Legislator Case Law & Legislation
C14038114 / C-0381-14 AI generated

Court allows insurance premium debt recovery and orders defendant to pay court costs and interest.

Case Number C14038114 / C-0381-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's failure to pay insurance premiums and ordered the plaintiff to recover the outstanding debt of EUR 265.43. The court found that the defendant breached two insurance contracts by missing installment payments, leading to contract termination and a final debt calculation. Consequently, the court awarded the debt, court costs, and statutory interest while ordering the state to recover the plaintiff's overpayment.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 195. panta; Civillikuma 1765. panta; Civilprocesa likuma 41. panta: The court may order a defendant to pay an outstanding insurance premium debt, court costs, and statutory interest, while allowing the state to recover any excess payment made by the plaintiff.

Keywords

AI generated
insurance premium debt small claims procedure court costs recovery statutory interest contract termination overpayment refund default judgment

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 195. pants
Civillikuma 1765. pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 39. pants
Civilprocesa likuma 42. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 8. pants
Civilprocesa likuma 97. pants
Civilprocesa likuma 190. pants
Civilprocesa likuma 191. pants
Civilprocesa likuma 192. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 250.2 pants
Civilprocesa likuma 250.27 pants
Civilprocesa likuma 450. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C14038114

Lietas arhīva Nr. C-0381-14

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Gulbenē 2014.gada 6.oktobrī

Gulbenes rajona tiesa šādā sastāvā:

tiesnese G.Širaka

izskatīja rakstveida procesā civillietu AAS “Baltikums” maza apmēra prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu, un

konstatēja:

2014.gada 11.jū lijā AAS “Baltikums” (turpmā k tekstā – prası̄tā js) iesniedzis Gulbenes rajona tiesā prası̄bas pieteikumu maza

apmēra prasībā pret /pers. A/ (turpmāk tekstā – atbildētājs) par parāda piedziņu. Lieta ievesta 2014.gada 14.jūlijā (lietas 3.lapa).

Prası̄bas pieteikumā norā dı̄ts, ka 2009.gada 17.augustā starp AAS ,,Baltikums" un atbildē tā ju noslē gts sauszemes transportlı̄dzekl̦u

apdroš inā š anas lı̄gums, KASKO polise: FL08ST Nr.97448 (transportlı̄dzeklis: BMW 740, Reg̒ . Nr. /TL numurs/) (turpmā k tekstā -

Lı̄gums). Saskan̦ ā ar minē to Lı̄gumu apdroš inā š anas prē mijas apmaksa bija jā veic č etru secı̄gu maksā jumu veidā , no kuriem pirmais

maksā jums 135,00 EUR apmē rā bija jā veic lı̄dz 2009.gada 24.augustam, otrais maksā jums 135,00 EUR apmē rā lı̄dz 2009.gada l0.

novembrim, treš ais maksā jums 135,00 EUR apmē rā lı̄dz 2010.gada 10.februā rim un ceturtais maksā jums 135,00 EUR apmē rā lı̄dz

2010.gada 10.maijam.

Tā kā atbildē tā js neveica ceturto apdroš inā š anas prē mijas maksā jumu, AAS ,,Baltikums" 2010.gada 30.martā izdeva rı̄kojumu, ar kuru

pārtrauca augstāk minētā apdrošināšanas līguma darbību no 2010.gada 17.februāra. Tā rezultātā nesamaksātā apdrošināšanas prēmija

ir 135,00 EUR.

2010.gada 30.augustā starp AAS ,,Baltikums" un atbildē tā ju tika noslē gts sauszemes transportlı̄dzekl̦u apdroš inā š anas lı̄gums, KASKO

polise: FL08ST Nr.11221 (transportlı̄dzeklis: BMW 740, Reg̒ . Nr. /TL numurs/) (turpmā k tekstā -Lı̄gums). Saskan̦ ā ar minē to Lı̄gumu

apdroš inā š anas prē mijas apmaksa bija jā veic č etru secı̄gu maksā jumu veidā , no kuriem pirmais maksā jums 55,00 LVL jeb saskan̦ ā ar

Eiropas Padomes noteikto EUR valū tas kursu (l LVL = 0,7028040 EUR) 78,26 EUR apmē rā bija jā veic lı̄dz 2010.gada 6.septembrim,

otrais maksājums 78,26 EUR apmērā līdz 2010.gada 10.decembrim, trešais maksājums 78,26 EUR apmērā līdz 2011.gada 10.martam un

ceturtais maksājums 78,26 EUR apmērā līdz 2011.gada 10.jūnijam.

