Court allows water utility's claim for unpaid utility fees and costs in simplified procedure against non-responding defendant.
Latvia (LV)
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's failure to respond and allowed the plaintiff's claim for unpaid water and sewage fees. The defendant owned the apartment but failed to pay for services rendered between June 2022 and January 2024. The court ruled that the debt, court costs, and statutory interest were legally enforceable under the Civil Procedure Law and the Residential Property Law.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Law s. 194, 250.25, 250.27; Civil Law s. 864; Residential Property Law s. 10(1)3: In simplified procedure, a court may grant a claim for unpaid utility fees and costs when the defendant fails to provide explanations, provided the debt is substantiated by evidence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lieta Nr.C88179124
ECLI:LV:LRT:2024:0523.C88179124.4.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Daugavpilī 2024.gada 23.maijā
Latgales rajona tiesas tiesnese Inta Šteine
rakstveida procesā izskatīja civillietu sabiedrības ar ierobežotu atbildību “RĒZEKNES ŪDENS” vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. B/
par naudas piedziņu.
Aprakstošā daļa
[1] 2024.gada 19.februārī sabiedrība ar ierobežotu atbildību (turpmāk - SIA) “RĒZEKNES ŪDENS” cēla vienkāršotās procedūras prasību pret
/pers. B/ par naudas piedziņu, norādot šādus apstākļus.
[1.1] Atbildētājai pieder dzīvokļa īpašums Skolas ielā [..], Rēzeknē. Prasītājs sniedz sabiedriskos ūdenssaimniecības pakalpojumus Rēzeknes
pilsētā, pamatojoties uz 2020.gada 25.maija līgumu Nr.3.1.1.37/134.
[1.2] Saskaņā ar daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas pārvaldīšanas pilnvarojuma līguma 5.7.punktu atbildētājai par piegādāto ūdeni un kanalizācijas
novadi ir jāveic maksājumi prasītājam. Minētie pakalpojumi atbildētājai tika sniegti, bet rēķini par sniegto pakalpojumu netika pienācīgi apmaksāti, tādēļ
izveidojās parāds. Atbildētāja tika brīdināta par parāda samaksu.
[1.3] Pamatojoties uz Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta pirmās daļas 3.punktu, Civillikuma 2107., 2109., 2223., 1756.pantu, Ministru kabineta
noteikumu Nr.174 “Noteikumi par sabiedrisko ūdenssaimniecības pakalpojumu sniegšanu un lietošanu” 38.punktu, Rēzeknes pilsētas domes saistošajiem
noteikumiem Nr.19, Civilprocesa likuma 41., 195.pantu, prasītājs lūdza piedzīt no atbildētājas par labu prasītājam pamatparādu par sniegtajiem ūdens
piegādes un kanalizācijas pakalpojumiem 325,35 EUR par laiku no 2022.gada 8.jūnija līdz 2024.gada 12.janvārim, tiesas izdevumus - valsts nodevu 70
EUR, ar lietas vešanu saistītos izdevumus 4,95 EUR: ar rakstveida pierādījumu iegūšanu saistītos izdevumus 1,85 EUR, ar brīdinājuma nosūtīšanu
saistītos izdevumus 3,10 EUR; noteikt prasītāja tiesības saņemt likumiskos procentus par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai).
[2] Atbildētāja nesniedza paskaidrojumus par prasību.
Motīvu daļa
[3] Pārbaudījusi un novērtējusi lietā iesniegtos pierādījumus, tiesa secina, ka prasība ir pamatota un apmierināma.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu un otro daļu, 250.25panta pirmo daļu vienkāršotās procedūras lietās sastāda
saīsināto spriedumu un sprieduma motīvu daļā norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.
[4] Saskaņā ar Civillikuma 864.pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta pirmās daļas 3.punktu no atbildētājas prasītāja labā piedzenams
pamatparāds par sniegtajiem ūdens piegādes un kanalizācijas pakalpojumiem 325,35 EUR.
