Legislator Case Law & Legislation
C30407416 / C-4074-16 AI generated

Court allowed debt collection claim for bank loan default, interest, and costs against individual defendant.

Case Number C30407416 / C-4074-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's defense and fully granted the plaintiff's claim for debt collection. The plaintiff, an assignment company, sued the defendant for a default on a credit line contract originally held by Swedbank, citing non-payment of principal and interest. The court found the defendant breached the contract by failing to make monthly payments, resulting in a total debt of EUR 1,171.61 including principal, usage fees, and statutory interest. Consequently, the court ordered the defendant to pay the full amount plus court costs and awarded the plaintiff interest on the debt until payment.

Legislator headnote

AI generated

Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1763., 1793., 1797., 1804. panti; When a borrower fails to fulfill contractual payment obligations, the creditor is entitled to claim the outstanding principal, agreed usage fees, and statutory interest, and the assignment of debt rights transfers these claims to the assignee.

Keywords

AI generated
credit line contract debt collection claim assignment of rights statutory interest court costs award loan default civil procedure law

Cited Legislation

AI generated
Civillikuma 1402. pants
Civillikuma 1425. pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1756. pants
Civillikuma 1757. pants
Civillikuma 1763. pants
Civillikuma 1793. pants
Civillikuma 1797. pants
Civillikuma 1804. pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 8. pants
Civilprocesa likuma 97. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C30407416

Lietas arhīva Nr. C-4074-16/18

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2016.gada 1.decembrī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa šādā sastāvā:

tiesnese A.Feldmane

Rīgā, Abrenes ielā 3, rakstveida procesā izskatīja civillietu SIA „Julianus Inkasso Latvija” maza apmēra prasībā pret /pers. B/ par parāda piedziņu, un

konstatēja:

2016.gada 4.janvārī tiesā saņemts SIA „Julianus Inkasso Latvija” (turpmāk – prasītājs) maza apmēra prasības pieteikums pret /pers. B/ (turpmāk –

atbildētājs) par parāda EUR 1171,61 apmērā piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka starp AS „Swedbank” un atbildētāju ( klienta Nr.11003168) 2009.gada 29.aprīlī tika noslēgts Kredītlīnijas līgums

Nr.09-023277-SA ( turpmāk- Līgums). Pēc Līguma parakstīšanas AS „Swedbank”, kā kreditors piešķīra atbildētāja privātajam kontam kredītlīnijas limitu,

atļaujot atbildētājam izmantot bankas naudas līdzekļus līdz konkrētajam kredītlīnijas limitam, t.i. izsniedza aizdevumu Līgumā noteiktā kredītlimita ietvaros.

Parakstot Līgumu, atbildētājs ar to piekrita Līguma noteikumiem, t.sk. arī Līguma saistošajam Cenrādim. Līguma parakstīšana nozīmē, ka starp pusēm notika

darījums Civillikuma 1402.panta izpratnē.

Prasības pieteikumā norādīts, ka AS „Swedbank” veica atbildētāja privātā konta stāvokļa analīzi un konstatēja, ka atbildētājs nepapildina savu privāto

kontu un AS „Swedbank” nav spējīga veikt ieturējumus no atbildētāja konta procentu par aizdevuma lietošanu, samaksai. Atbildētājs reizi mēnesī neieskaitīja

savā privātajā kontā naudas līdzekļus Līgumā noteiktajā apjomā ( algas vai procentu apjomā no kredītlīnijas limita) un tādejādi atbildētājs nepilda Līguma

nosacījumus. Pārbaudes laikā tika konstatēts, ka izmantotā un neatgrieztā summa kredīta ( aizdevuma ) summa ir EUR 853,72, procentu parāds par kredīta

izmantošanu sastādīja EUR 60,33, bet kopā EUR 914,05.

Prasības pieteikumā norādīts, ka AS „Swedbank” 2012.gada 21.augustā cedēja prasījuma tiesības, kas izriet no AS „Swedbank” un atbildētāja starpā

noslēgta Līguma prasītājam, ar tiesībām prasīt nokavējuma procentus, zaudējumus un citus blakus prasījumus, kas radušies Līguma neizpildes rezultātā.

Prasītājs aizsūtījis atbildētājam AS „Swedbank” paziņojumu par prasījuma tiesību pret atbildētāju cedēšanu prasītājam, kas uzskatāms par paziņojumu

par prasījuma tiesību cesiju saskaņā ar Civillikuma 1804.pantu un paziņojumu par parādsaistībām.

Prasības pieteikumā norādīts ka prasītājs veicis visas nepieciešamās darbības prasījuma, kavējuma procentu un zaudējumu iekasēšanā no atbildētāja.

Prasītājs prasības iesniegšanas brīdī aprēķinājis likumiskos nokavējuma procentus, kas ir 6% gadā, t.i. 0,01644% dienā par katru nokavēto dienu, no

līguma izbeigšanas dienas.

