Legislator Case Law & Legislation
11360030018 / K69-0683-19 ECLI:LV:KURT:2019:0603.11360030018.1.S AI generated

Court convicts two defendants of intentional minor bodily harm and imposes prison terms and compensation.

Case Number 11360030018 / K69-0683-19
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found two defendants guilty of intentionally causing minor bodily harm and sentenced them to prison terms. The prosecution alleged that the defendants, while intoxicated, beat the victim during a domestic dispute, resulting in broken bones and severe facial injuries. The court upheld the conviction based on the physical evidence of injuries and the defendants' actions, ordering compensation for the victim.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 126. panta 2. daļa, 3. punkts; Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 528., 529., 530. pants: intentional infliction of minor bodily harm constitutes a criminal offense punishable by imprisonment or community service, with liability for damages.

Keywords

AI generated
intentional bodily harm minor bodily injury criminal conviction imprisonment sentence civil compensation domestic dispute joint liability

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 126. panta 2. daļa, 3. punkts
Kriminālprocesa likuma 511. pants
Kriminālprocesa likuma 512. pants
Kriminālprocesa likuma 520. pants
Kriminālprocesa likuma 528. pants
Kriminālprocesa likuma 529. pants
Kriminālprocesa likuma 530. pants
Krimināllikuma 51. pants 1. daļa
Krimināllikuma 52. pants 1. daļa 2. punkts
Krimināllikuma 55. pants
Krimināllikuma 52. pants 5. daļa

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. K69-0683-19/17

ECLI:LV:KURT:2019:0603.11360030018.1.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Saldū 2019.gada 3.jūnijā

Kurzemes rajona tiesa

tiesnese Gunita Galiņa,

piedaloties prokuroram Sigitam Šarķim,

aizstāvei Daigai Ročkus,

izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu, kurā

/pers. A/, personas kods /personas kods/,

un

/pers. B/, personas kods /personas kods/, apsūdzēti pēc Krimināllikuma 126.panta otrās daļas 3.punkta.

Aprakstošā daļa

Apsūdzētie/pers. A/ un /pers. B/ personu grupā tīši nodarīja vidēja smaguma miesas bojājumu –

2018.gada 27.oktobrī ap plkst. 22.00 dzīvoklī /adrese A//pers. A/ personu grupā ar /pers. B/, kopīgi lietojot alkoholu, izraisīja sadzīvisku strīdu ar

/pers. C/ un dusmās abi vienlaicīgi uzbruka viņam, uzsākot cietušā tīšu sišanu. /pers. B/ ar rokām tīši iesita ne mazāk kā trīs reizes /pers. C/ pa seju, bet

/pers. A/ ne mazāk kā trīs reizes ar rokām iesita un kājām tīši iespēra cietušajam pa seju.

/pers. A/ un /pers. B/ tīšas sišanas rezultātā /pers. C/ tika nodarītas fiziskas sāpes un miesas bojājumi: zemādas hematomas abu acu rajonos, abu

vaigu rajonos, deguna kaula lūzums, labā augšžokļa kaula lūzums, kreisā augšžokļa kaula vaigizauguma lūzums, kas pēc sava rakstura pieskaitāmi pie

vidēji smagiem miesas bojājumiem.

Ar šādu rīcību apsūdzētie /pers. A/ un /pers. B/ izdarīja Krimināllikuma 126.panta otrās daļas 3.punktā paredzētu noziedzīgu nodarījumu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 528., 529., 530.pantu, tiesa

nosprieda

/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 126.panta otrās daļas 3.punktā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar piespiedu darbu

uz 150 (viens simts piecdesmit) stundām Valsts probācijas dienesta Kurzemes reģiona teritoriālās struktūrvienības Saldus nodaļas noteiktos darbos.

Saskaņā ar Krimināllikuma 51.panta pirmo daļu šim sodam pilnībā pievienojot pēc Rīgas rajona tiesas 2016.gada 29.augusta sprieduma

piespriesto neizciesto papildsodu, galīgo sodu /pers. A/ noteikt piespiedu darbu uz 150 (viens simts piecdesmit) stundām Valsts probācijas dienesta

Kurzemes reģiona teritoriālās struktūrvienības Saldus nodaļas noteiktos darbos un transportlīdzekļa tiesību atņemšanu uz 1 (vienu) gadu 5 (pieciem)

mēnešiem un 18 (astoņpadsmit) dienām.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta pirmās daļas 2.punktu /pers. A/ soda izciešanā ieskaitīt pirmstiesas aizturēšanu no 2018.gada 14.novembra

līdz 2018.gada 15.novembrim.,t.i.,16 (sešpadsmit) piespiedu darba stundas.

Uzdot par pienākumu /pers. A/ 10 dienu laikā pēc sprieduma stāšanās spēkā pieteikties Valsts probācijas dienestā pēc dzīvesvietas.

Drošības līdzekli – dzīvesvietas maiņas paziņošanu pēc sprieduma stāšanās spēkā /pers. A/ atcelt.

/pers. B/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 126.panta otrās daļas 3.punktā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar brīvības

atņemšanu uz 5 (pieciem) mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 55.pantu sodu noteikt nosacīti ar pārbaudes laiku uz 1(vienu) gadu un sodu neizpildīt, ja pārbaudes laikā /pers. B/

neizdarīs jaunu noziedzīgu nodarījumu, nepārkāps sabiedrisko kārtību un izpildīs kriminālsodu izpildi reglamentējošā likumā paredzētos un Valsts

probācijas dienesta Kurzemes reģionālās struktūrvienības Saldus nodaļas noteiktos pienākumus.

Uzdot par pienākumu /pers. B/ 10 dienu laikā pēc sprieduma stāšanās spēkā pieteikties Valsts probācijas dienestā pēc dzīvesvietas.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta piekto daļu soda izpildes gadījumā /pers. B/ soda izciešanā ieskaitīt pirmstiesas aizturēšanu no 2018.gada

14.novembra līdz 2018.gada 15.novembrim.

Drošības līdzekli – dzīvesvietas maiņas paziņošanu pēc sprieduma stāšanās spēkā /pers. B/ atcelt.

Rīcība ar lietiskajiem pierādījumiem izlemta jau pirmstiesas izmeklēšanas laikā.

Piedzīt solidāri no /pers. A/ un /pers. B/ valsts labā cietušajam /pers. C/ izmaksāto valsts kompensāciju 1075 EUR (viens tūkstotis

septiņdesmit pieci euro) apmērā.

Kaitējuma kompensācijas nomaksai /pers. A/ un /pers. B/ labprātīgai izpildei noteikt 30 dienu termiņu no sprieduma spēkā stāšanās dienas un

uzdot pienākumu dokumentus par kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu iesniegt Kurzemes rajona tiesas kancelejā Saldū, Tūristu ielā 3, vai nosūtīt pa

pastu.

Prokurors, apsūdzētie un cietušais 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna

sprieduma sagatavošanu.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzas termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un lūgums

nav iesniegts.

Tiesnese G.Galiņa