Legislator Case Law & Legislation
C69175520 / C-1755-20 ECLI:LV:KURT:2020:1021.C69175520.5.S AI generated

Court dismissed claim to void a property sale as simulated due to lack of evidence of intent to deceive.

Case Number C69175520 / C-1755-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's request to declare a property purchase contract simulated and void. Although the plaintiff alleged the sale price was artificially low to secure a loan, the court found no evidence proving the parties intended to deceive or create a false appearance. The court reasoned that the plaintiff voluntarily sold the property and received the funds, and the existence of a potential future repurchase agreement does not automatically render the initial transaction invalid.

Legislator headnote

AI generated

Civil Procedure Law Art. 8, 10; Civil Law Art. 1036, 1038, 1493, 1587: A contract is not deemed simulated merely because one party later repurchased the property or because the price differed from market value, absent proof of mutual intent to deceive.

Keywords

AI generated
simulated contract property sale loan security intent to deceive artificial price civil procedure law burden of proof

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Law Art. 8
Civil Procedure Law Art. 10
Civil Procedure Law Art. 44
Civil Procedure Law Art. 93
Civil Procedure Law Art. 95
Civil Procedure Law Art. 96
Civil Procedure Law Art. 97
Civil Procedure Law Art. 140
Civil Procedure Law Art. 187
Civil Procedure Law Art. 193
Civil Procedure Law Art. 204.1
Civil Law Art. 1036
Civil Law Art. 1038
Civil Law Art. 1493
Civil Law Art. 1587

Cited Case Law

AI generated
Latvijas Republikas Augstākā tiesas Civillietu departamenta 19.02.2018. spriedums lietā Nr.C15291810, SKC-7/2018
ECLI:LV:KURT:2020:1021.C69175520.5.S
Court dismissed claim to void a property sale as simulated due to lack of evidence of intent to deceive.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C69177520

Lietas arhīva Nr. C-1755-20/34

ECLI:LV:KURT:2020:1021.C69175520.5.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ventspilī 2020. gada 21. oktobrī

Kurzemes rajona tiesa:

šādā sastāvā tiesnesis I.Ķiploks

ar tiesas sēdes sekretāri A.Sēli,

piedaloties prasītāja pilnvarotajam pārstāvim /pers. A/ un atbildētāju pilnvarotajai pārstāvei zvērinātai advokātei Guntai Gulbei,

izskatīja atklātā tiesas sēdē civillietu /pers. B/ prasībā pret SIA “ANGO” un SIA “Spēle J” par pirkuma līgumu atzīšanu par simulatīviem, fiktīviem

un spēkā neesošiem, īpašuma tiesību atzīšanu uz nekustamo īpašumu.

Aprakstošā daļa

[1] 2019. gada 3. decembrī prasītājs /pers. B/ cēlis tiesā prasību pret atbildētājiem SIA “ANGO” un SIA “Spēle J” par pirkuma līgumu atzīšanu

par simulatīviem, fiktīviem un spēkā neesošiem, īpašuma tiesību atzīšanu uz nekustamo īpašumu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka 2018. gada janvārī prasītājam bija nepieciešams saņemt aizdevumu, tādēļ vērsies pie atbildētāja SIA “ANGO”

(turpmāk atbildētājs Nr.1), kura finansiālās iespējas aizdevumu izsniegšanā ir vispārzināms fakts, it īpaši Liepājas novadā.

Atbildētājs Nr. l pieprasījis nodrošinājumu aizdevuma atmaksai un prasītājs tam piekritis. Atbildētājs Nr. l uzstājis, ka nodrošinājums noformējams

nekustamā īpašuma pirkuma līguma veidā, kuram pievienojams prasītāja parakstīts ar 2018. gada augustu datēts rokasnaudas līgums. Tādējādi 2018.

gada 18. janvārī starp prasītāju un atbildētāju Nr. l tika noslēgts pirkuma līgums (turpmāk Pirkuma līgums), ar kuru prasītājs atbildētājam Nr. l pārdeva

sev piederošu dzīvokļa īpašumu /adrese/. Prasītājs Dzīvokļa īpašuma tiesības nostiprinājis zemesgrāmatā uz atbildētāja Nr. l vārda, jo saskaņā ar

Pirkuma līguma 2.2. punktu tikai tad viņš divu darba dienu laikā saņems nepieciešamo naudas summu.

Pirkuma līguma 2.1.punktā kā formālā Dzīvokļa īpašuma pārdošanas cena tika iekļauta no atbildētāja Nr. l saņemamais aizdevums 18 750 euro.