Tā kā atbildē tā js neveica otro, treš o un ceturto apdroš inā š anas prē mijas maksā jumu, AAS ,,Baltikums" 2011.gada 13.aprı̄lı̄ izdeva

rı̄kojumu, ar kuru pā rtrauca augstā k minē tā apdroš inā š anas lı̄guma darbı̄bu no 2011.gada 13.aprı̄la̦ . Tā rezultā tā nesamaksā tā

apdrošināšanas prēmija ir 130,43 EUR.

2010.gada 1.februārī uz atbildētāja dzīvesvietas adresi ierakstītā vēstulē tika nosūtīta vēstule par nesamaksāto apdrošināšanas prēmiju.

2010.gada 12.aprīlī uz atbildētāja dzīvesvietas adresi ierakstītā vēstulē tika nosūtīta pirmstiesas pretenzija.

2011.gada 28.martā uz atbildētāja dzīvesvietas adresi ierakstītā vēstulē tika nosūtīta vēstule par nesamaksāto apdrošināšanas prēmiju.

2011.gada 16.maijā uz atbildētāja dzīvesvietas adresi ierakstītā vēstulē tika nosūtīta pirmstiesas pretenzija.

2012.gada 23.augustā uz atbildē tā ja dzı̄vesvietas adresi ierakstı̄tā vē stulē tika nosū tı̄ta vē stule par nesamaksā to apdroš inā š anas

prēmiju.

Nosūtītās vēstules palikušas bez atbildes, parāds nav apmaksāts, un nav zināmi iemesli maksājuma neveikšanai.

AAS ,,Baltikums" 2010.gada 19.jū lijā iesniedza Gulbenes rajona tiesā pieteikumu par saistı̄bu piespiedu izpildı̄šanu brı̄dinā juma kā rtı̄bā .

Gulbenes rajona tiesa 2010.gada 23.augustā ir san̦ ē musi pasta pakalpojuma sniedzē ja pazin̦ ojumu, ka brı̄dinā juma izsniegš ana

parā dniekam nav iespē jama - beidzies glabā š anas termin̦ š . Lı̄dz ar to 2010.gada 23.augustā Gulbenes rajona tiesa, saskan̦ ā ar

Civilprocesa 406.6 pantu, pieņēma lēmumu lietā Nr.3-12/0703, ar kuru atstāja AAS ,,Baltikums" pieteikumu bez izskatīšanas.

Prasītājs lū dz piedzı̄t no atbildētāja zaudē jumus EUR 265,43, kā arı̄ lū dz piedzı̄t tiesā š anā s izdevumus un lū dz noteikt prası̄tā ja

tiesības saņemt 6% gadā no nesamaksātās parāda pamatsummas par laiku līdz sprieduma izpildei.

Prası̄ba pamatota uz Civillikuma 1587., 1652. panta treš o dal̦u, 1759. panta pirmo dal̦u, 1765.pantu; Likuma ,,Par

apdroš inā š ana slı̄gumu" 18.panta pirmo dal̦u; AAS ,,Baltikums" Sauszemes transportlı̄dzekl̦u apdroš inā š anas noteikumu Nr.8-

09/2007 6.1.1.punktu un 9.2.punktu; Civilprocesa likuma 24., 26.panta pirmo dal̦u, 33.panta otro dal̦u, 41.panta pirmo dal̦u, 44.panta

otro daļu, 127.panta pirmo daļu, 250.18 pantu, 250.19 panta otro daļu.

Prasītājs arī norādījis, ka nevēlas, lai notiktu uzklausīšana tiesas sēdē (lietas 7.lapa).

2014.gada 14.jūlijā atbildētājam uz vin̦ a deklarē tā s dzı̄vesvietas adresi (lietas 33.lapa) nosū tı̄ts prası̄bas pieteikums, nosakot 30

dienu termiņu no prasības pieteikuma nosūtīšanas dienas rakstveida paskaidrojuma sniegšanai (lietas 34.lapa).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.22 panta pirmo daļu, pusēm izskaidrotas pušu procesuālās tiesības, puses ir informē tas par

tiesas sastāvu, kā arī izskaidrotas tiesības pieteikt noraidījumu tiesnesei (lietas 34.-35.lapa).

Atbildētājs rakstveida paskaidrojumu par prasību nav sniedzis, nav lūdzis lietas iztiesāšanu tiesas sēdē.

Ar 2014.gada 20.augusta lēmumu nolemts lietu izskatı̄t rakstveida procesā (lietas 3.lapa). Pusē m pazin̦ ots par pilna sprieduma

sastādīšanas un pieejamības datumu. Paziņojums pusēm nosūtīts 2014.gada 20.augustā (lietas 39.lapa).

Pārbaudot prasības pieteikumam pievienotos rakstiskos pierādījumus, novērtējot prasības pieteikumu, tā motivāciju,

tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma.

No lietas materiā liem redzams, ka 2009.gada 17.augustā AAS „Baltikums” un atbildē tā js noslē guš i Sauszemes

transportlı̄dzekl̦u apdroš inā š anas polisi FL08ST Nr.97448 (lietas 11.lapa), paredzot apdroš inā š anas prē mijas maksā jumus č etros

maksājumos – pirmajam maksājumam EUR 135,00 nosakot termiņu samaksai līdz 2009.gada 24.augustam, otrajam maksājumam EUR

135,00 nosakot termin̦ u apmaksai lı̄dz 2009.gada 10.novembrim, treš ajam maksā jumam EUR 135,00 nosakot termin̦ u apmaksai lı̄dz

2010.gada 10.februārim un ceturtajam maksājumam EUR 135,00 nosakot termiņu apmaksai līdz 2010.gada 10.maijam.

Apdroš inā š anas lı̄guma darbı̄bas termin̦ š polisē noteikts no 2009.gada 28.augusta plkst. 00.00 lı̄dz 2010.gada 27.augustam

(Līguma 18.punkts).

Tiesa secina, ka lı̄gums noslē gts atbilstoš i Civillikuma prası̄bā m, netika iegū ti pierā dı̄jumi, ka lı̄gums bū tu apstrı̄dē ts, lı̄dz ar to

tas ir saistošs līgumslēdzējpusēm.

Parakstot apdroš inā š anas polisi, atbildē tā js apliecinājis, ka ir iepazinies un piekrı̄t AAS „Baltikums” Sauszemes

transportlı̄dzekl̦u apdroš inā š anas noteikumiem Nr.8-09/2007, kas ir lı̄guma neatn̦ emama sastā vdal̦a- Lı̄guma 19.punkts (lietas 21.-

29. lapa).

Tiesa secina, ka lı̄gums noslē gts atbilstoš i Civillikuma prası̄bā m, netika iegū ti pierā dı̄jumi, ka lı̄gums bū tu apstrı̄dē ts, lı̄dz ar to

tas ir saistošs līgumslēdzējpusēm.

No prası̄bas pieteikumā norā dı̄tā s 2010.gada 1.februā ra vē stules (lietas 13.lapa) un 2010.gada 12.aprı̄la̦ pirmstiesas

pretenzijas (lietas 14.lapa) izriet, ka atbildētājs nav samaksājis apdrošināšanas prēmijas maksājumu EUR 135,00 apmērā.

No rı̄kojuma Nr.TR-5240 (lietas 12.lapa) redzams, ka apdroš inā š anas lı̄guma (polises FL08ST, Nr.97448) darbı̄ba pā rtraukta

no 17.02.2010., nesamaksātā apdrošināšanas prēmijas daļa par izmantoto darbības laiku EUR 135,00.

2010.gada 30.augustā AAS „Baltikums” un atbildē tā js noslē guš i Sauszemes transportlı̄dzekl̦u apdroš inā š anas polisi FL08ST

Nr.112121 (lietas 17.lapa), paredzot apdroš inā š anas prē mijas maksā jumus č etros maksā jumos – pirmajam maksā jumam LVL 55,00

nosakot termin̦ u samaksai lı̄dz 2010.gada 6.septembrim, otrajam maksā jumam LVL 55,00 nosakot termin̦ u apmaksai lı̄dz 2010.gada

10.decembrim, treš ajam maksā jumam LVL 55,00 nosakot termin̦ u apmaksai lı̄dz 2011.gada 10.martam un ceturtajam maksā jumam

LVL 55,00 nosakot termiņu apmaksai līdz 2011.gada 10.jūnijam (Līguma 16.punkts).

Apdroš inā š anas lı̄guma darbı̄bas termin̦ š polisē noteikts no 2010.gada 30.augusta plkst. 17.33 lı̄dz 2011.gada 29.augustam

(Līguma 18.punkts).

Tiesa secina, ka lı̄gums noslē gts atbilstoš i Civillikuma prası̄bā m, netika iegū ti pierā dı̄jumi, ka lı̄gums bū tu apstrı̄dē ts, lı̄dz ar to

tas ir saistošs līgumslēdzējpusēm.

