Legislator Case Law & Legislation
C31373911 / C-0179-15 AI generated

Court orders payment of unemployment benefit overpayment to state agency based on civil liability.

Case Number C31373911 / C-0179-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's failure to appear and ruled in favor of the State Social Insurance Agency regarding an overpaid unemployment benefit. The defendant had concealed employment while receiving benefits, creating a liability for the overpayment under civil law. Consequently, the court ordered the defendant to repay the excess funds and cover associated court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 1779; Unemployment Insurance Law 16: A person who illegally continues receiving unemployment benefits after obtaining employment is liable to repay the overpaid amount to the state agency.

Keywords

AI generated
unemployment benefit overpayment civil liability for damages state social insurance agency concealed employment repayment of public funds

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 1779
Civil Law 1905
Law on Unemployment Insurance 16
Civil Procedure Law 43
Civil Procedure Law 42
Civil Procedure Law 34
Civil Procedure Law 39
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr.C31373911

Arhīva Nr.C-0179-15/2

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2015.gada 7.maijā

Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesa

tiesnese I.Zelmene,

ar sekretāri V.Romanovu,

izskatīja atklātā tiesas sēdē civillietu Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras prasībā pret /pers. A/ par bezdarbnieka pabalsta

pārmaksas Ls 138,38 piedziņu un noskaidroja

Aprakstošā daļa

2011.gada 13.aprīlī Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra (turpmāk – prasītāja) vērusies tiesā ar prasību pret /pers. A/

(turpmāk – atbildētājs) par bezdarbnieka pabalsta pārmaksas Ls 138,38 piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka Nodarbinātības valsts aģentūras Aizkraukles filiāles Neretas sektorā 2004.gada 10.martā

tika pieņemts lēmums par bezdarbnieka statusa piešķiršanu atbildētājam un saskaņā ar likumu “Par apdrošināšanu bezdarba

gadījumam” nolēma piešķirt bezdarbnieka pabalstu atbildētājam no 2004.gada 10.maija 50% apmērā no dienas vidējās

apdrošināšanas iemaksu algas Ls 11,6152.

2004.gada 1.jūlijā atbildētājs uzsāka darba attiecības SIA “Bergs un Cojs” un savlaicīgi par to nepaziņoja.

Pamatojoties uz Bezdarbnieku un darba meklētāju atbalsta likuma 10.panta pirmās daļas 2.punktu, atbildētājs bezdarbnieku

statusā no 2004.gada 1.jūlija nebija tiesīgs atrasties.

Ievērojot minēto, prasītāja norāda, ka laika periodā no 2004.gada 1.jūlija līdz 2004.gada 1.augustam izveidojās bezdarbnieka

pabalsta pārmaksa Ls 139,38 apmērā, proti, 32 dienas x Ls 4,3557 (75% no dienas vidējās apdrošināšanas iemaksu algas Ls

11,6152) = Ls 139,38.

Prasītāja atbildētājam 2005.gada 18.janvārī un 2005.gada 15.februārī nosūtīja pārmaksas atmaksas pieprasījumi, taču uz tiem

atbildētājs nav atsaucies.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1779. un 1905.pantu un likuma “Par apdrošināšanu bezdarba gadījumam” 16.pantu un

prasītāja lūdz tiesu piedzīt no /pers. A/ prasītājas labā prasības summu Ls 138,38 pilnā apmērā.

Atbildētājs/pers. A/ paskaidrojumus par celto prasību nav iesniedzis.

Uz tiesas sēdi puses nav ieradušās, par lietas izskatīšanas vietu un laiku puses likumā noteiktā kārtībā informētas, ko

apliecina pušu paraksti lietas uzziņas lapā. Tiesa lemj, ka nepastāv Civilprocesa likuma 209.pantā noteiktie apstākļi lietas

izskatīšanas atlikšanai un lieta var tikt izskatīta bez pušu klātbūtnes.

Motīvu daļa

Pārbaudījusi lietā esošos rakstveida pierādījumus un novērtējusi tos kopsakarā, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un

apmierināma.

Saskaņā ar Civillikuma 1779.pantu, katram ir pienākums atlīdzināt zaudējumus, ko viņš ar savu darbību vai bezdarbību

nodarījis.

Ar lietas materiāliem pievienoto Nodarbinātības valsts aģentūras Aizkraukles filiāles Neretas sektora izziņu Nr.75, 2004.gada

11.marta /pers. A/ iesniegumu bezdarbnieka pabalsta piešķiršanai un Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras Aizkraukles nodaļas

lēmuma Nr.4065, ar kuru piešķirts bezdarbnieka pabalsts apstiprinās prasības pieteikumā norādītais.

Saskaņā ar Bezdarbnieku un darba meklētāju atbalsta likuma 14.panta pirmās daļas 5.a. un 5.b.punktu bezdarbniekam ir

pienākums ziņot Nodarbinātības valsts aģentūrai triju darba dienu laikā, ja persona vairs neatbilst šajā likumā minētajiem

bezdarbnieka statusa iegūšanas nosacījumiem vai ja ir iegūts darba ņēmēja statuss uz laiku līdz diviem mēnešiem. Atbilstoši minētā

likuma 12.panta pirmās daļas 1.punktam bezdarbnieka statusa zaudēšanas pamats ir darba ņēmēja vai pašnodarbinātā statusa

iegūšana uz nenoteiktu laiku vai uz laiku, kas ilgāks par diviem mēnešiem, un 7.punktam – nepatiesu ziņu sniegšana bezdarbnieka

statusa iegūšanai un saglabāšanai. Atbilstoši Bezdarbnieku un darba meklētāju atbalsta likuma 10.panta pirmās daļas 2.punktam

bezdarbnieka statuss var būt tikai tai personai, kura nestrādā.