Lai gan šā punkta 2. teikums formāli ietver abu līgumslēdzēju apliecinājumu, ka minētā pirkuma maksa atbilst pirkuma priekšmeta patiesai vērtībai un, ka

puses turpmāk necels savstarpējas pretenzijas sakarā ar pārmērīgiem zaudējumiem šajā sakarā, apliecinājums par cenas atbilstību bija acīmredzami

nepatiess, jo Dzīvokļa īpašuma patiesā vērtība vairāk kā divas reizes pārsniedza Pirkuma līgumā norādīto pirkuma summu.

Dzīvokļa īpašuma patiesās vērtības neatbilstību Pirkuma līgumā norādītajai vērtībai apliecina atbildētāja Nr. l 2018. gada 23. augusta Rokasnaudas

līgums pērkot nekustamo īpašumu Nr. l (turpmāk Rokasnaudas līgums), kurā norādīta Dzīvokļa īpašuma pirkuma vērtība 40 000 euro, kas vairāk kā

divas reizes pārsniedz tā formālās iegādes vērtību. Šī summa atbilst naudas summai, kuru prasītājam kopā ar procentiem par aizdevuma lietošanu līdz

2018. gada 23. augustam vajadzēja atmaksāt atbildētājam Nr. l.

Faktam, ka šādu nodrošinājuma noformēšanas kārtību tiesību akti neparedz prasītājs līdz aizdevuma saņemšanai uzmanību nav pievērsis.

Acīmredzams pamats tāda darījuma noslēgšanas kārtībai bijis apstāklis, ka atbildētājam Nr. l nav tiesību aktos noteiktā kārtībā piešķirta atļauja sniegt

patērētāju kreditēšanas pakalpojumus (atbildētājs Nr. l nav iekļauts Patērētāju tiesību aizsardzības centra mājaslapā pieejamajā kapitālsabiedrību, kurām

ir piešķirta šāda atļauja, sarakstā).

Izpētot Pirkuma līgumu, var secināt, ka atbildētājam Nr. l, noslēdzot Pirkuma līgumu, nebija mērķis iegūt sev Dzīvokļa īpašumu, jo līguma 3.5.

punkts atļāva prasītājam to turpināt lietot, nenosakot nekādu maksu par lietojumu. Minētais apstiprina atbildētāja ļaunticību, ar Pirkuma līgumu panākot

prasītāja piekrišanu tā noslēgšanai, lai turpmāk īstenotu krāpniecisko finansiālo ieceri.

Prasītājs kļūdaini paļāvies, ka spēs izpildīt izsniegtā atbildētāja aizdevuma atmaksas nosacījumus, proti, līdz 2018. gada 6. septembrim atmaksāt

atbildētājam 4 500 euro. Tādējādi prasītājs būtu formāli izpildījis Rokasnaudas līguma 2.3. punkta nosacījumu par rokas naudas samaksu, nepievēršot

uzmanību gan Pirkuma līgumam kā īpatnam aizdevuma atmaksas nodrošinājumam kopumā, gan vairākiem punktiem Pirkuma līgumā. Minētos naudas

līdzekļus termiņā prasītājs nav samaksājis.

Prasītājs noskaidrojis, ka Dzīvokļa īpašums, pamatojoties uz 2018. gada 29. augusta pirkuma līgumu (turpmāk Pirkuma līgums Nr. 2), pārdots

SIA “Spēle J” (turpmāk atbildētājs Nr. 2).

Secinot, ka prasītājam ir zudusi iespēja atgūt Dzīvokļa īpašumu, balstoties uz Rokasnaudas līgumā noteikto, celta prasība tiesā. Norādīts, ka

Pirkuma līgums pēc savas būtības ir simulatīvs. Tā kā nekustamā īpašuma pārdošanas mērķis nevar būt izsniegtā aizdevuma atmaksas nodrošināšana, tad

tas uzskatāms par spēkā neesošu.

Prasītājs uzskata, ka arī Pirkuma līgums Nr. 2 ir šķietams jeb fiktīvs darījums. Pirmkārt, pārdevējs saskaņā ar Pirkuma līgumu Nr. 2 nevarēja

rīkoties ar Dzīvokļa īpašumu kā īpašnieks, jo Dzīvokļa īpašumu līdz atsavināšanai apdzīvoja un lietoja prasītājs kā tā īpašnieks un faktiskais lietotājs.

