Court allows debt collection claim for 300 euros plus interest and state fees in simplified procedure.

Civillieta Nr. C88416625

Lietas arhīva Nr. C-1159-26

ECLI:LV:LRT:2026:0305.C88416625.4.S

Latgales rajona tiesa

SPRIEDUMS

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

Krāslavā 2026. gada 5. martā

Tiesa šādā sastāvā:

tiesnese G. Kusiņa

izskatīja rakstveida procesā civillietu /Nosaukums A/prasība vienkāršotajā procedūrā pret /Persona A/ par naudas

piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Prasītāja /Nosaukums A/ iesniedza tiesā prasības pieteikumu vienkāršotajā procedūrā par parāda piedziņu no

/Persona A/. Prasība celta par 2016. gada 18. maijā starp /Nosaukums C/ un atbildētāju noslēgtā kreditēšanas

līguma ar klienta Nr. /Numurs A/ saistību izpildi. Atbildētājas neizpildītās saistības ar cesijas līgumu nodotas

/Nosaukums D/ (tagad – /Nosaukums A/).

Pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1590., 1591., 1651. pantu, 1652. panta pirmās daļas 3. punktu, 1662., 1753.,

1756., 1757. pantu, 1765. panta pirmo un otro daļu, 1805., 1934., 1943., 1946. pantu, lūdz piedzīt no atbildētājas

par labu prasītājai pamatparādu 300 euro, līgumiskos nokavējuma procentus 300 euro, tiesāšanās izdevumus. Lūdz

noteikt prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no atbildētājas likumiskos procentus 6 % gadā no

piespriestās summas.

[2] Atbildētāja iesniedza paskaidrojumu par prasības pieteikumu norādot, ka prasību atzīst daļēji 300 euro apmērā,

nepamatojot, kāpēc neatzīst prasību pārējā daļā. Pierādījumi nav iesniegti.

Motīvu daļa

[3] Tiesa, pārbaudot rakstveida pierādījumus, atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktā un 250.25 panta pirmajā daļā noteiktajam lietā

taisāms saīsinātais spriedums.

Tiesa, konstatējot faktisko apstākļu atbilstību Civillikuma 1587., 1756., 1759., 1765., 1793., 1805., 1943. pantam,

uzskata, ka ir pamats piedzīt no atbildētājas par labu prasītājai pamatparādu 300 euro, līgumiskos kavējuma

procentus 300 euro par laika periodu no 2016. gada 18. jūnija līdz 2019. gada 14. martam.

Prasījums par tiesību noteikšanu par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no atbildētājas likumiskos procentus 6 %

no piespriestās summas apmierināms, pamatojoties uz Civillikuma 1759., 1765. pantu un Civilprocesa likuma 195.

pantu.

[4] Atbilstoši Civilprocesa likuma 41. pantam no atbildētājas par labu prasītājai jāpiedzen valsts nodevu 80 euro.

[5] Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 pantam atbildētājai nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41., 97., 193., 194., 195., 204.1, 250.25 pantu tiesa

nosprieda

apmierināt pilnīgi /Nosaukums A/ prasību.

Piedzīt no /Persona A/, personas kods /Personas kods A/, par labu /Nosaukums A/, reģistrācijas Nr. /Reģistrācijas

numurs A/, pamatparādu 300 euro, līgumiskos nokavējuma procentus 300 euro par laika periodu no 2016. gada 18.

jūnija līdz 2019. gada 14. martam, valsts nodevu 80 euro, kopā 680 euro (seši simti astoņdesmit euro), ieskaitot

kontā Nr. /IBAN A/, /Nosaukums H/.

Noteikt /Nosaukums A/ tiesības saņemt no /Persona A/ likumiskos 6 % (seši procenti) gadā no piespriestās summas

par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) vai brīdim, kad procentu summa sasniegs pamatparāda apmēru.

Noteikt /Persona A/ termiņu desmit dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas sprieduma labprātīgai izpildei.

Saīsināts spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā nākamajā dienā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma

iesniegšanas termiņa beigām. Civilprocesa likuma 193. panta prasībām atbilstoša sprieduma sastādīšanas lūgumu

var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma – 2026. gada 5. marta. Ja puse iesniedz

sprieduma sastādīšanas lūgumu, tad spriedums sastādīts un pieejams tiesas tiešsaistes sistēmā 2026. gada 27. martā.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Latgales apgabaltiesā divdesmit dienu laikā no sprieduma sastādīšanas

dienas, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas

pamatiem, iesniedzot apelācijas sūdzību Latgales rajona tiesā, veicot valsts nodevas likumā noteiktajā apmērā

iemaksu kontā LV55 TREL 1060 1909 1120 0, Valsts kase, reģistrācijas Nr. 90000050138, BIC kods TRELLV22,

norādot iemaksas mērķi: valsts nodeva par apelācijas sūdzību civillietā Nr. C88416625.

Tiesnese G. Kusiņa

Dokuments parakstīts ar drošu elektronisku parakstu un satur laika zīmogu.