Legislator Case Law & Legislation
C32248716 / C-0727-17 AI generated

Court allows small claims for property management fees and statutory interest against non-paying resident.

Case Number C32248716 / C-0727-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's defense and fully awarded the plaintiff's claim for property management and utility fees totaling EUR 1,417.27. The plaintiff argued that the defendant failed to pay for services rendered between May 2015 and April 2016, while the defendant contested the amount or validity. The court ruled in favor of the plaintiff because the defendant's failure to pay constituted a default requiring the payment of principal debt and statutory interest under the Civil Law.

Legislator headnote

AI generated

Civillikuma 1587. panta, 1756. panta, 1759. panta 1. punkta, 1765. panta, Dzīvokļa īpašuma likuma 10. panta, 13. panta; The court must award the full amount of proven property management fees and statutory interest when the debtor fails to pay within the agreed term without valid legal grounds for delay.

Keywords

AI generated
property management fees statutory interest small claims procedure default judgment civil liability utility charges non-payment dispute

Cited Legislation

AI generated
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1756. pants
Civillikuma 1759. panta 1. punkts
Civillikuma 1765. pants
Dzīvokļa īpašuma likuma 10. pants
Dzīvokļa īpašuma likuma 13. pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 93. pants
Civilprocesa likuma 189. pants
Civilprocesa likuma 190. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C32248716

Lietas arhīva Nr. C-0727-17/9

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2017.gada 26.janvārī

Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesa

šādā sastāvā: tiesnese S.Strakše,

rakstveida procesā izskatīja civillietu SIA „/Nosaukums L/” maza apmēra prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu.

Tiesa

konstatēja:

SIA „/Nosaukums L/” cēlusi maza apmēra prasību Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā pret /pers. A/ par parāda piedziņu, norādot, ka saskaņā ar

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas Zemesgrāmatu nodaļas informāciju īpašums /adrese/, pieder atbildētājam /pers. A/.

Norāda, ka 2009.gada 1.oktobrī daudzdzīvokļu mājas /adrese/, dzīvokļu īpašnieki noslēdza ar SIA “/Nosaukums L/” līgumu par daudzdzīvokļu

dzīvojamās mājas apsaimniekošanu. Saskaņā ar līguma 1.1.punktu atbildētājs uzdeva, bet prasītāja apņēmās par līgumā noteikto samaksu pārvaldīt un

apsaimniekot atbildētājam piederošo nekustamo īpašumu /adrese A/. Līguma 3.1.punktā ir noteikts, ka īpašniekiem ir pienākums laikā un pilnā apjomā

veikt pārvaldniekam visus līguma 4.punktā paredzētos maksājumus. Līguma 4.punktā puses vienojušās, ka īpašuma pārvaldīšanas un apsaimniekošanas

maksa tiek noteikta LVL 0,30 apmērā mēnesī par vienu dzīvokļa kvadrātmetru. Papildus pārvaldīšanas un apsaimniekošanas maksai atbildētājs

norēķinās ar prasītāju par elektroenerģiju koplietošanas?telpās un dzīvokļos, apkuri, auksto un karsto ūdeni, kanalizāciju, sadzīves atkritumu izvešanu,

maksājumiem remonta uzkrājumu fondā, maksājumiem par lifta tehnisko apkalpošanu un inženierkomunikāciju uzturēšanu.

Prasītāja norāda, ka savas līgumā uzņemtās saistības ir izpildījusi pilnībā, bet atbildētājs savas saistības nav izpildījis – atbildētājs nav veicis

komunālo pakalpojumu un īpašuma uzturēšanas un apsaimniekošanas maksu par laika posmu no 2015.gada 1.maija līdz 2016.gada 30.aprīlim. Līdz ar to

atbildētājam ir izveidojies parāds par apsaimniekošanas un komunālajiem pakalpojumiem EUR 730,64 apmērā.

Norāda, ka pakalpojumu izmantošanas periodā starp pusēm nav radies strīds par sniegto pakalpojumu kvalitāti, apjomu, kā arī nav konstatēti citi

apstākļi, kas būtu par pamatu atbildētāja tiesībām kavēt maksājumus. Kaut arī no lietas apstākļiem izriet atbildētāja pienākums veikt savlaicīgu rēķinu

apmaksu noteiktā termiņā, tomēr atbildētājs prettiesiski un sistemātiski nav pildījis maksājuma saistības pret prasītāju, ko apliecina apstāklis, ka prasītāja

nav saņēmusi samaksu par sniegtajiem pakalpojumiem pilnā apmērā.

Prasītāja ir aprēķinājusi likumiskos nokavējuma procentus par laika periodu no 2015.gada 31.maija līdz 2016.gada 30.aprīlim EUR 17,90 apmērā.

