Legislator Case Law & Legislation
A420210220 / A42-00511-21 ECLI:LV:ADRJRIT:2021:0430.A420210220.10.S AI generated

Court dismissed public procurement bid protest due to lack of evidence for bid evaluation errors.

Case Number A420210220 / A42-00511-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Administrative District Court of Riga dismissed the applicants' request to annul the Procurement Office's decisions and award compensation. The applicants claimed the winning bid was rejected due to an invalid security guarantee, but the court found the Office's reasoning sufficient and the applicants' arguments vague. Since the underlying procurement decision was not deemed unlawful, the prerequisite for claiming state compensation was not met.

Legislator headnote

AI generated

Public Procurement Law; State Compensation Law: A claim for state compensation is conditional upon the unconstitutionality of the administrative act; if the procurement decision is upheld as lawful, the compensation claim must be rejected.

Keywords

AI generated
public procurement law bid evaluation errors security guarantee validity state compensation claim administrative review standard

Cited Legislation

AI generated
Public Procurement Law 50th paragraph 5th part
Public Procurement Law 41st paragraph
Public Procurement Law 69th paragraph 1st part 2nd point
State Compensation Law 6th paragraph
Administrative Procedure Law 73rd paragraph 5th part
Administrative Procedure Law 246th to 251st paragraphs

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. A42-00511-21/13

ECLI:LV:ADRJRIT:2021:0430.A420210220.10.S

ADMINISTRATĪVĀ RAJONA TIESA

RĪGAS TIESU NAMS

S P R I E D U

LATVIJAS TAUTAS VĀRDĀ

Rīgā 2021. gada 30. aprīlī

Administratīvā rajona tiesa šādā sastāvā:

tiesnese S. Kuškina,

tiesnesis R. Dončenko,

tiesnese A. Zariņa,

piedaloties pieteicējas personu apvienības SIA „STRABAG” un SIA „VIA” pārstāvjiem zvērinātam advokātam Sandim Petrovičam un /pers. A/,

atbildētājas Latvijas Republikas pusē pieaicinātās VAS „Latvijas Valsts ceļi” pārstāvjiem zvērinātam advokātam Jurim Balodim-Bolužam un zvērinātam

advokātam Pēterim Serģim un Iepirkumu uzraudzības biroja pārstāvei /pers. B/,

atklātā tiesas sēdē tiešsaistes režīmā izskatīja administratīvo lietu, kas ierosināta, pamatojoties uz personu apvienības SIA „STRABAG” un SIA

„VIA” pieteikumu par Iepirkumu uzraudzības biroja 2020. gada 15. jūnija lēmuma Nr. 4-1.2/20-101 un Iepirkumu uzraudzības biroja 2020. gada

1. jūlija lēmuma Nr.4-1.3/ atzīšanu par prettiesisku un zaudējumu atlīdzināšanu.

Aprakstošā daļa

[1] VAS „Latvijas Valsts ceļi” (turpmāk – Pasūtītāja) izsludināja atklātu konkursu „Valsts galvenā autoceļa A13 Krievijas robeža (Grebņeva) –

Rēzekne – Daugavpils – Lietuvas robeža (Medumi) posma km 53,40–57,80 pārbūve un posma km 57,80–61,26 seguma atjaunošana” (id. Nr. LVC

2020/19/AC) (turpmāk – Konkurss).

Pieteicēja personu apvienība SIA „STRABAG” un SIA „VIA” ar Pasūtītājas 2020. gada 13. maija lēmumu (sēdes protokols Nr. 7) tika atzīta par

uzvarētāju Konkursā. Cita pretendente Ceļu būves firma SIA „BINDERS”, nepiekrītot Konkursa rezultātam, iesniedza iesniegumu Iepirkumu

uzraudzības birojā (turpmāk – Birojs).

[2] Izskatot minēto iesniegumu, Birojs ar 2020. gada 15. jūnija lēmumu Nr. 4-1.2/20-101 (turpmāk – 1. lēmums) aizliedza Pasūtītājai slēgt

iepirkuma līgumu ar Konkursā noteikto uzvarētāju un atcēla Pasūtītājas iepirkumu komisijas lēmumu, ar kuru pieteicēja atzīta par uzvarētāju, kā arī

uzdeva Pasūtītājai atkārtoti izvērtēt Konkursā iesniegtos piedāvājumus.

1 . lēmumā Birojs atzina, ka pieteicējas piedāvājumam netika pievienots Konkursa nolikuma prasībām atbilstoši sagatavots piedāvājuma

nodrošinājums, tādēļ tas bija noraidāms jeb izslēdzams no turpmākās dalības Konkursā. Proti, pieteicējas piedāvājumam pievienotā AS „SEB banka”

(turpmāk – Banka) piedāvājuma nodrošinājuma garantija nesatur Publisko iepirkumu likuma 50. panta piektajā daļā un Konkursa nolikuma 6.3.6. un