Prasības pieteikums pamatots uz Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805., 1934., 1943.pantu, Civilprocesa

likuma 1., 8., 41.panta pirmo daļu, 195., , prasītājs lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja par labu prasītājam galveno parādu ( neatmaksāto aizdevuma pamatsummu

EUR 853,72 ( LVL 600,00), % par aizdevuma līdzekļus izmantošanu ( maksa par kredīta izmantošanu) EUR 60,33 ( LVL 42,40), likumiskos nokavējuma

procentus, kas aprēķināti par laika periodu no 2011.gada 11.aprīļa līdz 2015.gada 21.decembrim ( par 1714 kavētām dienām) un sastāda EUR 257,56

apmērā.

2016.gada 8.janvārī atbildētājam tika nosūtīts maza apmēra prasības pieteikuma noraksts paskaidrojumu sniegšanai līdz 2016.gada 5.februārim.

Atbildētājs paskaidrojumus norādītājā termiņā nav sniedzis.

Tā kā lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, pamatojoties uz

Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas dalībniekiem ir paziņots, nosūtot viņiem par to paziņojumu

par lietas izskatīšanu.

Motīvu daļa

Tiesa, pārbaudījusi lietas materiālus, atzīst prasību par pamatotu un apmierināmu.

Civilprocesa likuma 96.panta piektā daļa noteic, ka pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra puse.

Civilprocesa likuma 93.panta pirmā daļa nosaka, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus. Prasītājam jāpierāda

savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

Civillikuma 1587.pants paredz, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī vēlāk

radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumu.

2009.gada 29.aprīlī starp AS „Swedbank” un atbildētāju noslēgts Kredītlīnijas līgums Nr.09-023277-SA. Ar Kredītlīnijas līgumu puses ir vienojušās par

kredītlīnijas limitu (aizdevumu) LVL 600 apmērā, ar procentu likmi 24%, gadā ar procentu ikmēneša apmaksas datumu „8”.

Kredītlīnijas līgumā ir pielīgts līguma priekšmets, termiņi, samaksa, tās kārtība. Puses vienojušās par darījuma būtiskajām sastāvdaļām. Parakstot

minēto līgumu, atbildētājs apliecināja, ka viņš ir iepazinies ar līguma noteikumiem ( l.l. 11-12).

Prasību tiesā cēlusi SIA „Julianus Inkasso Latvija”.

Civillikuma 1793.pants nosaka, ka prasījumi var pāriet no agrākā kreditora uz jaunu ar cesiju, kura notiek pēc tiesiska darījuma, bet šā likuma

1801.pants paredz, ka cesijas līgumu starp prasījuma atdevēju kreditoru (cedentu) un to personu, kam to atdod (cesionāru), var noslēgt jebkādā formā.

Parādnieka piekrišana, pret kuru prasījums vērsts, nav vajadzīga, un cesija ir spēkā, pat ja viņš neko par to nezina.

No lietas materiāliem redzams, ka 2012.gada 21.augustā AS ,,Swedbank” un SIA „Julianus Inkasso Latvija” noslēguši Cesijas līgumu Nr. SWED-5 (

l.l. 17), saskaņā ar kuru AS „Swedbank” cedēja prasījuma tiesības, kas izriet no AS „Swedbank” un atbildētāja starpā noslēgta līguma SIA „Julianus Inkasso

Latvija” ar tiesībām prasīt nokavējuma procentus, zaudējumus un citus blakus prasījumus, kas radušies līguma neizpildes rezultātā.

Lietā atrodas 2013.gada 22.februāra Paziņojuma par prasījuma tiesību cesiju apliecināta kopija, no kuras izriet, ka AS „Swedbank” ir informējusi

atbildētāju par prasījuma tiesību cesiju un paziņojums par parādsaistībām ( l.l. 15-16).

Ņemot vērā iepriekš minēto, tiesa atzīst, ka gan Kredītlīnijas līgums, gan Cesijas līgums noslēgti atbilstoši Civillikuma prasībām un ir saistoši pusēm.

Lietā nepastāv strīds par abu līgumu nosacījumiem un par to, ka prasītājam ir prasījuma tiesības pret atbildētāju. Civillikuma 1828.pantā norādīts, ka, ja

izpildījumam ir noteikts laiks, tad parādniekam tas jāievēro, negaidot sevišķu kreditora atgādinājumu. Saskaņā ar Civillikuma 1652.panta pirmās daļas 3.punktu

parādnieka nokavējums ar visām tā sekām iestājas pats no sevis, kad viņš palaidis garām termiņu.

Pie šādiem apstākļiem tiesa atzīst, ka SIA „Julianus Inkasso Latvija” ir ieguvusi prasījuma tiesības pret atbildētāju.

Civillikuma 1943.pants noteic, ka aizņēmējam jāatdod tāda pati summa vai tāds pats daudzums, kādu viņš saņēmis.

Parāda summu atbildētājs nav samaksājis.

Tiesa atzīst par pierādītu saistību neizpildi no atbildētāja puses, jo atbildētājs, saskaņā ar Civillikuma 1838.pantu, nav tiesā iesniedzis pierādījumus

faktam, ka būtu veicis pilnīgu aizdevuma atmaksu.