Otrkārt, pārdevējam nebija patiesa mērķa pārdot Dzīvokļa īpašumu saskaņā ar Pirkuma līgumu Nr. 2, jo no Dzīvokļa īpašuma nodalījuma zemesgrāmatā

izdrukas ir redzams, ka tas pārdots atbildētājam Nr. 2 par 24 000 euro, kas neatbilst komerciāla darījuma jēgai un būtībai - peļņas gūšanai no darījuma.

Treškārt, atbildētājam Nr. 2, ņemot vērā tā publiski pieejamos finansiālos rādītājus, nebija reālu naudas līdzekļu Dzīvokļa īpašuma pirkuma apmaksai un

tādi netika samaksāti atbildētājam Nr. l.

Atbildētāja Nr. 1 rīcība, atsavinot dzīvokļa īpašumu tālāk atbildētājam Nr. 2, liecinot par vēlmi radīt prasītājam šķēršļus dzīvokļa atgūšanā. Tāpat

šķēršļus radījis atbildētājs Nr. 2, pārtraucot prasītāja dzīvesvietas deklarāciju Dzīvokļa īpašumā.

Prasītājs lūdz tiesu atcelt abus pirkuma līgumus no to noslēgšanas brīža, dzēst Dzīvokļa īpašuma nodalījuma II daļas 1. iedaļā ieraktus Nr. 5.2.,

5.3., 6.1., 6.2., 6.3 un nodrošināt prasību.

Prasība pamatota uz Civillikuma 1., 910., 993., 1404., 1415., 1438., 1439., 1440., 1461., 2015., 2017., 2040., 2042. un 2043. pantu.

[2] Ar Kurzemes rajona tiesas tiesneša 2020. gada 4. februāra lēmumu prasība nodrošināta (lietas 39. lapa), ierakstot aizlieguma atzīmi Liepājas

pilsētas zemesgrāmatas nodalījumā Nr. /numurs A/SIA “Spēle J” piederošajam nekustamajam īpašumam /adrese/.

[3] 2020. gada 3. martā tiesā saņemti atbildētājas SIA “Spēle J” rakstveida paskaidrojumi (lietas 46. lapa), kuros norādīts, ka prasību neatzīst.

2018. gada 29. augustā atbildētājs Nr. 1 un atbildētājs Nr. 2 noslēdza dzīvokļa īpašuma Nr. /adrese / pirkuma līgumu Nr. 29/08/18. Īpašuma tiesību

pāreja Liepājas zemesgrāmatā nostiprināta 2018. gada 3. septembrī.

Patiesībai neatbilstot prasītāja apgalvojums, ka Pirkuma līgums Nr. 2 ir šķietams jeb fiktīvs darījums, kurā tā pušu griba izteikta tikai izskata pēc.

Saskaņā ar minētā līguma 2.2. punktu pirkuma summa 24 000 euro atbildētājam Nr. 2 bija jāsamaksā 10 dienu laikā pēc pircēja īpašumtiesību

nostiprināšanas zemesgrāmatā un visa minētā pirkuma maksa ir veikta, ko apliecina 14.09.2018. maksājuma uzdevums Nr. 525 un 17.09.2018.

maksājuma uzdevums Nr. 526.

Norādīts, ka atbildētājs Nr. l no prasītāja dzīvokļa īpašumu iegādājās par 18 750 euro, bet atbildētājam Nr. 2 pārdeva par 24 000 euro. Minētais

apstiprina to, ka no darījuma atbildētājs Nr. 1 guva peļņu un tas atbilst komerciāla darījuma jēgai.

Fakts, ka prasītājs neatbrīvoja nopirkto dzīvokli, neliecina, ka pirkums ir fiktīvs. Pēc vairākkārtīgiem atbildētāja Nr. 1 atgādinājumiem prasītājs

dzīvokli atbrīvoja 2018. gada 1. novembrī.

Norādīts, ka 2018. gada 29. augusta līgums ir atbildētāja Nr. 1 un atbildētāja Nr. 2 gribēts, tas nav noslēgts izskata pēc un nav atzīstams par

fiktīvu.

[4] 2020. gada 3. martā tiesā saņemti atbildētājas SIA “ANGO” rakstveida paskaidrojumi (lietas 53. lapa), kuros norādīts, ka prasību neatzīst, jo

prasības pieteikumā norādītie apstākļi neatbilst patiesībai. Prasītājs, vēlēdamies panāk sev labvēlīgu tiesas spriedumu, iesniedzot prasību, pilnībā nenorāda

faktiskos apstākļus.

SIA “ANGO” nenodarbojas ar aizdevuma izsniegšanu. Sabiedrība nodarbojas ar nekustāma īpašuma pirkšanu un pārdošanu, īpašuma

pārvaldīšanu, iznomāšanu, izīrēšanu, veic aģenta pakalpojumus darījumos ar nekustamo īpašumu.

2018. gada 18. janvārī prasītājs un atbildētājs Nr. 1, labprātīgi vienojoties par līguma noteikumiem, noslēdza dzīvokļa īpašuma Nr. /adrese /,

Pirkuma līgumu. Dzīvokļa īpašuma tiesības tika pārreģistrētas zemesgrāmatā un pirkuma maksa tika samaksāta līgumā noteiktā termiņā. Pārdoto dzīvokli

atbildētājs turpināja lietot, jo jaunajā dzīves vietā bija vēl remonts. Izvērtējot savas finansiālās iespējas, prasītājs februāra mēneša sākumā izteica

vēlēšanos paturēt tomēr dzīvokli sev un atpirkt dzīvokļa īpašumu ar pēcmaksu. Puses vienojās par pirkuma maksu 23 965 euro un tās samaksu piecu

mēnešu laikā. 2018. gada 9. februārī tika noslēgts Pirkuma līgums Nr. 25/01/18. Atbildētāja Nr. 1 paraksts uz līguma un veiktie maksājumi pēc līguma

noslēgšanas liecina par to, ka tas ir līdzēju patiesi gribēts Pirkuma līgums.

2018. gada maijā līguma saistības prasītājs izpildīja ar nokavēšanos, bet sākot ar 2018. gada l. jūniju pirkuma līguma saistības nepildīja. 2018.

gada 10. augustā tika nosūtīta pretenzija par pirkuma līguma saistību labprātīgu izpildi. Tas netika izdarīts. 2018. gada 22. augustā prasītājam tika

paziņots par pirkuma līguma Nr. 25/01/2018 pārtraukšanu atbilstoši Pirkuma līguma 3.4. punktā pielīgtām tiesībām. Uz pirkuma līguma izbeigšanas brīdi

prasītājs nebija izpildījis līguma saistības 25 916,98 euro apmērā, t.i., nebija samaksājis pirkuma maksu 21 500 euro un nokavējuma procentus 4416,98

euro.

Gan 2018. gada 18. janvāra Pirkuma līgums Nr. 1, gan 2018. gada 9. februāra Pirkuma līgums Nr. 25/01/18 noslēgti pusēm brīvi izteicot savu

gribu. Noslēgtie pirkuma līgumi neskar trešo personu intereses, tādēļ prasība par 2018. gada 18. janvārī noslēgtā Pirkuma līguma atzīšanu par spēkā

neesošu ir nepamatota un noraidāma.

Nepamatota ir prasītāja prasība atzīt par spēkā neesošu starp atbildētāju Nr. 1 un atbildētāju Nr. 2 2018. gada 29. augustā noslēgto pirkuma

līgumu Nr. 29/08/18. Pirkuma līgums Nr. 29/08/18 nav fiktīvs, t.i., nav noslēgts tikai izskata pēc. Prasītājs nepildīja līguma 3.4. punkta pirmo daļu, par

dzīvokli bija parāds, tādēļ atbildētājs Nr. 1 pieņēma lēmumu dzīvokļa īpašumu pārdot. Dzīvokļa īpašums /adrese/ 2018. gada 18. janvārī tika iegādāts

par 18 750 euro. Atbildētājs Nr. 2 izteica vēlēšanos iegādāties īpašumu, bet ņemot vērā, ka dzīvokli lietoja prasītājs un viņu var izlikt tikai tiesas ceļā,

dzīvoklis atbildētājam Nr. 2 tika pārdots par 24 000 euro, gūstot peļņu vairāk kā 5000 euro. Līgumā noteiktā termiņā atbildētājs Nr. 2 pirkuma maksu

samaksājis. Lūdz prasību pilnībā noraidīt.

[5] Prasītāja pārstāvis tiesas sēdē prasību uzturēja ar prasības pieteikumā izklāstīto motivāciju.

Atbildētāju pārstāve tiesas sēdē prasību neatzina. Paskaidroja, ka SIA “ANGO” nenodarbojas ar naudas aizdošanu. Konkrētajā gadījumā

prasītājs pārdeva sev piederošo dzīvokli, lai iegūtu naudas līdzekļus un darījumā nav nekā fiktīva.