6.6.3. punktā paredzēto nosacījumu, ka pretendentam, kuram piešķirtas iepirkuma līguma slēgšanas tiesības, piedāvājuma nodrošinājums ir spēkā līdz

dienai, kad tas atbilstoši nolikuma prasībām iesniedz saistību izpildes nodrošinājumu (līguma izpildes spējas garantiju). Savukārt Pasūtītājas rīcība, lūdzot

pieteicēju precizēt piedāvājumu un iesniegt Bankas apliecinājumu, lai novērstu šo neatbilstību, nav pamatota, jo dokumenta neatbilstība Konkursa

nolikuma prasībām nav novēršama, to skaidrojot, bet piedāvājuma nodrošinājuma grozīšana neatbilst Publisko iepirkumu likuma 2. pantā nostiprinātajam

vienlīdzīgas attieksmes principam un nav pieļaujama. Ņemams vērā, ka Banka, izsniedzot papildu apliecinājumu, arī atzinusi kļūdu sākotnēji izsniegtajā

piedāvājuma nodrošinājuma garantijā. Turpretī nav piešķirama nozīme apstāklim, ka sākotnējā piedāvājuma nodrošinājuma garantijā ir ietverts

nosacījums, ka Banka apņemas izmaksāt Pasūtītājai līguma nodrošinājuma summu, ja izraudzītais pretendents nav iesniedzis Pasūtītājai līguma izpildes

nodrošinājumu saskaņā ar līguma nosacījumiem, jo garantija zaudētu spēku ar piedāvājuma derīguma termiņa beigām vai līguma noslēgšanu.

[3] Atkārtoti izvērtējot piedāvājumus, Pasūtītāja 2020. gada 19. jūnijā pieņēma lēmumu, ar kuru iepirkuma līguma slēgšanas tiesības piešķirtas Ceļu

būves firmai SIA „BINDERS”. Minētajā lēmumā, atsaucoties uz 1. lēmumu, norādīts, ka pieteicējas piedāvājums tiek noraidīts, pamatojoties uz

Konkursa nolikuma 15.2. punktu, jo tās piedāvājuma nodrošinājums neatbilst iepirkuma nolikuma 6.3.6. un 6.6.3. punktam.

[4] Pieteicēja apstrīdēja Pasūtītājas 2020. gada 19. jūnija lēmumu Birojā. Ar Biroja 2020. gada 1. jūlija lēmumu Nr. 4-1.3/ (turpmāk – 2. lēmums)

pieteicējas iesniegumu atteikts pieņemt izskatīšanai, pamatojoties uz Publisko iepirkumu likuma 69. panta pirmās daļas 2. punktu, proti, jo attiecībā uz

iepirkuma procedūru par to pašu priekšmetu un uz tā paša pamata jau bijis iesniegts un izskatīts iesniegums.

[5] Pieteicēja iesniedza tiesā pieteikumu par 1. lēmuma un 2. lēmumu atzīšanu par prettiesisku, kā arī zaudējumu atlīdzinājumu. Pieteikums

pamatots ar turpmāk minētajiem argumentiem.

[5.1] 1. lēmums balstīts uz iesniegumu izskatīšanas komisijas viedokli par pieteicējas piedāvājumam pievienotās garantijas neatbilstību nolikuma

prasībām. Birojs nav pieprasījis neviena eksperta viedokli. Turklāt Birojam bija jāvērtē nevis piedāvājums, bet Pasūtītājas rīcība. Lēmumā norādītās

tiesību normas nepamato tā saturu, un Birojs nav ņēmis vērā Publisko iepirkumu likuma 41. panta sesto daļu, 71. panta sesto un septīto daļu.

[5.2] Vērtējot Konkursa nolikuma 6.6. punktā prasīto kopsakarā, secināms, ka 6.6.3. punktā noteiktais termiņš (pretendentam, kuram piešķirtas

iepirkuma līguma slēgšanas tiesības, piedāvājuma nodrošinājums ir spēkā līdz dienai, kad tas atbilstoši nolikuma prasībām iesniedz saistību izpildes

nodrošinājumu) seko 6.6.2. punktā noteiktajam termiņam (iepirkuma līguma noslēgšana). Tādējādi īsākais no tiem būs tas, kas paredzēts 6.6.2. punktā.

Ņemams vērā, ka vērtējama garantijas atbilstība pretrunīgiem Konkursa nolikuma noteikumiem, jo Pasūtītāja iekļāvusi nolikumā visus likumā

paredzētos piedāvājuma nodrošinājuma spēkā esības termiņus, tomēr neatsaucoties uz likuma 50. panta septītajā daļā noteikto izņēmumu.

[5.3] Vienlaikus ar piedāvājumu iesniegtā Bankas 2020. gada 8. aprīļa garantija Nr. IGT2004080091059 atbilda Konkursa nolikuma prasībām,

tostarp 6.6. punktā prasītajai spēkā esībai līdz īsākajam no apakšpunktos paredzētajiem termiņiem, proti, līdz līguma noslēgšanai.

Garantijas tekstā ielasāms, ka Banka apņemas izmaksāt Pasūtītājai nodrošinājuma summu arī tādā gadījumā, ja izraudzītais pretendents nav

iesniedzis Pasūtītājai līguma nodrošinājumu saskaņā ar līguma noteikumiem. Noskaidrojot Bankas garantijas kā tiesiska darījuma saturu atbilstoši

Civillikuma 1431., 1504. un 1507. pantam, nevar rasties saprātīgas šaubas par to, kādas saistības ar to paredzēts nodrošināt (tostarp, Pasūtītājas risku

līdz brīdim, kad pretendents, kuram piešķirtas iepirkuma līguma slēgšanas tiesības, iesniedz iepirkuma līguma saistību izpildes nodrošinājumu). Turklāt,

6.3.6. un 6.6.3. punktā ietvertais noteikums pēc būtības ir nevis termiņš, bet cits līguma blakus noteikums.