Pamatojoties uz Civillikuma 1587.pantu, 1756.pantu, 1765.pantu, 1828.pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 10.pantu, 13.pantu, prasītāja lūdz tiesu

piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai galveno parādu EUR 730,64, likumisko nokavējuma procentus EUR 17,90 un tiesas izdevumus – samaksāto

valsts nodevu EUR 112,28 un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 4,70, nosakot prasītājai tiesības saņemt no atbildētāja sešus procentus gadā

no nesamaksātas pamatparāda summas par laiku līdz sprieduma izpildei.

2016.gada 12.decembrī tiesā saņemti prasības papildinājumi, kuros prasītāja norāda, ka atbildētājs nav veicis parāda apmaksu, kā arī nav veicis

kārtējos maksājumus par saņemtajiem komunālajiem pakalpojumiem, kā rezultātā parāds ir pieaudzis. Atbildētāja pamatparāds par apsaimniekošanas un

komunālajiem pakalpojumiem par laika periodu no 2016.gada 1.maija līdz 2016.gada 30.novembrim sastāda EUR 686,63. Parāds ir veidojies no

apsaimniekošanas maksas, mājas uzkrājumu maksas, apkures, atkritumu izvešanas un citu sniegto pakalpojumu kopsummas.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 74.panta trešo daļu, prasītāja lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai galveno parādu EUR 1417,27

par laika periodu no 2015.gada 1.maija līdz 2016.gada 30.novembrim, likumiskos nokavējuma procentus EUR 17,90 par laika periodu no 2015.gada

1.maija līdz 2016.gada 30.aprīlim, un tiesas izdevumus – samaksāto valsts nodevu EUR 215,28 un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 4,70,

nosakot prasītājai tiesības saņemt no atbildētāja sešus procentus gadā no nesamaksātas pamatparāda summas par laiku līdz sprieduma izpildei.

Atbildētājs rakstveida paskaidrojumus prasībai nav iesniedzis, nav lūdzis lietas izskatīšanu tiesas sēdē.

Tiesa, pārbaudījusi un izvērtējusi lietas materiālus, uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

No lietas materiāliem pievienotās 2016.gada 21.aprīļa “Lursoft” izdrukas par zemesgrāmatas informāciju par īpašumu redzams, ka, pamatojoties uz

2015.gada 8.aprīļa pirkuma līgumu, Rīgas pilsētas zemesgrāmatā ir nostiprinātas /pers. A/ īpašuma tiesības uz dzīvokļa īpašumu Nr.3 un pie tā

piederošām 782/29551 kopīpašuma domājamām daļām no daudzdzīvokļu mājas /adrese/, zemesgrāmatas nodalījums Nr. 100000239300 3, kadastra

Nr. /numurs A/.

2009.gada 1.oktobrī starp daudzdzīvokļu mājas /adrese/, dzīvokļu Nr./numuri/īpašniekiem un SIA /Nosaukums L/”, pamatojoties uz 2009.gada

28.septembra dzīvokļu īpašnieku kopsapulces lēmumiem, tika noslēgts līgums par daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas apsaimniekošanu.

Saskaņā ar Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta 1.-3.punktu dzīvokļa īpašniekam ir pienākums: 1) piedalīties dzīvojamās mājas pārvaldīšanā; 2) segt

dzīvojamās mājas pārvaldīšanas izdevumus šā likuma 13.pantā noteiktajā kārtībā; 3) norēķināties par saņemtajiem pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa

īpašuma lietošanu (piemēram, apkure, aukstais ūdens, kanalizācija, sadzīves atkritumu izvešana).

Saskaņā ar Dzīvokļa īpašuma likuma 13.panta pirmo un otro daļu dzīvokļa īpašnieks atbilstoši viņa dzīvokļa īpašumā ietilpstošās kopīpašuma

domājamās daļas apmēram sedz uz dzīvokļu īpašnieku kopības lēmuma pamata noteiktos izdevumus obligāti veicamo dzīvojamās mājas pārvaldīšanas

darbību veikšanai, kā arī dzīvokļu īpašnieku kopības noteikto atlīdzību pārvaldniekam par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu, ja tāda paredzēta dzīvojamās

mājas pārvaldīšanas līgumā. Dzīvokļa īpašnieks atbilstoši viņa dzīvokļa īpašumā ietilpstošās kopīpašuma domājamās daļas apmēram sedz uz dzīvokļu

īpašnieku kopības lēmuma pamata noteiktos izdevumus citu dzīvojamās mājas pārvaldīšanas darbību veikšanai, kas nodrošina dzīvojamās mājas

uzlabošanu un attīstīšanu, veicina optimālu tās pārvaldīšanas izdevumu veidošanu un attiecas uz: 1) kopīpašumā esošo dzīvojamās mājas elementu, iekārtu

vai komunikāciju nomaiņu, kuras rezultātā samazinās mājas uzturēšanas izmaksas; 2) pasākumiem, kuru rezultātā samazinās izdevumi par pakalpojumiem,

kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu.

