Court partially allowed debt collection claim, ordering payment of remaining principal, interest, and costs after defendant made partial payment.

Lietas arhīva Nr. C-3085-21/17

ECLI:LV:ZRT:2021:0526.C73308521.5.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Aizkrauklē 2021. gada 26. maijā

Zemgales rajona tiesa

tiesnese Liene Lāzare

izskatīja rakstveida procesā civillietu vienkāršotajā procedūrā OU “AKTIVA FINANTS” prasībā pret /pers. B/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2021. gada 8. februārī OU “AKTIVA FINANTS”, kuru pārstāv sabiedrība ar ierobežotu atbildību “JULIANUS INKASSO LATVIJA”,

cēlusi Zemgales rajona tiesā prasību vienkāršotajā procedūrā pret /pers. B/ par naudas piedziņu.

Prasītāja, pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805., 1934., 1943. pantu,

lūdz:

1) piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai galveno parādu 829,29 EUR, tai skaitā parāda atgūšanas izdevumus 17 EUR, līgumiskos procentus

157,54 EUR par laika periodu no 2016. gada 19. aprīļa līdz 2017. gada 10. maijam, likumiskos nokavējuma procentus 174,14 EUR par laika periodu

no 2017. gada 12. maija līdz 2020. gada 7. decembrim;

2) piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai tiesas izdevumus - valsts nodevu 174,15 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 EUR;

3) noteikt prasītājai tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos 6 % gadā no galvenā parāda par laiku līdz sprieduma izpildei.

[2] 2021. gada 15. februārī atbildētājam nosūtīts prasības pieteikuma noraksts un paskaidrojuma veidlapa. Atbilstoši Civilprocesa likuma

250.21 panta otrajā daļā noteiktajam atbildētājam izskaidrots, ka paskaidrojuma neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā, kā arī tas, ka

atbildētājs var lūgt lietas iztiesāšanu tiesas sēdē.

2021. gada 16. martā tiesā saņemts atbildētāja paskaidrojums par prasību. Paskaidrojumā atbildētājs norādījis, ka prasību atzīst daļēji – galveno

parādu 374,27 EUR apmērā un procentus 84,36 EUR apmērā, ko ir samaksājis 2021. gada 15. martā. Paskaidrojumā atbildētājs norādījis, ka nevēlas,

lai notiktu uzklausīšana tiesas sēdē (lietas 62.-63. lapa). Paskaidrojumam pievienots 2021. gada 15. marta maksājuma uzdevums par 458,63 EUR

samaksu (lietas 64. lapa).

[3] 2021. gada 13. maijā lietas izskatīšana atlikta uz 2021. gada 26. maiju un prasītājai uzlikts par pienākumu iesniegt tiesā informāciju par to, kādā

apmērā atbildētājs parādu ir samaksājis un kādā apmērā prasība tiek uzturēta (lietas 72.-73. lapa).

[4] 2021. gada 24. maijā tiesā saņemts prasītājas paskaidrojums. Paskaidrojumā apstiprināts, ka pēc prasības celšanas atbildētājs ir veicis

maksājumu prasītājai 458,63 EUR apmērā. Atbildētāja veiktie maksājumi tika sadalīti sekojoši: pilnībā dzēsts procentu par aizdevuma izmantošanu

parāds 157,54 EUR apmērā, atlikusī veiktā maksājuma summa 301,09 EUR novirzīta pamatparāda dzēšanai. Uz 2021. gada 24. maiju prasītāja lūdz

piedzīt no atbildētāja galveno parādu 511,20 EUR, likumiskos nokavējuma procentus 174,14 EUR, parāda atgūšanas izdevumus 17 EUR, kopā

702,34 EUR, kā arī visus tiesas izdevumus (lietas 76.-77. lapa).

[5] Tā kā puses nav izteikušas lūgumu lietu iztiesāt tiesas sēdē un tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu iztiesāt sēdē, atbilstoši Civilprocesa likuma

250.25 panta pirmajai daļai lieta izskatāma rakstveida procesā.

2021. gada 14. maijā pusēm ir paziņots par civillietas izskatīšanu rakstveida procesā un datumu, kad sprieduma norakstu varēs saņemt tiesas

kancelejā.