Parakstot apdroš inā š anas polisi, atbildē tā js apliecinājis, ka ir iepazinies un piekrı̄t AAS „Baltikums” Sauszemes

transportlı̄dzekl̦u apdroš inā š anas noteikumiem Nr.8-09/2007, kas ir lı̄guma neatn̦ emama sastā vdal̦a (Lı̄guma 19.punkts) (lietas 21.-

29. lapa).

Tiesa secina, ka lı̄gums noslē gts atbilstoš i Civillikuma prası̄bā m, netika iegū ti pierā dı̄jumi, ka lı̄gums bū tu apstrı̄dē ts, lı̄dz ar to

tas ir saistošs līgumslēdzējpusēm.

No prası̄bas pieteikumā norā dı̄tā s 2011.gada 28.marta vēstules atbildē tā jam (lietas 19.lapa) un 2011.gada 16.maija

pirmstiesas pretenzijas (lietas 20.lapa) izriet, ka atbildētājs nav samaksājis apdrošināšanas prēmijas maksājumu LVL 91,67.

No rīkojuma Nr.TR-7741 (lietas 18.lapa) redzams, ka apdroš inā š anas lı̄guma (polises FL08ST, Nr.112121) darbı̄ba pā rtraukta

no 13.04.2011., nesamaksātā apdrošināšanas prēmija par izmantoto darbības laiku LVL 91,67.

Likuma ,,Par apdroš inā š anas lı̄gumu” 1.panta 5.apakš punktā noteikts, ka apdroš inā š anas lı̄gums ir apdroš inā tā ja un

apdroš inā juma n̦ ē mē ja vienoš anā s, saskan̦ ā ar kuru apdroš inā juma n̦ ē mē js uzn̦ emas saistı̄bas maksā t apdroš inā š anas prē miju

lı̄gumā noteiktajā veidā , termin̦ os un apmē rā , kā arı̄ izpildı̄t citas lı̄gumā noteiktā s saistı̄bas un apdroš inā tā js uzn̦ emas saistı̄bas,

iestā joties apdroš inā š anas gadı̄jumam, izmaksā t lı̄gumā norā dı̄tajai personai apdroš inā š anas atlı̄dzı̄bu atbilstoš i apdroš inā š anas

līgumam.

Likuma ,,Par apdroš inā š anas lı̄gumu” 18.panta pirmajā dal̦ā paredzē ts, ka apdroš inā juma n̦ ē mē jam ir pienā kums samaksā t

apdrošināšanas prēmiju apdrošināšanas līgumā noteiktajā veidā, termiņos un apmērā.

Saskan̦ ā ar AAS „Baltikums” Sauszemes transportlı̄dzekl̦u apdroš inā š anas noteikumu Nr.8-09/2007 6.1.1.punktu atbildē tā js

apņēmies samaksāt pilnu apdrošināšanas prēmiju apdrošināšanas līgumā norādītajā termiņā un kārtībā.

Civilprocesa likuma 96.panta piektā dal̦a noteic, ka pusei nav jā pierā da fakti, kurus š ajā likumā noteiktajā kā rtı̄bā nav

apstrīdējusi otra puse.

Pie š ādiem apstā kl̦iem tiesa secina, ka atbildē tā jam ir pienā kums pildı̄t tiesı̄gi noslē gtajos apdroš inā š anas lı̄gumos pielı̄gtā s

saistības un veikt apdrošināšanas prēmijas samaksu par apdrošināšanas līgumu darbības laiku.

Prası̄bas pieteikumā ietverto aprē k̦inu (lietas 12. un 18. lapa) atbildētājs nav apstrı̄dē jis. Pretē ji pierā dı̄jumi tiesā nav san̦ emti,

tiesai nav pamata apš aubı̄t minē tā s apdroš inā š anas prē mijas summas un tā s piedzenamas no atbildē tā ja, jo saskan̦ ā ar Civillikuma

1838.pantu - ka samaksa izdarīta, jāpierāda tam, kas to apgalvo.

Saskaņā ar Civillikuma 1587.pantu, tiesīgi noslē gts lı̄gums uzliek lı̄dzē jam pienā kumu izpildı̄t apsolı̄to un ne darı̄juma seviš k̦ais

smagums, ne arı̄ vē lā k raduš ās izpildı̄šanas grū tı̄bas nedod vienai pusei tiesı̄bu atkā pties no lı̄guma, kaut arı̄ atlı̄dzinot otrai

zaudējumus.