No lietā esošās AS „Swedbank” 2024.gada 22.augusta izziņas Nr.316RC00-12500A/ELR redzams, ka atbildētāja neatmaksātā aizdevuma

pamatsumma ir EUR 853,72 (LVL 600) un kredīta procenti ( atlīdzība, kuru klients maksā bankai par faktiski iztērēto kredītlimitu ) EUR 60,33 ( LVL 42,40)

apmērā ( l.l. 13).

Papildus minētajam, prasītājs par laika periodu no 2011.gada 11.aprīļa līdz 2015.gada 21.decembrim ( par 1714 kavētām dienām) aprēķinājis likumiskos

nokavējuma procentus EUR 257,56 apmērā.

Civillikuma 1943.pants paredz, ka aizņēmējam jāatdod tādai pati summa vai tāds pats daudzums, kādu viņš ir saņēmis.

Atbildētājs nav apstrīdējis minēto prasības summas aprēķinu, līdz ar to tiesai nav pamata apšaubīt Prasītāja sastādīto parāda aprēķinu un saskaņā ar

Civilprocesa likuma 96.panta piekto daļu tiesa uzskata to par pierādītu. Lietā nav iesniegti pierādījumi, ka Atbildētājs pilnībā vai daļēji ir apmaksājis savas

parādsaistības, līdz ar ko tiesai nav pamata neticēt Prasītāja argumentiem, ka samaksa pilnā apmērā prasītāja norādītajā laika periodā nav veikta, jo saskaņā

ar Civillikuma 1838.pantu, fakts, ka samaksa ir izdarīta, jāpierāda tam, kas to apgalvo. Turklāt tiesai nav pamata apšaubīt, ka Atbildētājs nav veicis pilnu

parāda apmaksu arī līdz lietas izskatīšanai pēc būtības, tādejādi Atbildētājs pielaidis parāda samaksas nokavējumu. Tā kā Atbildētājs nav pildījis ar Līgumu

uzņemtās saistības un norādītajā termiņā nav veicis ikmēneša maksājumus, no atbildētāja piedzenams parāds EUR 1171,61 apmērā, kas sastāv no

neatmaksātās aizdevuma pamatsummas EUR 853,72 apmērā, aprēķinātajiem procentiem par kredītlīdzekļu izmantošanu (atlīdzības maksa, kuru klients

maksā Bankai par faktiski izlietoto kredītlimitu) EUR 60,33 apmērā un likumiskajiem nokavējuma procentiem EUR 257,56 apmērā, kas aprēķināti par laika

periodu no laika periodu no 2011.gada 11.aprīļa līdz 2015.gada 21.decembrim ( par 1714 kavētām dienām) .

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195.pantu, prasītājam nosakāmas tiesības saņemt no atbildētājas likumiskos 6 (sešus) procentus gadā no parāda

pamatsummas, tas ir, par laiku līdz sprieduma izpildei, ņemot vērā Civillikuma 1763.pantā noteikto par to, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot

pamatkapitāla lielumu.

Civilprocesa likuma 41.panta pirmā daļa noteic, ka pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas

izdevumus.

Tiesa atzīst, ka saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmajā daļā noteikto, no atbildētāja piedzenama prasītājas samaksātā valsts nodeva EUR

175,74 apmērā un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi EUR 4,70 apmērā ( l.l. 9-10 ).

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 204.1 pantu, atbildētājam nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei. Minētais termiņš skaitāms no

sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8.pantu, 41.pantu, 97., 193., 195., 204.1 un 250.25 pantu, tiesa

nosprieda:

prasību apmierināt.

piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu SIA „Julianus Inkasso Latvija”, reģistrācijas Nr.40003717522, neatmaksāto aizdevuma

pamatsummu EUR 853,72 apmērā, aprēķinātos procentus par kredītlīdzekļu izmantošanu (atlīdzības maksa, kuru klients maksā Bankai par faktiski izlietoto

kredītlimitu) EUR 60,33 apmērā un likumiskos nokavējuma procentus EUR 257,56 apmērā, kas aprēķināti par laika periodu no 2011.gada 11.aprīļa līdz

2015.gada 21.decembrim ( par 1714 kavētām dienām), valsts nodevu EUR 175,74 apmērā un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 4,70 apmērā, bet

pavisam kopā EUR 1352,05 (viens tūkstotis trīs simti piecdesmit divi euro un 5 centi).

Samaksu veicama kontā: saņēmējs: SIA „Julianus Inkasso Latvija”, konts LV61HABA0551008868793, saņēmēja banka: AS ,,Swedbank”.

noteikt SIA „Julianus Inkasso Latvija”, reģistrācijas Nr.40003717522, tiesības saņemt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, likumiskos

procentus 6% gadā no parāda pamatsummas EUR 853,72 apmērā par laiku līdz sprieduma izpildei, nepārsniedzot pamatsummu.

noteikt /pers. B/ sprieduma labprātīgas izpildes termiņu – 10 dienas pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Rīgas apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā 20 dienu laikā

no pilna sprieduma sastādīšanas dienas, t.i., no 2016.gada 1.decembra.

Tiesnese A.Feldmane