Legislator Case Law & Legislation
C33301519 / C-0735-20 ECLI:LV:RIRT:2020:0316.C33301519.3.S AI generated

Court allows bus company's claim for breach of contract damages and court costs against passenger in simplified procedure.

Case Number C33301519 / C-0735-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of Riga Bus Company, ordering the passenger to pay 365 euros in damages plus court costs totaling 494.76 euros. The passenger did not submit a defense, and the court found the claim valid based on the Public Transport Services Act and Civil Law provisions. Consequently, the court issued a shortened judgment confirming the liability and setting a ten-day deadline for voluntary performance.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 194. panta 3. punkts; Civilprocesa likuma 193. pants; Civilprocesa likuma 41. pants; Civilprocesa likuma 44. pants; Civilprocesa likuma 204.1 pants; Civilprocesa likuma 250.25. panta 1. daļa; Civilprocesa likuma 250.26. pants; Civilprocesa likuma 250.27. pants; Civillikuma 1402. pants; Civillikuma 1828. pants; Sabiedriskā transporta pakalpojumu likuma 13. pants; Ministru kabineta noteikumi Nr. 599. Tiesa pievieno prasību par naudas piedziņu vienkāršotās procedūras lietās, ja prasība ir pamatota un apmierināma.

Keywords

AI generated
simplified procedure breach of contract public transport services court costs recovery shortened judgment passenger liability written proceedings

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 194. panta 3. punkts
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 44. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
[7] Civilprocesa likuma 204.1 pants noteic, ka taisot spriedumu par naudas summas piedziņu un par tiesāšanās izdevumu piedziņu, tiesa
Civilprocesa likuma 250.25. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 250.26. pants
Civilprocesa likuma 250.27. pants
Civillikuma 1402. pants
Civillikuma 1828. pants
Sabiedriskā transporta pakalpojumu likuma 13. pants
Ministru kabineta noteikumi Nr. 599

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-0735-20/13

ECLI:LV:RIRT:2020:0316.C33301519.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2020.gada 16.martā

Rīgas rajona tiesa

tiesnese V.Puškundze

izskatīja rakstveida procesā civillietu Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas Satiksme” vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. B/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2019.gada 4.martā Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas Satiksme” iesniedza Rīgas rajona tiesā prasības pieteikumu vienkāršotās procedūras prasībā

pret /pers. B/ par naudas piedziņu.

[1.1] Pamatojoties uz Sabiedriskā transporta pakalpojumu likuma 13.pantu, Latvijas Republikas Ministru kabineta 2012.gada 28.augusta

noteikumu Nr.599 “Sabiedriskā transporta pakalpojumu sniegšanas un izmantošanas kārtība” 1.1., 19., 20., 108., 109., 115., 117. 2, 122., 123.punktu,

Rīgas pašvaldības SIA „Rīgas Satiksme” valdes 2012.gada 27.septembra lēmumā apstiprināto noteikumu Nr.INA-NOT/2012/8 „Par pasažieru

pārvadājumu kontroli” 13., 14.punktu, prasībā lūgts piedzīt no atbildētāja par labu Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas satiksme” līgumsodu 365 euro, tiesas

izdevumus - valsts nodevu 70 euro un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,30 euro, tāpat lūgts piedzīt no atbildētāja par labu prasītājam izdevumus

109,50 euro apmērā advokāta palīdzības samaksai.

[2] Atbildētājs paskaidrojumus par prasību nav sniedzis.

[3] Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmā daļa noteic, ja tiesa neizskata lietu tiesas sēdē saskaņā ar šā likuma 250.26 pantu, lietu izskata

rakstveida procesā, laikus paziņojot pusēm par datumu, kad tiesas kancelejā varēs saņemt sprieduma norakstu, kā arī informē par tiesas sastāvu, kas

izskatīs lietu, un izskaidro tiesības pieteikt noraidījumu tiesnesim. Datums, kad sprieduma noraksts ir pieejams tiesas kancelejā, uzskatāms par sprieduma

sastādīšanas datumu.

