Court convicts two defendants of burglary and theft, imposing combined prison sentences and ordering civil compensation.

Lietas arhīva Nr. K26-0551-17

ECLI:LV:REZT:2017:1220.11290030916.1.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2017. gada 20. decembrī

Rēzeknes tiesa šādā sastāvā:

tiesas sēdes priekšsēdētājs Arvis Garais

ar sekretāri Ingu Čubari,

piedaloties prokuroram Anitai Leščinskai,

advokātiem Vjačeslavam Platpiram, Valērijam Petrovskim,

iztiesāja atklātā tiesas sēdē Balvos, tiesas namā krimināllietu /pers. C/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 175.

panta trešās daļas, 180. panta pirmās daļas, /pers. D/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 175. panta trešās daļas.

Pārbaudījusi un novērtējusi visus krimināllietā esošos pierādījumus, tiesa

k o ns t a t ē ja

/pers. C/ un /pers. D/ izdarīja svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību), iekļūstot telpā, sekojošos apstākļos:

/pers. C/ 2016. gada 31. jūlijā ap plkst. 1.00, pēc iepriekšējās vienošanās kopā ar /pers. D/, paņemot līdzi metāla lauzni un somu, zādzības

izdarīšanas nolūkā ieradās pie sabiedrībai ar ierobežotu atbildību “Ailinda” piederošā veikala “Purene”, kas atrodas Ludzas novada Pureņu pagasta

Kivdolovas ciemā. Piegājis pie veikala /pers. D/ ar līdzpaņemto lauzni atlauza veikala logam režģi, sabojājot loga rāmi, atvēra logu. Caur atvērto logu

/pers. C/ un /pers. D/ iekļuva veikala telpā un no turienes nolaupīja: kases aparātu 320 EUR vērtībā; naudu 43 EUR; 1,829 kg. “Kungu sardeles” 5,29

EUR vērtībā; 0,789 kg. bērnu cīsiņus “Ekspress” 2,41 EUR vērtībā; 1,870 kg. mājas žāvējuma “Jāņu desu” 4,49 EUR vērtībā; 2,131 kg. sardeles

4,13 EUR vērtībā; 1,933 kg. “Alus sardeles” 4,97 EUR vērtībā; 1,495 kg. cūkgaļas lauku krūtiņu 5,86 EUR vērtībā; 3 (trīs) gab. šķīstošo kafiju “Jacobs

Gold” 100 gramu iepakojumā, 12 EUR kopējā vērtībā; 3 (trīs) gab. šķīstošo kafiju “Aroma Natūra” 8,82 EUR kopējā vērtībā; 2 (divas) konfekšu

kārbas “Laima Asorti” 7,38 EUR kopējā vērtībā; vienu konfekšu kārbu “Feelings” 1,75 EUR vērtībā; 3 (trīs) gab. 400 gramu iepakojumā

“Kakao Miks” 6 EUR kopējā vērtībā; 2 (divas) 0,5 litru tilpuma degvīna “Moskovskaja” pudeles 14,04 EUR kopējā vērtībā; 2 (divas) 0,75 litru tilpuma

vīna “Kagor sarkans” pudeles 6,50 EUR kopējā vērtībā; 2 (divas) 0,75 litru tilpuma vīna “Kagor WHITE” pudeles 6,64 EUR kopējā vērtībā; 2 (divas)

0,75 litru tilpuma vīna “BOSTANAV GOLD” pudeles 7,34 EUR kopējā vērtībā; 2 (divas) 0,5 litru tilpuma balzāma “CHARODEJ” pudeles 14,18 EUR

kopējā vērtībā; 19 (deviņpadsmit) 0,5 litru tilpuma degvīna “Pšeņičnaja” pudeles 106,02 EUR kopējā vērtībā; 4 (četras) 0,5 litru tilpuma degvīna “Lion”

pudeles 22,84 EUR kopējā vērtībā; 8 (astoņas) 0,7 litru tilpuma lauku augu vīna “Baltais” pudeles 11,65 EUR kopējā vērtībā; 3 (trīs) 0,7 litru tilpuma

stiprā vīna “Mākonītis” pudeles 6,84 EUR kopējā vērtībā.

Tādā veidā /pers. D/ un /pers. C/ no Sabiedrībai ar ierobežotu atbildību “Ailinda” piederošā veikala “Purene” pavisam nolaupīja naudu un mantas

622,15 EUR kopējā vērtībā. Nolaupītās mantas /pers. D/ un /pers. C/ salika līdzi paņemtajā somā, apģērba kabatās un no notikuma vietas aizgāja,

savukārt kases aparātu salauza, tā detaļas izmeta ceļmalas grāvī.

Ar savām darbībām /pers. C/ un /pers. D/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 175. panta trešajā daļā. (Nr. 1)

Turklāt /pers.C/izdarīja svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību) nelielā apmērā, sekojošos apstākļos:

2016. gada 14. augustā ap plkst. 4.00 /pers. C/ atradās Ludzas novada Ludzā, Ludzas pilsētas parkā, kur uz soliņa pie estrādes ievēroja bez

uzraudzības atstātas mantas. Zādzības izdarīšanas nolūkā, /pers. C/ piegāja pie soliņa, uz kura bija noliktas /pers. M/ piederošās mantas un nolaupīja

mugursomu 80 EUR vērtībā, kurā atradās trīs atmiņu kartes Micro SD 50 EUR kopējā vērtībā, vējjaku 60 EUR vērtībā, mobilā telefona austiņas 15

EUR vērtībā, tādējādi pavisam nolaupīja /pers. M/ piederošās mantas 205 EUR kopējā vērtībā un no notikuma vietas aizgāja.

Ar savām darbībām /pers. C/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā.

/pers. D/ izdarīja svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību), personu grupā pēc iepriekšējas vienošanās, iekļūstot telpā, un tieši:

2016. gada 11. oktobrī ap plkst. 17.30 /pers. D/ un divas citas personas, atrodoties /adrese/ ciemā, Lauderu pagastā, Zilupes novadā, grupā pēc

iepriekšējas vienošanās, zādzības nolūkā, visi piegāja pie sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Bērnu Oāze” datorklases loga, kur viena cita persona, ar

līdzi paņemtā skrūvgrieža palīdzību, atvēra datorklases loga un iekļuva iekšā, bet /pers. D/ un viena cita persona palika gaidīt ārpusē. Pēc tā, pa atvērto

logu cita persona padeva /pers. D/ un citai personai 2 (divus) portatīvos datorus “DELL WE6410” kopā ar lādētājiem, 439,79 EUR kopvērtībā,

muzikālo centru “Filips NTRX 100” 293 EUR vērtībā un 2 (divas) datorpeles, 10 EUR kopvērtībā. Pēc zādzības izdarīšanas muzikālo centru ieķīlāja

lombardā, bet portatīvos datorus pārdeva izmeklēšanā nenoskaidrotam personām.

Tādā veidā, /pers. D/ un divas citas personas nolaupīja SIA “Bērnu Oāze” piederošo mantu 742,79 EUR kopvērtībā.

Ar savām darbībām /pers. D/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 175. panta trešajā daļā. (Nr. 2)

Vadoties no Kriminālprocesa likuma 499., 511., 512., 520., 527., 528., 529., 530. panta, tiesa

no s pri e da

atzīt par vainīgu /pers. C/ noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 175. panta trešajā daļā, un sodīt viņu ar

piespiedu darbu uz 140 (viens simts četrdesmit) stundām, bez mantas konfiskācijas.

