Legislator Case Law & Legislation
C69165321 / C-1653-21 ECLI:LV:KURT:2021:0617.C69165321.4.S AI generated

Court fully allows utility company's claim for heating fees and interest against former tenant and family members.

Case Number C69165321 / C-1653-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the utility company's claim for heating fees and interest against the former tenant and her family members. The plaintiff argued that the defendants were jointly liable for the debt incurred during their occupancy of the apartment. The court ruled that the defendants were solidarily liable for the unpaid heating costs and legal interest, ordering them to pay the specified amounts and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civil Process Law Art. 41, 44; Civil Law Art. 1520, 1587-1590, 1779, 1785, 1759, 1765: Defendants are solidarily liable for heating fees and legal interest incurred during their use of the rented dwelling.

Keywords

AI generated
solidary liability heating fees rental agreement legal interest court costs tenant liability energy supply

Cited Legislation

AI generated
Civil Process Law Art. 41, 44
Civil Law Art. 1520, 1587-1590, 1779, 1785, 1759, 1765
Law on Residential Premises Rent Art. 9, 10, 11.3, 12
Law on the Prevention of the Spread of COVID-19 Art. 10, 21.2
Civil Process Law Art. 189-193, 195, 198, 199

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr.C69 1653 21

ECLI:LV:KURT:2021:0617.C69165321.4.S

Spriedums

Latvijas Republikas vārdā

Liepājā 2021.gada 17.jūnijā

Kurzemes rajona tiesa

tiesnese L.Laure

rakstveida procesā izskatīja civillietu PSIA /Nosaukums A/ prasībā pret /pers. B/, /pers. C/ un /pers. D/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Prasītāja PSIA /Nosaukums A/ 2021.gada 27.janvārī cēlusi prasību pret atbildētājiem /pers. B/ (turpmāk – /pers. B/), /pers. C/ (turpmāk – /pers. C/) un /pers. D/

(turpmāk – /pers. C/), lūdzot piedzīt solidāri no /pers. B/, /pers. C/ un /pers. C/ parādu par dzīvoklī /adrese / laikā no 2013.gada 1.oktobra līdz 2019.gada 30.septembrim sniegto

siltumenerģijas pakalpojumu maksu 3072,03 EUR, likumiskos nokavējuma procentus par laiku līdz 2020.gada 31.decembrim 529,99 EUR, un no /pers. B/ piedzīt parādu par

laiku no 2019.gada 1.oktobra līdz 2020.gada 11.martam 166,97 EUR, likumiskos nokavējuma procentus par laiku līdz 2020.gada 31.decembrim 7,53 EUR.

[1.1] Prasītāja lūgusi arī piedzīt no atbildētājiem tiesāšanās izdevumus: valsts nodevu 385,70 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 11,77 EUR un ar lietas

vešanu saistītos izdevumus advokāta pakalpojumu apmaksai 60,50 EUR, lūdzot atzīt prasītājas tiesības no atbildētājiem saņemt likumiskos 6% gadā no nesamaksātās parāda

pamatsummas par laiku līdz sprieduma izpildei. Samaksas veikšanai atbildētājiem pieteikumā norādīts prasītājas konts bankā.

[1.2] Prasība celta pret /pers. B/ kā bijušo dzīvokļa īrnieci un /pers. C/ un /pers. D/ kā īrnieces ģimenes locekļiem. Dzīvojamās telpas īres līgums ar /pers. B/ noslēgts

2007.gada 24.jūlijā. /pers. C/ un /pers. C/ pakalpojumus izmantojuši laikā līdz 2019.gada oktobrim, kad to turpinājusi lietot tikai īrniece. Tā kā samaksa par dzīvoklī piegādāto

siltumenerģiju nav tikusi veikta, prasītāja vērsusies ar prasību tiesā par parāda un likumisko nokavējuma procentu piedziņu.

[1.3] Prasība pamatota uz likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 9., 10.pantu, 11.3panta pirmās daļas 1.punktu, 11.3panta ceturto daļu, 12.panta otro daļu, Civillikuma

(turpmāk – CL) 1520., 1587.-1590., 1779., 1785., 1759., 1765.pantu, Civilprocesa likuma (turpmāk – CPL) 41.panta pirmo daļu, 44.panta pirmās daļas 1.punktu (lietas 2.lapa).

[2] Saskaņā ar Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 10.pantu, civillietas izskatīšana noteikta rakstveida procesā, informējot par to lietas dalībniekus un

nosakot termiņu papildu paskaidrojumu vai citu procesuālo lūgumu iesniegšanai tiesā (lietas 54.-55.lapa).