A r Lēmumu Nr.4065 konstatēts, ka atbildētājam piešķirts bezdarbnieka pabalsts ar 2004.gada 10.maiju 50% apmērā no

dienas vidējās apdrošināšanas iemaksu algas Ls 11.6152.

Savukārt, kā izriet no lietas materiāliem pievienotās izziņas Nr.43 pabalsts /pers. A/ uzsākts maksāt ar 2004.gada maiju.

Savukārt ar izziņu Nr. 4/2150380 apstiprinās prasītājas norādītais apstāklis par to, ka darba tiesiskās attiecības ar SIA „Bergs un Cojs”

atbildētājs uzsācis 2004.gada 1.jūlijā un strādājis minētajā uzņēmumā līdz 2004.gada 1.augustam.

Kā norādīts prasības pieteikumā atbildētājs nepaziņoja Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūrai par darba tiesisko attiecību

uzsākšanu, tādēļ prasītājai radušies zaudējumi pārmaksātā pabalsta, kas radies laika periodā no 2004.gada 1.jūlija līdz 2004.gada

14.augustam Ls 139,38 apmērā. Apstiprinājumu minētajam gūst lietas materiāliem pievienotā pārmaksu aprēķina izziņa, kā arī lietas

materiāliem pievienotie AS “Latvijas Krājbanka” atbildētāja norēķinu konta izraksti.

Ar lietas materiāliem pievienoto 2005.gada 15.februāra atmaksājamā pārmaksas pieprasījuma Nr.12/2805 apstiprinās, ka

prasītāja ir informējusi atbildētāju par bezdarbnieka pabalsta pārmaksas esamību un lūgusi to pārmaksāto pabalstu atgriezt prasītājai.

Tādējādi tiesa atzīst, ka ar lietas materiāliem ir konstatēta atbildētāja prettiesiska rīcība, kā rezultātā prasītājai radušies

zaudējumi pārmaksātā bezdarbnieka pabalsta Ls 139,38 jeb EUR 198,32 apmērā.

Likuma „Par apdrošināšanu bezdarba gadījumam” 16.panta pirmā daļa nosaka, ka ieturējumus no bezdarbnieka pabalsta var

izdarīt, pamatojoties uz tiesas nolēmumiem un citu institūciju (amatpersonu) nolēmumiem, kurus izpilda normatīvajos aktos noteiktajā

kārtībā.

Ievērojot minēto, tiesa atzīst par pierādītu un apmierināmu prasītājas prasību par pārmaksātā bezdarbnieka pabalsta EUR

198,32 piedziņu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 43.panta pirmās daļas 14.punktu Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra ir atbrīvota no

tiesas izdevumu samaksas valsts ienākumos lietās par finanšu līdzekļu atgūšanu valsts budžetā daļā par sociālās apdrošināšanas

pakalpojumu vai valsts sociālo pabalstu pārmaksu un sociālās apdrošināšanas pakalpojumu vai valsts sociālo pabalstu izmaksu

sakarā ar ceļu satiksmes negadījumiem. Savukārt saskaņā ar Civilprocesa likuma 42.panta pirmo daļu tiesas izdevumi, ja prasītājs

no to samaksāšanas bijis atbrīvots, piespriežami no atbildētāja valsts ienākumos proporcionāli apmierinātajai prasījuma daļai.

Tādējādi atbilstoši Civilprocesa likuma 34.panta pirmās daļas 1.punkta a) apakšpunkta un 39.panta pirmās daļas 5.punkta

prasībām no atbildētāja /pers. A/ par labu valstij piedzenami šādi tiesas izdevumi – valsts nodeva EUR 71,14 apmērā un ar lietas

izskatīšanu saistītie izdevumi par prasības pieteikuma noraksta un tiesas pavēstu piegādāšanu un izsniegšanu EUR 18,57 apmērā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 189.-195., 204.1pantu, tiesa

nosprieda

apmierināt Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras prasību.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūrai, reģistrācijas

Nr./numurs/, bezdarbnieka pabalsta pārmaksu EUR 198,32 (viens simts deviņdesmit astoņi euro 32 centi) apmērā.

Noteikt, ka samaksa veicama uz šādu kontu:

Nodarbinātības speciālā budžeta norēķinu konts Valsts kasē BIC TRELLV22, konta Nr. LV32TREL5181453011000, norādot

budžeta izdevumu klasifikācijas kodu 6241.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, valsts ienākumos tiesas izdevumus - valsts nodevu EUR 71,14

(septiņdesmit viens euro 14 centi) apmērā.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, valsts ienākumos tiesas izdevumus – ar lietas izskatīšanu saistītos

izdevumus EUR 18,57 (astoņpadsmit euro 57 centi) apmērā.

Maksājumu apliecinošs dokuments iesniedzams Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesas kancelejā.

Noteikt /pers. A/ sprieduma labprātīgas izpildes termiņu 10 dienas pēc sprieduma stāšanās spēkā.

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesu kolēģijā 20 dienu laikā no pilna sprieduma izgatavošanas

dienas, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesā.

Pilns sprieduma teksts izgatavots 2015.gada 7.maijā.

Tiesnese I.Zelmene