Atzīt par vainīgu /pers. C/ noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā, un sodīt viņu ar

piespiedu darbu uz 60 (sešdesmit) stundām.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50. panta pirmo daļu pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, daļēji saskaitot sodus, sodu /pers. C/ noteikt

piespiedu darbu uz 170 (viens simts septiņdesmit) stundām, bez mantas konfiskācijas.

Soda izciešanas termiņā ieskaitīt laiku no 2016. gada 23. septembra līdz 2016. gada 25. septembrim, 2016. gada 14. oktobra līdz

2016. gada 16. oktobrim un 2016. gada 22. novembra līdz 2016. gada 23. novembrim, kad /pers. C/ bija aizturēts, tas ir, 6 (sešas) brīvības

atņemšanas dienas, jeb 48 (četrdesmit astoņas) piespiedu darba stundas.

/pers. C/ piemēroto drošības līdzekli- uzturēšanos noteiktā vietā atstāt līdz spriedums stājas likumīgā spēkā.

Atzīt par vainīgu /pers. D/ noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 175. panta trešajā daļā (noziedzīgs nodarījums

Nr. 1), un sodīt viņu ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 1 (vienu) mēnesi, bez mantas konfiskācijas.

Atzīt par vainīgu /pers. D/ noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 175. panta trešajā daļā (noziedzīgs nodarījums

Nr. 2), un sodīt viņu ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 1 (vienu) mēnesi 15 (piecpadsmit) dienām, bez mantas konfiskācijas.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50. panta pirmo daļu pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, daļēji saskaitot sodus, sodu /pers. D/ noteikt

īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2 (diviem) mēnešiem, bez mantas konfiskācijas.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50. panta piekto daļu, šim sodam daļēji pieskaitīt sodu pēc 2017. gada 22. novembra Rēzeknes tiesas

sprieduma un galīgo sodu /pers. D/ noteikt brīvības atņemšanu uz 8 (astoņiem) mēnešiem, bez mantas konfiskācijas, un ar probācijas uzraudzību uz 2

(diviem) gadiem.

Soda izciešanas termiņā ieskaitīt laiku no 2016. gada 19. septembra līdz 2016. gada 20. septembrim, kad /pers. D/ bija aizturēts, tas

ir, 2 (divas) brīvības atņemšanas dienas un izciesto sodu pēc Rēzeknes tiesas 2017. gada 22. novembra sprieduma no 2017. gada 16.

februāra līdz 2017. gada 17. februārim, tas ir, 2 (divas) brīvības atņemšanas dienas un no 2017. gada 5. jūlija līdz 2017. gada 20. decembrim.

/pers. D/ taisot spriedumu, piemērot drošības līdzekli- apcietinājumu un atstāt to līdz spriedums stājas likumīgā spēkā.

Atbrīvot /pers. C/ un /pers. D/ un viņu pārstāvi no samaksas par sniegto juridisko palīdzību.

Piedzīt no /pers. C/ cietušās sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Ailinda” labā 301,26 EUR (trīs simti viens euro 26 centi).

Piedzīt no /pers. C/ cietušā /pers. M/ labā 205 EUR (divi simti pieci euro).

Piedzīt no /pers. D/ cietušās sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Ailinda” labā 301,26 EUR (trīs simti viens euro 26 centi).

Piedzīt no /pers. D/ cietušās sabiedrības ar ierobežotu atbildību “/pers. N/” labā 449,79 EUR (četri simti četrdesmit deviņi euro 79 centi).

Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei par kaitējuma kompensācijas piedziņu- 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Dokumenti par kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu iesniedzami Rēzeknes tiesai Bērzpils ielā 7a, Balvos.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams, bet procesa dalībnieki 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā

iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.

Pilno spriedumu var pārsūdzēt vai noprotestēt 10 dienu laikā no pilna sprieduma pieejamības dienas apelācijas kārtībā Latgales

apgabaltiesā, sūdzību vai protestu iesniedzot Rēzeknes tiesā Balvos.

Tiesas sēdes priekšsēdētājs A. Garais