[6] Noklausoties pušu pārstāvju paskaidrojumus tiesas sēdē, iepazīstoties ar lietas materiāliem, tiesa atzīst, ka prasība noraidāma.

Motīvu daļa

[7] Civilprocesa likuma 10. pants noteic, ka puses realizē savas procesuālās tiesības sacīkstes formā. Sacīkste notiek, pusēm dodot

paskaidrojumus, iesniedzot pierādījumus, tiesai adresētus pieteikumus [..].

Civilprocesa likuma 93. pantā noteikts, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus. Prasītājam

jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

Civillikuma 1587. pantā noteikts, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne vēlāk

radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai pusei zaudējumus.

Saskaņā ar Civillikuma 994. panta pirmo daļu par nekustama īpašuma īpašnieku atzīstams tikai tas, kas par tādu ierakstīts zemes grāmatās.

Lai atzītu darījumu par simulatīvu, primāri nepieciešams konstatēt, kādu citu līgumu puses vēlējušās un aizslēpušas aiz faktiski noslēgtā līguma.

Tiesa konstatē, ka starp /pers. B/ un SIA “ANGO” 2018. gada 18. janvārī noslēgts pirkuma līgums, ar kuru /pers. B/ pārdeva sev piederošu

dzīvokļa īpašumu /adrese/ un pie dzīvokļa īpašuma piederošās 4/129 kopīpašuma domājamās daļas no daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas SIA “ANGO”

(lietas 17. lapa). Dzīvokļa īpašuma tiesības 2018. gada 22. janvārī nostiprinātas zemesgrāmatā uz SIA “ANGO” vārda (lietas 32. lapa). Nav strīda par

to, ka pirkuma summu 18 750 euro prasītājs ir saņēmis.

Lietā nav strīda arī par to, ka pārdoto dzīvokli prasītājs turpinājis lietot un 2018. gada februāra mēneša sākumā izteicis vēlēšanos paturēt dzīvokli

sev un atpirkt dzīvokļa īpašumu ar pēcmaksu. Puses vienojušās par pirkuma maksu 23 965 euro un 2018. gada 9. februārī noslēgts Pirkuma līgums Nr.

25/01/18 (lietas 56. lapa). Prasītājs līgumu parakstījis un apliecinājis pušu vienošanos.

Atbilstoši līguma 2.2. punktam prasītājs 2018. gada 15. februārī veicis maksājumu 215 euro, 2018. gada 1. martā 750 euro, 2018. gada 10. aprīlī

750 euro un 2018. gada 21. maijā 750 euro (lietas 58.-61.lapa). 2018. gada 1. jūnijā noteiktais maksājums 750 euro nav veikts, kā arī nav veikts

2018. gada 1. jūlijā noteiktais maksājums 20 750 euro.

Šādos apstākļos SIA “ANGO” pamatoti 2018. gada 10. augustā nosūtījusi prasītājam pretenziju par pirkuma līguma saistību labprātīgu izpildi

(lietas 62. lapa). Nav strīda, ka prasītājs nav samaksājis nolīgto summu. 2018. gada 22. augustā prasītājam paziņots par pirkuma līguma Nr. 25/01/2018

pārtraukšanu atbilstoši Pirkuma līguma 3.4. punktam (lietas 64. lapa).

Prasītājs norāda, ka, izpētot Pirkuma līgumu, varot secināt, ka SIA “ANGO”, noslēdzot Pirkuma līgumu, nebija mērķis iegūt sev Dzīvokļa īpašumu,

jo līguma 3.5. punkts atļāva prasītājam to turpināt lietot, nenosakot nekādu maksu par lietojumu. Minētais apstiprinot atbildētāja ļaunticību ar Pirkuma

līgumu panākot prasītāja piekrišanu tā noslēgšanai, lai turpmāk īstenotu krāpniecisko finansiālo ieceri.

Tiesa atzīst, ka abi līgumi noslēgti, pusēm brīvi izteicot savu gribu, par pretējo pierādījumi nav iesniegti.

Akta parakstīšana, vienalga, vai tas attiecas uz pašu parakstītāju vai trešo personu, atbilstoši Civillikuma 1431.pantam uzskatāms par piekrišanu

šim aktam tad, ja tā saturs parakstītājam bijis zināms un ja viņam tajā tiesiskajā darījumā, uz kuru akts attiecas, ir personīga interese un ierunas tiesība.

