Legislator Case Law & Legislation
130065118 / 1-0651-18 ECLI:LV:RVPT:2018:0815.130065118.1.S AI generated

Court convicts defendant for administrative violation of curfew and imposes ten euro fine under Latvian Administrative Offences Code.

Case Number 130065118 / 1-0651-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant for violating a curfew restriction and imposed a ten euro fine. The defendant admitted guilt, while the police officer did not appear, and the court proceeded without the institution's representative. The court ruled that the violation was proven by police records and the defendant's confession, applying leniency for admitting guilt but finding no aggravating circumstances.

Legislator headnote

AI generated

Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 177.pants; 33.pants: The court may convict and impose a fine for intentional violation of police control restrictions when the violation is proven, while granting leniency for admitting guilt and no leniency for aggravating circumstances.

Keywords

AI generated
administrative violation curfew restriction police control admission of guilt administrative fine administrative offences code procedural hearing

Cited Legislation

AI generated
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 177.pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.11.panta pirmā daļa
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 32.panta otra daļa
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 33.pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 34.pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 299.panta pirmā daļa
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.13.pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.16.pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. 1-0651-18/38

ECLI:LV:RVPT:2018:0815.130065118.1.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

administratīvā pārkāpuma lietā

Rīgā 2018.gada 15.augustā

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

tiesnese Linda Dīzenberga

izskatīja atklātā tiesas sēdē administratīvā pārkāpuma lietu par /pers. A/, personas kods /personas kods/, saukšanu pie administratīvās atbildības

pēc Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 177.panta.

Aprakstošā daļa

Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Rīgas Teikas iecirkņa Kārtības policijas nodaļas inspektore Valsts amatpersona 2018.gada 10.jūlijā

sastādīja administratīvā pārkāpuma protokolu Nr.PC365649 par to, ka 2018.gada 22.jūnijā plkst.02:20 /pers. A/ neatradās savā dzīvesvietā, /adrese/,

ko pierāda Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Rīgas Teikas iecirkņa kārtības policijas nodaļas inspektora Valsts amatpersona sastādītais akts un

ziņojums no 2018.gada 22.jūnija. /pers. A/ tīši pārkāpa Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas piemēroto papildsodu – policijas kontrole un Valsts

policijas Rīgas reģiona pārvaldes Rīgas Teikas iecirkņa piemēroto ierobežojumu – aizliegts atstāt dzīvesvietu laikā no plkst.22:00 līdz plkst.06:00.

Slimības lapa vai cits attaisnojošs dokuments nav uzrādīts.

Atbildība par pārkāpumu paredzēta Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa (turpmāk – Latvijas APK) 177.pantā.

Tiesas sēdē /pers. A/ savu vainu administratīvā pārkāpuma izdarīšanā atzina un izdarīto nožēloja.

Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Rīgas Teikas iecirkņa pārstāvis uz tiesas sēdi nav ieradies. 2018.gada 17.jūlijā tiesā saņemts lūgums izskatīt

lietu bez iestādes pārstāvja klātbūtnes. Tiesa uzskata, ka lietu iespējams izskatīt bez iestādes pārstāvja klātbūtnes. Tiesa nekonstatē Latvijas APK 289. 11

panta pirmajā daļā norādītos iemeslus, kuru dēļ tiesai būtu jāatliek lietas izskatīšana.

Pārbaudījusi lietas materiālus, tiesa atzīst, ka ir pamats /pers. A/ vainas konstatācijai, saukšanai pie administratīvās atbildības un sodīšanai pēc

Latvijas APK 177.panta.

Motīvu daļa

/pers. A/ vaina administratīvā pārkāpuma izdarīšanā ir pierādīta pilnībā ar administratīvā pārkāpuma protokolu Nr.PC365649 (lietas 1.lapa), ar

policijas darbinieka ziņojumu (lietas 3., 14.lapa), ar lēmumu par policijas kontroles ierobežojumu piemērošanu (lietas 10.-11.lapa), ar pārbaudes aktu

(lietas 13.lapa), ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas 2016.gada 1.marta spriedumu (lietas 16.-21.lapa).

Tādējādi tiesa atzīst, ka ir objektīvi apstiprināts administratīvā pārkāpuma izdarīšanas fakts un tā izdarīšanas apstākļi, kā arī ir pilnībā pierādīts

administratīvā pārkāpuma sastāvs.

Saskaņā ar Latvijas APK 177.pantu par policijas kontroles noteikumu tīšu pārkāpšanu, ja to izdarījusi persona, kurai noteikta policijas kontrole,

uzliek naudas sodu līdz septiņdesmit euro vai piemēro administratīvo arestu uz laiku līdz desmit diennaktīm.

Nosakot sodu saskaņā ar Latvijas APK 32.panta otro daļu tiek ņemts vērā izdarītā pārkāpuma raksturs – izdarītais pārkāpums vērsts pret noteikto

pārvaldes kārtību, pārkāpēja personība – administratīvi nesodīts, viņa vainas pakāpe, mantiskais stāvoklis.

Saskaņā ar Latvijas APK 33.pantu par pie administratīvās atbildības saucamās personas atbildību mīkstinošu apstākli tiesa atzīst vainas atzīšanu un

nožēlošanu.

Atbilstoši Latvijas APK 34.pantam pie administratīvās atbildības saucamās personas atbildību pastiprinošus apstākļus tiesa nekonstatēja.

Ņemot vērā minētos apstākļus un administratīvā soda mērķi, /pers. A/ sods nosakāms naudas soda veidā Latvijas APK 177.panta sankcijas

ietvaros.

Latvijas APK 299.panta pirmā daļa noteic, ka pārkāpējam naudas sods jāsamaksā ne vēlāk kā trīsdesmit dienu laikā no dienas, kad viņam

izsniegts lēmums par naudas soda uzlikšanu, bet, ja šāds lēmums pārsūdzēts vai iesniegts protests par to, - ne vēlāk kā trīsdesmit dienu laikā no dienas,

kad paziņots, ka sūdzība vai protests noraidīts.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz minēto, un saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 177.pantu, 289.13 pantu, 289.16 pantu tiesa

nosprieda

atzīt par vainīgu /pers. A/, personas kods /personas kods/, administratīvā pārkāpuma izdarīšanā, kas paredzēts Latvijas Administratīvo pārkāpumu

kodeksa 177.pantā un sodīt ar naudas sodu 10 (desmit) euro apmērā.

Naudas sods 30 dienu laikā iemaksājams valsts budžetā – saņēmējs: Valsts kase, reģistrācijas NMR 90000050138, konts

Nr.LV34TREL1060191011100, kods TRELV22, iemaksas mērķis: spriedums lietā Nr.130 0651 18. Pēc naudas soda nomaksas, nekavējoties kvīti

iesniegt tiesā.

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā 10 (desmit) darba dienu laikā no tā pieejamības dienas tiesas kancelejā, apelācijas sūdzību iesniedzot

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Spriedums sastādīts un pieejams tiesas kancelejā 2018.gada 15.augustā.

Tiesnese Linda Dīzenberga