Tādējādi /pers. A/ ir pienākums veikt samaksu prasītājai par nepieciešamajiem izdevumiem, kas saistīti ar daudzdzīvokļu mājas /adrese/,

kopīpašumā esošās daļas pārvaldīšanu un apsaimniekošanu un saņemtajiem komunālajiem pakalpojumiem, neatkarīgi no tā, vai viņš ir vai nav noslēdzis

attiecīgu līgumu.

Lietā nav iegūti pierādījumi, ka /pers. A/ būtu veicis maksājumus par nepieciešamajiem izdevumiem saistībā ar daudzdzīvokļu mājas kopīpašumā

esošās daļas pārvaldīšanu un uzturēšanu un komunālajiem pakalpojumiem regulāri un pilnā apmērā.

No lietas materiāliem pievienotajiem rēķiniem par komunālajiem pakalpojumiem un apsaimniekošanas izdevumiem kā arī prasība

pieteikumā ietvertā parāda aprēķina redzams, ka atbildētāja parāds par apsaimniekošanas un komunālajiem pakalpojumiem par laika periodu no

2015.gada 1.maija līdz 2016.gada 30.novembrim sastāda EUR 1417,27.

Saskaņā ar Civillikuma 1756.pantu pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu.

Saskaņā ar Civillikuma 1759.panta 1.punktu procenti jāmaksā, arī bez noteiktas norunas, uz likuma pamata, par katru parāda samaksas

nokavējumu, kaut arī parāds pats par sevi būtu bezprocentīgs; šādus procentus sauc par nokavējuma procentiem.

Neveicot samaksu noteiktajos termiņos, atbildētājs ir pieļāvis nokavējumu, līdz ar ko saskaņā ar Civillikuma 1759.panta 1.punktu viņam ir

pienākums maksāt likumiskos nokavējuma procentus, kas aprēķināti par laika periodu no 2015.gada 1.maija līdz 2016.gada 30.aprīlim, uz likuma

pamata, un to apmērs sastāda EUR 17,90.

Pie šādiem apstākļiem tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma, piedzenot no atbildētāja par labu prasītājai pamatparādu EUR

1417,27 un likumiskos procentus EUR 17,90.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētāja par labu prasītājai piedzenama samaksātā valsts nodeva proporcionāli

apmierinātā prasījuma daļai EUR 215,28 un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi EUR 4,70.

Civilprocesa likuma 195.pants nosaka, ka, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa norāda prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma

izpildei saņemt procentus, minot arī to apmēru. Tādējādi tiesa atzīst, ka prasītājai nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no

atbildētāja likumiskos procentus 6% gadā no nenomaksātās pamatparāda summas, jo saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu gadījumos, kad likums noteic

aprēķināt likumiskos procentus, tas nolikts pa seši no simta gadā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

Ievērojot minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 93. pantu, 189.pantu, 190. pantu, 195.pantu, 204.1 pantu, tiesa

nosprieda:

Prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu SIA „/Nosaukums L/”, reģ.Nr./reģistrācijas numurs/, parādu par apsaimniekošanu

un komunālajiem pakalpojumiem EUR 1417,27 (viens tūkstotis četri simti septiņpadsmit euro divdesmit septiņus centus), likumiskos nokavējuma

procentus par laika periodu no 2015.gada 1.maija līdz 2016.gada 30.aprīlim EUR 17,90 (septiņpadsmit euro deviņdesmit centus) un tiesāšanās

izdevumus – samaksāto valsts nodevu EUR 215,28 (divi simti piecpadsmit euro divdesmit astoņus centus) un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus

EUR 4,70 (četrus euro septiņdesmit centus), kopā piedzenot EUR 1655,15 (viens tūkstotis seši simti piecdesmit piecus euro piecpadsmit centus).

Noteikt SIA „/Nosaukums L/”, reģ.Nr./reģistrācijas numurs/, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no /pers. A/, personas kods

/personas kods/, likumiskos procentus 6% (sešu procentu) apmērā gadā no nesamaksātās pamatparāda summas EUR 1417,27 (viens tūkstotis četri

simti septiņpadsmit euro divdesmit septiņi centi).

Noteikt /pers. A/termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 dienu laikā Rīgas apgabaltiesā, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā.

Tiesnese S.Strakše