Pie š ādiem apstā kl̦iem tiesa secina, ka atbildē tā jam ir pienā kums pildı̄t tiesı̄gi noslē gtajā apdroš inā š anas lı̄gumā pielı̄gtā s

saistı̄bas un veikt apdroš inā š anas prē mijas samaksu par apdroš inā š anas lı̄gumu darbı̄bas laiku, tā dē l̦ no atbildē tā ja par labu

prasītājam ir piedzenams parāds EUR 265,43 apmērā.

Prasītājs lū dzis par laika periodu no tiesas sprieduma stā š anā s spē kā lı̄dz parā da piedzin̦ ai atzı̄t vin̦ am tiesı̄bas san̦ emt no

atbildētāja likumiskos 6% gadā.

Saskan̦ ā ar Civilprocesa likuma 195. pantu un Civillikuma 1765.panta prasītājam ir tiesı̄bas par laiku lı̄dz sprieduma izpildei

saņemt likumiskos procentus no neatmaksātās parāda pamatsummas, nepārsniedzot pamatparāda apmēru.

Saskan̦ ā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmā s dal̦as nosacı̄jumiem prası̄tā ja lū gums par tiesas izdevumu piedzin̦ u

apmierināms. Prası̄tā ja labā no atbildē tā ja piedzenami tiesas izdevumi – samaksā tā valsts nodeva EUR 71,14 (lietas 9.-10.lapa), ar

lietas izskatı̄šanu saistı̄tie izdevumi par prası̄bas pieteikuma noraksta un tiesas pavē stu piegā dā š anu un izsniegš anu EUR 4,70 (lietas

10.lapa), kopā tiesas izdevumu apmērs – EUR 75,84.

Tiesa secina, ka prasītāja samaksā tā summa pilnı̄bā nenosedz ierakstı̄to sū tı̄jumu izdevumus, kas, saskan̦ ā ar lietā esoš o uzzin̦ u

par ar lietas izskatı̄šanu saistı̄tajiem izdevumiem, sastā da EUR 6,52 (lietas 2.lapa). Starpı̄ba starp prası̄tā ja nomaksā to summu un

faktiskajiem izdevumiem piedzenama no atbildē tā ja, t.i., EUR 1,82 par labu valstij, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 39. un

42.pantu.

Tiesa atzı̄st, ka saskan̦ ā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu, atbildē tā jam nosakā ms 10 dienu termin̦ š sprieduma labprā tı̄gai

izpildei.

Vadoties no spriedumā norā dı̄tā un pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 97., 190.-193., 195., 204.1 , 250.2 5 , 250.27,

450.pantu, Euro ieviešanas kārtības likumu, tiesa

nosprieda:

apmierināt prasību.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu AAS „Baltikums”, reģistrācijas Nr.

40003387032, parādu EUR 265,43 apmērā; tiesas izdevumus EUR 75,84 kopā EUR 341,27 ( trīs simti četrdesmit

viens euro 27 centi).

Atzīt AAS „Baltikums” tiesības saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, likumiskos procentus

(6% gadā) no neatmaksātās parāda pamatsummas par laika periodu no tiesas sprieduma stāšanās spēkā līdz

sprieduma pilnai izpildei, ievērojot Civillikuma 1765.pantā noteikto.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij EUR 1,82 (viens euro 82 centi) ar

lietas izskatīšanu saistītos izdevumus, kas jāiemaksā sekojošā kontā: Tiesu administrācija Mūkusalas ielā 41b, Rīgā

NMR90001672316 ar PVN apliekamās personas reģistrācijas Nr. LV 90001672316 saņēmēja iestāde; Valsts kase BIC kods :

TRELLV22 konta Nr. LV51TREL2190458019000, ekonomiskās klasifikācijas kods 21499. Kvīts par ar lietas izskatīšanu saistīto

izdevumu samaksu jāiesniedz Gulbenes rajona tiesas kancelejā.

Sprieduma labprātīgai izpildei noteikt atbildētājam termiņu – desmit dienas no sprieduma spēkā stāšanās brīža.

Spriedumu var pārsūdzēt Vidzemes apgabaltiesā apelācijas kārtībā 20 dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas,

sūdzību iesniedzot Gulbenes rajona tiesā.

Pārsūdzības termiņš skaitāms no sprieduma pieejamības dienas –2014.gada 9. oktobra.

Tiesnese G.Širaka