[3.1] Puses nav lūgušas iztiesāt lietu tiesas sēdē, līdz ar to 2019.gada 9.augustā (lietas 56.lapa) pusēm paziņots, ka lieta tiks izskatīta rakstveida

procesā un sprieduma noraksts pusēm būs pieejams Rīgas rajona tiesas kancelejā 2019.gada 9.decembrī.

[4] Ar Rīgas rajona tiesas 2019.gada 9.decembra lēmumu nolemts atlikt civillietas raktveida procesu 2019.gada 9.decembrī. Noteikt civillietas

izskatīšanu rakstveida procesā 2020.gada 16.martā.

Papildus minētajam, ņemot vērā, ka atbildētāja deklarētās dzīvesvietas adrese nav zināma, prasītājs oficiālajā izdevumā “Latvijas Vēstnesis”

laidienā Nr.257 (2019.gada 23.decembrī) publicējis sludinājumu, atbilstoši Civilprocesa likuma 59.panta noteikumiem.

Noraidījumu tiesnesei puses nav pieteikušas

Motīvu daļa

[4] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3.punkta nosacījumiem, saīsināto spriedumu tiesa sastāda vienkāršotās procedūras

lietās. Savukārt minētā panta otrā daļa nosaka, ka saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā

norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai normatīvos

aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Ņemot vērā minēto, tiesa saīsinātā sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem vadījusies.

[5] Pārbaudījusi lietas materiālus un izvērtējusi lietā esošos pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma, pamatojoties uz

Civillikuma 1402., 1828.pantu, Sabiedriskā transporta pakalpojumu likuma 13.pantu, Ministru kabineta 2012.gada 28.augusta noteikumu Nr.599

“Sabiedriskā transporta pakalpojumu sniegšanas un izmantošanas kārtība” 19., 20., 108., 109., 115., 117.2, 122. un 123. punktu.

[6] Atbilstoši Civilprocesa likuma 41.panta pirmajai daļai, no atbildētāja par labu prasītājam ir piedzenama valsts nodeva 70 euro, ar lietas

izskatīšanu saistītie izdevumi 5,01 euro.

[6.1] Atbilstoši Civilprocesa likuma 44.panta pirmās daļas 1.punkta a) apakšpunkta un minētā panta ceturtās daļas nosacījumiem, tiesa uzskata, ka

no atbildētājas Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas Satiksme” labā piedzenami izdevumi advokāta palīdzības samaksai 54,75 euro apmērā.

[7] Civilprocesa likuma 204.1 pants noteic, ka taisot spriedumu par naudas summas piedziņu un par tiesāšanās izdevumu piedziņu, tiesa

nosaka termiņu sprieduma labprātīgai izpildei, kas nedrīkst būt garāks par 10 dienām no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 41., 44., 96., 97., 193., 195., 204.1, 250.25-250.27 pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas Satiksme”, reģistrācijas Nr.40003619950, līgumsodu

365 euro, kā arī samaksātos tiesas izdevumus - valsts nodevu 70 euro, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,01euro un ar lietas vešanu saistītos

izdevumus 54,75 euro, kopā 494,76 (četri simti deviņdesmit četri euro un 76 centi), samaksu veicot prasības pieteikumā norādītajā Rīgas pašvaldības

SIA “Rīgas Satiksme” norēķinu kontā LV56PARX0006048641565, AS “Citadele banka”.

Noteikt atbildētājam sprieduma labprātīgai izpildei desmit dienu termiņu no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā, pēc tam, kad beidzas termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu puses var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma – 2020.gada 16.marta.

Ja puses būs iesniegušas sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts un sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2020.gada

15.aprīlī. Šo spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas rajona tiesā 20 dienu laikā no

sprieduma sastādīšanas dienas, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Saīsinātais spriedums sastādīts un pieejams Rīgas rajona tiesas kancelejā 2020.gada 16.marta.

Tiesnese V.Puškundze