Legislator Case Law & Legislation
11181122119 / K12-1092-19 ECLI:LV:DAUT:2019:1223.11181122119.2.S AI generated

Court allows guilty plea settlement for misappropriation of entrusted car, imposing fine and compensation.

Case Number 11181122119 / K12-1092-19
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court approved a written plea deal where the defendant admitted guilt and agreed to a specific fine and compensation amount. The defendant misappropriated an entrusted Mitsubishi Lancer by selling its parts for scrap, causing significant financial loss to the lessor. The court validated the settlement, confirmed the defendant's liability, and ordered the payment of both the fine and the victim's compensation while lifting the residence restriction.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 179. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 540.1, 543. pants: A guilty plea settlement regarding misappropriation of entrusted property is valid if the facts are proven and the agreement complies with procedural requirements, resulting in a confirmed conviction and imposed penalties.

Keywords

AI generated
misappropriation of entrusted property guilty plea settlement criminal fine imposition victim compensation award residence restriction revocation written procedure criminal case Kriminalāllikuma 179. panta

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 179. panta 1. daļa
Krimināllikuma 47. panta 2. daļa
Krimināllikuma 48. pants
Kriminālprocesa likuma 540.1 pants
Kriminālprocesa likuma 543. pants
Kriminālprocesa likuma 350. panta 1. un 2. daļa
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr. 11181122119

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Daugavpilī, 2019. gada 23. decembrī

Daugavpils tiesas tiesnesis Kaspars Rinčs

izskatīja rakstveida procesā krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 179. panta pirmās daļas.

Aprakstošā daļa

[1] /pers. A/ izdarīja svešas mantas, kura viņai uzticēta, prettiesisku izšķērdēšanu šādos apstākļos: 2018. gada 14. decembrī, Rīgā, /pers. A/

noslēdza ar AS “Renti” transportlīdzekļa ilgtermiņa nomas līgumu ar pārdošanas ofertes un akcepta opciju Nr. RNT14122018/0062 (turpmāk – līgums),

saskaņā ar kuru AS “Renti” nodeva /pers. A/ nomā automašīnu “Mitsubishi Lancer”, valsts reģistrācijas numura zīme /reģistrācijas numurs/, 1590 EUR

vērtībā.

Parakstot minēto līgumu, /pers. A/ apliecināja, ka iepazinās ar līguma nosacījumiem, kura 12.5 un 12.6 punktā norādīts, ka viņai, kā nomniekam

nav tiesību atsavināt, ieķīlāt vai citādi apgrūtināt transportlīdzekli vai tā daļu, kā arī bez AS “Renti” rakstveida piekrišanas nodot transportlīdzekli

lietošanai trešajai personai. 2019. gada aprīļa mēnesī, izmeklēšanā precīzi nenoskaidrotā laikā,/adrese/ /pers. A/, mantkārīgu motīvu vadīta, ar mērķi

izšķērdēt svešu kustamu mantu, pretēji noslēgtā līguma nosacījumiem, uzticēto automašīnu “Mitsubishi Lancer”, valsts reģistrācijas numura zīme

/reģistrācijas numurs/, prettiesiski atsavināja izmeklēšanā nenoskaidrotām personām, pārdot to rezerves daļās un metāllūžņos par 250 euro, līdz ar to

izšķērdēja AS “Renti” mantu 1590 euro vērtībā.

Tādējādi /pers.A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 179. panta pirmajā daļā.

Motīvu daļa

[2] Pirmstiesas procesā prokurors un apsūdzētā /pers. A/ vienojās par vainas atzīšanu un sodu.

Vienošanās protokolā norādīts, ka apsūdzētā piekrīt viņai inkriminētā noziedzīga nodarījuma apjomam un juridiskai kvalifikācijai, rādītā kaitējuma

novērtējumam.

Saskaņā ar Krimināllikuma 47. panta otro daļu, apsūdzētās atbildību mīkstinošs apstāklis ir savas vainas atzīšana.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48. pantu apsūdzētās atbildību pastiprinoši apstākļi netika konstatēti.

Par apsūdzētās personību pirmstiesas procesā noskaidrots, ka /pers. A/ ieguvusi vidējo izglītību, ir deklarētā dzīvesvieta, bez

darbavietas, atrodas bērna kopšanas atvaļinājumā, apgādībā atrodas viens bērns, nav sodīta.

