Legislator Case Law & Legislation
C28383414 / C-0285-15 AI generated

Court dismissed defendant's objections and allowed management company's small claims for maintenance fees and interest.

Case Number C28383414 / C-0285-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's objections and ordered the management company to receive maintenance fees and interest. The plaintiff proved the defendant owed money for property management services without disputing the calculation. Consequently, the court awarded the principal debt, state fees, litigation costs, and statutory interest.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 97., 193., 195., 25025., 25027. un 204.1 panti; Civillikuma 1759., 1762., 1763. un 1765. panti: In small claims proceedings, if the defendant fails to present objections or evidence, the court may rule in favor of the plaintiff based on the submitted calculations.

Keywords

AI generated
small claims procedure property management fees statutory interest litigation costs default judgment civil procedure law debt collection

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 97. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 25025. pants
Civilprocesa likuma 25027. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civillikuma 1759. pants
Civillikuma 1762. pants
Civillikuma 1763. pants
Civillikuma 1765. pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 4402. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C28383414

Lietas arhīva Nr. C-0285-15/1

2015.gada 17.martā

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Limbažu rajona tiesa

šādā sastāvā: priekšsēdētāja A.Miķelsone

izskatīja rakstveida procesā civillietu SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” maza apmēra prasībā pret /I.G./ par dzīvojamās mājas apsaimniekošanas

izdevumu un saņemto pakalpojumu maksājumu parāda piedziņu.

A p r a k s t o š ā d a ļ a

2014.gada 9.oktobrī SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” cēlusi Rīgas pilsētas Kurzemes rajona tiesā maza apmēra prasību par dzīvojamās mājas

apsaimniekošanas izdevumu un saņemto pakalpojumu maksājumu parāda 1753,12 EUR piedziņu no atbildētājas /I.G./ par /adrese/.

Ar Rīgas apgabaltiesas priekšsēdētājas 2015.gada 29.janvāra rezolūciju Civilprocesa likuma 32.1 panta kārtībā lieta nodota izskatīšanai Limbažu

rajona tiesai.

Prasības pieteikumā norādīts, ka SIA „Rīgas namu pārvaldnieks”, kā Rīgas pašvaldības SIA „Kurzemes namu apsaimniekotājs” saistību un tiesību

pārņēmēja, pēc 2003.gada 29.decembra nekustamo īpašumu apsaimniekošanas pilnvarojuma līguma Nr.DI-03-688-lī un 2011.gada 5.jūlija dzīvojamo

māju pārvaldīšanas līguma Nr.D-11-910-lī apsaimnieko dzīvojamo māju /adrese/.

Kopš 2001.gada 10.oktobra atbildētājai /I.G./ ir reģistrētas īpašumtiesības uz /adrese/.

Tā kā dzīvojamās mājas /adrese/, dzīvokļu īpašnieki nav pārņēmuši dzīvojamās mājas pārvaldīšanu un nav arī noslēguši apsaimniekošanas

pilnvarojuma līgumu ar citu personu, atbilstoši likuma „Par valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizāciju 50.panta septītajai daļai, šo dzīvojamo māju

Rīgas pilsētas pašvaldības uzdevumā apsaimnieko prasītāja.

Mājas pārvaldīšanas un apsaimniekošanas maksa noteikta atbilstoši Ministru kabineta noteikumiem Nr.1014 „Kārtība, kādā aprēķināma maksa

par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu un apsaimniekošanu”. Prasītāja izrakstot rēķinus par sniegtajiem pakalpojumiem (parasti gada pēdējo mēnešu

rēķinos) norāda, kur var iepazīties ar dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas darbu plānotās ieņēmumu un izdevumu tāmes kopsavilkumu

nākamajam gadam. Norēķinu kārtība par saņemtajiem pakalpojumiem noteikta atbilstoši Ministru kabineta noteikumiem Nr.1013 „Kārtība, kādā

dzīvokļa īpašnieks daudzdzīvokļu dzīvojamā mājā norēķinās par pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu”.

Prasītāja norādījusi, ka 2011.gada 22.novembrī ar atbildētāju noslēgts dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas līgumu

Nr.001423/4383, kura 3.4.punktā noteikts, ka apsaimniekošanas maksājumi jāveic pēc prasītājas izrakstītajiem rēķiniem līdz katra mēneša 28.datumam.

Par maksājumu kavējumu līguma 3.8.punktā paredzēta līgumsoda aprēķināšana 0,2% apmērā no kopējās parāda summas par katru nokavēto dienu.

Prasītāja savus pienākumus dzīvojamās mājas, /adrese/, apsaimniekošanā ir izpildījusi, taču atbildētāja maksājumus nav veikusi, kaut gan nekādus

mutiskus vai rakstveida iebildumus par saņemtajiem pakalpojumiem vai izrakstītajiem rēķiniem nav izteikusi.

Par laiku no 2009.gada 1.februāra līdz 2014.gada 1.septembrim atbildētājas parāds par dzīvojamās mājas apsaimniekošanu un saņemtajiem

komunālajiem pakalpojumiem ir 1753,12 EUR. Uz prasītājas 2014.gada 19.marta brīdinājumu atbildētāja nav atsaukusies un parādu nav samaksājusi.

