Legislator Case Law & Legislation
C13054913 / C-0140-14 AI generated

C13054913 / C-0140-14 · Dobeles rajona tiesa

Case Number C13054913 / C-0140-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Spriedums par prasības apmierināšanu

Legislator summary

AI generated

kredīta līgumu Nr. /numurs/ Banka izsniegusi atbildētājai aizdevumu Ls 2000 apmērā. Saskaņā ar Aizdevuma līguma 4.5.punktu par aizdevuma izmantošanu atbildētājam bija pienākums maksāt 17% gadā. Ar Aizdevuma līgumu izsniegtā aizdevuma pilnīgas

Legislator headnote

AI generated

C13054913 / C-0140-14 · Dobeles rajona tiesa: aizdodamā daudzuma apmēru. Ja apsolītājs pēc tam atteicas izpildīt, tad viņam jāatlīdzina otrai pusei visi zaudējumi.

Keywords

AI generated
debt enforcement claim satisfaction of claim credit mandate debt relief banking group instalment payment agreement
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C13054913

Lietas arhīva Nr. C-0140-14/3

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

NORAKSTS

Lieta Nr.C13054913

140/14

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Dobelē 2014.gada 16.janvārī

Dobeles rajona tiesa

tiesnese I.Kovaļova

ar tiesas sēdes sekretāri /v., uzvārds/atklātā tiesas sēdē izskatīja civillietu SIA „RT Piedziņas grupa” prasībā pret /pers.A./par

parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

2013.gada 21.oktobrī prasītāja SIA „RT Piedziņas grupa”, pamatojoties uz Civillikuma 1425., 1587., 1589.pantu, 1652.panta

3.punktu, 1716., 1717., 1720., 1721., 1753., 1755., 1756., 1765., 1793., 1798., 1804., 1805., 1832., 1943., 1946.pantu, cēlusi

Dobeles rajona tiesā prasību pret atbildētāju /pers.A./ par parāda piedziņu, lūdzot piedzīt no atbildētājas par labu prasītājai parādu Ls

2186,77, kas sastāv no galvenā parāda Ls 1751,38, nolīgtiem procentiem par laika periodu no 2008.gada 8.novembra līdz

2009.gada 6.jūlijam Ls 194,03, līgumsoda par laika periodu no 2008.gada 8.decembrs līdz 2009.gada 6.jūlijam Ls 241,36 un tiesas

izdevumus, atzīt prasītājas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no atbildētājas likumiskos 6% gadā par kapitāla lietošanu

no piespriestās, bet vēl nepiedzītās summas.

Prasības pieteikumā norādīts, ka saskaņā ar 2008.gada 12.martā starp atbildētāju un AS „Latvijas Krājbanka” noslēgto Patēriņa

kredīta līgumu Nr. /numurs/ Banka izsniegusi atbildētājai aizdevumu Ls 2000 apmērā. Saskaņā ar Aizdevuma līguma 4.5.punktu par

aizdevuma izmantošanu atbildētājam bija pienākums maksāt 17% gadā. Ar Aizdevuma līgumu izsniegtā aizdevuma pilnīgas

atmaksas termiņš noteikts 2012.gada 7.marts.

Ar 2009.gada janvāra mēnesi atbildētāja pārstājusi veikt maksājumus.

2009.gada 17.jūnijā banka nosūtīja atbildētājai brīdinājumu, kurā pieprasīja dzēst parāda summu, norādot, ka pretējā gadījumā banka

uzskatīs, ka ir vienpusēji izbeigusi Aizdevuma līgumu. Brīdinājumā noteiktajā termiņā atbildētāja parādu nedzēsa, tādēļ banka

2009.gada 6.jūlijā vienpusēji izbeidza līgumu.

2009.gada 28.oktobrī Bankas un prasītājas starpā tika noslēgts Cesijas līgums, saskaņā ar kuru Banka nodeva prasītājai savas no

Aizdevuma līguma izrietošās prasījuma tiesības pret atbildētāju.

Uz tiesas sēdi lietas dalībnieki nav ieradušies, kaut gan par tiesas sēdes vietu un laiku paziņots saskaņā ar Civilprocesa likuma

56.panta piektajā un sestajā daļā noteiktajā kārtībā. 2013.gada 22.novembrī tiesā saņemtajā iesniegumā /pers.A./lūdz lietu izskatīt

bez viņas klātbūtnes, norādot, ka prasību atzīst. 2014.gada 9.janvārī tiesā saņemtajā iesniegumā SIA „RT Piedziņas grupa” lūdz lietu

izskatīt bez viņu pārstāvja klātbūtnes tiesas sēdē, norādot, ka prasību uztur.

Nekonstatējot Civilprocesa likuma 209.pantā noteiktos pamatus lietas izskatīšanas atlikšanai tiesa lietu izskatīja lietas dalībnieku

prombūtnē.

Motīvu daļa

Novērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka SIA „RT Piedziņas grupa”prasība par parāda piedziņu ir pamatota un

apmierināma.

2008.gada 12.martā AS „Latvijas Krājbanka” noslēgusi ar atbildētāju /pers.A/ Patēriņa kredīta līgumu Nr./numurs/. Saskaņā ar

iepriekšminētā līguma noteikumiem Banka izsniegusi atbildētājam aizdevumu Ls 2000 apmērā ar aizdevuma pilnīgas atmaksas

termiņu 2012.gads 7.marts.

Saskaņā ar Civillikuma 1934.pantu ar aizdevuma līgumu jāsaprot zināma daudzuma atvietojamu lietu nodošana īpašumā, ar

pienākumu atdot saņemto tādā pašā daudzumā un tādas pašas šķiras un labuma lietās. Savukārt minētā likuma 1935.pants noteic,

ka līgums, ar ko viena puse apsola aizdevumu dot, bet otra to pieņemt, ir spēkā tikai no tā laika, kad līdzēji vienojas savā starpā par

aizdodamā daudzuma apmēru. Ja apsolītājs pēc tam atteicas izpildīt, tad viņam jāatlīdzina otrai pusei visi zaudējumi.

Tiesa uzskata, ka līgumslēdzējas puses, 2008.gada 12.martā parakstot savstarpēju līgumu, ir vienojušās par visiem aizdevuma

līguma būtiskiem nosacījumiem un aizdevuma līgums atbilstoši Civillikuma 1934. un 1935.pantam uzskatāms par noslēgtu.

Atbilstoši AS „Latvijas Krājbanka” un prasītājas starpā 2009.gada 28.oktobrī noslēgtā Cesijas līguma 1.1., 2.2.2.punktam Banka

nodevusi prasītājai visas savas prasījuma tiesības attiecībā pret tās parādniekiem, kas minēti līguma pielikumā Nr.1 ar visām no

prasījuma izrietošām tiesībām, tai skaitā saskaņā ar iepriekšminētā līguma pielikumu Nr.1, prasījuma tiesības, kas izriet no

2008.gada 12.marta AS „Latvijas Krājbanka” un atbildētājas /pers.A./ starpā noslēgtā Patēriņa kredīta līguma Nr./numurs/.

Civillikuma 1589.pants noteic, ka vienpusēja atkāpšanas no līguma ir pielaižama tikai tad, kad tā pamatota ar paša līguma

raksturu, vai kad to zināmos apstākļos atļauj likums, vai arī kad tāda tiesība bijusi noteikti pielīgta.

Atbilstoši Aizdevuma līguma pielikuma Nr.1 10.2.punktam Banka ir tiesīga vienpusēji izbeigt Aizdevuma līgumu un pieprasīt, lai

Aizņēmējs nekavējoties samaksā Bankai viņam izsniegto aizdevuma summu, līgumsodu un aprēķinātos procentus par aizdevuma

izmantošanu.

2009.gada 17.jūnijā AS „Latvijas Krājbanka” nosūtījusi atbildētājai /pers.A./ brīdinājumu par parāda samaksu līdz 2009.gada 6.jūlijam,

pretējā gadījumā banka vienpusēji izbeidz līgumu.

Atbildētāja neatmaksātā aizdevuma apmēru nav apstrīdējusi un aizdevuma atmaksas termiņš ir iestājies, savos rakstveida

paskaidrojumos prasību ir atzinusi.

Saskaņā ar Civillikuma 1838.pantu, ka samaksa izdarīta, jāpierāda tam, kas to apgalvo. Taču tiesas rīcībā nav apstiprinošu

pierādījumu tam, ka uz tiesas dienu parāds ir dzēsts.

Līdz ar to tiesa atzīst, ka no atbildētājas par labu prasītājai piedzenama neatmaksātā aizdevuma pamatsumma EUR 2491,99

(Ls 1751,38) apmērā, jo Civillikuma 1587.pants noteic, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto un ne

darījuma sevišķais smagums, ne arī vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī

atlīdzinot otrai zaudējumus.

Saskaņā ar Civillikuma 1753.pantu ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summas vai citu atvietojamu

lietu (844.p.) lietošanas atvēlējumu vai kavējumu, samērā ar viņu daudzumu un lietošanas ilgumu.

Civillikuma 1756., 1757. pants noteic, ka pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu. Nolīgstot

procentus, jānoteic to apmērs. Ja tas nav darīts, tad atzīstams, ka klusējot pieņemti likumiskie procenti (1765.p.).

Civillikuma 1761.pants noteic, ka pienākums maksāt procentus izbeidzas katram atsevišķam termiņam: 1) ar samaksu; 2) ar

atlaidumu, kas attiecībā uz likumiskiem procentiem atzīstams par klusējot notikušu, ja bez jebkāda iebilduma izdota kvīts par kapitāla

saņemšanu; 3) ar noilgumu, ja līdz tā notecējumam nav ne parādnieks procentus maksājis, ne kreditors tos prasījis.