[5.4] Saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 41. panta sesto daļu ir pieļaujams, ka pasūtītājs prasa neskaidra vai nepilnīga dokumenta skaidrošanu

vai papildināšanu. Pasūtītāja konstatēja, ka varētu būt neskaidri vai pretrunīgi nodrošinājuma summas izmaksas nosacījumi un garantijas spēkā esības

termiņš, tādēļ lūdza pieteicēju iesniegt Bankas apliecinājumu, ka garantija ir spēkā līdz brīdim, kad izraudzītais pretendents ir iesniedzis līguma izpildes

nodrošinājumu.

Pēc pieteicējas pieprasījuma Banka 2020. gada 8. maijā izsniedza apliecinājumu, ka 2020. gada 8. aprīļa garantijā pieļauta kļūda attiecībā uz tās

spēkā esības termiņu un ka tā ir spēkā līdz brīdim, kad pretendents, kuram piešķirtas iepirkuma līguma slēgšanas tiesības, iesniedz iepirkuma līguma

saistību izpildes nodrošinājumu. Tādējādi ar apliecinājumu tika novērstas šaubas par garantijas termiņu. Bankas apliecinājums nemaina pretendenta

piedāvājumu un pieteicēja nav iesniegusi jaunu nodrošinājumu vai būtiski to grozījusi, bet gan nodrošinājusi iepriekš iesniegtās garantijas satura

skaidrojumu. Biroja secinājums, ka pieteicējas iesniegtā garantija nav neskaidra vai nepilnīga, bet gan nenovēršami neatbilstoša prasībām, nav balstīts uz

faktiem.

[5.5] Arī 2. lēmumā Birojs nelaboja 1. lēmumā pieļautās kļūdas, nepareizi novērtējot kredītiestādes izdoto dokumentu.

[5.6] Pārbaudāmajā iepirkuma procedūrā nav ievēroti publisko iepirkumu mērķi – vienlīdzīga attieksme un efektīva līdzekļu izmantošana, jo

Pasūtītājas iepirkuma komisijas 2020. gada 6. maija protokolā Nr. 6 nav ietverta plašāka informācija par trešās personas piedāvājuma nodrošinājumu,

turklāt tas bija neizdevīgāks par pieteicējas piedāvājumu.

[5.7] Pieteicējai radušies 649 416,67 euro zaudējumi (neiegūtās peļņas veidā 617 066,67 euro, kā arī zaudējumi saistībā ar izdevumiem par

piedāvājuma sagatavošanu 32 350 euro). Ir konstatējami visi zaudējumu atlīdzības pienākuma priekšnoteikumi. Pieteicējas piedāvājums bijis ar zemāko

cenu no iesniegtajiem piedāvājumiem, tas atbilda visiem pārējiem nolikumā izvirzītajiem kritērijiem, ko apliecina tas, ka pēc pirmās piedāvājumu

izvērtēšanas pieteicējai tika piešķirtas līguma slēgšanas tiesības. Pieteicēja plānoja peļņu 12 % apmērā no pieteicējas piedāvājuma kopējās cenas bez

pievienotās vērtības nodokļa. Pasūtītājas izveidotie nolikuma pielikuma „Darbu daudzumu saraksti” neparedzēja atsevišķi norādīt plānoto peļņu, tādēļ tā

iekļauta katra atsevišķi izcenojamā darba pozīcijā.

[6] Pasūtītāja rakstveida paskaidrojumos pieteikumu neatzīst. Pasūtītāja norāda, ka pieteicējas iesniegtā garantija bijusi kļūdaina, lai gan

piegādātājam ir pienākums rūpīgi iepazīties ar nolikumu un vienoties ar piedāvājuma nodrošinājuma devēju par nepieciešamajiem nodrošinājuma

noteikumiem. Konkursa piedāvājuma nodrošinājuma prasības bija definētas atbilstīgi Publisko iepirkumu likuma 50. pantam, tostarp nosakot maksimālo

sešu mēnešu piedāvājumu derīguma termiņu un panta septītajā daļā paredzēto termiņu (ņemot vērā, ka pretendentam, ar kuru tiks slēgts iepirkuma

līgums, pēc līguma noslēgšanas ir jāiesniedz līguma nodrošinājums). Piedāvājuma nodrošinājuma prasība attiecas vienādi uz visiem pretendentiem, lai gan,

iesniedzot piedāvājumus, nav zināms, kurš no termiņiem būs īsākais attiecībā uz konkrētu pretendentu (jo uzvarētājam tas būs atšķirīgs). Garantijā

konstatētā kļūda pieļauj tādas interpretēšanas iespējas, kas var novest pie atšķirīgiem rezultātiem un tas norāda uz būtisku un nepieļaujamu Publisko

iepirkumu likuma 2. panta 2. punktā minēto principu pārkāpuma risku. Tādējādi nav pamata uzskatīt, ka 1. lēmums vai uz tā pamata izdotais 2. lēmums

būtu pirmšķietami prettiesisks.

[7] Paskaidrojumā par pieteikumu Birojs to neatzīst, atsaucoties uz pārsūdzētajā lēmumā norādītajiem argumentiem.

Papildus Birojs paskaidro, ka pieteicējas norādītā Publisko iepirkumu likuma 41. panta sestā daļa, kas paredz pasūtītāja tiesības pieprasīt

neskaidras vai nepilnīgas informācijas skaidrošanu, praksē parasti tiek attiecināta uz informāciju par pretendenta kvalifikāciju, kas pastāv objektīvi un

kuras precizēšana, atšķirībā no trūkumiem piedāvājuma nodrošinājumā vai tehniskajā vai finanšu piedāvājumā, parasti nevar mainīt piedāvājumu pēc

būtības vai veidot vienlīdzīgas attieksmes pārkāpumu, radot būtiskas priekšrocības kādam pretendentam.