[5] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, 34.panta pirmās daļas 1.punktu, 39.panta pirmās daļas 5.punktu no atbildētājas prasītāja
labā ir piedzenami prasītāja samaksātie tiesas izdevumi - valsts nodeva 70 EUR un saskaņā ar Civilprocesa likuma 44.panta pirmās daļas 3.punktu - ar
lietas vešanu saistītie izdevumi par rakstveida pierādījumu iegūšanu 1,85 EUR un 3,10 EUR.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 42.panta pirmo daļu, 39.panta pirmās daļas 5.punktu, Ministru kabineta 2022.gada 11.janvāra noteikumu Nr.20
“Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 5., 14. un 15.punktu no atbildētājas valsts labā ir piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie
izdevumi 9 EUR.
[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu un Senāta Civillietu departamenta senatoru kopsapulces 2021.gada 15.decembra lēmumu
prasītājam ir tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētājas likumiskos 6% gadā no visas ar spriedumu
piedzītās summas, ņemot vērā Civillikuma 1763.pantā noteikto, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis
piedzītās summas lielumu.
[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu tiesa nosaka atbildētājai termiņu labprātīgai sprieduma izpildei - 10 (desmit) dienas pēc sprieduma
stāšanās likumīgā spēkā.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 194., 250.25, 250.27 un 204.1pantu, tiesa
no s pri e da
apmierināt sabiedrības ar ierobežotu atbildību “RĒZEKNES ŪDENS” vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. B/ par naudas piedziņu.
Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, sabiedrības ar ierobežotu atbildību “RĒZEKNES ŪDENS”, reģistrācijas Nr.40003218631,
labā par laiku no 2022.gada 8.jūnija līdz 2024.gada 12.janvārim izveidojušos pamatparādu par sniegtajiem ūdens piegādes un kanalizācijas
pakalpojumiem 325,35 EUR (trīs simti divdesmit pieci euro 35 centi), tiesas izdevumus 70 EUR (septiņdesmit euro) un ar lietas vešanu saistītos
izdevumus 4,95 EUR (četri euro 95 centi), kopā 400,30 EUR (četri simti euro 30 centi); piedzītās summas ieskaitīt SIA “RĒZEKNES ŪDENS” kontā
Nr.LV68 HABA 0001 4020 41074 AS “Swedbank” vai Nr.LV39 UNLA 0014 0005 08101 AS “SEB banka”, vai Nr.LV42PARX 0002 2423
00028 AS “Citadele banka”, vai Nr.LV79 RIKO 0002 0101 03008 AS “Luminor Banka”.
Noteikt SIA “RĒZEKNES ŪDENS” tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētājas likumiskos 6%
(sešus procentus) gadā no visas ar spriedumu piedzītās summas, ņemot vērā nosacījumu, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu
daudzums sasniedzis piedzītās summas lielumu.
Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, valsts ienākumos ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9 EUR (deviņi euro), ieskaitot kontā
Nr.LV51 TREL 2190 4580 19000, Tiesu administrācija, Valsts kase, BIC kods TRELLV22, norādot iemaksas mērķi: ar lietas izskatīšanu saistītie
izdevumi civillietā Nr.C88179124.
Noteikt atbildētājai termiņu sprieduma labprātīgai izpildei - 10 (desmit) dienas pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.
Šajā termiņā maksājuma dokuments par tiesas izdevumu samaksu valsts ienākumos iesniedzams Latgales rajona tiesā, lai netiktu uzsākta sprieduma
piespiedu izpilde.
Saīsināta sprieduma sastādīšanas un pieejamības datums 2024.gada 23.maijs.
Puses sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt tiesā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Ja puses būs iesniegušas
sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2024.gada 10.jūnijā.
Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav
iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.
Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam, lietas dalībnieki var pārsūdzēt apelācijas kārtībā
20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, iesniedzot apelācijas sūdzību Latgales rajona tiesā.
Tiesnese I.Šteine
Dokuments parakstīts elektroniski ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu.