Court partially allows debt collection claim against defendant for principal, interest, and state fees.
Legislator summary
AI generatedThe court partially dismissed the plaintiff's claim for debt collection against the defendant in a simplified procedure. The defendant failed to submit a written defense, leading the court to find the claim substantiated based on the Civil Code and Debt Recovery Act. Consequently, the court ordered payment of the principal debt, contractual and statutory interest, and state fees, while rejecting a minor portion of the recovery costs.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Law Art. 194; Civil Code Art. 1716, 1717, 1753, 1756, 1757, 1765, 1763, 1793, 1798, 1800, 1801, 1805, 1806, 1943, 1946; Debt Recovery Act Art. 5, 6; Government Decree No. 61: In simplified procedure cases where the defendant fails to respond, the court may partially allow the claim if substantiated by evidence and applicable statutory provisions.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. C-10919-24/97
ECLI:LV:RPT:2024:1029.C771091924.3.S
Lieta Nr.C771091924
Rīgas pilsētas tiesa
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā 2024.gada 29.oktobrī
Rīgas pilsētas tiesa: tiesnese Ilona Zelmene, rakstveida procesā izskatīja civillietu SIA “GelvoraSergel” vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers.
A/ par naudas piedziņu.
Aprakstošā daļa
[1] Prasītāja SIA “GelvoraSergel” 2024.gada 23.aprīlī cēlusi Rīgas pilsētas tiesā vienkāršotās procedūras prasību pret atbildētāju /pers. A/ par
naudas piedziņu.
Pamatojoties uz Civillikuma 1., 1587., 1589., 1651., 1652.panta 3.punktu, 1662., 1753., 1756., 1759., 1765., 1793., 1801.,1811., 1828.,
1832., 1838., 1934., 1943. un 1946.pantu, prasītāja lūdz piedzīt no atbildētājas galveno parādu 1786,70 euro, parāda ārpustiesas atgūšanas izdevumus
17 euro, līgumiskos procentus par aizdevuma izmantošanu 966,98 euro par laiku 2010.gada 26.jūlija līdz 2015.gada 26.jūnijam, likumiskos procentus
819,72 euro par laiku no 2015.gada 26.jūnija līdz 2024.gada 21.martam, līgumsodu 178,67 euro par laiku līdz 215.gada 26.jūnijam un valsts nodevu
385,40 euro un noteikt tiesības saņemt likumiskos sešus procentus gadā no visas ar spriedumu piedzītās summas par laiku no līdz sprieduma izpildei
(izsoles noslēguma dienai).
[2] 2024.gada 24.aprīlī saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 panta pirmo daļu atbildētājai nosūtīts prasības pieteikums un paskaidrojumu
veidlapa, nosakot termiņu rakstveida paskaidrojuma sniegšanai līdz 2024.gada 27.maijam.
Atbildētāja par tiesā celto prasību rakstveida paskaidrojumus nav sniegusi.
[3] 2024.gada 29.maijā saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu pusēm nosūtīts paziņojums, kurā paziņots, ka saīsinātais
spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2024.gada 29.oktobrī.
Motīvu daļa
[4] Pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma daļēji.
[5] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu, vienkāršotās procedūras lietās tiesas sastāda saīsināto spriedumu.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta otro daļu, saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo
daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai
normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.
[6] Tiesa atzīst, ka prasība apmierināma daļēji, pamatojoties uz Civillikuma 1716., 1717., 1753., 1756., 1757.pantu, 1765.panta pirmo daļu,
1763.pantu, 1793.panta 3.punktu, 1798., 1800., 1801., 1805. pantu, 1806.panta pirmo daļu, 1943.pantu, 1946.panta pirmo daļu, Parādu ārpustiesas
atgūšanas likuma 5.panta pirmo daļu, 6.pantu, Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumu Nr.61 “Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu
pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.punktu.
No atbildētājas par labu prasītājai piedzenams pamatparāds 1786,70 euro, parāda atgūšanas izdevumi 15 euro, līgumiskie procenti par aizdevuma
izmantošanu 966,98 euro par laiku 2010.gada 26.jūlija līdz 2015.gada 26.jūnijam, likumiskie procenti 819,72 euro par laiku no 2015.gada 26.jūnija līdz
2024.gada 21.martam, līgumsods 178,67 euro par laiku līdz 215.gada 26.jūnijam.
Prasība daļā par parāda atgūšanas izdevumu 2 euro piedziņu noraidāma
[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.panta nosacījumiem, Civillietu departamenta senatoru kopsapulces 2021.gada 15.decembra lēmumu, tiesa
noteic prasītājam tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētājas likumiskos 6% (seši procenti) gadā no visas
ar spriedumu piedzītās summas, vienlaikus nosakot, ka to pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis piedzītās summas
lielumu.
Saskaņā ar Augstākās tiesas Senāta atziņām (sk. 2016.gada 29.janvāra lēmumā lietā Nr. SKC-1331/2016) likumiskie procenti, tiesības uz
kuriem norādīts tiesas spriedumā atbilstoši Civilprocesa likuma 195.pantam, būtu aprēķināmi par sprieduma izpildes nokavējumu, tātad, par laiku posmu
pēc sprieduma labprātīgās izpildes termiņa beigām.
[8] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos
tiesas izdevumus, ja prasība apmierināta daļēji, tiesas izdevumi piedzenami proporcionāli apmierināto prasījumu apmēram. Ievērojot to, ka prasība
apmierināta daļēji 3767,07 euro apmērā, no atbildētājas prasītājas labā piedzenama samaksātās valsts nodevas daļa, atbilstoši 34.panta pirmās daļas
1.punkta „a” apakšpunkta noteikumiem – 385,32 euro.
[8.1] Saskaņā ar saskaņā ar Civilprocesa likuma 39.panta otro daļu, 40.panta pirmo daļu, 2022.gada 11.janvāra Ministru kabineta noteikumiem
Nr.20 “Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 14., 15.punktu no atbildētājas valsts labā piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie
izdevumi 9 euro.
[9] Civilprocesa likuma 204.1 pants nosaka, ka taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, [..] un par tiesāšanās izdevumu piedziņu, tiesa
nosaka termiņu sprieduma labprātīgai izpildei. Sprieduma labprātīgas izpildes termiņš nedrīkst būt garāks par 10 dienām no sprieduma spēkā stāšanās
dienas. Tādejādi, tiesa nosaka atbildētājai 10 dienu termiņu sprieduma labprātīgai izpildei.
R e z o l u t ī v ā d a ļ a
Ievērojot minēto un pamatojoties uz Civilprocesa likuma 97., 189., 193., 194., 195., 204.1, 250.25 un 250.27pantu, tiesa
nosprieda:
SIA “GelvoraSergel” vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. B/ par naudas piedziņu apmierināt daļēji.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “GelvoraSergel”, reģistrācijas Nr.40103837691, galveno parādu 1786,70
euro, parāda atgūšanas izdevumus 15 euro, līgumiskos procentus par aizdevuma izmantošanu 966,98 euro par laiku 2010.gada 26.jūlija līdz 2015.gada
26.jūnijam, likumiskos procentus 819,72 euro par laiku no 2015.gada 26.jūnija līdz 2024.gada 21.martam, līgumsodu 178,67 euro par laiku līdz
215.gada 26.jūnijam un valsts nodevu 385,32 euro, pavisam kopā 4152,39 euro, pārskaitot naudas līdzekļus uz SIA “GelvoraSergel”, reģistrācijas
Nr.4010383769, norēķinu kontu: Nr.LV46HABA0551039500305, AS „Swedbank”.
Noteikt SIA “GelvoraSergel”, reģistrācijas numurs 40103837691, tiesības saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par laiku līdz
sprieduma izpildei (izsoles dienai) likumiskos sešus procentus gadā no piedzītās, bet nesamaksātās summas.
Noraidīt prasību daļā par parāda atgūšanas izdevumu 2 euro piedziņu.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus kopā 9 euro apmērā, iemaksājami
Tiesu administrācijas kontā Nr.LV51 TREL 2190 4580 1900 0, saņēmēja iestāde: Valsts kase, saņēmējs Tiesu administrācija, NMR 90001672316.
Maksājuma mērķī jānorāda ieņēmumu ekonomiskās klasifikācijas kods – 21499 un civillietu identificējoša informācija.
Maksājumu dokuments, kas apstiprina ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu samaksu valsts ienākumos sprieduma labprātīgas izpildes termiņā
iesniedzams Rīgas pilsētas tiesas kancelejā klātienē Daugavgrīvas ielā 58, Rīgā, nosūtāms pa pastu vai nosūtāms elektroniski uz tiesas kancelejas
elektroniskā pasta adresi –rigas.pilseta@tiesas.lv, lai spriedums šajā daļā netiktu nodots piespiedu izpildei.
Noteikt atbildētājai termiņu labprātīgai sprieduma izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Saīsināts spriedums nav pārsūdzams. Saīsināts spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma
iesniegšanai un neviena no pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.
Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt Rīgas pilsētas tiesā Daugavgrīvas ielā 58, Rīgā 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma
sastādīšanas dienas 2024.gada 29.oktobra.
Ja tiks iesniegts sprieduma sastādīšanas lūgums, spriedums tiks sastādīts 20 dienu laikā pēc lūguma iesniegšanas termiņa beigām un būs pieejams
tiešsaistes sistēmā 2024.gada 28.novembrī, kuru lietas dalībnieki var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā 20
(divdesmit) dienu laikā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, apelācijas sūdzību
iesniedzot Rīgas pilsētas tiesā.
Tiesnese Ilona Zelmene
Dokuments parakstīts elektroniski ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu.