpašniece atbildēja noliedzoši. Rakstot, ka pastnieks – automobiļa
vadītājs /pers. B/ atsakās izpildīt veikla īpašnieces gribu, veikala īpašniece ķeras pie draudiem sūdzēties pasta vadībai un ar fizisku
izrēķināšanos ar pastnieku – automobiļa vadītāju /pers. B/. Piegādāto ierakstīto vēstuli veikala īpašniece atteicās pieņemt, uz ko
pastnieks – automobiļa vadītājs /pers. B/ atbildēja, ka tā ir veikala vadītājas brīva izvēle. Tad pastnieks – automobiļa vadītājs /pers. B/
pagriezās uz izejas pusi un taisījās iziet no veikala, no blakus telpas izskrēja aptuveni 35 gadus vecs vīrietis, kurš vēlāk izrādījās veikala
vadītājas dēls, un metās pastniekam – automobiļa vadītājam /pers. B/ virsū ar draudiem nosist, un divas reizes iesita /pers. B/ ar kulaku
pa krūtīm, kā rezultātā salauza pastniekam – automobiļa vadītājam /pers. B/ atslēgas kaulu. Pēc tam veikala īpašniece metās savu dēlu
nomierināt un pastnieks – automobiļa vadītājs /pers. B/ izgāja no veikala, piezvanīja uz mobilo telefonu un paziņoja Kauguru pasta
nodaļas vadītājai /pers. D/, ka viņam uzbruka vīrietis. Kauguru pasta nodaļas vadītāja /pers. D/ izsauca policiju un Neatliekamo
medicīnisko palīdzību, kā arī informēja par notikumu pasta drošības departamenta dežūrdaļai (lietas 12.-14.lapa).
No piegādes paziņojumu saraksta izriet, ka 2017.gada 25.septembrī ierakstīta pasta sūtījuma adrese ir SIA “/Nosaukums A/”, pasta
sūtījums nav piegādāts, jo adresāts to atteicies saņemt (lietas 51.lapa).
No VAS “Latvijas Pasts” 2018.gada 16.maija Nr.01-10.2/156 par informācijas sniegšanu izriet, ka VAS “Latvijas Pasts” ir
saņēmis un izskatījis Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Olaines iecirkņa 2018.gada 2.maija vēstuli Nr.20/10/17-2862 “Par
informācijas sniegšanu kriminālprocesā”. VAS “Latvijas Pasts” atbildot uz saņemto vēstuli informē, ka /pers. B/, personas kods
/personas kods/, bija darba tiesiskajās attiecībās ar VAS “Latvijas Pasts” no 2017.gada 15.augusta līdz 2018.gada 28.februārim.
Vēstules pielikumā uzziņa par darba attiecībām ar VAS “Latvijas Pasts” (lietas 53.lapa)
No 2018.gada 15.maija izziņas Nr.1-5/212 par darbu VAS “Latvijas Pasts” izriet, ka izziņa ir izsniegta par /pers. B/, personas kods
/personas kods/, par to, ka viņš no 2017.gada 15.augusta līdz 2018.gada 28.februārim bija darba tiesiskajās attiecībās ar VAS “Latvijas
Pasts” un strādāja Rīgas reģiona (Rīgas novads) Kauguru pasta nodaļas pastnieka – automobiļa vadītāja amatā (lietas 54.lapa).
No 2017.gada 9.maija izziņas Nr.R014/814 izriet, ka /pers. A/, personas kods /personas kods/, strādā SIA MAXIMA Latvija
veikalā R103 (/adrese/) par miesnieku no 2009.gada 1.jūnija. Savus tiešos pienākumus veic atbildīgi, saskaņā ar amata aprakstu uz
uzņēmuma iekšējiem darba kārtības noteikumiem. Darbinieka personas lietā atzīmes par pārkāpumiem nav. 2017.gada 25.septembrī
darbinieks nebija darbā, pievieno darba laika uzskaites tebeli (lietas 71.lapa).
No 2017.gada septembra mēneša darba laika uzskaites tabeles izriet, ka /pers. A/ 2017.gada 25.septembrī neatradās savā darbā
vietā (lietas 72.lapa).
No Babītes novada pašvaldības administrācijas 2018.gada 4.jūnija atbildes uz pieprasījumu Nr.2-3.1/18/1057-N izriet, ka sakarā ar
pieprasījumu Nr.20/10/17-2835, sniegt informāciju par personu – /pers. A/, personas kods /personas kods/, paziņoju, ka Babītes
novada pašvaldības Sabiedriskās kārtības daļā nav reģistrēta negatīva rakstura informācija par iepriekš minēto personu (lietas 83.lapa).
