Legislator Case Law & Legislation
C32314615 / C-0782-16 AI generated

Court dismisses claim for apology and damages after finding defendant did not spread defamatory news.

Case Number C32314615 / C-0782-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The plaintiff requested a public apology and damages for alleged defamation spread by the defendant during a court hearing. The court found that the defendant did not personally spread the defamatory statements, as the defendant was absent from the specific hearing where the plaintiff claimed the remarks occurred. Consequently, the court ruled the claim unfounded and dismissed the request for both retraction and compensation.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 1605; Civil Procedure Law 8, 93-97, 193: A claim for retraction of defamatory statements is unfounded if the defendant did not personally disseminate the statements in question.

Keywords

AI generated
defamation retraction morals damages court hearing conduct unfounded claim defendant absence

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 1605
Civil Procedure Law 8
Civil Procedure Law 93
Civil Procedure Law 94
Civil Procedure Law 95
Civil Procedure Law 96
Civil Procedure Law 97
Civil Procedure Law 193
Constitution 95
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C32314615

Lietas arhīva Nr. C-0782-16/3

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2016.gada 18.oktobrī

Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesa

šādā sastāvā: tiesnesis V.Prudņikovs

ar tiesas sēdes sekretāri L.Viļumu,

piedaloties prasītājam /pers. A/ un atbildētājas /pers. B/ pārstāvei /pers. C/,

atklātā tiesas sēdē izskatīja civillietu /pers. A/ prasībā pret /pers. B/ par ziņu atsaukšanu, kas aizskar godu un cieņu, un morālā kaitējuma atlīdzības

piedziņu.

Aprakstošā daļa

2015.gada 27.aprīlī Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā saņemts /pers. A/ prasības pieteikums pret /pers. B/ par ziņu atsaukšanu, kas

aizskar godu un cieņu, un morālā kaitējuma atlīdzības piedziņu. Prasītājs norāda, ka atbildētāja melo un informēja tiesu publiski tiesas sēdē ar nepatiesu

informāciju un nepamatotiem apgalvojumiem. Lai izveidotu priekš sevis labvēlīgus apstākļus atbildētāja (pilnvarotais pārstāvis un kā privātpersona /pers.

D/) personīgi no paša sākuma kad prasītājs ievācās mājā /adrese/, no 2001.gada 17.decembra līdz 2015.gada 6.martam pret prasītāju noorganizēja

dažādas provokācijas, sistemātiski prasītāju apmelojot dažādās pašvaldību iestādēs un dažādās tiesas sēdēs. 2014.gada 26.novembrī Rīgas pilsētas

Ziemeļu rajona tiesa turpināja skatīt civillietu Nr.C32227903 par īres līguma izbeigšanu un izlikšanu no dzīvojamās platības, lietas apstākļi tika fiksēti ar

tehniskajiem līdzekļiem un bija piefiksēti 2014.gada 26.novembra tiesas sēdes protokolā. Tiesas sēdes gaitā atbildētājas pārstāvis zvērināts advokāts

J.Galējs sniedza tiesai un visiem dalībniekiem paskaidrojumus, kuros paziņoja, ka atbildētāja kā īpašniece no 2009.gada 20.jūlija lūdza nekavējoties izlikt

no mājas Nr./adrese/ visus pašvaldības īrniekus, un konkrēti prasītāju. Atbildētāja vienmēr savos paskaidrojumos un sūdzībās policijai un Rīgas domei

uzrādīja, ka visi 5 viņas īrnieki vienmēr uzvedas ļoti pieklājīgi, nekad nepārkāpj sabiedrisko kārtību, nekad neposta un nebojā Rīgas domes un

atbildētājas īpašumu, nekad neuzbrūk atbildētājai, prasītājs sistemātiski uzbruka visiem atbildētājas īrniekiem.

Pamatojoties uz Satversmes 95.pantu, Civillikuma 1.pantu, 2352.1panta pirmo un trešo daļu, Civilprocesa likuma 8.pantu, 24.pantu,

41.panta pirmo daļu, 43.pantu, 44.pantu, 93.pantu, 96.panta piekto daļu, 105.pantu, 110.pantu prasītājs lūdz ar spriedumu uzlikt par pienākumu, lai

mājas, kas atrodas /adrese/, ½ īpašniece /pers. B/ atsauc ziņas, kuras viņa izplatījusi par prasītāju tiesas sēdē un rakstveidā atvainojas prasītājam un viņa

radiniekiem; piedzīt no atbildētājas par labu prasītājam morālā kaitējuma atlīdzību EUR 10000 apmērā, kā arī piedzīt tiesāšanās izdevumus.

2015.gada 31.augustā Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā saņemts /pers. A/ prasības pieteikuma precizējums, kurā norādīts, ka atbildētāja

nepatiesās ziņas izplatīja 2014.gada 26.novembra tiesas sēdē. Tāpat prasītājs lūdz anulēt prasījumu – ar spriedumu uzlikt par pienākumu, lai atbildētāja

atvainojas prasītāja radiniekiem. Prasītājs lūdz, lai tiesa, ar spriedumu uzliek par pienākumu atbildētājai atsaukt ziņas, kuras viņa izplatīja tiesa sēdē par

prasītāju, proti, ka visi 5 atbildētājas īrnieki vienmēr uzvedas pieklājīgi, nekad nepārkāpj sabiedrisko kārtību, nekad neposta un nebojā Rīgas domes un

atbildētājas īpašumu, nekad neuzbrūk atbildētājai, prasītājs nekad nav bijis piekauts un pazemots, bet tieši prasītājs sistemātiski uzbruka ar divām gāzes

pistolēm visiem atbildētājas iemītniekiem.

