Legislator Case Law & Legislation
C33615821 / C-2673-22 ECLI:LV:RIRT:2022:1026.C33615821.3.S AI generated

Court allows debt collection claim against individual for principal, interest, fees, and costs under simplified procedure.

Case Number C33615821 / C-2673-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of OÜ 'AKTIVA FINANTS' in a simplified procedure debt collection case against an individual. The plaintiff successfully claimed the principal debt of 2,001.08 euros, statutory interest, court fees, and costs. The court granted the request based on the Civil Law and Civil Procedure Code provisions regarding debt enforcement and procedural efficiency.

Legislator headnote

AI generated

Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805., 1934., 1943. panti; Civilprocesa likuma 193., 194., 195., 41., 204.1. panti; Tiesa atzīst parāda apmierināšanu vienkāršotās procedūrās, ja prasība ir pamatota un dokumentēta.

Keywords

AI generated
debt collection simplified procedure statutory interest court costs civil law enforcement individual debtor enforcement order

Cited Legislation

AI generated
Civillikuma 1402. pants
Civillikuma 1425. pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1756. pants
Civillikuma 1757. pants
Civillikuma 1759. pants
Civillikuma 1763. pants
Civillikuma 1793. pants
Civillikuma 1797. pants
Civillikuma 1798. pants
Civillikuma 1801. pants
Civillikuma 1805. pants
Civillikuma 1934. pants
Civillikuma 1943. pants
Civilprocesa likuma 193. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:RIRT:2022:1026.C33615821.3.S

Lietas Nr. C33615821

Lietas arhīva Nr.C-2673-22/18

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Siguldā 2022.gada 26.oktobrī

Rīgas rajona tiesa tiesnese Vineta Mazure izskatīja rakstveida procesā vienkāršotās procedūras lietu OÜ „AKTIVA FINANTS” prasībā pret

/pers. A/ par naudas piedziņu.

APRAKSTOŠĀ DAĻA

[1] OÜ “AKTIVA FINANTS” 2021.gada 22.decembrī cēlis tiesā vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

[1.1] Pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805., 1934., 1943.pantu, lūdz

tiesu: 1) piedzīt no atbildētāja galveno parādu 2001,08 euro apmērā, likumiskos nokavējuma procentus 160,87 euro apmērā. Piedzīt no atbildētāja visus

tiesas izdevumus, t.sk. valsts nodevu 321,12 euro apmērā un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 euro. Noteikt tiesības prasītājam par laiku līdz

sprieduma izpildei saņemt likumiskos 6% gadā no galvenā parāda. Parādsaistību summu ieskaitīt SIA „Julianus Inkasso Latvija” norēķinu kontā

Nr.LV61HABA0551008868793 AS Swedbank.

MOTĪVU DAĻA

[2] Pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālus, tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma.

[3] Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka tiesa sastāda saīsināto spriedumu vienkāršotās procedūras lietās.

[3.1] Saskaņā ar minētā panta otrajā daļā noteikto saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo

daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

[3.2] Ņemot vērā minēto, tiesa saīsinātā sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem vadījusies izspriežot

lietu.

[3.3] Tiesa atzīst, ka prasība par pamatparāda 2 001,08 euro piedziņu ir pamatota un apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1587.,

1793., 1798., 1801., 1805., 1838., 1934., 1943.pantu.

[3.4] Prasība daļā par likumisko procentu 160,87 euro piedziņu par laika periodu no 2020.gada 10.augusta līdz 2021.gada 13.decembrim ir

apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1652., 1753., 1756.,1765., 1946. pantu.

[3.5] Prasība daļā par tiesību atzīšanu prasītājam par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no atbildētāja 6% gadā no piedzītās pamatparāda summas

apmierināma, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195.pantu.

[3.6] Tiesas izdevumi – valsts nodeva 321,12 euro un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,47 euro piedzenami no atbildētāja, pamatojoties uz

Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu.

[3.7] Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 pantam atbildētājai nosakāms termiņš labprātīgai sprieduma izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

REZOLUTĪVĀ DAĻA

[4] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8.pantu, 41.panta pirmo daļu, 97., 193.- 195., 204.1, 250.25 un 250.27 pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu OÜ „AKTIVA FINANTS”, reģistrācijas numurs 10746479, pamatparādu

2 001,08 euro (divi tūkstoši viens euro un 08 centi), likumiskos nokavējuma procentus 160,87 euro (viens simts sešdesmit euro un 87 centi) par laika

periodu no 2020.gada 10.augusta līdz 2021.gada 13.decembrim, valsts nodevu 321,12 euro (trīs simti divdesmit viens euro un 12 centi), ar lietas

izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 euro (pieci euro un 47 centi), kopā 2 488,54 euro (divi tūkstoši četri simti astoņdesmit astoņi euro un 54 centi).

Samaksa veicama SIA “Julianus Inkasso Latvija” norēķinu kontā AS „Swedbank” Nr.LV61HABA0551008868793.

Noteikt OÜ „AKTIVA FINANTS”, reģistrācijas numurs 10746479, tiesības saņemt likumiskos procentus 6% (seši procenti) gadā no

pamatparāda summas –2 001,08 euro (divi tūkstoši viens euro un 08 centi), līdz sprieduma izpildes (izsoles) dienai.

Noteikt /pers. A/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Puses 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma var iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas lūgumu. Ja puse būs iesniegusi

sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2022.gada 24.novembrī.

Tiesnese V.Mazure