[2.1] Pusēm par uzsākto tiesvedību, procesuālām tiesībām un pienākumiem, kā arī par lietas iztiesāšanu rakstveida procesā paziņots, atbilstoši CPL 56., 59.panta

noteikumiem, nosūtot tiesas dokumentus un paziņojumus uz /pers. C/ un /pers. D/ PMLP Iedzīvotāju reģistrā norādītajām uzturēšanās adresēm ārvalstī un ievietojot

publikāciju oficiālā izdevumā “Latvijas Vēstnesis” 2021.gada 13.maijā (lietas 65.lapa) un /pers. B/ nosūtot tiesas dokumentus un paziņojumu uz deklarēto dzīvesvietu, kurā

viņai ir pienākums būt sasniedzamai (lietas 51.lapa).

[2.2] Nekādi citi lūgumi vai iebildumi tiesas noteiktā termiņā, ne arī līdz lietas iztiesāšanai no lietas dalībniekiem tiesā nav saņemti, prasība nav apstrīdēta.

Motīvu daļa

[3] Pārbaudījusi lietā iesniegtos pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un uz tajā norādītā materiāli tiesiskā pamata pilnīgi apmierināma.

Saskaņā ar CPL 93.panta pirmo daļu, katrai pusei ir jāpierāda fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus un puses realizē savas procesuālās tiesības sacīkstes formā,

kā tas noteikts CPL 10.pantā. Pusei nav jāpierāda fakti, kurus neapstrīd otra puse, kā noteikts CPL 96.panta piektajā daļā.

[3.1] Starp PSIA /Nosaukums E/ un /pers. B/ 2007.gada 24.jūlijā noslēgts dzīvojamās telpas īres līgums par dzīvokļa īri /adrese/, kā īrnieces ģimenes locekļi līgumā

norādīti /pers. C/ un /pers. D/.

[3.2] Īres līguma 2.5.punktā noteikts, ka maksa par komunālajiem pakalpojumiem maksājama pakalpojuma sniedzējam 2.pielikumā norādītajā kārtībā, t.sk., par

siltumenerģiju PSIA /Nosaukums A/ (lietas 15.-17.lapa).

[3.3] PSIA /Nosaukums A/ ar /adrese/ dzīvokļu īpašnieku kopību 2016.gada 26.februārī noslēgts Līgums par siltumenerģijas piegādi un lietošanu Nr./līguma numurs/.

[3.4] Lietā nav strīds par to, ka siltumenerģijas pakalpojums prasībā norādītajā laikā atbildētājiem piegādāts, bet samaksa par pakalpojumu CL 1838.panta kārtībā nav

pierādīta.

[3.5] /pers. C/ un /pers. D/ dzīvojamo telpu neizmanto kopš 2019.gada oktobra, kad laikā līdz īres līguma izbeigšanai pakalpojums nodrošināts īrniecei /pers. B/.

[4] Ievērojot likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 9., 10.panta, 11.3panta pirmās daļas 1.punkta, 11.3panta ceturtās daļas, 12.panta otrās daļas noteikumus un līguma

nosacījumus, atbildētājiem ir pienākums samaksāt prasītājai par piegādātajiem siltumenerģijas pakalpojumiem prasībā norādītajā laikā, tostarp, solidāri, saskaņā ar CL

1672.pantu, 1683.pantu, - par laika periodu, kad pakalpojumu izmantojuši īrnieces ģimenes locekļi, ievērojot CL 3., 1587. un 1590.panta noteikumus.

Tā kā, atbilstoši CL 1651., 1652.panta 3.punkta noteikumiem, - pieļauts nokavējums, iestājušās attiecīgas nokavējuma sekas – pienākums maksāt procentus, saskaņā ar

CL 1753., 1756.pantu, 1759.panta 1.punktu un 1765.pantu.

[4.1] Ņemot vērā konstatēto, saskaņā ar prasībā iesniegto aprēķinu (lietas 7.-19.lapa), solidāri no /pers. B/, /pers. C/ un /pers. D/par labu prasītājai piedzenams parāds

par dzīvoklī /adrese / laikā no 2013.gada 1.oktobra līdz 2019.gada 30.septembrim sniegto siltumenerģijas pakalpojumu 3072,03 EUR apmērā un likumiskie nokavējuma procenti

(6 no 100 gadā) par laiku līdz 2020.gada 31.decembrim 529,99 EUR.

