Court fully allows debt collection claim against defendant for loan default and interest in simplified procedure.

ECLI:LV:ZRT:2024:1217.C73587424.6.S

Lieta Nr. C73587424

Nr. C-5874-24/20

Zemgales rajona tiesa

SAĪSINĀTS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Aizkrauklē 2024. gada 17. decembrī

Tiesa šādā sastāvā: tiesnese Sallija Vikentjeva,

rakstveida procesā izskatīja civillietu vienkāršotajā procedūrā SIA „GS Core” prasībā pret /pers. B/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] SIA „GS Core” cēlusi Zemgales rajona tiesā prasību vienkāršotajā procedūrā pret /pers. B/ par naudas piedziņu. 2024. gada 12. novembrī

tiesā saņemti prasības pieteikuma precizējumi.

Saistība pamatota ar /datums/TF Bank AB aizdevuma līgumu.

Prasībā, pamatojoties uz Civillikuma 1., 1587., 1589., 1590., 1591. pantu, 1652. panta 3. punktu, 1753., 1759., 1793., 1801., 1811., 1934.,

1943. un 1946. pantu un Civilprocesa likuma 1., 24., 26., 34., 41., 127., 128., 129., 195. un 250.20 pantu, tie lūgts:

1) piedzīt no atbildētājas parādu 1890,52 euro apmērā, t. sk., pamatparādu 1477,35 euro, maksu par atgādinājumiem 21 euro, ārpustiesas

parāda atgūšanas izdevumus 22 euro, procentus par kapitāla lietošanu 101,61 euro par laiku no 2021. gada 11. jūnija līdz 2021. gada

15. septembrim, līgumiskos nokavējuma procentus 8,95 euro par laiku no 2021. gada 10. jūlija līdz 2021. gada 15. septembrim, likumiskos nokavējuma

procentus 259,61 euro par laiku no 2021. gada 16. septembra līdz 2024. gada 20. augustam;

2) valsts nodevu 283,58 euro.

Prasītāja lūdz norādīt spriedumā uz prasītājas tiesībām saņemt likumiskos 6% gadā no visas ar spriedumu piedzītās summas par laiku līdz

sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai).

[2] Tiesā saņemts atbildētājas paskaidrojums, kurā norādīts, ka atbildētāja prasību atzīst, vēlas vienoties ar prasītāju par parāda pakāpenisku

samaksu.

[3] Tiesā saņemta prasītājas atsauksme par atbildētājas paskaidrojumu.

[4] Puses nav lūgušas iztiesāt lietu tiesas sēdē un tiesa nav uzskatījusi par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, līdz ar to nolemts, ka lieta tiks

izskatīta rakstveida procesā un spriedums pusēm būs pieejams tiešsaistes sistēmā.

2024. gada 14. novembrī pusēm paziņots, ka lieta tiks izskatīta rakstveida procesā un saīsinātā sprieduma noraksts pusēm būs pieejams tiešsaistes

sistēmā 2024. gada 17. decembrī.

[5] Civilprocesa likuma 56. 1 panta pirmās daļas 3. un 4. punktā noteikts, ja tiesas dokumenti piegādāti šā likuma 56. pantā noteiktajā kārtībā,

izņemot tā devītajā daļā paredzēto gadījumu, uzskatāms, ka personai ir paziņots par tiesas sēdes vai procesuālās darbības laiku un vietu vai par attiecīgā

dokumenta saturu un tiesas dokumenti ir izsniegti septītajā dienā no nosūtīšanas dienas, ja dokumenti nosūtīti ar pasta sūtījumu; un trešajā dienā no

nosūtīšanas dienas, ja dokumenti nosūtīti elektroniski.

Tiesa konstatē, ka prasības pieteikums un paziņojums par lietas izskatīšanu rakstveida procesā atbildētājai nosūtīts uz viņas deklarēto dzīvesvietu,

savukārt prasītājai – paziņojums par lietas izskatīšanu rakstveida procesā uz tās norādīto elektroniskā pasta adresi. Tādējādi uzskatāms, ka prasības

pieteikums atbildētājai ir izsniegts un tā saturs paziņots, puses ir informētas par sprieduma pieejamību tiešsaistes sistēmā.

Puses nav pieteikušas noraidījumu tiesnesei.

Motīvu daļa

[6] Tiesa, pārbaudījusi un novērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnībā.

[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu saīsināto spriedumu tiesa sastāda vienkāršotās procedūras lietās.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta otro daļu saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193. panta prasībām, izņemot aprakstošo

daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

[8] Tiesa atzīst, ka prasītāja ieguvusi prasījuma tiesības atbilstoši Civillikuma 1793. panta 3. punktam, 1798., 1801. un 1805. pantam.