Prokuroram ir panākta vienošanās ar apsūdzēto par to, ka prokurors tiesā lūgs piespriest /pers. A/ sodu pēc Krimināllikuma 179. panta pirmās

daļas – naudas sodu trīs minimālo mēnešalgu apmērā, tas ir 1290 euro.

[3] Ar Daugavpils tiesas tiesneša 2019. gada 25. novembra lēmumu rezolūcijas veidā, pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 540.1 pantu, tika

noteikta lietas iztiesāšana rakstveida procesā.

[3.1] Tiesas noteiktajā termiņā prokurors, apsūdzētā un cietušais nav iesnieguši iebildumus pret lietas iztiesāšanu rakstveida procesā. Ņemot vērā

šos apstākļus, tiesa atzīst, ka lieta ir izskatāma rakstveida procesā.

[4] Pārbaudījusi vienošanās protokola saturu, iepazinusies ar lietas materiāliem, tiesa konstatēja, ka apsūdzētajai inkriminētais noziedzīgs

nodarījums ir kvalificēts pareizi un tiesai nav šaubu par apsūdzētās vainu, tā ir pierādīta, vienošanas noslēgta atbilstoši Kriminālprocesa likuma prasībām,

Krimināllikuma normas, kas regulē soda noteikšanu, ir ievērotas.

Pastāvot šādiem apstākļiem, noslēgtā vienošanās ir apstiprināma.

[5] Apsūdzētajai/pers. A/ šajā kriminālprocesā tika piemērots drošības līdzeklis – uzturēšanās noteiktā vietā un aizliegums izbraukt no valsts, kurš ir

atceļams, spriedumam stājoties likumīgā spēkā.

[6] Cietušais AS “Renti” pieteica kompensāciju 2138,45 euro par radīto mantisku zaudējumu. Apsūdzētā atzina pieteiktās

kompensācijas apmēru un to, ka tā no viņas tiks piedzīta.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 350. panta pirmo un otro daļu kompensācija ir naudas izteiksmē noteikta samaksa, ko persona, kura ar

noziedzīgu nodarījumu radījusi kaitējumu, samaksā cietušajam kā gandarījumu par morālo aizskārumu, fiziskajām ciešanām un mantisko zaudējumu.

Lietā ir iegūti pierādījumi faktam, ka /pers. A/ prettiesiskas rīcības rezultātā cietušajam ir nodarīts mantiskais kaitējums viņa norādītajā apmērā. Līdz

ar to cietušā pieteiktā kaitējuma kompensācija ir apmierināma.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 540.1, 543. pantu, tiesa

no s pri e da

/pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 179. panta pirmajā daļā.

Apstiprināt prokurora un apsūdzētās noslēgto vienošanos un piespriest /pers. A/ sodu pēc Krimināllikuma 179. panta pirmās daļas – naudas sodu

trīs minimālo mēnešalgu apmērā, tas ir 1290 euro (viens tūkstotis divi simti deviņdesmit euro).

Naudas soda samaksa veicama Valsts kases (reģistrācijas numurs 90000050138) kontā Nr. LV34TREL1060191011100, BIC kods

TRELLV22, maksājuma mērķis – naudas sods krimināllietā Nr. 11181122119. Naudas soda samaksu apliecinošs dokuments jāiesniedz Daugavpils

tiesā.

Naudas soda labprātīgai samaksai noteikt termiņu – 30 dienas pēc sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Piedzīt no /pers. A/ cietušā AS “Renti” labā kaitējuma kompensāciju 2138,45 euro (divi tūkstoši viens simts trīsdesmit astoņi euro un 45 centi)

apmērā, nosakot termiņu labprātīgai samaksai – 30 dienas pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā dienas.

Drošības līdzekli – uzturēšanās noteiktā vietā un aizliegums izbraukt no valsts – atcelt, spriedumam stājoties likumīgā spēkā.

Spriedumu var pārsūdzēt desmit dienu laikā kasācijas kārtībā Augstākajā tiesā, kasācijas sūdzību vai protestu iesniedzot Daugavpils tiesā.

Tiesnesis K. Rinčs