No SIA Tele2 informācijas par publiskā mobilā telefonu tīkla saglabājamiem datiem par tālruņa numuru /tālruņa numurs/, kas
pieder /pers. A/, izriet, ka laika posmā no 2017.gada 25.septembra plkst.09.41 līdz 2017.gada 25.septembra plkst.20.06, konkrētais
numurs tika izmantots 13 reizes. Bāzes stacijas adrese /adrese D/ (lietas 95.-99.lapas).
No cietušā /pers. B/, personas kods /personas kods/, iesnieguma izriet, ka /pers. B/ uzskata, ka /pers. A/ darbības kvalificējamas
pēc Krimināllikuma 126.panta otrās daļas – par tāda miesas bojājuma tīšu nodarīšanu, kas nav bīstams dzīvībai un nav izraisījis šā
likuma 125.pantā paredzētās sekas, bet izraisījis ilgstošu veselības traucējumu (vidēja smaguma miesas bojājumus), ja tas izdarīts
sakarā ar to, ka cietušais izpildījis savus dienesta vai profesionālos pienākumus. Līdz ar ko, lūdz veikt Latvijas administratīvo pārkāpumu
kodeksa 245.pantā minētās darbības, jo /pers. A/ veiktās darbības satur noziedzīga nodarījuma pazīmes (lietas 8.-9.lapa).
No VAS “Latvijas Pasts” 2017.gada 11.oktobra izziņas Nr.8-2/1268 Par draudiem un uzbrukumu VAS “Latvijas Pasts”
darbiniekam izriet, ka VAS “Latvijas Pasts” saņemts ziņojums no VAS “Latvijas Pasts” Rīgas reģiona Kauguru pasta nodaļas vadītājas
/pers. D/, par to, ka 2017.gada 25.septembrī, pastniekam – autovadītājam /pers. B/, piegādājot adresātam pasta sūtījumu /adrese A/
veikalā “/Nosaukums A/”, nezināma personas izteica draudus un fiziski uzbruka viņam, nodarot miesas bojājumus. Par notikušo tika
paziņots policijai un izsaukta medicīniskā palīdzība (lietas 19.lapa).
No pasta nodaļas Kauguri, /pasta indekss/, vadītājas /pers. D/ ziņojuma izriet, ka viņa, /pers. D/, pasta nodaļas Kauguri vadītāja,
2017.gada 25.septembrī saņēma zvanu uz mobilo telefonu no pastnieka - automobiļa vadītāja /pers. B/, ka veicot savus pienākumus,
pasta piegādi, viņam uzbruka vīrietis un iesita ar kulaku pa plecu, tas notika veikala “/Nosaukums A/” telpās. Viņi uzreiz izsauca policiju
un ātro palīdzību, kā arī informēja pasta drošības departamenta dežūrdaļu. Pastniekam veikta pirmā palīdzība, sastādīts akts no policijas
(lietas 20.lapa).
No 2017.gada 26.septembra /pers. B/ paskaidrojuma izriet, ka 25.septembrī aptuveni plkst.14.30 tika veikta pasta piegāde pēc
adreses SIA “/Nosaukums A/”, kas atrodas /vietas nosaukums/. Veikalā, kur notika domstarpības ar tā īpašnieci par pasta piegādes
nosacījumiem, konkrēti par pasta kastes esamību. Viņa apgalvoja, ka viņam jāpiegādā visi pasta sūtījumi viņai uz veikalu, uz viņa
iebildumiem par pasta kasti, viņa atbildēja noliedzoši. Redzot, ka viņš atsakās izpildīt viņas gribu, viņa ķērās pie draudiem sūdzēties
pasta vadībai un ar fizisku izrēķināšanos pret viņu. Piegādāto ierakstīto vēstuli viņa atteicās pieņemt, uz ko viņš atbildēja, ka tā ir viņas
brīva izvēle. Tad viņš pagriezās uz izejas pusi un taisījās iziet no veikala no blakus telpas izskrēja aptuveni 35 gadus vecs vīrietis, kurš
vēlāk izrādījās viņas dēls un metās viņam virsū ar draudiem viņu nosist, un divas reizes viņam iesita ar dūri pa krūtīm, kā rezultātā salauza
viņam atslēgas kaulu. Pēc tam saimniece metās viņu nomierināt un viņš izgāja no veikala (lietas 21.lapa).
