Legislator Case Law & Legislation
11520088217 / K33-0713-18 ECLI:LV:RIRT:2018:0802.11520088217.2.S AI generated

Court approved plea deal for traffic offense causing injury, convicting defendant for negligent injury and leaving the scene.

Case Number 11520088217 / K33-0713-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court approved a written plea agreement between the prosecutor and the defendant regarding a traffic accident that caused minor injuries. The defendant admitted guilt to negligent injury and leaving the scene of an accident, leading to convictions under specific criminal code articles. Consequently, the court imposed a suspended prison sentence and revoked driving privileges based on the agreed terms.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 260. panta 2. daļa; Krimināllikuma 262.1 panta 2. daļa; Kriminālprocesa likuma 540.1 pants; Kriminālprocesa likuma 543. pants: In a plea procedure, the court may approve a settlement where the defendant admits guilt, resulting in conviction and sentencing according to the agreed terms.

Keywords

AI generated
plea procedure negligent injury leaving scene suspended sentence driving license revocation written settlement minor injuries

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 260. panta 2. daļa
Krimināllikuma 262.1 panta 2. daļa
Kriminālprocesa likuma 540.1 pants
Kriminālprocesa likuma 543. pants
Krimināllikuma 50. panta 3. daļa
Krimināllikuma 55. pants
Kriminālprocesa likuma 530. panta 3. daļa

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. K33-0713-18/28

ECLI:LV:RIRT:2018:0802.11520088217.2.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jūrmalā 2018.gada 2.augustā

Rīgas rajona tiesas tiesnese B.Jakobsone

Kriminālprocesa likuma 540.1 pantā noteiktajā kārtībā vienošanās procesā rakstveidā izskatīja krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas

kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 260.panta otrās daļas un Krimināllikuma 262.1 panta otrās daļas.

Aprakstošā daļa

/pers. A/ vadīja transportlīdzekli un pārkāpa Ceļu satiksmes noteikumus, kā rezultātā cietušajam tika nodarīts smags miesas bojājums.

/pers. A/ 2017.gada 27.novembrī ap pulksten 17.36 vadīja transportlīdzekli VW Polo ar valsts reģistrācijas numuru /reģistrācijas numurs/ Jūrmalā

pa Dubultu prospektu no Z.Meierovica prospekta puses Slokas ielas virzienā un aiz krustojuma ar Baznīcas ielu uzbrauca gājējai /pers. B/, kura šķērsoja

Dubultu prospektu pa neregulējamu gājēju pāreju no labās uz kreiso pusi attiecībā pret /pers. A/ vadītā transportlīdzekļa kustības virzienu.Ar savām

darbībām /pers. A/ pārkāpa Ceļu satiksmes likuma 19.panta pirmās daļas un trešās daļas prasības, kas attiecīgi ceļu satiksmes dalībniekam nosaka

pienākumu pildīt Ceļu satiksmes noteikumu un citu normatīvo aktu prasības, kas nosaka ceļu satiksmes dalībnieku pienākumus – pildīt policijas

darbinieku un to personu norādījumus, kuras pilnvarotas regulēt satiksmi, kā arī ievērot luksoforu signālu, ceļa zīmju un ceļa apzīmējumu prasības.

Turklāt, ceļu satiksmes dalībniekiem un citām personām jārīkojas tā, lai neradītu satiksmei bīstamas vai satiksmi traucējošas situācijas un nenodarītu

zaudējumus.

Izraisot ceļu satiksmes negadījumu, /pers. A/ pārkāpa Ceļu satiksmes noteikumu 25.3. un 145.punktu prasības, kas nosaka, ka transportlīdzekļa

vadītājam ir pienākums darīt visu iespējamo, lai netiktu apdraudēti citi ceļu satiksmes dalībnieki, it sevišķi mazāk aizsargātie (gājēji un velosipēdu vadītāji);

transportlīdzekļa vadītājam, tuvojoties neregulējamai gājēju pārejai, jāsamazina braukšanas ātrums vai jāaptur transportlīdzeklis pirms gājēju pārejas, lai

dotu ceļu gājējiem, kas šķērso brauktuvi pa gājēju pāreju vai iziet uz tās, kā arī velosipēdu vadītājiem, kas šķērso brauktuvi pa gājēju pāreju vai izbrauc

uz tās, ja tie varētu tikt traucēti vai apdraudēt; ja pirms neregulējamas gājēju pārejas apturēts transportlīdzeklis vai citi transportlīdzekļi, tuvojoties

neregulējamai gājēju pārejai, samazina braukšanas ātrumu, transportlīdzekļa vadītājs var turpināt braukt tikai pēc tam, kad ir pārliecinājies, ka

transportlīdzekļu priekšā neatrodas gājēji vai velosipēdu vadītāji.

Ceļu satiksmes negadījuma rezultātā gājējai /pers. B/ tika konstatēti šādi miesas bojājumi: brūces galvas matainajā daļā un sejā, zemādas

asinsizplūdums paura apvidū. Minētie miesas bojājumi pieskaitāmi pie viegliem miesas bojājumiem, kas izraisa īslaicīgus veselības traucējumus no 7 līdz

21 dienai. Minētie miesas bojājumi varēja rasties cietu, trulu priekšmetu iedarbības rezultātā 2017.gada 27.novembrī, lēmumā par dzīvas personas tiesu

medicīnisko ekspertīzi minētajos ceļu satiksmes negadījuma apstākļos.