2015.gada 2.martā tiesā saņemti prasības pieteikuma papildinājumi, kuros prasītāja norādījusi, ka atbildētājas parāds par laiku no 2009.gada

1.februāra līdz 2015.gada 1.februārim ir pieaudzis līdz 1876,16 EUR.

Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētājas apsaimniekošanas izdevumu un saņemto pakalpojumu maksas parādu par laiku no 2009.gada 1.februāra līdz

2015.gada 1.februārim 1876,16 EUR, valsts nodevu 262,97 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,70 EUR, kā arī lūdz atzīt tiesības saņemt

6% gadā par laiku līdz sprieduma izpildei.

Prasība pamatota ar likuma „Par valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizāciju”50.panta septīto daļu, Dzīvokļa īpašuma likuma 8.panta otro

daļu un 10.panta pirmo daļu, Civillikuma 876., 1587. un 1720.pantu, Civilprocesa likuma 1., 23., 24., 26., 33., 34., 41., 128., 129. un 195.pantu,

Ministru kabineta noteikumiem Nr.1014 „Kārtība, kādā aprēķināma maksa par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu un apsaimniekošanu” un Ministru

kabineta noteikumiem Nr.1013 „Kārtība, kādā dzīvokļa īpašnieks daudzdzīvokļu dzīvojamā mājā norēķinās par pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa

īpašuma lietošanu”.

Prasītāja norādījusi, ka nevēlas, lai notiktu uzklausīšana tiesas sēdē.

Prasības pieteikums ar tam pievienotajiem dokumentiem nosūtīts atbildētājai /I.G./ uz viņas deklarēto dzīvesvietas adresi /adrese A/, nosakot

rakstveida paskaidrojumu iesniegšanas termiņu līdz 2014.gada 10.novembrim. /I.G./ izsniedzamie dokumenti 2014.gada 19.novembrī saņemti atpakaļ

Rīgas pilsētas Kurzemes rajona tiesā ar pasta darbinieku norādi, ka atbildētāja sūtījuma piegādes laikā nav bijusi sastopama (41.lp.). 2015.gada

23.februārī atbildētājai tiesas dokumenti nosūtīti atkārtoti, no jauna nosakot paskaidrojumu iesniegšanai termiņu, taču atbildētāja paskaidrojumus nav

iesniegusi.

Tiesas dokumenti atbildētājai tika nosūtīti uz viņas deklarētās dzīvesvietas adresi (44.lp.), tātad tika ievērotas Civilprocesa likuma 56.panta piektās

daļas prasības par tiesas dokumentu piegādāšanu fiziskajai personai pēc tās deklarētās dzīvesvietas adreses. Savukārt, uz atbildētāju attiecas šajā likuma

normā norādītais pienākums būt sasniedzamai tās deklarētajā dzīvesvietas adresē. Atbilstoši Civilprocesa likuma 56.1panta otrajai daļai, tiesas

dokumentu nosūtīšana atpakaļ tiesai neietekmē dokumentu paziņošanas faktu un nav šķērslis lietas izskatīšanai rakstveida procesā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 25021.panta otro daļu atbildētājas paskaidrojuma neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

Civilprocesa likuma 25025.panta pirmajā daļā noteiktajā kārtībā pusēm paziņots par sprieduma noraksta saņemšanas datumu.

Motīvu daļa

Novērtējot rakstveida pierādījumus un prasības pieteikumā norādītos argumentus, secināms, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

No lietā esošās Valsts zemes dienesta Rīgas reģionālās nodaļas 2014.gada 10.septembra izziņas Nr.9-08/385562-2/1 (26.lp.) redzams, ka pēc

2001.gada 10.oktobra pirkuma līguma 2003.gada 20.februārī īpašuma tiesības uz dzīvokli Nr.4, līdz dzīvojamās mājas /adrese/ (kadastra Nr./numurs

A/) privatizācijai, ir reģistrētas uz atbildētājas /I.G./ vārda. Kaut gan atbildētājas īpašuma tiesības zemesgrāmatā nav reģistrētas, atbilstoši Dzīvokļa

īpašuma likuma 8.panta otrajai daļai līdz dzīvokļa īpašuma reģistrēšanai zemesgrāmatā uz viņu attiecas visas likuma normas, kas nosaka dzīvokļa

īpašnieka tiesības, pienākumus un atbildību

Prasītāja gan norādījusi, ka 2011.gada 22.novembrī ar atbildētāju noslēgts dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas līgums, taču no lietā

esošā līguma redzams, ka atbildētāja to nav parakstījusi. Līgumā blakus atbildētājas paraksta atšifrējumam ir SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” pārstāves

paraksts (30.-32.lp.). Atbildētāja Dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas līgumu nav noslēgusi. Taču atbildētājai, /I.G./, kā dzīvokļa

īpašniecei, ir saistoši Dzīvokļa īpašuma likuma 10.pantā noteiktie dzīvokļa īpašnieka pienākumi piedalīties dzīvojamās mājas pārvaldīšanā, segt

dzīvojamās mājas pārvaldīšanas izdevumus likumā noteiktajā kārtībā un norēķināties par saņemtajiem pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma

lietošanu.

SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” prasījuma tiesības pret /I.G./ par apsaimniekošanas izdevumu parāda piedziņu izriet no 2011.gada 5.jūlija

Dzīvojamo māju pārvaldīšanas līguma Nr.RD-11-910-lī (19.-25.lp.). Prasītājas darbības dzīvojamās mājas /adrese/, apsaimniekošanā tiek veiktas

atbilstoši likuma „Par valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizāciju” 50.panta septītajai daļai par pašvaldības pienākumu pārvaldīt dzīvojamo māju

līdz tās pārvaldīšanas tiesību nodošanai dzīvokļu īpašnieku sabiedrībai vai ar dzīvokļu īpašnieku savstarpēju līgumu pilnvarotai personai, ja dzīvojamā

mājā nav privatizēti visi privatizācijas objekti.

No lietā esošajiem dzīvojamās mājas /adrese/, ieņēmumu un izdevumu tāmes kopsavilkumiem (27.-29.lp.) secināms, ka tie sagatavoti atbilstoši

2008.gada 9.decembra Ministru kabineta noteikumiem Nr.1014 „Kārtība, kādā aprēķināma maksa par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu un

apsaimniekošanu”.

Tiesai nav pamata apšaubīt SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” iesniegto apsaimniekošanas izdevumu parāda aprēķinu par laiku no 2009.gada

1.februāra līdz 2015.gada 1.februārim (49.lp.), jo atbildētāja iebildumus tiesā nav iesniegusi un samaksas faktu nav pierādījusi.

Civillikuma 1759.panta pirmajā punktā noteikts, ka par katru parāda samaksas nokavējumu bez noteiktas norunas, uz likuma pamata maksājami

nokavējuma procenti. Savukārt, atbilstoši Civillikuma 1762.panta pirmajam punktam, pienākums maksāt procentus izbeidzas pilnīgi ar galvenās saistības

izbeigšanos. Tātad apmierināms prasītājas lūgums atzīt tās tiesības saņemt likumiskos procentus - 6% (seši procenti) no simta gadā par laiku līdz tiesas

sprieduma izpildei no galvenā parāda 1876,16 EUR, jo tas atbilst Civillikuma 1765.pantā noteiktajam, ka procenti aprēķināmi tikai no paša kapitāla.

Savukārt, atbilstoši Civillikuma 1763.panta pirmajam punktam, saņemamo procentu summa aprobežojama ar galvenā parāda (1876,16 EUR) summu.

Prasītājas samaksātā valsts nodeva 262,97 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 4,70 EUR no atbildētājas piedzenami atbilstoši

Civilprocesa likuma 41.panta pirmajai daļai par tiesas izdevumu piespriešanu pusei, kuras labā taisīts spriedums.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 panta noteikumiem, atbildētājai nosakāms termiņš labprātīgai sprieduma izpildei – 10 dienas no sprieduma

spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Ņemot vērā minēto un atbilstoši Civilprocesa likuma 97., 193., 195., 25025., 25027.un 204.1 pantam, tiesa,

nosprieda:

SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” (reģ. Nr.40103362321, juridiskā adrese Mārtiņa iela 7, Rīga, LV-1048) maza apmēra prasību par naudas

piedziņu apmierināt.

Piedzīt no /I.G./ (personas kods /personas kods/, deklarētās dzīvesvietas adrese /adrese C/) galveno parādu par laiku no 2009.gada 1.februāra

līdz 2015.gada 1.februārim 1876,16 EUR (Viens tūkstotis astoņi simti septiņdesmit sešus euro un 16 centus), valsts nodevu 262,97 EUR (Divi simti

sešdesmit divus euro un 97 centus) un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,70 EUR (Četrus euro un 70 centus), kopā 2143,83EUR (Divi tūkstoši

viens simts četrdesmit trīs euro un 83 centus) SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” (reģ. Nr.40103362321, juridiskā adrese Mārtiņa iela 7, Rīga, LV-

1048)labā.

Atzīt SIA “ Rīgas namu pārvaldnieks” tiesības saņemt no /I.G./ (personas kods /personas kods/) likumiskos procentus (sešus procentus no simta

gadā) no pamatparāda 1876,16 EUR par laiku no sprieduma pieņemšanas dienas līdz sprieduma izpildei, bet ne vairāk par 1876,16 EUR (Viens

tūkstotis astoņi simti septiņdesmit sešiem euro un 16 centiem).

Noteikt atbildētājai termiņu 10 (desmit) dienas sprieduma labprātīgai izpildei, skaitot no dienas, kad spriedums stājies likumīgā spēkā.

Tiesas spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma sastādīšanas datuma (2015.gada 17.marta) Vidzemes

apgabaltiesai, apelācijas sūdzību iesniedzot Limbažu rajona tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 4402.pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības

ierosināšanas pamatiem.

Tiesnese A.Miķelsone