No eksperta atzinuma Nr.27-2630 izriet, ka pamatojoties uz Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Olaines iecirkņa Kārtības
policijas nodaļas inspektora virsleitlanta /pers. H/ 2017.gada 25.septembra lēmumu par tiesu medicīniskās ekspertīzes noteikšanu
administratīvajā lietā ENŽ-1840, Valsts tiesu medicīnas ekspertīzes centra Ekspertīzes un izpētes departamenta Klīniskās tiesu
medicīniskās ekspertīzes nodaļas telpās vecākais tiesu medicīnas eksperts Juris Straubergs veica /pers. B/, personas kods /personas
kods/, tiesu medicīnisko ekspertīzi. Pamatojoties uz tiesu medicīniskās apsekošanas un medicīnisko dokumentu datiem, ņemot vērā
lietas apstākļus, atbildot uz lēmumā ekspertam uzdotajiem jautājumiem, eksperts secina, ka /pers. B/ konstatēti šādi miesas bojājumi:
kreisā atslēgas kaula lūzums. Minētais miesas bojājums varēja rasties 2017.gada 25.septembrī cietu, trulu priekšmetu iedarbības
rezultātā lēmumā, medicīnas dokumentos un apsekojumā norādītājos apstākļos, un pēc sava rakstura pieskaitāms pie vidēja smaguma
miesas bojājumiem, kas izraisa ilgstošus veselības traucējumus uz laiku virs 21 dienas (lietas 24.-25.lapa).
No Neatliekamās medicīniskās palīdzības izsaukuma elektroniskās kartes Nr./numurs/ izriet, ka izsaukums izdarīts 2017.gada
25.septembrī plkst.14.52, pacienta vārda uzvārds ir /pers. B/, personas kods /personas kods/. Izsaukuma motīvs: piekauts, sasists,
saspārdīts. Izsaukuma izpildes rezultāts: atteikums no nogādāšanas ārstniecības iestādē. Diagnoze: ribas (u), krūškaula un mugurkaulāja
krūšu skriemeļa lūzumi. Sūdzības: iesita ar kulaku nezināma persona. Pacients – Latvijas pasta darbinieks. Trauma gūta pildot savus
dienesta pienākumus. Gaida policiju. Sūdzības par sāpēm (lietas 28.-29.lapa).
No 2018.gada 2.maija apskates protokola izriet, ka apskati veica Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Olaines iecirkņa kārtības
policijas nodaļas inspektors M.Zariņš Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Olaines iecirkņa kriminālpolicijas nodaļas vecākās
inspektores Nataļja Dormidonovas uzdevumā. Apskate tika izdarīta veikala – kafejnīcas /adrese E/”. Apskatē noskaidrots, ka apskate
tiek veikta diennakts gaišajā laikā un mākslīgā apgaismojumā, pie gaisa temperatūras +12 grādi. Apskatīts tiek veikals-kafejnīca, tā
telpas pēc adreses /adrese E/”. Apskatāmā ēka celta no brūnas krāsas ķieģeļiem. Ēkas sānos redzama ieeja ar atvērtām durvīm. Pirms
durvīm izklātas betona plāksnes, kas veido celiņu nokļūšanai ēkas iekšpusē. Pa kreisi no durvīm, pie ēkas fasādes piestiprināts plakāts ar
uzrakstu “veikals kafejnīca”. Nokļūstot caur durvīm ēkas iekšpusē, pa labi pie sienas redzamas vitrīnas-plaukti ar pārtikas precēm.
Telpas vidusdaļā redzama lete ar kases aparātu, aiz letes pie sienas skapji ar plauktiem, kuros iekārtoti dažādas alkoholisko dzērienu
pudeles. Virzoties gar leti gar kases aparātu pa kreisi aiz stikla vitrīnas, kura izvietota pie telpas kreisās sienas redzama arkveida niša –
ieeja uz mazāku telpu. Nokļūstot aiz ieejas nišas, redzama telpa 3x2 m platībā. Telpā izvietots apaļš galdiņš ar galdautu, pie galdiņa
novietoti divi krēsli ar atzveltnēm zilā krāsā. Minētais galdiņš novietots telpas kreisajā pusē. Tās pašas telpas labajā pusē redzams
augstāks un šaurāks tumši brūnas krāsas koka galdiņš, kuram līdzās novietots brūnas krāsas mīkstā polsterējuma krēsls ar atzveltni.
Apskates laikā izņemts nekas netiek (lietas 84.lapa).
No Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Olaines iecirkņa fototabulas, kas uzņemta /adrese E/”, veikala – kafejnīcas telpās ir
redzama ēkas priekšpuse, kur priekšplānā atrodas nelieli krūmi, betona plākšņu taciņa, kas ved uz veikala – kafejnīcas ieejas durvīm. Kā
arī redzamas veikala - kafejnīcas ieejas durvis. Turklāt fototabulā redzama veikala iekšiene un galdiņš ar diviem krēsliem (lietas 85.-
86.lapa).
No Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Olaines iecirkņa Kriminālpolicijas nodaļas vecākās inspektores majores Nataļjas
Dormidonovas ziņojuma par informācijas analīzi izriet, ka viņas lietvedībā atrodas kriminālprocess Nr.11352002718, kas uzsākts
2018.gada 11.janvārī pēc Krimināllikuma 126.panta otrās daļas 1.punkta par to, ka 2017.gada 25.septembrī ap plkst.15.00 /adrese A/”,
SIA “/Nosaukums A/” veikalā cietušajam – VAS “Latvijas Pasts” pastniekam – automobiļa vadītājam /pers. B/, pildot profesionālos
pienākumus, tika nodarīti vidēja smaguma miesas bojājumi. Būdams nopratināts kā aizdomās turētais, /pers. A/, personas kods /personas
kods/, savu vainu neatzina, paskaidroja, ka neatceras, kur atradās augstāk norādītajā datumā un laikā.
Kriminālprocesa ietvaros elektronisko sakaru komersantam, kurš sniedz publiskā mobilā telefonu tīkla pakalpojumus, un proti,
SIA TELE2 tika nosūtīts pieprasījums izsniegt saglabājamos datus par /pers. A/ mobilā telefona atrašanās vietu augstāk norādītajā
datumā.
Izanalizējot no SIA TELE2 saņemto informāciju, tika noskaidrots, ka mobilais telefons ar abonenta numuru /tālruņa numurs/, kas
pieder /pers. A/, 2017.gada 25.septembrī no plkst.09.41 līdz plkst.20.08 tika izmantots 13 reizes (bāzes stacijas aptuvenā adrese
izdrukā norādīta /adrese D/”, kas atbilst tagadējai adresei /adrese D1/). Pēc pārbaudes tika noskaidrots, ka SIA “/Nosaukums A/” veikals
/adrese A/” atrodas 1 kilometra attālumā no bāzes stacijas adreses, savukārt, bāzes stacijas darbības zona ir aptuveni 20 kilometri (lietas
100.lapa).
Izvērtējusi iepriekš izklāstītos pierādījumus, tiesa secina, ka apsūdzētā /pers. A/ vaina viņam inkriminētā noziedzīgā nodarījuma
izdarīšanā ir pierādīta pilnībā, viņa darbības pareizi kvalificētas pēc Krimināllikuma 126.panta otrās daļas 1.punkta. Apsūdzētā vaina šī
noziedzīgā nodarījumā izdarīšanā ir pieradīta pilnībā ar krimināllietas materiāliem to kopumā un savstarpējā saistībā un tiesai nerodas
šaubas par apsūdzētā vainu.
Tiesa kriminālprocesā esošos pierādījumus vērtē saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 128.panta otrajā daļā noteikto, t.i., ka to, cik
ticamas ir pierādīšanā izmantojamās ziņas par faktiem, izvērtē, aplūkojot visus kriminālprocesa laikā iegūtos faktus vai ziņas par
faktiem kopumā un savstarpējā sakarībā. Tiesa izklāstītos pierādījumus novērtē kā ticamus un pieļaujamus, tie attiecināmi uz konkrēto
kriminālprocesu un apliecina, ka /pers. A/ ir izdarījis noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 126.panta otrās daļas
1.punktā.