[4.2] No /pers. B/ par labu prasītājai piedzenams parāds par laiku no 2019.gada 1.oktobra līdz 2020.gada 11.martam 166,97 EUR un likumiskie nokavējuma procenti par

laiku līdz 2020.gada 31.decembrim 7,53 EUR.

[4.3] Saskaņā ar CPL 41.panta pirmo daļu, 44.panta pirmās daļas 1.punktu, otro un ceturto daļu, no atbildētājiem par labu prasītājai piedzenami tai radītie tiesāšanās

izdevumi, tostarp, samaksātā valsts nodeva 385,70 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 11,77 EUR un ar lietas vešanu saistītie izdevumi advokāta pakalpojumu

apmaksai 60,50 EUR (lietas 3.-6.lapa).

[4.4] Atzīstamas prasītājas tiesības no atbildētājiem saņemt likumiskos 6% gadā no nesamaksātās parāda pamatsummas par laiku līdz sprieduma izpildei, nepārsniedzot

kapitāla lielumu, naudas samaksu nosakot veikt prasītājas kontā bankā.

[4.5] Saskaņā ar CPL 42.panta pirmo daļu, no atbildētājiem par labu valstij piedzenami ar lietas izskatīšanu papildus radītie izdevumi dokumentu un pavēstu nosūtīšanai

34,25 EUR (46,02 EUR – 11,77 EUR = 34,25 EUR).

[4.6] Labprātīgai sprieduma izpildei nosakāms 40 dienu termiņš, ievērojot CPL 204.1.panta noteikumus un Covid-19 infekcijas izplatības seku pārvarēšanas likuma

21.panta otro daļu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz CPL 189.-193., 195., 198., 199.pantu,

tiesa nosprieda:

apmierināt prasību pilnīgi.

Solidāri no /pers. B/, pers.kods /personas kods/, /pers. C/, pers.kods /personas kods/, un /pers. D/, pers.kods /personas kods/, par labu PSIA /Nosaukums A/,

reģ.Nr./reģistrācijas numurs/, piedzīt parādu par siltumenerģijas piegādi /adrese/ laikā no 2013.gada 1.oktobra līdz 2019.gada 30.septembrim 3072,03 EUR un likumiskos

procentus par laiku līdz 2020.gada 31.decembrim 529,99 EUR.

No /pers. B/, pers.kods /personas kods/, par labu PSIA /Nosaukums A/, reģ.Nr./reģistrācijas numurs/, piedzīt parādu par siltumenerģijas piegādi /adrese/ laikā no

2019.gada 1.oktobra līdz 2020.gada 11.martam 166,97 EUR un likumiskos procentus par laiku līdz 2020.gada 31.decembrim 7,53 EUR.

No /pers. B/, /pers. C/ un /pers. D/ par labu PSIA /Nosaukums A/ piedzīt tiesāšanās izdevumus 152,66 EUR no katra.

Noteikt, ka /pers. B/, /pers. C/ un /pers. D/ samaksu PSIA /Nosaukums A/ jāveic norēķinu kontā Nr./konta numurs/ AS „Swedbank”.

Atzīt PSIA /Nosaukums A/ tiesības solidāri no /pers. B/, /pers. C/ un /pers. D/ saņemt likumiskos 6% (seši procenti) gadā no pamatparāda summas 3072,03 EUR par

laiku līdz sprieduma izpildei, nepārsniedzot kapitāla lielumu.

Atzīt PSIA /Nosaukums A/ tiesības no /pers. B/ saņemt likumiskos 6% (seši procenti) gadā no pamatparāda summas 166,97 EUR par laiku līdz sprieduma izpildei,

nepārsniedzot kapitāla lielumu.

No /pers. B/, /pers. C/ un /pers. D/ par labu valstij piedzīt ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 11,42 EUR no katra, samaksu nosakot veikt Tiesu administrācijai

Valsts kases kontā Nr.LV51TREL2190458019000.

Piedziņas daļā noteikt labprātīgas sprieduma izpildes termiņu 40 (četrdesmit) dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 (divdesmit) dienu laikā apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesā, sūdzību iesniedzot Kurzemes rajona tiesā.

Apelācijas sūdzības iesniegšanas termiņš atbildētājiem, kuru dzīvesvieta neatrodas Latvijā, skaitāms no sprieduma noraksta izsniegšanas dienas.

Spriedums sastādīts un pieejams tiesas kancelejā 2021.gada 17.jūnijā.

Tiesnese L.Laure