[9] Tiesa atzīst, ka, pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1511., 1587., 1589., 1590., 1591., 1651. pantu, 1652. panta 3. punktu, 1753., 1756.

pantu, 1759. panta 1. punktu, 1765., 1838., 1934. un 1943. pantu, no atbildētājas prasītājas labā piedzenams pamatparāds 1477,35 euro, maksa par

atgādinājumiem 21 euro, ārpustiesas parāda atgūšanas izdevumi 22 euro, procenti par kapitāla lietošanu 101,61 euro par laiku no 2021. gada 11.

jūnija līdz 2021. gada 15. septembrim, līgumiskie nokavējuma procenti 8,95 euro par laiku no 2021. gada 10. jūlija līdz 2021. gada 15. septembrim,

likumiskie nokavējuma procenti 259,61 euro par laiku no 2021. gada 16. septembra līdz 2024. gada 20. augustam.

[10] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195. pantu tiesai ir pienākums spriedumā par naudas summas piedziņu noteikt un norādīt puses tiesības par

laiku līdz sprieduma izpildei saņemt procentus uz likuma pamata (Civillikuma 1759. pants), kuru apmērs noteikts Civillikuma 1765. pantā.

Tiesa atzīst, ka prasītājai ir tiesības saņemt no atbildētājas likumiskos nokavējuma procentus – 6% gadā no simta no ar spriedumu piedzītās

summas, sākot ar brīdi, kad notecējis termiņš sprieduma labprātīgai izpildei, līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai), ievērojot, ka procentu pieaugums

apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis piedzītās summas lielumu (sk. Senāta Civillietu departamenta senatoru kopsapulces

2021. gada 15. decembra lēmumu Procenti par laiku līdz sprieduma izpildei naudas summas piedziņas lietā).

[11] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, no atbildētājas prasītāja labā piedzenama valsts nodeva 283,58 euro.

[12] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 39. panta otro daļu, 40. panta pirmo daļu un Ministru kabineta 2022. gada 11. janvāra noteikumu Nr. 20 ,,Ar

lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 5., 14. un 15. punktu no atbildētājas valsts labā piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie

izdevumi 11 euro.

[13] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājai nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei – 10 (desmit) dienas no sprieduma

spēkā stāšanās dienas.

[14] Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.26 panta ceturtajai daļai tiesa sastāda spriedumu atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam

sprieduma saturam, ja puse tai rakstveidā iesniedz sprieduma sastādīšanas lūgumu. Lūgumu iesniedz tiesai 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma

sastādīšanas dienas.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.27 panta otro daļu tiesa izskaidro, ka saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies

termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu. Ja pēc sprieduma sastādīšanas

lūguma tiesa sastāda spriedumu, tas stājas spēkā šā likuma 203. pantā noteiktajā kārtībā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 93., 97., 190., 193.-195., 204.1, 250.25 un 250.27 pantu, tiesa

nosprieda

apmierināt prasību pilnībā.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, SIA „GS Core”, reģistrācijas Nr. 40203304955, parādu 1477,35 euro, maksu par

atgādinājumiem 21 euro, ārpustiesas parāda atgūšanas izdevumus 22 euro, procentus par kapitāla lietošanu 101,61 euro par laiku no 2021. gada

11. jūnija līdz 2021. gada 15. septembrim, līgumiskos nokavējuma procentus 8,95 euro par laiku no 2021. gada 10. jūlija līdz 2021. gada 15.

septembrim, likumiskos nokavējuma procenti 259,61 euro par laiku no 2021. gada 16. septembra līdz 2024. gada 20. augustam, valsts nodevu 283,58

euro, kopā 2174,10 euro (divi tūkstoši viens simts septiņdesmit četri euro un 10 centi).

Atzīt SIA „GS Core”, reģistrācijas Nr. 40203304955, tiesības saņemt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, likumiskos 6 (sešus)

procentus gadā no kopējās ar tiesas spriedumu piedzītās parāda summas.

Samaksa veicama SIA „GS Core”, reģistrācijas Nr. 40203304955, norēķinu kontā Nr. LV03HABA0551050757153 ,,Swedbank” AS.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, valsts labā ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 11 euro (deviņi euro), kas iemaksājami:

saņēmējs: Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr. 90001672316, saņēmēja iestāde: Valsts kase, BIC kods: TRELLV22, konta

Nr. LV51TREL2190458019000, maksājuma mērķis: ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi civillietā Nr. C73587424.

Maksājumu apliecinošs dokuments iesniedzams Zemgales rajona tiesas kancelejā, vai nosūtāms uz tiesas elektroniskā pasta adresi

zemgale@tiesas.lv.

Noteikt atbildētājai sprieduma labprātīgas izpildes termiņu 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums ir sagatavots un pieejams tiešsaistes sistēmā (https://www.elieta.lv/web/) 2024. gada 17. decembrī.

Puses desmit dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma – 2024. gada 17. decembra – var iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas

lūgumu.

Saīsināts spriedums nav pārsūdzams. Saīsināts spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma

iesniegšanai un neviena no pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Ja puses būs iesniegušas sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2025. gada 16. janvārī, un to varēs pārsūdzēt

Zemgales apgabaltiesai 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajos gadījumos, iesniedzot

apelācijas sūdzību Zemgales rajona tiesā.

Tiesnese S. Vikentjeva

DOKUMENTS PARAKSTĪTS ELEKTRONISKI AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN SATUR LAIKA ZĪMOGU