Tiesību doktrīnā, atklājot minētās normas būtību, pausts viedoklis, ka: „Piekrišana ir kāda fakta vai priekšlikuma pozitīva vērtējuma izpausme, kas

var būt gan darījuma veidošanas sastāvdaļa (akcepts), gan kāda stāvokļa, fakta, arī pārkāpuma apliecinājums [..]” (sk. Latvijas Republikas

Civillikuma komentāri. Saistību tiesības. (1401.-2400. pants). Sagatavojis autoru kolektīvs prof. K.Torgāna vispārīgā zinātniskā redakcijā.

Rīga: 1998, 40. lpp.).

Savukārt tas, kurš izteic savu piekrišanu, Civillikuma 1432.panta izpratnē ir pieņēmis darbību ar visām tās tiesiskām sekām un nevar vairs vēlāk

savu piekrišanu ierobežot.

Līdz ar to atzīstams, ka tāda akta parakstīšanu, kurā bez ierunām fiksēti kādi juridiski nozīmīgi fakti, nav pamata aplūkot kā parastu formalitāti, jeb

darbību, kas nekādas tiesiskas sekas nerada. Gluži otrādi, „[..] ar darījuma parakstīšanu tiek nodibināta prezumpcija, ka darījuma dalībnieks no brīvas

gribas ir izteicis piekrišanu dokumentā atspoguļotajam darījuma saturam” (sk. Augstākās tiesas 2016. gada 31. oktobra spriedums lietā Nr. SKC-

53/2016 (C17147209) 12.3. punktu, 2017. gada 21. aprīļa sprieduma lietā Nr. SKC-181/2017 (C24150311) 9. punktu) .

Civillikuma 1038. pantā ir noteikts, ka īpašnieks var viņam piederošo lietu valdīt, iegūt tās augļus, izlietot to pēc sava ieskata savas mantas

pavairošanai un vispār to lietot visādā kārtā, kaut arī no tam rastos zaudējums citai personai.

SIA “ANGO” nopirkto dzīvokli bija tiesīga pilnībā izmantot pēc saviem ieskatiem. Tiesa uzskata, ka, atļauja prasītājam lietot pārdoto dzīvokli,

liecina par SIA “ANGO” labvēlīgu attieksmi pret prasītāju, dodot laiku sameklēt citu apdzīvojamo platību.

Prasītājs norāda, ka dzīvokļa īpašuma patiesās vērtības neatbilstību Pirkuma līgumā norādītajai vērtībai apliecina SIA “ANGO” 2018. gada 23.

augusta Rokasnaudas līgums, kurā norādīta Dzīvokļa īpašuma pirkuma vērtība 40 000 euro, kas vairāk kā divas reizes pārsniedz tā formālās iegādes

vērtību.

Civilprocesa likuma 95. panta pirmajā daļā ir noteikts, ka tiesa pieļauj tikai likumā noteiktos pierādīšanas līdzekļus. Saskaņā ar Civillikuma 1493.

pantu, lai rakstisku darījumu akts būtu spēkā, tam jābūt parakstītam. Lietā esošo rokasnaudas līgumu nav parakstījušas abas puses un to nevar vērtēt kā

pierādījumu (lietas 18. lapa).

Saskaņā ar Civillikuma 1461. pantu tas, kas ar viltu piedabūts noslēgt darījumu, var prasīt, lai to atceļ.

Ar Uzņēmumu datu bāzes 2018. gada izziņu ir pierādīts, ka SIA “ANGO” darbības veidi ir sava vai nomāta nekustamā īpašuma izīrēšana un

pārvaldīšana; kokmateriālu, būvmateriālu un sanitārtehnikas ierīču vairumtirdzniecība (lietas 12. lapa).

Prasības pieteikumā norādīts, ka vērsies pie SIA “ANGO” pēc aizdevuma, jo Liepājas novadā esot vispārzināms fakts, ka tai ir finansiālas iespējas

aizdevumu izsniegšanā. Šo apgalvojumu tiesa vērtē kā nepamatotu un nepierādītu. Prasītājs nav pierādījis, ka SIA “ANGO” nelikumīgi nodarbotos ar

patērētāju kreditēšanas pakalpojumiem.

