Legislator Case Law & Legislation
C29244220 / C-2442-20 ECLI:LV:RLPT:2020:0619.C29244220.3.S AI generated

Court partially allowed loan collection claim against individual for unpaid principal, interest, and penalty.

Case Number C29244220 / C-2442-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially dismissed the plaintiff's claim for debt collection against the defendant, who failed to appear in court. The court found the plaintiff's request for the principal loan amount, accrued interest, and a specific penalty period valid based on the written loan agreement. However, the claim for a separate portion of interest was rejected due to lack of evidence or calculation errors, while court costs were awarded proportionally to the partial success.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 1587; Civil Law 1943; Civil Procedure Law 41: A court may partially grant a debt collection claim when the plaintiff proves the principal and certain interest/penalties but fails to substantiate specific additional claims or calculates amounts incorrectly.

Keywords

AI generated
loan contract enforcement partial debt collection interest calculation error penalty period validity court costs allocation default judgment procedure civil procedure law

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 1587
Civil Law 1943
Civil Law 1828
Civil Law 1832
Civil Procedure Law 41
Civil Procedure Law 195
Civil Law 1765

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr.C29244220

ECLI:LV:RLPT:2020:0619.C29244220.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2020.gada 19.jūnijā

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa,

tiesnese L.Mikulāne

rakstveida procesā izskatīja civillietu Sabiedrības ar ierobežotu atbildību „InCREDIT GROUP” prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2020.gada 27.februārī Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „InCREDIT GROUP” cēlusi Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā prasību pret

/pers. A/ par parāda piedziņu, lūdzot tiesu, pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1589., 1651., 1652., 1662., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1764.,

1828., 1934. un 1943.pantu, piedzīt no atbildētājas pamatparādu 348,42 EUR, procentu parādu 288,23 EUR un līgumsodu 34,84 EUR, kā arī tiesas

izdevumus, nosakot prasītājai tiesības saņemt likumiskos 6% gadā no nesamaksātās parāda summas par laiku līdz sprieduma izpildes dienai.

Prasība pamatota ar šādiem apstākļiem.

[1.1] 2016.gada 1.decembrī pušu starpā ticis noslēgts aizdevuma līgums Nr.011216WWW022, saskaņā ar kuru atbildētājai uz 12 mēnešiem ticis

izsniegts aizdevums 420 EUR.

[1.2] Ar Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas 2018.gada 19.oktobra lēmumu prasītājas pieteikums pret atbildētāju par saistību piespiedu

izpildīšanu brīdinājuma kārtībā ticis atstāts bez izskatīšanas, bet 2019.gada 27.novembrī atbildētājai ticis nosūtīts brīdinājums par saistību izpildi līdz

2019.gada 5.decembrim.

Ņemot vērā to, ka atbildētāja nebija veikusi nevienu maksājumu saistību izpildei, 2019.gada 5.decembrī līgums Nr.011216WWW022 ticis

izbeigts.

[2] Rakstveida paskaidrojumu par celto prasību atbildētāja /pers. A/ tiesā nebija iesniegusi.

[3] Par lietas izskatīšanu rakstveida procesā pusēm paziņots 2020.gada 22.aprīlī attiecīgi Civilprocesa likuma 56.panta piektajā un 6.1 daļā

noteiktajā kārtībā.

[4] 2020.gada 19.jūnijā civillietā tika pasludināts saīsinātais spriedums, bet 2020.gada 29.jūnijā tiesā tika saņemts prasītājas Sabiedrības ar

ierobežotu atbildību „InCREDIT GROUP” sprieduma sastādīšanas lūgums.

Motīvu daļa

[5] Tiesa, pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālos esošos rakstveida pierādījumus, uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma daļēji.

[5.1] Saskaņā ar Civillikuma 1943.pantu aizņēmējam jāatdod tāda pati summa vai tāds pats daudzums, kādu viņš saņēmis.

Civillikuma 1587.pants noteic, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī vēlāk

radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus. Civillikuma 1828.pants paredz, ka, ja

izpildījuma laiks ir noteikts, tad parādniekam tas jāievēro, negaidot sevišķu kreditora atgādinājumu. Savukārt saskaņā ar Civillikuma 1832.pantu

izpildījumam vajadzīgs, lai saistības priekšmets būtu izpildīts pilnīgi. Tādēļ kreditoru nevar piespiest saņemt ne daļas izpildījumu, ne kādu citu priekšmetu

tā vietā, kuru viņam ir tiesība prasīt.

Kā redzams no lietas materiālos esošā 2016.gada 1.decembra maksājuma uzdevuma Nr.1025 un 2016.gada 1.decembra aizdevuma līguma

Nr.011216WWW022 (lietas 11.-12., 13.lapa), 2016.gada 1.decembrī no atbildētājas norēķinu konta Nr./konta numurs/ tika apliecināta piekrišana

aizdevuma 81184DFA6 nosacījumiem.

Ņemot vērā minēto, tiesa atzīst, ka pušu starpā tika noslēgts distances līgums par finanšu pakalpojumu sniegšanu.

Saskaņā ar aizdevuma līgumu atbildētajai uz 12 mēnešiem (veicot maksājumus laikā no 2017.gada 1.februāra līdz 2018.gada 1.janvārim) tika

piešķirts aizdevums par kopējo summu 420 EUR, kas ietver sevī ieturēto līguma kontroles maksu 20 EUR un uz atbildētājas kontu pārskaitāmo

aizdevumu 400 EUR.

Savukārt no lietas materiālos esošā maksājuma uzdevuma Nr.61142 (lietas 14.lapa) redzams, ka 2016.gada 1.decembrī prasītāja ieskaitīja

atbildētājas norēķinu kontā Nr./konta numurs/ aizdevumu 400 EUR saskaņā ar aizdevuma līgumu Nr.011216WWW022.

Kā izriet no prasības pieteikuma un lietas materiālos esošā parāda aprēķina (lietas 7.lapa), atbildētāja joprojām nav samaksājusi viņai izsniegto

aizdevumu 348,42 EUR.

[5.2] Civillikuma 1753.pants noteic, ka ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summas vai citu atvietojamu lietu

lietošanas atvēlējumu vai kavējumu, samērā ar viņu daudzumu un lietošanas ilgumu. Saskaņā ar Civillikuma 1756.pantu pienākums maksāt procentus

pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu. Savukārt Civillikuma 1946.panta pirmā daļa noteic, ka procenti par aizdevumiem dodami tikai tad,

ja tie bijuši tieši norunāti vai ja parādnieks pielaidis nokavējumu.

Atbilstoši Civillikuma 1652.panta pirmās daļas 3.punktam parādnieka nokavējums ar visām tā sekām iestājas pats no sevis, kad viņš palaidis

garām termiņu, kas nolikts izpildīšanai vai nu ar likumu, vai ar līgumu, vai arī pēc parašas.

Saskaņā ar Civillikuma 1765.panta pirmo daļu procentu apmērs cieši jānosaka aktā vai darījumā. Ja tas nav darīts, kā arī tajā gadījumā, ja likums

nosaka aprēķināt likumiskos procentus, tas ir, seši procenti no simta gadā.

Saskaņā ar aizdevuma līguma 8.1. un 9.1.punktu atbildētāja apņēmusies savlaicīgi maksāt aizdevējam procentus (66,48% gadā) saskaņā ar

aizdevuma līguma noteikumiem un grafiku, ar kuru procentu maksājuma veikšanas gala termiņš noteikts 2018.gada 1.janvārī.

Kā izriet no lietas materiālos esošās Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas zemesgrāmatu nodaļas tiesneses 2018.gada 19.oktobra lēmuma

lietā Nr.3-12/07409-18 kopijas (lietas 15.lapa), Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „InCREDIT GROUP” jau 2018.gada 12.septembrī vērsās tiesā ar

pieteikumu pret atbildētāju par saistības piespiedu izpildīšanu brīdinājuma kārtībā, pamatojoties uz 2016.gada 1.decembra aizdevuma līgumu

Nr.011216WWW022.

Ņemot vērā to, ka 2018.gada 12.septembrī prasītāja, vēršoties tiesā ar pieteikumu pret atbildētāju par saistības piespiedu izpildīšanu brīdinājuma

kārtībā un lūdzot nodot piespiedu izpildei atbildētājas no 2016.gada 1.decembra aizdevuma līguma Nr.011216WWW022 izrietošās saistības, faktiski

pirms visu saistību pilnīgas izpildes (sk. līguma 12.3.punktu) vienpusēji izbeidza no minētā līguma izrietošās tiesiskās attiecības, prasītājai ir tiesības saņemt

no atbildētājas par laiku no 2018.gada 2.janvāra līdz 2018.gada 11.septembrim aprēķinātos pielīgtos aizdevuma lietošanas procentus 105,78 EUR

(0,12% no 348,42 EUR * 253 dienas) un par laiku no 2018.gada 12.septembra līdz 2019.gada 5.decembrim (450 dienas) aprēķinātos likumiskos

aizdevuma lietošanas procentus 25,77 EUR. Savukārt prasība daļā par pielīgto aizdevuma lietošanas procentu 156,68 EUR piedziņu nav pamatota.