Attiecībā par to, ka /pers. A/ 2017.gada 25.septembrī nodarīja vidēja smaguma miesas bojājumus, ja tas izdarīts sakarā ar to, ka
cietušais izpildījis savus profesionālos pienākumus, tiesa atzīst, ka minētais fakts apstiprinās ar cietušā /pers. B/ liecībām, kurās norāda,
ka piegādājot pastu uz SIA “/Nosaukums A/” izcēlās strīds ar veikala īpašnieci /pers. C/. /pers. A/ iznāca no veikala blakus telpas, divas
reizes iesita /pers. B/ pa krūtīm, otrajā reizē trāpīja pa atslēgas kaulu. Pēc notikušā tika izsaukta Neatliekamā medicīniskā palīdzība un
policija. Gaidot policiju, ieradās cietušā dēls /pers. E/, kurš norādīja, ka uzbrucējs ir /pers. C/ dēls /pers. A/.
Cietušā/pers. B/ liecības apstiprinās arī ar liecinieka /pers. E/ liecībām, kurš liecināja, ka pēc tēva norādes uz personu, kurš viņam
nodarīja miesas bojājumus, /pers. E/ nepārprotami apgalvoja, ka tas ir veikala īpašnieces dēls /pers. A/. Savu apgalvojumu pamatoja ar
to, ka /pers. A/ redz bieži, jo dzīvo vienā ciemā.
Turklāt arī liecinieks /pers. G/ norādīja, ka cietušais /pers. B/ uzreiz nepārprotami norādīja, ka miesas bojājumus viņam ir nodarījis
tieši /pers. A/, lieciniekam nebija pamata apšaubīt, ka /pers. A/ izdarīja miesas bojājumus. Bez tam, arī liecinieks /pers. H/ norādīja, ka
pastniekam (/pers. B/) miesas bojājumus nodarīja /pers. A/, kas ir veikala īpašnieces dēls.
Tiesa neatstāj bez ievērības liecinieka /pers. G/ norādīto, ka /pers. C/ liedza policijas darbiniekiem apskatīt veikala – kafejnīcas
telpas, turklāt /pers. C/ lieciniekam /pers. G/ norādīja, ka nezina, kur atrodas viņas dēls, bet cita starpā, savās liecībās norāda, ka dēls
atradās mājās.
Lieciniece/pers. D/ tiesas sēdē apstiprināja cietušā sniegtās liecības, proti, /pers. D/ 2017.gada septembrī strādāja AS “Latvijas
Pasts” par vadītāju. Viņai piezvanīja darbinieks /pers. B/ ap plkst.14.00, paziņoja, ka viņam ir veikts uzbrukums, no /pers. B/ uzzināja, ka
piegādājot pastu, viņam ir uzbrucis vīrietis, kas beigās noskaidrojās, ka bija /pers. A/, un ir iesitis cietušajam pa plecu.
Arī ar liecinieces /pers. F/ liecībām apstiprinās /pers. B/ sniegtās liecības, proti, lieciniece sastādīja nelaimes gadījuma aktu darbā.
Liecināja, ka cietušajam /pers. B/ bija incidents darbā veicot darba pienākumus. Veicot savus darba pienākumus cietušais /pers. B/,
piegādājot pastu ierakstītā sūtījumā, ir bijusi vārdu pārmaiņa, noticis incidents, kur kāds cilvēks uzbrucis cietušajam.
Tiesa nesaskata pretrunas cietušā sniegtajās liecībās, kā arī tiesa nekonstatē motīvus kādēļ cietušajam būtu jāapmelo apsūdzētais,
kuru viņš iepriekš personīgi nav pazinis.
Turklāt, /pers. B/ nodarīto miesas bojājumu laiku, vietu un smaguma pakāpi apstiprina arī Neatliekamās medicīniskās palīdzības
izsaukuma elektroniskā karte, kurā redzams, ka ziņojums saņemts 2017.gada 25.septembrī plkst.14.52 un izsaukuma adrese ir /adrese
F/. Kā arī no eksperta atzinuma Nr.27-2620 izriet, ka /pers. B/ konstatēts kreisā atslēgas kaula lūzums, kurš varēja rasties 2017.gada
25.septembrī cietu, trulu priekšmetu iedarbības rezultātā, kas savukārt sakrīt ar cietušā teikto un inkriminētajā noziedzīgajā nodarījumā
norādīto.
Tiesa liecinieces /pers. C/ sniegtās liecības uzskata kā sniegtas nolūkā, lai pasargātu savu dēlu, proti, lieciniece norādīja, ka
notikuma dienā, 2017.gada 25.septembrī, kad veikalā bija ieradies cietušais /pers. B/, viņas veikalā atradās klienti – zvejnieki, kuriem
dzirdot /pers. B/ un /pers. C/ konfliktu, viens no viņiem atnāca, un sāka raustīt /pers. B/ aiz jakas, nekādus sitienus nevienam neizdarīja.
Liecinieces/pers. C/ liecības par to, ka uzbrucējs bija kāds no viņas klientiem – zvejniekiem, neapstiprinās ar pārējo liecinieku
liecībām un lietas materiāliem kopumā, proti, cietušais norādīja, ka zvejnieki nebija atbraukuši ar mašīnu, norādīja, ka zvejnieki nebūtu
no veikala telpām gājuši ārā pa sētas durvīm.
Lieciniece/pers. C/ norādīja, ka uzbrucējs nebija viņas dēls /pers. A/, to, ka viņš tajā dienā veikalā nav atradies, bet gan ir atradies
savās mājās. Šīs liecības neapstiprinās ar /pers. E/ un /pers. B/ sniegtajām liecībām, proti, pēc notikuma, gaidot policiju gan liecinieks,
gan cietušais redzēja, ka /pers. A/ vairākkārtīgi ieiet veikalā, un iet garām mašīnai, kurā atradās liecinieks un cietušais. No /pers. G/
liecībām izriet, ka klauvējoties pie /pers. A/ mājas durvīm, durvis neviens neatvēra.
Turklāt tiesa neatstāj bez ievērības faktu, ka lieciniece /pers. C/ ir apsūdzētā /pers. A/ māte.
Apsūdzētā norādītais, ka par notikušo ir uzzinājis tikai no savas mātes /pers. C/, ka notikuma vietā nav bijis klāt, neapstiprinās ar
liecinieku un cietušā sniegtajām liecībām, kā arī ar lietas materiāliem to kopumā.
Vērā ņemams fakts ir tas, ka /pers. A/ pirsmtiesas izmeklēšanas laikā sniedza liecības, ka neatceras kur tieši atradās 2017.gada
25.septembrī, norādot, ka iespējams atradās darbā, šis fakts ir pretrunā ar SIA Maxima Latvija 2017.gada 9.maija izziņu Nr.R014/814
no kuras izriet, ka /pers. A/, personas kods /personas kods/, 2017.gada 25.septembrī nebija darbā un darba laika uzskaites tabeli, no
kuras izriet, ka /pers. A/ 2017.gada 25.septembrī neatradās savā darba vietā.
Tiesas debatēs aizstāve norādīja, ka rodas jautājums, kā cietušais /pers. B/ zināja, ka uzbrucējs ir /pers. A/, tiesa norāda, ka
sākotnēji /pers. B/ nezināja, ka uzbrucēja vārds uzvārds ir /pers. A/, tādēļ Neatliekamajai medicīniskajai palīdzībai nevarēja nosaukt
konkrētu uzbrucēja vārdu uzvārdu, tomēr, kad Neatliekamā medicīniskā palīdzība bija aizbrauksi un cietušais /pers. B/ ar savu dēlu /pers.
E/ gaidīja policijas darbiniekus, /pers. B/ pēc izskata atpazina uzbrucēju un /pers. E/ norādīja, ka konkrētā persona ir veikala īpašnieces
dēls.
Turklāt tiesa nepiekrīt aizstāves norādītajam, ka cietušais uzreiz pēc notikušā kļūdās ar svarīgu faktu nosaukšanu, kas apstiprina to,
ka cietušais atradās šoka stāvoklī. Tiesas ieskatā, ir loģiski, ka cietušais /pers. B/, ņemot vērā viņam nodarītos miesas bojājumus, uzreiz
pēc notikušā varēja kļūdīties ar precīzu uzbrukuma laika nosaukšanu.
Kā arī, tiesa nepiekrīt aizstāves viedoklim, ka cietušais /pers. B/ kļūdās norādot uz to, ka uzbrucējs bija tieši /pers. A/. Tas, ka
/pers. B/ nekļūdās norādot, ka uzbrucējs bija /pers. A/ pierādās ar liecinieku liecībām un lietas materiāliem to kopumā, kā arī /pers. B/
nav pamata aprunāt apsūdzēto /pers. A/, jo pirms noziedzīgā nodarījuma izdarīšanas apsūdzētais /pers. A/ ar cietušo /pers. B/ nebija
pazīstami.
Tiesa vērš uzmanību uz aizstāves norādīto faktu, ka ja /pers. A/ būtu iegājis veikalā, tad policijas darbinieki būtu viņu tur atraduši,
tas neapstiprinās ar liecinieka /pers. G/ norādīto, ka veikala – kafejnīcas īpašniece policijas darbiniekus neielaida pilnīgi visās veikala –
kafejnīcas telpās, tādēļ nevar apgalvot, ka /pers. A/ tiešām tur neatradās.
Izvērtējusi iepriekš izklāstītos pierādījumus, tiesa secina, ka /pers. A/ vaina viņam inkriminētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā ir
pierādīta pilnībā, viņa darbības pareizi kvalificētas pēc Krimināllikuma 126.panta otrās daļas 1.punkta. /pers. A/ vaina šī noziedzīgā
nodarījuma izdarīšanā ir pierādīta pilnībā ar krimināllietas materiāliem to kopumā un savstarpējā saistībā un tiesai nerodas šaubas par
/pers. A/ vainu.
Saskaņā ar Krimināllikuma 46.panta otrās daļas prasībām, nosakot apsūdzētajam soda veidu, tiesa ņem vērā izdarītā noziedzīgā
nodarījuma raksturu un radīto kaitējumu, kā arī vainīgā personību.
Saskaņā ar Krimināllikuma 7.pantu, /pers. A/ izdarītais noziedzīgais nodarījums, kāds paredzēts Krimināllikuma 126.panta otrās
daļas 1.punktā, ir smags noziedzīgs nodarījums.
Tiesa atzīst, ka /pers. A/ ir sodāms par šī noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu un, nosakot sodu un tā mēru, saskaņā ar Krimināllikuma
46.panta nosacījumiem, ņem vērā noziedzīgā nodarījuma raksturu un radīto kaitējumu, vainīgā personību, atbildību mīkstinošos un
pastiprinošos apstākļus.
Pārbaudot /pers. A/ personību raksturojošos datus, noskaidrots, ka viņam ir deklarētā dzīvesvieta /adrese B/.
Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otrās daļas nosacījumiem, tiesa apsūdzētā atbildību mīkstinošu apstākļus nekonstatē.
Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas nosacījumiem, tiesa apsūdzētā atbildību pastiprinošus apstākļus nekonstatē.
Ņemot vērā augstākminēto, proti, ievērojot Krimināllikuma 35.pantā noteiktos principus par sodu un tā mērķi, noklausoties
apsūdzētā paskaidrojumus, aizstāves un prokurora viedokli par soda noteikšanu piespiedu darbu veidā, tiesa uzskata, ka apsūdzētajam
/pers. A/ sods par noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu, kas paredzēts Krimināllikuma 126.panta otrās daļas 1.punktā nosakāms piespiedu
darba veidā atbilstoši sankcijai.
Nosakot sodu, tiesa ņem vērā /pers. A/ personību, ar noziedzīgo nodarījumu radītās sekas, to, ka netika konstatēts apsūdzētā
atbildību mīkstinošs un pastiprinošs apstāklis, attieksmi pret izdarīto, ka apsūdzētais iepriekš nav sodīts.
Izvērtējusi iepriekš minētos apstākļus, tiesa ir guvusi pārliecību, ka tieši piespiedu darbs sasniegs Krimināllikumā noteikto soda
mērķi t.i. sodīt un atturēt personu no turpmākas noziedzīgas darbības, un apsūdzētais neizdarīs jaunus noziedzīgus nodarījumus.
Krimināllietas ietvaros /pers. A/ nav bijis aizturēts, kā arī nav atradies apcietinājumā.
Drošības līdzekli – dzīvesvietas maiņas paziņošana – atstāt negrozītu līdz sprieduma spēkā stāšanās brīdim.
Saskaņā ar Sodu izpildes kodeksa 133.panta pirmo daļu, apsūdzētajam ir pienākums desmit darba dienu laikā pēc sprieduma spēkā
stāšanās dienas reģistrēties Valsts probācijas dienestā pēc deklarētās dzīves vietas.
Cietušais /pers. B/ pieteica materiālā kaitējuma kompensāciju 56,51 euro apmērā par ārstnieciskajiem izdevumiem(lietas 39.-
40.lapa).
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 350.pantu - kompensācija ir naudas izteiksmē noteikta samaksa, ko persona, kura ar
noziedzīgu nodarījumu radījusi kaitējumu, samaksā cietušajam kā gandarījumu par morālo aizskārumu, fiziskajām ciešanām un mantisko
zaudējumu.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 353.panta pirmās daļas 1.punktu, pienākums samaksāt cietušajiem mantisko zaudējumu
uzliekams apsūdzētajam.
Tiesa uzskata, ka no cietušā pārstāvja puses iesniegtā kaitējuma kompensācijas apmērs, kuru veido mantiska rakstura zaudējumi,
nosakāms atbilstoši Kriminālprocesa likuma 351.panta pirmās daļas un 352.panta pirmās daļas nosacījumiem.
Tiesa atzīst par iespējamu apmierināt cietušā pieteikto materiālā kaitējuma kompensācijas apmēru, kas atbilst apsūdzības
apjomam.
Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 528.panta 9.punktu, /pers. A/ noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei par
kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu - 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas, un pienākumu iesniegt tiesai dokumentu par
kaitējuma kompensācijas samaksu.
nodevas samaksas.
Tiesas sēdē prokurore uzturēja pieteikumu par kompensācijas piedziņu 1075 euro apmērā valsts interesēs.
Saskaņā ar likumu „Par valsts kompensāciju cietušajiem” Juridiskās palīdzības administrācija ar 2018.gada 28.marta lēmumu
Nr.6-1.1.18/160 nolēmusi izmaksāt /pers. B/ valsts kompensāciju 1075,00 euro apmērā kriminālprocesā Nr.11352002718. Minētā
kompensācija izmaksāta /pers. I/ 2018.gada 29.martā.
Minētā likuma 3.1panta 2.punkts nosaka, ka noziedzīga nodarījuma izdarītājam, kurš atzīts par vainīgu, pamatojoties uz notiesājošu
spriedumu vai prokurora priekšrakstu par sodu, [..] ir pienākums atmaksāt valsts budžetā cietušajam izmaksāto valsts kompensāciju.
Savukārt likuma 4.panta pirmās daļas 4.punkts nosaka, ka
Juridiskās palīdzības administrācijai ir uzdevums regresa kārtībā vērsties pret vardarbīgā noziedzīgā nodarījuma izdarītāju vai viņa
līdzdalībnieku un 16.pants nosaka, ka Juridiskās palīdzības administrācija pret vardarbīga noziedzīga nodarījuma izdarītāju vai viņa
līdzdalībnieku pārņem cietušā tiesības uz kompensāciju izmaksātās summas apmērā.
Tiesa uzskata, ka pieteikums par kompensācijas piedziņu no apsūdzētā valsts labā ir pamatots un apmierināms. Līdz ar to no
apsūdzētā ir piedzenama kaitējuma kompensācija 1075,00 euro apmērā par labu valstij.
Lietā nav uzlikts arests mantai.
Rezolutīvā daļā
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 520. pantu tiesa
nosprieda:
atzīt /pers. A/ par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 126.panta otrās daļas 1.punktā un
sodīt ar piespiedu darbu uz 280 stundām.
/pers. A/ izpildei jāierodas Valsts probācijas dienesta teritoriālajā struktūrvienībā atbilstoši deklarētajai dzīvesvietai desmit darba
dienu laikā no dienas, kad stājies spēkā tiesas nolēmums.
/pers. A/ piemēroto drošības līdzekli – dzīvesvietas maiņas paziņošana, atstāt negrozītu līdz sprieduma spēkā stāšanās dienai.
Piedzīt no /pers. A/ valsts labā cietušajam /pers. B/ izmaksāto Juridiskās palīdzības administrācijas valsts kompensāciju saskaņā ar
lēmumu Nr.6-2.18/344, 1075 euro, iemaksājot to valsts budžeta kontā: Valsts kase; reģ.Nr.90000050138, konta
Nr.LV68TREL1060001239300; saņēmējs Valsts kase, BIC kods TRELLV22, iemaksas mērķis - Valsts kompensācijas summas
apmaksa, kriminālprocesa numurs Nr.11352002718.
Piedzīt no /pers. A/ par labu cietušajam /pers. B/ kaitējuma kompensāciju 56,51 euro apmērā.
Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 528.panta 9.punktu, /pers. A/ noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei - 30 dienas
no sprieduma spēkā stāšanās dienas, un pienākumu iesniegt tiesai dokumentu par kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams. Procesa dalībnieki 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var
rakstveida iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Pilno spriedumu var pārsūdzēt vai noprotestēt 10 (desmit) dienu laikā Rīgas apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģijā,
apelācijas sūdzību vai protestu iesniedzot Rīgas rajona tiesā.
Rīgas rajona tiesas tiesnese I.Biteniece