2015.gada 6.oktobrī Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā saņemti /pers. B/ paskaidrojumi, kuros norādīts, ka atbildētāja prasību uzskata par

nepamatotu un noraidāmu. Atbildētāja norāda, ka prasības pieteikumā nav nevienas norādes, kā arī nav pievienoti nekādi citi pierādījumi, kas apliecinātu

prasītāja izteiktos apgalvojumus par izplatītajām ziņām, kas varētu aizskart prasītāja godu un cieņu. Prasītājs ne tiesvedības laikā 2003.gadā, ne arī kādā

citā tiesvedībās gadījumā nav vērsies tiesā ar iesniegumu likumā noteiktajā kārtībā par goda un cieņas aizskaršanu, pamatojoties uz tiesas sēdes protokolā

fiksēto, jo nav tiesas sēžu laikā izteicis lūgumu fiksēt protokolā, viņaprāt, viņa godu un cieņu aizskārumu.

Tiesas sēdē prasītājs prasību uzturēja pilnībā.

Tiesas sēdē atbildētājas pārstāve prasību neatzina.

Motīvu daļa

Pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālus, tiesa uzskata, ka prasība ir nepamatota un noraidāma pilnīgi.

Starp pusēm pastāv strīds par to, vai atbildētāja sniegusi ziņas, kas aizskar prasītāja godu un cieņu, un vai prasītājam ir tiesības piedzīt no

atbildētājas morālā kaitējuma atlīdzību EUR 10000.

Prasītājs uzskata, ka atbildētāja tiesas sēdē 2014.gada 26.novembrī lietā Nr.C32227903 izplatīja sekojošās ziņas, kas aizskar viņa godu un cieņu:

visi pieci atbildētājas īrnieki vienmēr uzvedas ļoti pieklājīgi, nekad nepārkāpa sabiedrisko kārtību, nekad nepostīja un nebojāja Rīgas domes un prasītāja

īpašumu, nekad neuzbruka prasītājam, prasītājs nekad nebija piekauts un pazemots, bet tieši prasītājs sistemātiski uzbruka ar divām gāzes pistolēm

visiem atbildētājas iemītniekiem.

Saskaņā ar Civillikuma 2352.1 panta pirmo daļu katram ir tiesības prasīt tiesas ceļā atsaukt ziņas, kas aizskar viņa godu un cieņu, ja šādu ziņu

izplatītājs nepierāda, ka tās atbilst patiesībai. Saskaņā ar minētā panta otro daļu, ja personas godu un cieņu aizskarošās ziņas izplatītas presē, tad

gadījumā, kad tās neatbilst patiesībai, šīs ziņas presē arī jāatsauc. Ja personas godu un cieņu aizskarošās ziņas, kas neatbilst patiesībai, ietvertas

dokumentā, šāds dokuments jāapmaina. Citos gadījumos atsaukšanas kārtību nosaka tiesa. Savukārt, saskaņā ar minētā panta trešo daļu, ja kāds

prettiesiski aizskar personas godu un cieņu mutvārdiem, rakstveidā vai ar darbiem, tad viņam jādod atlīdzība (mantiska kompensācija). Atlīdzības apmēru

nosaka tiesa.

Lietas izskatīšanas gaitā tika noskaidrots, ka Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā 2014.gada 26.novembrī tika izskatīta civillieta Nr.C32227903

Rīgas pašvaldības prasībā pret /pers. A/, /pers. E/ un /pers. F/ par izlikšanu no dzīvojamās telpas bez citas dzīvojamās platības piešķiršanas un /pers. B/

prasībā pret /pers. A/, /pers. E/ un /pers. F/ par izlikšanu no dzīvojamās telpas bez citas dzīvojamās platības piešķiršanas.

No lietas materiālos esošā Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesas 2014.gada 26.novembra tiesas sēdes protokola civillietā Nr.C32227903 redzams,

ka /pers. B/ nav piedalījusies šajā tiesas sēdē. Tiesas sēdē piedalījies /pers. B/ pārstāvis advokāts Juris Galejs, kurš arī sniedzis tiesai paskaidrojumus.

Tiesa atzīst, ka atbildētāja nav izplatījusi minētās ziņas. Tādējādi nav pamata secinājumam, ka atbildētāja izplatīja prasītāja godu un cieņu

aizskarošās ziņas.

Tā kā atbildētāja nav aizskārusi prasītāja godu un cieņu, tiesa atzīst, ka prasītāja prasījums pret atbildētāju par ziņu atsaukšanu, kas aizskar

prasītāja godu un cieņu, ir nepamatots.

Ņemot vērā, ka tiesa atzinusi, ka atbildētāja nav prettiesiski aizskārusi prasītāja godu un cieņu, nav pamata piedzīt no atbildētājas par labu

prasītājam atlīdzību.

Rezumējot teikto, tiesa atzīst, ka prasība ir nepamatota.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8.pantu, 93.-97.pantiem, 193.pantu, tiesa

nosprieda:

/pers. A/ prasību pret /pers. B/ par ziņu atsaukšanu, kas aizskar godu un cieņu, un morālā kaitējuma atlīdzības piedziņu noraidīt pilnībā.

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesai 20 dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas datuma, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas

Ziemeļu rajona tiesā.

Pilna sprieduma sastādīšanas datums ir 2016.gada 21.oktobrī.

Tiesnesis /personiskais paraksts/ V.Prudņikovs