Legislator Case Law & Legislation
C29325321 / C-03497-23 ECLI:LV:RPT:2023:0321.C29325321.3.S AI generated

Court fully allows debt collection claim against individual for unpaid consumer loan with interest and costs.

Case Number C29325321 / C-03497-23
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully allowed the plaintiff's simplified procedure claim for debt collection against the defendant. The defendant argued that the creditor calculated interest incorrectly by ignoring payments made during her bankruptcy proceedings. The court rejected this defense and ordered the defendant to pay the principal, penalty, interest, and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 41., 93., 97., 194., 195., 204.1, 250.25 un 250.27 panti; The court fully supports a creditor's claim for debt collection in simplified procedure when the defendant fails to substantiate objections regarding interest calculations or payment allocations.

Keywords

AI generated
simplified procedure debt collection consumer loan interest calculation bankruptcy payments court costs simplified procedure claim

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 93. pants
Civilprocesa likuma 97. pants
Civilprocesa likuma 194. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 250.25 pants
Civilprocesa likuma 250.27 pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1716. pants
Civillikuma 1717. pants
Civillikuma 1720. pants
Civillikuma 1753. pants
Civillikuma 1756. pants
Civillikuma 1757. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr.C29325321

Lietas arhīva Nr.C-03497-23/88

ECLI:LV:RPT:2023:0321.C29325321.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2023.gada 21.martā

Rīgas pilsētas tiesa,

tiesnese Agnese Sviķe,

rakstveida procesā izskatīja civillietu Igaunijā reģistrētā uzņēmuma PlusPlus Baltic OU, kuru pārstāv ārvalsts komersanta PlusPlus Baltic OU filiāle

Latvijā, prasībā pret /pers. A/ vienkāršotajā procedūrā par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Prasītājs Igaunijā reģistrētais uzņēmums PlusPlus Baltic OU, kuru pārstāv ārvalsts komersanta PlusPlus Baltic OU filiāle Latvijā, 2021.gada

30.aprīlī Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā (pēc reorganizācijas Rīgas pilsētas tiesa) iesniedza prasības pieteikumu pret atbildētāju /pers. A/

vienkāršotajā procedūrā par naudas piedziņu.

Prasības pieteikumā lūgts piedzīt no atbildētājas parādu 738,61 EUR, kas sastāv no kredīta summas 601,15 EUR, līgumsoda 4,65 EUR,

likumiskajiem nokavējuma procentiem pēc galīgā norēķina dienas 93,88 EUR par laiku no 2017.gada 25.augusta līdz 2020.gada 1.aprīļa, likumiskajiem

nokavējuma procentiem 38,93 EUR par laiku no 2020.gada 1.aprīļa līdz 2021.gada 30.aprīlim, kā arī visus tiesas izdevumus, nosakot prasītājam tiesības

par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus 6 % gadā.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1587., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1757., 1805., 1828., 1934. un 1943.pantu.

[1.1] Prasības pieteikumā norādīts, ka 2016.gada 24.maijā starp AS “Citadele banka” un atbildētāju tika noslēgts Patēriņa kredīta līgums KPP-

79-00718460 (LD1614500097) saskaņā ar kuru atbildētājai tika izsniegts patēriņa kredīts 725,00 EUR apmērā ar galīgā norēķina dienu 2021.gada

27.maijā.

Atbildētāja nepildīja no līguma izrietošās saistības un aizdevējs saskaņā ar līguma II daļas 7.nodaļas noteikumiem paziņoja atbildētājai par jaunu

galīgā norēķina dienu 2017.gada 25.augustā.

Pamatojoties uz 2017.gada 4.augusta cesijas līgumu, aizdevējs nodeva prasītājam prasījuma tiesības pret atbildētāju ar visiem blakus prasījumiem.

Ar 2017.gada 17.novembra paziņojumu atbildētāja informēta par kreditora maiņu.

No atbildētājas saņemtie maksājumi 60,64 EUR novirzīti saskaņā ar Civillikuma 1843.pantu - vispirms ieskaitot nesamaksātajos procentos par

kredīta lietošanu, procentos par kavēto kredīta summu un pamatsummas dzēšanai.

[2] Atbildētāja par celto prasību sniegusi rakstveida paskaidrojumus, kuros norādījusi, ka prasību neatzīst un kreditors mēģina maldināt tiesu.

Atbildētājai no 2018.gada 6.septembra līdz 2020.gada 23.aprīlim bija maksātnespējas process, par kura laiku kreditors ir aprēķinājis procentus.

Aprēķinos nav ņemti vērā maksājumi, kurus kreditors saņēma maksātnespējas procesa ietvaros kopš 2019.gada februāra līdz 2020.gada janvārim, kas

liecina par to, ka kreditors maldina. Atbildētāja norādījusi, ka nevēlas, lai notiktu uzklausīšana tiesas sēdē.

[3] Prasītājs par atbildētājas paskaidrojumiem sniedzis atsauksmi, norādot, ka 2020.gada 23.aprīlī tika izbeigts atbildētājas maksātnespējas

process un saskaņā ar Maksātnespējas likuma 151.panta otro daļu, izbeidzot maksātnespējas procesu, atjaunojas kreditoru tiesības prasīt parādnieka

saistību izpildi pilnā apmērā, kādā parādnieks nav izpildījis savas saistības fiziskās personas maksātnespējas procesā. No atbildētājas maksātnespējas

procesa ir saņemti maksājumi 50,64 EUR apmērā. Veiktajiem maksājumiem, prasītājs kļūdaini pievienojis 10,00 EUR, ko atbildētāja samaksāja par

izziņu. Vienlaikus 10,00 EUR novirzīti līgumisko procentu dzēšanai. Līdz ar to prasītājs lūdz apmierināt prasību pilnā apmērā.