Kā pilnīgi nepamatotu tiesa vērtē prasītāja apgalvojumu, ka SIA “ANGO”, noslēdzot līgumus, realizējis ļaunprātību. Nav strīda par to, ka prasītājs

griezies pie SIA “ANGO” ar vēlēšanos saņemt naudu. Komercuzņēmums, kurš nenodarbojas ar aizdevumu izsniegšanu, nevar izsniegt naudu citādi, kā

pērkot īpašumu. Tiesa uzskata, ka pierādīta likumīga rīcība no SIA “ANGO” puses un prasītājam nav pamata atsaukties uz Civillikuma 1461. pantu.

[8] Prasība noraidāma arī daļā par starp SIA “ANGO” un SIA “Spēle J.” 2018. gada 29. augustā noslēgtā pirkuma līguma Nr. 29/08/18

atcelšanu, uzskatot to par fiktīvu, jo SIA “Spēle J.” nebija naudas līdzekļi, lai samaksātu SIA ‘ANGO” pirkuma summu 24 000 euro.

Šķietamus jeb fiktīvus darījumus regulē Civillikuma 1438. pants, kuram atbilstoši, ja griba izteikta tikai izskata pēc, tad tai nav nekādu tiesisku

seku, izņemot trešās personas prettiesīga maldinājuma gadījumus.

„Šķietamiem darījumiem ir raksturīgs tas, ka dalībnieki nevēlas tiesisku seku iestāšanos, taču mēģina radīt patiesi gribēta un reāli notikuša tiesiskā

darījuma šķietamību. Šķietamā darījuma dalībniekiem ir patiesa vēlēšanās, lai trešajām personām rastos iespaids par noslēdzamā darījuma nopietnību.

Visi šķietamā darījuma dalībnieki ir vienisprātis par to, ka patiesībā viņi nevēlas tiesiski saistīties. [..] Šķietamā darījuma rezultātā radušajos apstākļos

trešajai personai parasti tiek liegta iespēja izdarīt kādu darbību vai tā tiek pamudināta uz tās patiesajām interesēm neatbilstošu rīcību. (Balodis K. Ievads

civiltiesībās. Rīga: Apgāds Zvaigzne ABC, 2007, 246. lpp.).

Atbildētāji iesnieguši tiesai maksājuma apliecinošus dokumentus, kas pierāda, ka pirkuma maksa pilnā apmērā samaksāta (lietas 51., 52. lapa),

2018. gada 3. septembrī SIA “Spēle J.” īpašuma tiesības nostiprinājusi zemesgrāmatā (lietas 33. lapa). Tiesa uzskata, ka nav pamata uzskatīt pirkuma

līgumu par šķietamu, turklāt līguma tiesiskās sekas nav attiecināmas uz prasītāju. Prasītājam nebija iespējas dzīvokli atpirkt un pēc pirkuma līguma

laušanas ar prasītāju SIA “ANGO” kā likumīgs īpašnieks to pārdeva SIA “Spēle J.”.

Prasītājs norāda uz sludinājumu interneta portālā www.ss.com, kurā strīdus dzīvoklis piedāvāts par 40 000 euro (lietas 19.lapa). Tiesa konstatē,

ka sludinājumu 2018. gada 13. septembrī ievietojusi SIA “Spēle J.”, nevis SIA “ANGO”, jo noradīta SIA “Spēle J.” juridiskā adrese. Vēlme pārdot

dzīvokli par minēto summu nav vērtējama kā krāpnieciska finansiālu iecere. Komercdarbības mērķis ir gūt peļņu. Komercdarbībā nopirkt lētāk un pārdot

dārgāk ir visizplatītākais peļņas gūšanas veids un nav pamata uzskatīt atbildētāju rīcību par krāpniecisku, turklāt īpašnieks drīkst pārdot savu īpašumu par

paša izvēlētu cenu.

Tiesas vērtējumā atbildētāji rīkojušies likuma prasību ietvaros. Civillikuma 1036. pantā ir noteikts, ka īpašums dod īpašniekam vienam pašam

pilnīgas varas tiesību par lietu, ciktāl šī tiesība nav pakļauta sevišķi noteiktiem aprobežojumiem.

Prasītājs nav 2018. gada 29. augustā noslēgtā pirkuma līguma slēdzēja puse un līdz ar to nav prasījuma tiesību par līguma atcelšanu.

[9] Latvijas Republikas Augstākā tiesas Civillietu departaments 2018. gada 19. februāra spriedumā lietā lietā Nr.C15291810, SKC-7/2018

norādījis, ka par simulatīvu kvalificējams tāds darījums, aiz kura apslēpts cits – līdzēju patiesi gribētais un likumā regulētais - līguma tips (Civillikuma

1439. pants). Šis gribētais līgums paliek spēkā, ja vien tas nav noslēgts ar mērķi pievilt trešo personu vai apiet likumu. Ja tādu simulatīvu darījumu, kas

neskar trešo personu intereses, līdzēji noslēguši, brīvi izteicot savu gribu, tad nav iedomājama tāda situācija, kad šāds darījums varētu tikt atzīts par spēkā

neesošu pēc vienas saistītās puses prasījuma.

Prasītājs ir rīcībspējīga persona, kurai jāapzinās sekas, noslēdzot jebkādu darījumu ar fizisku vai juridisku personu. Prasītājam bija nepieciešama

nauda un, lai to iegūtu, viņš 2018. gada 18. janvārī noslēdza ar SIA “ANGO” līgumu un pārdeva sev piederošo dzīvokli /adrese / par 18 720 euro.

Prasītājs nav iesniedzis pierādījumus kādiem mērķiem bija nepieciešama nauda, līdz ar to uzskatāms, ka viņš patiesi izteicis gribu pārdot SIA “ANGO”

sev piederošo dzīvokli. Nav strīda, ka prasītājs pirkuma summu saņēmis.

Iespējams, ka pastāvēja mutiska vienošanās par to, ka prasītājs vēlāk dzīvokli atpirks, tādā veidā atgriežot saņemto naudu ar procentiem un

atgūstot īpašumā dzīvokli. Par to netieši liecina 2018. gada 9. februāra pirkuma līgums, ar kuru prasītājs minēto dzīvokli no SIA “ANGO” pērk par 23

965 euro. Vienlaikus konstatēts, ka prasītājs nav varējis līguma noteikumus pildīt un samaksāt pirkuma summu, kā rezultātā viņš dzīvokli nav atguvis

īpašumā. Tas, ka prasītājam nebija finansiālas iespējas atpirkt dzīvokli, nav pamats uzskatīt 2018. gada 18. janvāra līgumu par simulatīvu un to atcelt.

[10] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 140. panta sesto daļu, noraidot prasību, tiesa spriedumā atceļ prasības nodrošinājumu. Prasības

nodrošinājums saglabājas līdz dienai, kad spriedums stājas likumīgā spēkā.

[11] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 44. panta pirmās daļas (d) apakšpunktu un trešo daļu no prasītāja par labu SIA “ANGO” piedzenami ar

lietas vešanu saistītie izdevumi advokāta palīdzības samaksai 363 euro (lietas 72., 73. lapa).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 2041. pantu prasītājam dodams termiņš labprātīgai sprieduma izpildei daļā par ar lietas vešanu saistīto izdevumu

samaksu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 10., 44., 93., 95., 96., 97. pantu, 140. panta sesto daļu, 187., 193., 204.1 pantu, Civillikuma 1036.,

1038., 1493., 1587. pantu, Latvijas Republikas Augstākā tiesas Civillietu departamenta 19.02.2018. spriedumu lietā lietā Nr.C15291810, SKC-

7/2018, tiesa

nosprieda

noraidīt /pers. B/ prasību pret SIA “ANGO” (reģistrācijas Nr. 42103020287) un SIA “Spēle J” (reģistrācijas Nr. 42103062914) par pirkuma

līgumu atzīšanu par simulatīviem, fiktīviem un spēkā neesošiem, īpašuma tiesību atzīšanu uz nekustamo īpašumu.

Piedzīt no /pers. B/ (personas kods /personas kods/) par labu SIA “ANGO” (reģistrācijas Nr. 42103020287) ar lietas vešanu saistītos izdevumus

363 euro (trīs simti sešdesmit trīs euro).

Noteikt 10 (desmit) dienas sprieduma labprātīgai izpildei par ar lietas vešanu saistīto izdevumu samaksu, skaitot no dienas, kad spriedums stājies

likumīgā spēkā.

Atcelt Kurzemes rajona tiesas tiesneša 2020. gada 4. februāra lēmumu par prasības nodrošinājumu civillietā Nr. C69175520, ar kuru ierakstīta

aizlieguma atzīme Liepājas pilsētas zemesgrāmatas nodalījumā Nr. /numurs A/SIA “Spēle J” piederošajam nekustamajam īpašumam /adrese/.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 (divdesmit) dienu laikā apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā, apelācijas sūdzību

iesniedzot Kurzemes tiesā.

Tiesnesis I.Ķiploks