[5.3] Saskaņā ar Civillikuma 1716.panta pirmo un trešo daļu līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību

neizpildi vispār, nepienācīgu izpildi vai neizpildīšanu īstā laikā (termiņā). Līgumsods par saistību nepienācīgu izpildi vai neizpildīšanu īstā laikā (termiņā) var

tikt noteikts pieaugošs, taču kopumā ne vairāk par 10 procentiem no pamatparāda vai galvenās saistības apmēra.

Saskaņā ar Civillikuma 1717.pantu līgumsoda apmēru noteic līdzēji, un tas nav aprobežots ar zaudējumu lielumu, kādi paredzami no līguma

neizpildīšanas, taču tam jābūt samērīgam un atbilstošam godīgai darījumu praksei.

Savukārt Civillikuma 1720.pants paredz kreditora tiesību prasīt kā līgumsodu, tā arī līguma izpildīšanu, ja tieši tā bijis norunāts vai līgumsods bijis

norunāts ne tik daudz par neizpildīšanu vispār, kā par neizpildīšanu īstā laikā.

Saskaņā ar aizdevuma līguma 10.2.punktu atbildētāja apņēmusies maksāt aizdevējam līgumsodu 0,5% apmērā no nokavētā maksājuma summas

par katru nokavēto dienu, bet ne vairāk kā 10% no pamatparāda (aizdevuma sākotnējās summas).

Kā izriet no iepriekš minētā parāda aprēķina, atbildētāja nav samaksājusi par laiku no 2017.gada 1.maija līdz 2017.gada 1.augustam aprēķināto

līgumsodu 34,84 EUR.

[5.4] Ņemot vērā iepriekš minēto, kā arī to, ka atbildētāja nav cēlusi pamatotus iebildumus pret prasību vai iesniegusi pierādījumus par saistību

pilnīgu izpildi, tiesa atzīst, ka no atbildētājas par labu prasītājai piedzenama saskaņā ar 2016.gada 1.decembra aizdevuma līgumu Nr.011216WWW022

nesamaksātā aizdevuma summa 348,42 EUR, līgumiskie aizdevuma lietošanas procenti par laiku no 2018.gada 2.janvāra līdz 2018.gada 11.septembrim

105,78 EUR, likumiskie aizdevuma lietošanas procenti par laiku no 2018.gada 12.septembra līdz 2019.gada 5.decembrim 25,77 EUR un līgumsods par

laiku no 2017.gada 1.maija līdz 2017.gada 1.augustam 34,84 EUR. Savukārt prasība daļā par līgumisko aizdevuma lietošanas procentu 156,68 EUR

piedziņu ir noraidāma.

[6] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētājas par labu prasītājam piedzenami samaksātie tiesas izdevumi

proporcionāli tiesas apmierināto prasījumu apmēram (76,67%), proti, valsts nodeva 77,22 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par tiesas

dokumentu piegādāšanu 4,19 EUR, kopā piedzenot 81,41 EUR.

[7] Tiesa nosaka prasītājai tiesības saņemt likumiskos procentus no piespriestā nesamaksātā pamatparāda par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles

noslēguma dienai), pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195.pantu un Civillikuma 1765.panta pirmo daļu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, 193., 195., 204.1 un 250.27 pantu, tiesa

nosprieda:

daļēji apmierināt prasību.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods personas kods /personas kods/, par labu Sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „InCREDIT GROUP”,

reģistrācijas Nr.40103307404, Akciju sabiedrības „Citadeles banka” atvērtais norēķinu konts Nr.LV74PARX0019044030001, saskaņā ar 2016.gada

1.decembra aizdevuma līgumu Nr.011216WWW022 nesamaksāto aizdevuma summu 348,42 EUR, līgumiskos aizdevuma lietošanas procentus par

laiku no 2018.gada 2.janvāra līdz 2018.gada 11.septembrim 105,78 EUR, likumiskos aizdevuma lietošanas procentus par laiku no 2018.gada

12.septembra līdz 2019.gada 5.decembrim 25,77 EUR, līgumsodu par laiku no 2017.gada 1.maija līdz 2017.gada 1.augustam 34,84 EUR un tiesas

izdevumus 81,41 EUR, kopā piedzenot 596,22 EUR (pieci simti deviņdesmit seši euro un 22 centi).

Noraidīt prasību daļā par līgumisko aizdevuma lietošanas procentu 182,45 EUR piedziņu.

Noteikt Sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „InCREDIT GROUP”, reģistrācijas Nr.40103307404, tiesības saņemt no atbildētājas 6% (sešus

procentus) gadā no piespriestā nesamaksātā pamatparāda (348,42 EUR) par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai).

Noteikt /pers. A/, personas kods personas kods /personas kods/, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam, var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 (divdesmit)

dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, 2020.gada 20.jūlija, Rīgas apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas

tiesā.

Tiesnese . L.Mikulāne