Motīvu daļa

[6] Tiesa, pārbaudījusi un novērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, atzīst, ka prasība prasītājas uzturētajā apmērā ir pamatota un

apmierināma pilnībā.

[7] Tiesa saskaņā ar Civilprocesa likuma 193. pantu, 194. panta pirmās daļas 3. punktu un otro daļu sastāda saīsināto spriedumu.

[8] Tiesa atzīst, ka prasītāja ieguvusi prasījuma tiesības atbilstoši Civillikuma 1793. panta 3. punktam, 1798., 1801., 1805. pantam.

[8.1] Prasība par galvenā parāda 511,20 EUR, likumisko nokavējuma procentu 174,14 EUR par laika periodu no 2017. gada 12. maija līdz

2020. gada 7. decembrim piedziņu ir apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1425., 1511., 1587., 1589., 1652., 1838., 1943., 1946., 1753.,

1756., 1759. pantu, 1765. panta pirmo daļu.

[8.2] Pamatojoties uz Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6. panta otro daļu, Ministru kabineta 2013. gada 29. janvāra noteikumu Nr. 61

“Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2. punktu, ir apmierināma prasība daļā par parāda

atgūšanas izdevumu 17 EUR piedziņu.

[9] Saskaņā ar Civillikuma 1765. pantu, Civilprocesa likuma 195. pantu prasītājai nosakāmas tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos 6 % (sešus

procentus) gadā no galvenā parāda summas par laika periodu līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai), nepārsniedzot tā apmēru.

[10] Ievērojot to, ka atbildētājs tikai pēc prasības celšanas daļēji samaksājis parādu, tad atbilstoši Civilprocesa likuma 34. panta pirmās daļas

1. punktam, 39. panta pirmās daļas 5. punktam, 41. panta pirmajai daļai no atbildētāja par labu prasītājai piedzenama samaksātā valsts nodeva

174,15 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,47 EUR.

[11] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu, Covid-19 infekcijas izplatības seku pārvarēšanas likuma 21. panta otro daļu atbildētājam

nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei - 60 (sešdesmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 97., 190., 193., 194., 195., 204.1, 250.25, 250.27 pantu, tiesa

nosprieda

apmierināt prasību.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu OU “AKTIVA FINANTS”, reģistrācijas Nr. 10746479, galveno parādu

511,20 EUR (pieci simti vienpadsmit euro un 20 centi), parāda atgūšanas izdevumus 17 EUR (septiņpadsmit euro), likumiskos nokavējuma procentus

174,14 EUR (viens simts septiņdesmit četri euro un 14 centi) par laika periodu no 2017. gada 12. maija līdz 2020. gada 7. decembrim, valsts nodevu

174,15 EUR (viens simts septiņdesmit četri euro un 15 centi) un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 EUR (pieci euro un 47 centi).

Noteikt OU “AKTIVA FINANTS”, reģistrācijas Nr. 10746479, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no

/pers. B/, personas kods /personas kods/, likumiskos 6 % (sešus procentus) gadā no piespriestās, bet neatmaksātās galvenā parāda summas

511,20 EUR, nepārsniedzot tās apmēru.

Samaksa veicama sabiedrības ar ierobežotu atbildību “JULIANUS INKASSO LATVIJA”, reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/, norēķinu kontā

Nr. LV61HABA0551008868793, “Swedbank” AS.

Noteikt /pers.B/ sprieduma labprātīgas izpildes termiņu - 60 (sešdesmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsinātais spriedums sastādīts un pieejams Zemgales rajona tiesas kancelejā, Spīdolas ielā 4, Aizkrauklē 2021. gada 26. maijā.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams. Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzas termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma

iesniegšanai, ja neviena no pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Puses 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma – 2021. gada 26. maija, var iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas

lūgumu.

Ja puses minētajā termiņā iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams 2021. gada 22. jūnijā Zemgales rajona tiesas

kancelejā, Spīdolas ielā 4, Aizkrauklē, un to varēs pārsūdzēt Zemgales apgabaltiesā 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas

Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajos gadījumos, iesniedzot apelācijas sūdzību Zemgales rajona tiesā.

Tiesnese L. Lāzare