Birojs arī norāda, ka ir nošķirami piedāvājuma nodrošinājuma spēkā esības termiņa nosacījumi no piedāvājuma nodrošinājuma izmaksu

nosacījumiem, jo izmaksu nosacījumiem nebūtu nozīmes, ja būtu izbeidzies garantijas spēkā esības termiņš. Konkursa nolikuma 15.2. punkts tieši

paredzēja, ka iepirkuma komisija noraida piedāvājumu, ja piedāvājuma nodrošinājums neatbilst nolikumā noteiktajām prasībām. Piedāvājuma

nodrošinājuma mērķis ir garantēt piedāvājuma spēkā esību un ļaut pasūtītājam to nekavējoties izmantot, ja piedāvājums tiek atsaukts vai pretendents

atsakās slēgt līgumu, vai netiek iesniegta līguma izpildes garantija un saistību izpilde nevar tikt uzsākta, tādēļ piedāvājuma nodrošinājumam jau iesniedzot

piedāvājumu jābūt atbilstošam visām prasībām. Senāts atzinis, ka aicinājums izpildīt nolikumā tieši ierakstīto pēc tam, kad termiņš piedāvājumu

iesniegšanai jau ir beidzies, būtu priekšrocību radīšana attiecībā pret citiem pretendentiem.

Birojs bija tiesīgs 2. lēmumā atstāt pieteicējas iesniegumu bez izskatīšanas, jo iesniegumā vai lēmumā nebija jaunu argumentu, kuri nebūtu bijuši

izvērtēti 1. lēmumā.

[8] Tiesas sēdē pieteicēja uzturēja pieteikumu, atsaucoties uz pieteikumā norādītajiem argumentiem. Pasūtītāja un Birojs pieteikumu neatzina,

pamatojoties uz pārsūdzētajos lēmumos un rakstveida paskaidrojumos norādītajiem argumentiem.

Motīvu daļa

[9] Lietā ir strīds par to, vai pieteicējas sākotnēji piedāvājumam pievienotais piedāvājuma nodrošinājums (garantija) bija atbilstošs Konkursa

nolikuma prasībām un, ja nebija, vai Pasūtītāja bija tiesīga lūgt novērst konstatētos trūkumus un pieņemt šī trūkuma novēršanai iesniegto dokumentu.

Atbildot apstiprinoši uz kādu no šiem jautājumiem, varētu tikt konstatēts kāda lēmuma prettiesiskums un tālāk būtu vērtējams, vai ir pamats pieteicējas

prasīto zaudējumu atlīdzināšanai.

[10] Piedāvājuma nodrošinājuma noteikšanas principi regulēti Publisko iepirkumu likuma 50. pantā. Piedāvājuma nodrošinājuma spēkā esības

termiņus noteic panta trešā, piektā un septītā daļa.

Panta trešā daļa noteic, ka piedāvājuma nodrošinājuma termiņu nosaka samērīgi, ņemot vērā attiecīgā iepirkuma sarežģītību un paredzamo

piedāvājumu izvērtēšanas termiņu, bet tas nedrīkst pārsniegt sešus mēnešus, skaitot no piedāvājuma atvēršanas dienas.

Panta piektā daļa paredz, ka piedāvājuma nodrošinājums ir spēkā īsākajā no šādiem termiņiem, izņemot šā panta septītajā daļā minēto gadījumu:

1) iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajā minimālajā piedāvājuma nodrošinājuma spēkā esības termiņā;

2) ja iepirkuma procedūras dokumentos ir noteikts, ka pretendents, kuram piešķirtas iepirkuma līguma slēgšanas tiesības, pirms iepirkuma līguma

noslēgšanas iesniedz saistību izpildes nodrošinājumu, – līdz dienai, kad izraudzītais pretendents iesniedz šādu saistību izpildes nodrošinājumu;

3) līdz iepirkuma līguma noslēgšanai.

Savukārt panta septītā daļa noteic, ja iepirkuma procedūras dokumentos un iepirkuma līgumā ir noteikts, ka pretendents, kura piedāvājums

izraudzīts saskaņā ar piedāvājuma izvēles kritēriju, iesniedz līguma nodrošinājumu pēc līguma slēgšanas, attiecībā uz šo personu piedāvājuma

nodrošinājums ir spēkā līdz dienai, kad tā iesniedz šādu līguma nodrošinājumu.

[11] Noskaidrojot minēto tiesību normu jēgu, tiesa secina, ka piedāvājuma nodrošinājuma termiņš saistāms ar apstākļiem, kuru iestāšanās gadījumā

pasūtītājam zūd nepieciešamība pēc šāda nodrošinājuma.

Pirmkārt, piedāvājuma nodrošinājuma termiņu ir tiesīgs noteikt pasūtītājs, ņemot vērā attiecīgā iepirkuma sarežģītību un laiku, kādā plānots izvērtēt

piedāvājumus. Pasūtītājam šis termiņš jānosaka samērīgi un jārēķinās, ka tas nedrīkst būt ilgāks par sešiem mēnešiem no piedāvājumu atvēršanas dienas.

Otrkārt, piedāvājuma nodrošinājuma termiņš var izbeigties ar brīdi, kad piedāvājuma nodrošinājumu aizstāj saistību jeb līguma izpildes nodrošinājums.

Treškārt, piedāvājuma nodrošinājuma termiņš var izbeigties ar iepirkuma līguma noslēgšanu. Savukārt likuma normā ietvertā prasība, ka piedāvājuma

nodrošinājums ir spēkā īsākajā no minētajiem termiņiem, ir vērsta uz to, lai iepirkuma pretendenti tiktu apgrūtināti pēc iespējas mazāk, izbeidzot

piedāvājuma nodrošinājuma darbību, tiklīdz tā pasūtītājam objektīvi vairs nav nepieciešama.

No minētajām normām secināms arī tas, ka līguma izpildes nodrošinājumu ir pieļaujams iesniegt gan pirms, gan pēc iepirkuma līguma noslēgšanas,

un no šī nosacījuma atkarīgs, kurš no panta piektajā daļā uzskaitītajiem termiņa izbeigšanas apstākļiem iestāsies agrāk attiecībā uz iepirkuma

uzvarētāju.

Proti, ja līguma izpildes nodrošinājums iesniedzams pirms līguma slēgšanas (panta piektās daļas 2. punkta gadījumā), pieteikuma nodrošinājums

zaudēs spēku ar līguma izpildes nodrošinājuma iesniegšanu (kā agrāku notikumu nekā līguma noslēgšana). Turpretī, ja līguma izpildes nodrošinājums

iesniedzams pēc līguma noslēgšanas (panta septītajā daļā noteiktajā gadījumā), attiecībā uz līgumu slēdzošo uzvarētāju paredzēts izņēmums, ka līguma

noslēgšana neizbeidz piedāvājuma nodrošinājumu un tam jāpaliek spēkā līdz dienai, kad persona iesniegusi līguma izpildes nodrošinājumu.

Šāds nošķīrums loģiski saistāms ar apstākli, ka panta septītajā daļā noteiktajā gadījumā attiecībā uz uzvarētāju ir būtiski saglabāt piedāvājuma

nodrošinājumu līdz līguma nodrošinājuma iesniegšanai. Piedāvājuma nodrošinājuma izbeigšanās ar līguma noslēgšanu novestu pie jebkāda nodrošinājuma

neesības laika periodā no līguma noslēgšanas līdz līguma izpildes nodrošinājuma iesniegšanai. Šāda situācija būtu neatbilstoša nodrošinājuma mērķim, jo

ar to tiktu skarta būtiska piedāvājuma nodrošinājuma funkcija – nodrošināt, ka tiek iesniegts līguma izpildes nodrošinājums (Publisko iepirkumu likuma

50. panta sestās daļas 2. punkts). Vienlaikus ne no normu teksta, ne jēgas neizriet, ka panta septītās daļas nosacījums attiektos uz pārējiem

pretendentiem, kuri nav uzvarējuši iepirkumā. Uz šādiem pretendentiem neattiecas pienākums iesniegt līguma izpildes nodrošinājumu, tādēļ ar to saistītais

nosacījums nevar būt pamats šo pretendentu tālākai finansiālai apgrūtināšanai, prasot nevajadzīgi ilgāku piedāvājuma nodrošinājuma spēkā esības

termiņu. Līdz ar to attiecībā uz pārējiem pretendentiem jebkurā gadījumā darbojas tiem labvēlīgākais 50. panta piektās daļas 3. punkts un līguma

noslēgšana izbeidz šo pretendentu piedāvājuma nodrošinājumu.

[12] Atbilstoši Konkursa nolikuma 6.3.6. punktam, ja pretendentam, kura piedāvājums izraudzīts saskaņā ar piedāvājuma izvēles kritēriju, pēc

līguma noslēgšanas jāiesniedz saistību izpildes nodrošinājums (līguma izpildes spējas garantija), tad piedāvājuma nodrošinājumam attiecībā uz uzvarējušo

pretendentu jābūt spēkā līdz dienai, kad pretendents iesniedz saistību izpildes nodrošinājumu (līguma izpildes spējas garantiju).

Savukārt, nolikuma 6.6. punktā paredzēts, ka piedāvājuma nodrošinājumam jābūt spēkā īsākajā no šādiem termiņiem:

6.6.1. nolikuma 6.1. punktā noteiktajā piedāvājuma nodrošinājuma spēkā esības termiņā;

6.6.2. līdz iepirkuma līguma noslēgšanai;

6.6.3. Pretendentam, kuram piešķirtas iepirkuma līguma slēgšanas tiesības, piedāvājuma nodrošinājums ir spēkā līdz dienai, kad tas atbilstoši

nolikuma prasībām iesniedz saistību izpildes nodrošinājumu (līguma izpildes spējas garantiju).

Minētās normas saturiski atbilst iepriekš aplūkotajiem Publisko iepirkumu likuma 50. pantā noteiktajiem nodrošinājumu darbības principiem.

Proti, no Konkursa nolikuma 6.6. punkta konstatējami likumā noteiktie piedāvājuma nodrošinājuma spēkā esības termiņi, tostarp 6.6.2. punkts kā

vispārīga norma paredz piedāvājumu nodrošinājumu izbeigšanos līdz ar līguma noslēgšanu. Savukārt no Konkursa nolikuma (piemēram, nolikuma

4. pielikuma „Līguma projekts” 15.1. punkta) secināms, ka izskatāmajā gadījumā līguma izpildes nodrošinājums iesniedzams pēc līguma noslēgšanas.