2008.gada 12.marta Patēriņa kredīta līguma Nr./numurs/ AS „Latvijas Krājbanka” un atbildētājas 4.5.punkts paredz atbildētājai

pienākumu maksāt Bankai 17% procentus gadā.

Tiesa atzīst, ka prasītāja pamatoti un atbilstoši iepriekšminētajām likuma normām un judikatūrai ir aprēķinājusi līgumiskos procentus

par laika periodu no 2008.gada 8.novembra līdz dienai, kad banka vienpusēji atkāpās no līguma - līdz 2009.gada 6.jūlijam, kas

saskaņā ar prasītājas aprēķinu sastāda EUR 276,08 (Ls 194,03), un minētā summa ir piedzenama no atbildētājas par labu prasītājai.

Civillikuma 1716., 1717.pants paredz, ka līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību tajā

gadījumā, ja viņa šo saistību neizpildītu vai neizpildītu pienācīgi. Līgumsodu var pievienot katram līgumam, un to var noteikt nevien

naudā, bet arī citās vērtībās. Līgumsoda apmēru noteic līdzēji, un tas nav aprobežots ar zaudējumu lielumu, kādi paredzami no līguma

neizpildīšanas.

Saskaņā ar Aizdevuma līguma 5.5.punktu līgumā paredzēto maksājumu kavējuma gadījumā, aizņēmējam ir pienākums maksāt

līgumsodu 0,5% dienā no termiņā neatmaksātās summas.

Kā izriet no prasības pieteikuma, prasītāja ir aprēķinājusi līgumsodu EUR 343,42 (Ls 241,36) apmērā par laika periodu no

2008.gada 8.decembra līdz 2009.gada 6.jūlijam.

Tiesa ņem vērā, ka līgumsoda apmērs attiecībā pret pamatparāda apmēru ir samērīgs un līgumsods Ls 241,36 apmērā ir

piedzenams no atbildētājas par labu prasītājai.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 195.panta nosacījumiem atzīstamas prasītājas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai)

saņemt likumiskos 6% gadā no piedzītā aizdevuma pamatparāda.

No atbildētāja par labu prasītājai saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu piedzenami prasītāja nomaksātie tiesas

izdevumi proporcionāli apmierinātajai prasījuma daļai (Ls 1751,38 + Ls 194,03 + Ls 241,36 = Ls 2186,77) - valsts nodeva EUR

359,23 (Ls 252,47 (Ls 2186,77 – Ls 1500 = Ls 686,77 x 4%= Ls 27,47 + Ls 225 = Ls 252,47)), ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi

par tiesas dokumentu un tiesas pavēstu nosūtīšanu lietas dalībniekiem – EUR 4,70 (Ls 3,30).

Tā kā kopējā ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu summa par prasības pieteikuma noraksta nosūtīšanu atbildētājam un tiesas

paziņojumu nosūtīšanu pusēm ir EUR 6,25 (Ls 4,39), tiesa atzīst, ka ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu daļa, kuru nav sedzis

prasītāja veiktais maksājums, t.i. EUR 1,55 (Ls 1,09 (Ls 4,39 – Ls 3,30 = Ls 1,09)) apmērā, par labu valstij ir piedzenams no

atbildētāja.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu, atbildētājam nosakāms sprieduma labprātīgas izpildes termiņš - desmit dienas no

sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 193., 204.1 un 250.25 pantu, tiesa

nosprieda

apmierināt SIA „RT Piedziņas grupa” prasību pret /pers.A./par parāda piedziņu.

Piedzīt no /pers.A./, /personas kods/, par labuSIA „RT Piedziņas grupa”, reģistrācijas Nr./numurs/, neatmaksātoaizdevuma

pamatsummu EUR 2 491,99 (Ls 1 751,38), nolīgtos procentus EUR 276,08 (Ls 194,03), līgumsodu EUR 343,42 (Ls 241,36), tiesas

izdevumus EUR 363,93 (Ls 255,77), pavisam kopā piedzīt EUR 3 475,42 (trīs tūkstoši četri simti septiņdesmit pieci euro 42 centi)

(Ls 2 442,54).

Noteikt SIA „RT Piedziņas grupa”, reģistrācijas Nr./numurs/, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no

/pers.A./, /personas kods/, likumiskos 6% gadā no piedzītās, bet nesamaksātās aizdevuma pamatsummas.

Piedzīt no /pers.A./, /personas kods/, valsts ienākumos tiesas izdevumus - ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 1,55 (viens

euro 55 centi) (Ls 1,09). Sprieduma labprātīgas izpildes termiņā dokuments, kas apliecina tiesas izdevumu samaksu, iesniedzams

Dobeles rajona tiesas kancelejā.

Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt Zemgales apgabaltiesā 20 (divdesmit) dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas –

2014.gada 21.janvāra, iesniedzot apelācijas sūdzību Dobeles rajona tiesā.

Tiesnese (personiskais paraksts) I.Kovaļova

NORAKSTS PAREIZS

Dobeles rajona tiesas

tiesnese I.Kovaļova

Dobelē 21.01.2014.