Rēta cietušās sejā, kas radusies sadzīstot brūcei pēc traumas 2017.gada 27.novembrī, izsauc sejas asimetriju un daļēji mīmikas traucējumus. Rēta

ar laiku bālēs, kļūs mazāk redzama, bet bez ķirurģiskas iejaukšanās pilnībā neizzudīs, tādēļ pieskaitāma pie nelabojamām. Saskaņā ar likuma Par

Krimināllikuma spēkā stāšanos un piemērošanas kārtību 3.pielikuma II daļas 14.punkta 5.apakšpunktu, smagi miesas bojājumi, cita starpā, ir tādi miesas

bojājumi, kas bijuši par iemeslu nelabojamam sejas izķēmojumam.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 260.panta otrajā daļā.

Turklāt, /pers. A/ pēc ceļu satiksmes negadījuma atstāja ceļu satiksmes negadījuma vietu.

/pers. A/ 2017.gada 27.novembrī ap pulksten 17.36 vadīja transportlīdzekli VW Polo ar valsts reģistrācijas numuru /reģistrācijas numurs/ Jūrmalā

pa Dubultu prospektu no Z.Meierovica prospekta puses Slokas ielas virzienā un aiz krustojuma ar Baznīcas ielu uzbrauca gājējai /pers. B/, kura šķērsoja

Dubultu prospektu pa neregulējamu gājēju pāreju no labās uz kreiso pusi attiecībā pret /pers. A/ vadītā transportlīdzekļa kustības virzienu. Tādā veidā

/pers. A/ izraisīja ceļu satiksmes negadījumu, kura rezultātā iestājušās Krimināllikuma 260.pantā norādītās sekas. Pēc tam /pers. A/, pārkāpjot Ceļu

satiksmes noteikumu 39.punkta prasības, atstāja ceļu satiksmes negadījuma vietu un Valsts policijas amatpersonas viņu apturēja pie ēkas Slokas ielā

63/3 Jūrmalā.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 262.1 panta otrajā daļā.

2018.gada 22.jūnijā Jūrmalas pilsētas prokuratūras prokurors M.Jurjāns, ievērojot Kriminālprocesa likuma 325.-327., 433.-437.panta

nosacījumus, ar /pers. A/ kriminālprocesā noslēdza vienošanos par vainas atzīšanu un sodu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Krimināllikuma 260.panta otro daļu, Krimināllikuma 262.1 panta otro daļu un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 540.1 un

543.pantu, tiesnese

n o s p r i e d a:

Apstiprināt Jūrmalas pilsētas prokuratūras prokurora M.Jurjāna un apsūdzētā /pers. A/ 2018.gada 22.jūnijā noslēgto vienošanos par vainas

atzīšanu un sodu.

Atzīt /pers. A/par vainīgu Krimināllikuma 260.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar brīvības atņemšanu

uz 6 (sešiem) mēnešiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 1 (vienu) gadu.

Atzīt /pers. A/par vainīgu Krimināllikuma 262.1 panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar īslaicīgu brīvības

atņemšanu uz 1 (vienu) mēnesi, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 1 (vienu) gadu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta trešo daļu piespriestos sodus daļēji saskaitīt un sodīts /pers. A/ ar brīvības atņemšanu uz 6 (sešiem)

mēnešiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 1 (vienu) gadu un 6 (sešiem) mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 55.pantu brīvības atņemšanas sodu noteikt nosacīti ar pārbaudes laiku uz 6 (sešiem) mēnešiem, ja pārbaudes laikā

/pers. A/ neizdarīs jaunu noziedzīgu nodarījumu, nepārkāps sabiedrisko kārtību, izpildīs kriminālsoda izpildi reglamentējošā likumā noteiktos un Valsts

probācijas dienesta piemērotos pienākumus.

/pers. A/ ir pienākums desmit darba dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās labprātīgi ierasties reģistrācijai Valsts probācijas dienesta Jūrmalas

teritoriālajā struktūrvienībā Ventspils šosejā 32, Jūrmalā, un ievērot dienesta darbinieku likumīgās prasības un norādījumus.

Piemēroto drošības līdzekli – uzturēšanos noteiktā vietā un aizliegums izbraukt no valsts – atcelt pēc sprieduma spēkā stāšanās.

Vienu CD disku ar fotoattēliem, kas glabājas pie krimināllietas, kā elektronisku dokumentu turpināt uzglabāt pie krimināllietas.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 530.panta trešo daļu prokurors, apsūdzētais, cietušais, aizstāvis vai pārstāvis desmit dienu laikā no saīsinātā

sprieduma pieejamības dienas var iesniegt tiesai rakstisku lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.

Pilno spriedumu var pārsūdzēt desmit dienu laikā kasācijas kārtībā, kasācijas sūdzību iesniedzot Rīgas rajona tiesā Jūrmalā.

Tiesnese B.Jakobsone