Tādēļ attiecībā uz uzvarējušo pretendentu atbilstoši Konkursa nolikuma 6.3.6. punktam, kas pēc būtības paredz izņēmumu no 6.6. punkta, līguma

noslēgšana nav kritērijs piedāvājuma nodrošinājuma spēka zaudēšanai, un izšķirošais termiņa kritērijs (neskaitot Pasūtītājas Publisko iepirkumu likuma

50. panta trešajā daļā noteikto termiņu, par ko lietā nav strīda) ir tieši diena, kad pēc līguma noslēgšanas iesniedzams līguma izpildes nodrošinājums.

Ievērojot šādu Publisko iepirkumu likuma 50. panta un Konkursa nolikuma 6.3.6. un 6.6. punkta interpretāciju, atzīstams, ka nolikums paredz

savstarpēji saskanīgu nodrošinājumu sistēmu. Ņemot vērā, ka līdz uzvarētāja noteikšanai nav zināms, kuru pretendentu nodrošinājumam jābūt spēkā līdz

līguma noslēgšanai, bet kura – vēl līdz līguma izpildes nodrošinājuma iesniegšanai, ir pamatoti nolikumā ietvert visus šos nosacījumus. Savukārt

pretendentam, rēķinoties ar iespējamu uzvaru iepirkumā, būtu saprātīgi paredzēt tādu nodrošinājuma garantiju, kas aptver arī uz uzvarētāju attiecināto

izņēmuma nosacījumu.

[13] Pieteicējas sākotnēji iesniegtajā Bankas 2020. gada 8. aprīļa piedāvājuma nodrošinājuma garantijā norādīts, ka Banka apliecina saistības pret

Pasūtītāju par summu, par kādu var tikt izdarīti maksājumi gadījumā, ja: 1) pretendents atsauc savu piedāvājumu, kamēr ir spēkā piedāvājuma

nodrošinājums, 2) izraudzītais pretendents nav iesniedzis Pasūtītājai līguma nodrošinājumu saskaņā ar līguma noteikumiem, 3) izraudzītais pretendents

neparaksta līgumu Pasūtītājas noteiktajā termiņā. Garantijā arī norādīts, ka tā ir spēkā no 2020. gada 15. aprīļa līdz īsākajam no šādiem termiņiem: 1) līdz

piedāvājuma derīguma termiņa beigām, tas ir, līdz un ieskaitot 2020. gada 14. oktobrim, vai jebkuram piedāvājuma derīguma termiņa pagarinājumam,

kuru Pasūtītājai rakstveidā paziņojis pretendents un Banka ir šo garantiju pagarinājusi; 2) līdz iepirkuma līguma noslēgšanai.

No garantijas teksta nav šaubu, ka garantijā tieši nebija norādīti visi Konkursa nolikumā prasītie termiņi, līdz kuriem tai jābūt spēkā. Proti, iztrūka

norāde, ka pretendentam, kuram piešķirtas iepirkuma līguma slēgšanas tiesības, piedāvājuma nodrošinājums ir spēkā līdz dienai, kad tas atbilstoši

nolikuma prasībām iesniedz līguma nodrošinājumu. Pieteicēja argumentējusi, ka, pirmkārt, trūkstošais termiņš bija izsecināms no Bankas apņemšanās

izmaksāt nodrošinājuma summu līguma izpildes nodrošinājuma neiesniegšanas gadījumā un, otrkārt, īsākais no prasītajiem termiņiem – līguma noslēgšanas

brīdis – tika aptverts jebkurā gadījumā. Tiesa šādiem argumentiem nepiekrīt.

Kā jau norādīts šajā spriedumā, tādā iepirkumā kā apskatāmais, kurā līguma izpildes nodrošinājums iesniedzams pēc līguma noslēgšanas, no

Publisko iepirkumu likuma 50. panta sistēmas izriet, ka piedāvājuma nodrošinājumam jābūt spēkā arī līdz līguma izpildes nodrošinājuma iesniegšanai.

Savukārt līguma noslēgšana kā kritērijs piedāvājuma nodrošinājuma spēkā esībai ir attiecināms vienīgi uz pretendentiem, kuri netiek atzīti par uzvarētājiem

attiecīgajā iepirkumā. Tas, ka piedāvājumu sagatavošanas brīdī vēl nevar būt zināms iepirkuma uzvarētājs, neietekmē šo principu. Tādējādi izskatāmajā

iepirkumā nav pietiekama garantija, kura izbeidzas ar līguma noslēgšanu.

Birojs paskaidrojumos pamatoti norādījis, ka jānošķir garantijas termiņa spēkā esības kritēriji (kritēriji, kas noteic piedāvājuma nodrošināšanas

spēkā esības termiņu) no izmaksas kritērijiem (gadījumiem, kuros nodrošinājuma devējs apņemas izmaksāt nodrošinājuma summu Pasūtītājai). Gan

Publisko iepirkumu likuma, gan Konkursa nolikuma normas prasīja abu kritēriju grupu iekļaušanu garantijā. Ievērojot, ka piedāvājuma nodrošinājums

strikti aprobežots ar termiņu, tā iestāšanās gadījumā zustu ar nodrošinājumu uzņemtās saistības. Tādēļ no uzņemto saistību satura nav izdarāmi secinājumi

par nodrošinājuma spēkā esību, īpaši, ja garantijā jau ir uzskaitīti citi gadījumi, kas nosaka nodrošinājuma termiņa izbeigšanos. Tiesa arī nesaskata, ka ar

pieteicējas norādītajām tiesiskā darījuma iztulkošanas metodēm (Civillikuma 1504. un 1507. pantu) būtu iespējams nonākt pie atšķirīgiem secinājumiem.

Objektīvi raugoties, garantijas saturs nav neskaidrs – tas noteic konkrētus spēkā esības termiņus, un to vidū nav viens no tiesību normās paredzētajiem

nosacījumiem, kam var būt izšķiroša nozīme nodrošinājuma piemērošanā. Garantija bija paredzēta trešās puses interešu aizsardzībai, tādēļ tās satura

objektīvai izpratnei ir būtiska nozīme. Turklāt arī Bankas, kas ir viena no darījuma pusēm, sniegtie vēlākie skaidrojumi liecina par kļūdu garantijā, nevis

tās satura nepareizu izpratni, kuru varētu novērst ar darījuma pareizu iztulkošanu. Šādos apstākļos nav saskatāms pamats iztulkot garantiju pretēji tās

tekstā noteiktajam.

Tādējādi nav pamatots pieteicējas arguments, ka pēc būtības jau sākotnēji garantija paredzēja nodrošinājuma spēkā esību arī līdz līguma

noslēgšanai. Gluži pretēji, ir secināms, ka sākotnēji iesniegtais piedāvājuma nodrošinājums neatbilda būtiskām Publisko iepirkumu likuma un Konkursa

nolikuma prasībām. Līdz ar to ir vērtējams, vai šie trūkumi varēja tikt novērsti ar vēlāk iesniegto skaidrojumu (Bankas apliecinājumu).

[14] Publisko iepirkumu likuma 41. panta sestā daļa noteic, ja pasūtītājs konstatē, ka pieteikumā vai piedāvājumā ietvertā vai kandidāta vai

pretendenta iesniegtā informācija vai dokuments ir neskaidrs vai nepilnīgs, tas pieprasa, lai kandidāts vai pretendents, vai kompetenta institūcija izskaidro

vai papildina minēto informāciju vai dokumentu vai iesniedz trūkstošo dokumentu, nodrošinot vienlīdzīgu attieksmi pret visiem kandidātiem un

pretendentiem.

Vienlīdzīgas attieksmes un diskriminācijas aizlieguma princips, kā arī pienākums nodrošināt pārskatāmību nepieļauj nekādas sarunas starp

līgumslēdzēju iestādi un kādu no pretendentiem publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūras laikā, kas nozīmē, ka principā

piedāvājums pēc tā iesniegšanas vairs nevar tikt grozīts ne pēc līgumslēdzējas iestādes, ne pretendenta ierosmes, un ar piedāvājumu saistītie dati var tikt

laboti vai papildināti, cita starpā tāpēc, ka tie vienkārši acīmredzami ir jāprecizē, vai lai novērstu acīmredzamas pārrakstīšanās kļūdas (Senāta 2020.

gada 10. jūlija lēmums lietā Nr. A420191720 (SKA-1336/2020) 6. punkts un tajā norādītā Eiropas Savienības Tiesas judikatūra).

Līdz ar to apskatītā Publisko iepirkumu likuma 41. panta sestā daļa vērtējama kā izņēmums no vispārīgās kārtības, kas interpretējams šauri, katrā

ziņā nepieļaujot jauna piedāvājuma iesniegšanu (tostarp, jaunu piedāvājumam pievienoto dokumentu iesniegšanu). Ņemams arī vērā, ka piedāvājuma

nodrošinājuma trūkumu izskaidrošanu ierobežoja arī Konkursa nolikuma 15.2. punkts, kas tieši paredzēja, ka piedāvājums tiek noraidīts, ja piedāvājuma

nodrošinājums neatbilst nolikumā noteiktajām prasībām (sal. Senāta 2020. gada 10. jūlija lēmums lietā Nr. A420191720 (SKA-1336/2020)

7. punkts).

Ir noraidāms pieteicējas iebildums, ka Birojs nepamatoti esot vērtējis nevis Pasūtītājas rīcību, bet gan pieteicējas piedāvājumu. Birojs 1. lēmumā

saturiski ir vērtējis Pasūtītājas rīcības atbilstību Publisko iepirkumu likuma 41. panta sestajai daļai, un šajā izvērtējumā neizbēgami bija veicama arī

faktisko apstākļu pārbaude, kas šajā gadījumā nozīmēja pieteicējas piedāvājuma analīzi. Tiesa nesaskata, ka pastāvētu konceptuāli šķēršļi attiecināt

minēto normu uz piedāvājuma nodrošinājuma jautājumiem un ar to saistīto dokumentu izskaidrošanu. Arī lietas dalībnieki tiesas sēdē šādu iespēju

neizslēdza, līdz ar to par šo jautājumu faktiski nav strīda un noskaidrojams, vai no pieteicējas saņemtā informācija atzīstama par normai atbilstošu

skaidrojumu.

[15] Pieteicējas sākotnēji iesniegtā piedāvājuma nodrošinājuma garantija saturēja būtisku trūkumu, ierobežojot tās spēkā esību tādā veidā, kas

varēja radīt Pasūtītājas risku, ka nodrošinājuma summa netiek izmaksāta. Tādēļ nodrošinājums, kas to novērš, atzīstams par saturiski būtiski atšķirīgu

garantiju. Pieteicēja nepamatoti norāda, ka Bankas 2020. gada 8. maija apliecinājums, ka iepriekš izsniegtā garantija ir spēkā arī līdz līguma

nodrošinājuma iesniegšanas dienai, pamatotu apliecinājuma vienīgi skaidrojošo raksturu. Tiesas ieskatā, Bankas apliecinājumā ietvertā norāde par

iepriekš pieļautu kļūdu, nevis par kļūdainu dokumenta izpratni, liecina tieši par pretējo, proti, ka iepriekš izsniegtajā garantijā šāda spēkā esības

noteikuma objektīvi nebija. Ņemams arī vērā, ka Pasūtītāja pēc būtības prasīja nevis no piedāvājuma izrietošas informācijas skaidrošanu, bet gan papildu

apliecinājumu, ka pieteicējas iesniegtais dokuments atbilst Konkursa nolikuma prasībām. Tiesa piekrīt Birojam, ka šāda skaidrojuma prasīšana varētu tikt

pielīdzināta nepieļaujamam aicinājumam izpildīt nolikuma prasības pēc tam noteiktā termiņa izbeigšanās (sal. Senāta 2020. gada 1. jūlija lēmums lietā

Nr. A420173320 (SKA-1267/2020) 8.punkts). Nav izšķirošas nozīmes tam, vai attiecībā uz citiem pretendentiem tika prasīti skaidrojumi Publisko

iepirkumu likuma 41. panta kārtībā, jo šo piedāvājumu pārbaude nav izskatāmās lietas priekšmets, savukārt pārbaudāmajā gadījumā prasītā un saņemtā

informācija pārsniedza ar likumu pieļaujamās skaidrošanas robežas.

Līdz ar to Birojs pamatoti secināja, ka pieteicēja, skaidrojot nepilnības, faktiski iesniedza jaunu nodrošinājumu, kurš, ievērojot nepieciešamību

nodrošināt vienlīdzīgu attieksmi piedāvājumu sagatavošanā, nebija ņemams vērā.

[16] Uz 1. lēmuma prettiesiskumu nenorāda arī citi pieteikumā vispārīgi minētie apsvērumi. Pieteicēja iebildusi, ka Birojs veicis apstākļu

novērtējumu bez ekspertu uzklausīšanas, tomēr tiesas sēdē nevarēja paskaidrot, kādas speciālas zināšanas bija nepieciešamas, bet būtu trūkušas Biroja

komisijas locekļiem, lai novērtētu juridisku jautājumu par dokumenta spēkā esības termiņu. Tāpat pieteicēja nav konkrētāk paskaidrojusi iebildumus pret

1. lēmuma pamatojuma trūkumiem saistībā ar tajā norādītajām tiesību normām. Tiesa arī nesaskata, ka pieteicējas iesnieguma atstāšana bez izskatīšanas

Birojā, jo par tiem pašiem apstākļiem jau izskatīts iesniegums, par kuru pieteicējai bija iespēja paust viedokli, varētu radīt vienlīdzīgas attieksmes

pārkāpumu. Tāpat efektīvu līdzekļu izmantošanas princips nav interpretējams tādā veidā, ka attiecībā uz pretendentu, kurš piedāvājis zemāko cenu,

nebūtu jāveic nolikuma prasību pārbaude. Tādējādi nav saskatāma arī šo pieteicējas norādīto publisko iepirkumu principu neievērošana.

[17] Tiesa nesaskata pārkāpumu Biroja rīcībā, 2. lēmumā atkārtoti nevērtējot apstākļus, kuri jau izvērtēti 1. lēmumā, un atstājot iesniegumu bez

izskatīšanas. Šāds lēmums, konstatējot, ka iesniegumā norādītie apstākļi par to pašu jautājumu konkrētajā iepirkumā jau tikuši izvērtēti, atbilst Publisko

iepirkumu likuma 69. panta pirmās daļas 2. punktam. Ievērojot, ka citi konkrēti argumenti par iesnieguma atstāšanu bez izskatīšanas nav izteikti, bet

pieteicējas iebildumi pret 1. lēmumu atzīti par nepamatotiem, nav konstatējams pārsūdzēto lēmumu prettiesiskums.

[18] Atbilstoši Valsts pārvaldes iestāžu nodarīto zaudējumu atlīdzināšanas likuma 6. pantam tiesības uz atlīdzinājumu ir personai, kas ir prettiesiska

administratīvā akta adresāts vai privātpersonai, kuru skar iestādes prettiesiska faktiskā rīcība. Tādējādi prasījums par atlīdzinājumu ir pakārtots

pamatprasījumam. Izskatāmajā lietā pārsūdzēto lēmumu prettiesiskums un līdz ar to zaudējumu atlīdzināšanas pamats nav konstatējams, tādēļ pieteikums

ir pilnībā noraidāms.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Publisko iepirkumu likuma 73. panta piekto daļu un Administratīvā procesa likuma 246.-251. pantu Administratīvā rajona tiesa

nosprieda

noraidīt personu apvienības SIA „STRABAG” un SIA „VIA” pieteikumu par Iepirkumu uzraudzības biroja 2020. gada 15. jūnija lēmuma Nr. 4-

1.2/20-101 un Iepirkumu uzraudzības biroja 2020. gada 1. jūlija lēmuma Nr. 4-1.3/ atzīšanu par prettiesisku un zaudējumu atlīdzināšanu.

Spriedumu var pārsūdzēt Senāta Administratīvo lietu departamentā viena mēneša laikā no tā sastādīšanas dienas, iesniedzot kasācijas sūdzību

Administratīvās rajona tiesas Rīgas tiesu namā.

Tiesnese S. Kuškina

Tiesnesis R. Dončenko

Tiesnese A. Zariņa