Legislator Case Law & Legislation
C73489221 / C-4892-21 ECLI:LV:ZRT:2021:1213.C73489221.4.S AI generated

Court fully allows loan recovery claim against individual for breach of contract and payment of interest.

Case Number C73489221 / C-4892-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the plaintiff's claim for monetary recovery in a simplified procedure against the defendant. The plaintiff sought repayment of two loan sums, associated fees, interest, and penalties based on specific civil code provisions. The court found the evidence sufficient to support the debt and ordered the defendant to pay the total amount within ten days.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 41., 56., 74., 93., 97., 189., 194., 195., 199., 204.1, 250.25 panti; The court fully allows a creditor's claim for loan repayment, interest, and costs when the contractual basis is proven and the defendant fails to contest the debt substantively.

Keywords

AI generated
loan recovery claim simplified procedure contractual breach interest calculation monetary damages civil code provisions

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 56. pants
Civilprocesa likuma 74. pants
Civilprocesa likuma 93. pants
Civilprocesa likuma 97. pants
Civilprocesa likuma 189. pants
Civilprocesa likuma 194. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 199. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 250.25 pants
Civillikuma 1402. pants
Civillikuma 1511. pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1589. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:ZRT:2021:1213.C73489221.4.S

Lieta Nr. C73489221

Lietvedības Nr. C4892-21/24

SAĪSINĀTS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Bauskā 2021. gada 13. decembrī

Zemgales rajona tiesa:

tiesnese Indra Tikuma izskatīja rakstveida procesā civillietu AS /Nosaukums A/ vienkāršotās procedūras prasībā par naudas piedziņu no /pers. B/.

Aprakstošā daļa

[1] AS /Nosaukums A/, reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/, (turpmāk – Prasītājs) cēla tiesā vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. B/,

personas kods /personas kods/, (turpmāk – Atbildētājs) par parāda piedziņu pēc līgumiem Nr./numurs/ un Nr. /numurs/. Prasība pamatota ar Civillikuma

1431., 1590., 1591., 1587., 1934., 1943., 1753., 1756., 1757., 1946., 1722. pantu.

[2] Prasītājs lūdz piedzīt no Atbildētāja aizdevumu summu 1020,93 euro, maksu par aizņēmēja saistību izpildes kontroli 110,58 euro, izdevumus

par brīdinājumu sagatavošanu 14 euro, aizdevumu lietošanas procentus 345,91 euro, līgumiskos nokavējuma procentus 227,78 euro, likumiskos

nokavējuma procentus 19,97 euro, līgumsodu 17,27 euro.

[3] Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.25 pantam lieta tiek skatīta rakstveida procesā un pusēm paziņots saīsināta sprieduma pieejamības datums.

Motīvu daļa

[4] Pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālos esošos pierādījumus, tiesa atzina, ka prasība apmierināma.

[4.1] No Atbildētāja Prasītāja labā saskaņā ar līgumu Nr. /numurs/ piedzenama aizdevuma pamatsumma 426,26 euro, maksa par saistību izpildes

kontroli 35,70 euro, izdevumi par brīdinājuma sagatavošanu 7 euro, nolīgtie aizdevuma lietošanas procenti no 2019. gada 27. novembra līdz 2021. gada

27. februārim 153,38 euro, nolīgtie nokavējuma procenti no 2019. gada 27. jūnija līdz 2021. gada 5. martam 53,72 euro, likumiskie procenti no 2021.

gada 6. marta līdz 2. jūlijam 8,34 euro, līgumsods no 2019. gada 27. jūnija līdz 2021. gada 5. martam 5,79 euro.

[4.2] No Atbildētāja Prasītāja labā saskaņā ar līgumu Nr. /numurs/ piedzenama aizdevuma pamatsumma 594,67 euro, maksa par saistību izpildes

kontroli 74,88 euro, izdevumi par brīdinājuma sagatavošanu 7 euro, nolīgtie aizdevuma lietošanas procenti no 2019. gada 28. septembra līdz 2021.

gada 28. februārim 192,53 euro, nolīgtie nokavējuma procenti no 2019. gada 28. jūlija līdz 2021. gada 5. martam 174,06 euro, likumiskie procenti no

2021. gada 6. marta līdz 2. jūlijam 11,63 euro, līgumsods no 2019. gada 28. jūlija līdz 2021. gada 5. martam 11,48 euro.

[5] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu un otro daļu, tiesa norāda, ka tiesa pamatojās uz Civillikuma 1402.,

1511., 1587., 1589., 1590., 1652., 1716., 1717., 1720., 1722., 1753., 1756., 1759., 1765., 1828., 1838., 1934., 1943., 1946. pantu, Patērētāju

tiesību aizsardzības likuma 1. pantu, 6. panta vienpadsmito daļu.

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195. pantu un Civillikuma 1759. panta 1. punktu, 1765. panta pirmo daļu, Prasītājam nosakāmas tiesības līdz

sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no Atbildētāja likumiskos 6 % gadā no nesamaksātās parāda pamatsummas.

[7] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, no Atbildētāja Prasītāja labā piedzenami Prasītāja samaksātie tiesas izdevumi –

valsts nodeva 263,47 euro, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu 5,47 euro.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41., 56., 74., 93., 97., 189., 194., 195., 199., 204.1, 250.25 pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. B/ par labu AS /Nosaukums A/ saskaņā ar līgumu Nr. /numurs/ pamatsummu 426,26 euro, maksu par saistību izpildes kontroli

35,70 euro, izdevumus par brīdinājuma sagatavošanu 7 euro, nolīgtos aizdevuma lietošanas procentus no 2019. gada 27. novembra līdz 2021. gada

27. februārim 153,38 euro, nolīgtos nokavējuma procentus no 2019. gada 27. jūnija līdz 2021. gada 5. martam 53,72 euro, likumiskos procentus no

2021. gada 6. marta līdz 2. jūlijam 8,34 euro, līgumsodu no 2019. gada 27. jūnija līdz 2021. gada 5. martam 5,79 euro, saskaņā ar līgumu Nr. /numurs/

pamatsummu 594,67 euro, maksu par saistību izpildes kontroli 74,88 euro, izdevumus par brīdinājuma sagatavošanu 7 euro, nolīgtos aizdevuma

lietošanas procentus no 2019. gada 28. septembra līdz 2021. gada 28. februārim 192,53 euro, nolīgtos nokavējuma procentus no 2019. gada 28. jūlija

līdz 2021. gada 5. martam 174,06 euro, likumiskos procentus no 2021. gada 6. marta līdz 2. jūlijam 11,63 euro, līgumsodu no 2019. gada 28. jūlija līdz

2021. gada 5. martam 11,48 euro, tiesas izdevumus 268,94 euro, kopā 2025,38 euro (divi tūkstoši divdesmit pieci euro 38 centi).

Samaksa veicama kontā Nr. L/konta numurs/, AS „LPB Bank”.

Noteikt termiņu /pers. B/ labprātīgai sprieduma izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Atzīt AS “/Nosaukums A/” tiesības saņemt no /pers. B/ 6 % gadā no nesamaksātās parāda pamatsummas par laika posmu līdz sprieduma izpildei

(izsoles noslēguma dienai).

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Sprieduma (atbilstoši Civilprocesa likuma 193. panta saturam) sastādīšanas lūgumu puses var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma

sastādīšanas datuma Zemgales rajona tiesā.

Saīsināts spriedums stājas spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav iesniegusi

sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2022. gada 12. janvārī.

Tiesnese I. Tikuma