[4] Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmajai daļai, par lietas izskatīšanu rakstveida procesā, tiesas sprieduma sastādīšanu un pieejamību

tiešsaistes sistēmā 2023.gada 21.martā lietas dalībnieki ir informēti, nosūtot 2023.gada 8.februārī informatīvu paziņojumu prasītāja un atbildētājas

norādītajām e-pasta adresēm.

Tādējādi par lietas izskatīšanu rakstveida procesā un sprieduma pieejamību lietas dalībniekiem ir paziņots Civilprocesa likuma 56.pantā noteiktajā

kārtībā.

Motīvu daļa

[5] Pārbaudījusi un izvērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnā apmērā.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktam vienkāršotās procedūras lietās tiesa sastāda saīsināto spriedumu. Šā panta otrā

daļa noteic, ka saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos

aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

[6] Tiesa atzīst, ka no atbildētājas par labu prasītājam ir pamats piedzīt neatmaksāto parādu, kas izriet no 2016.gada 24.maijā starp AS “Citadele

banka” un /pers. A/ (iepriekš /pers. A/) noslēgtā Patēriņa kredīta līguma KPP-79-00718460 (LD1614500097), piedzenot neatmaksāto aizdevuma

summu 601,15 EUR, līgumsodu 4,65 EUR par laiku no 2016.gada 24.maija līdz 2017.gada 25.augustam, likumiskos nokavējuma procentus 93,88 EUR

pēc galīgās norēķina dienas par laiku no 2017.gada 25.augusta līdz 2020.gada 31.martam un likumiskos nokavējuma procentus 38,93 EUR par laiku no

2020.gada 1.aprīļa līdz 2021.gada 30.aprīlim, kopā parādu 738,61 EUR apmērā.

Apmierinot prasību, tiesa ir piemērojusi Civillikuma 1587., 1589., 1934., 1943.pntu, 1652.panta 3.punktu, 1793., 1798., 1800., 1805., 1811.,

1828., 1832., 1835., 1753., 1756., 1759., 1716., 1717. un 1720.pantu.

[7] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195.pantu, Civillikuma 1765. un 1759.pantu, tiesa nosaka prasītājam tiesības saņemt no atbildētājas

likumiskos procentus 6 % apmērā gadā no visas piedzītās summas par laiku pēc sprieduma labprātīgās izpildes termiņa beigām līdz sprieduma izpildei

(izsoles noslēguma dienai), ievērojot Civillikuma 1763.pantu, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis

kapitāla lielumu.

[8] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētājas par labu prasītājam ir piedzenami samaksātie tiesas izdevumi - valsts

nodeva 110,79 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,47 EUR, kopā tiesas izdevumi 116,26 EUR.

[9] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu, atbildētājai nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma

spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41., 93., 97., 194., 195., 204.1 , 250.25 un 250.27 pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu Igaunijā reģistrētajam uzņēmumam PlusPlus Baltic OU, reģistrācijas Nr.12273105,

kuru pārstāv ārvalsts komersanta PlusPlus Baltic OU filiāle Latvijā, reģistrācijas Nr.40103595574, neatmaksāto aizdevuma summu 601,15 EUR,

līgumsodu 4,65 EUR par laiku no 2016.gada 24.maija līdz 2017.gada 25.augustam, likumiskos nokavējuma procentus 93,88 EUR par laiku no

2017.gada 25.augusta līdz 2020.gada 31.martam, likumiskos nokavējuma procentus 38,93 EUR par laiku no 2020.gada 1.aprīļa līdz 2021.gada

30.aprīlim un tiesas izdevumus 116,26 EUR, kopā 854,87 EUR (astoņi simti piecdesmit četri euro un 87 centi).

Piedzītās naudas samaksa veicama ārvalsts komersanta PlusPlus Baltic OU filiāles Latvijā, reģistrācijas Nr.40103595574, norēķinu kontā

Nr.LV76HABA0551041569842, AS “Swedbank”.

Noteikt Igaunijā reģistrētajam uzņēmumam PlusPlus Baltic OU, reģistrācijas Nr.12273105, kuru pārstāv ārvalsts komersanta PlusPlus Baltic OU

filiāle Latvijā, reģistrācijas Nr.40103595574, tiesības saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, likumiskos procentus 6 % (sešus

procentus) gadā no visas piedzītās summas par laiku pēc sprieduma labprātīgās izpildes termiņa beigām līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai),

ievērojot Civillikuma 1763.pantu, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

Noteikt /pers. A/, personas kods /personas kods/, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Labprātīgi izpildot spriedumu daļā par tiesas izdevumu samaksu valsts labā, maksājumu apliecinošus dokumentus nekavējoties iesniegt Rīgas

pilsētas tiesā, nosūtīt tiesai pa pastu vai uz tiesas e-pasta adresi.

Saīsinātais spriedums sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā 2023.gada 21.martā.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma.

Ja lietā tiks saņemts puses sprieduma sastādīšanas lūgums, spriedums atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam tiks

sastādīts un būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2023.gada 20.aprīlī.

Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam, var pārsūdzēt 20 (divdesmit) dienu laikā Rīgas

apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem

apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Tiesnese paraksts) Agnese Sviķe

Dokuments ir elektroniski parakstīts ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu