Court allows debt collection claim against individual for principal, interest, penalty, and court costs.

ECLI:LV:RIRT:2023:0215.C33544022.3.S

Lietas Nr. C33544022

Lietas arhīva Nr.C-1932-23/18

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Siguldā 2023.gada 15.februārī

Rīgas rajona tiesa tiesnese Vineta Mazure rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras lietu Ārvalsts komersanta PlusPlus Baltic OU

filiāles Latvijā prasībā pret /pers. B/ par naudas piedziņu.

APRAKSTOŠĀ DAĻA

[1] Ārvalsts komersanta PlusPlus Baltic OU filiāle Latvijā 2022.gada 18.oktobrī cēlusi tiesā vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. B/ par

naudas piedziņu.

[1.1] Pamatojoties uz Komerclikuma 463.-467.pantiem, Civillikuma 1587., 1589.pantu, 1652.panta 3.punktu, 1716., 1717., 1720., 1756.,

1943.pantiem lūdz tiesu:

1) piedzīt no atbildētāja par labu PlusPlus Baltic OU – parāda pamatsummu 1583,59 euro apmērā un likumiskos procentus par laika periodu no

2020.gada 9.oktobra līdz 2022.gada 18.oktobrim 192,37 euro apmērā, līgumsodu par laika periodu no 2017.gada 15.decembra līdz 2020.gada

9.oktobrim 44,86 euro apmērā, pavisam kopā 1820,82 euro.

2) piedzīt no atbildētāja par labu PlusPlus Baltic OU tiesāšanās izdevumus atzīt PlusPlus Baltic OU tiesas izdevumus – valsts nodevu

273,12 euro.

3) atzīt “PlusPlus Baltic” OU, tiesības saņemt no atbildētāja 6% (sešus procentus) gadā no nesamaksātās parāda summas par laiku līdz

sprieduma pilnīgas izpildes dienai.

MOTĪVU DAĻA

[2] Pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālus, tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma.

[3] Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka tiesa sastāda saīsināto spriedumu vienkāršotās procedūras lietās.

[3.1] Saskaņā ar minētā panta otrajā daļā noteikto saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo

daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

[3.2] Ņemot vērā minēto, tiesa saīsinātā sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem vadījusies izspriežot

lietu.

[3.3] Tiesa atzīst, ka prasība daļā par pamatparāda piedziņu 1583,59 euro apmērā ir apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1587.pantu,

1828.pantu.

[3.4] Prasība daļā par likumisko procentu 192,37 euro apmērā par laika periodu no 2020.gada 9.oktobra līdz 2022.gada 18.oktobrim ir

apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1756.pantu.

[3.5] Prasība daļā par līgumsoda 44,86 euro apmērā par laika periodu no 2017.gada 15.decembra līdz 2020.gada 9.oktobrim, ir apmierināma

pamatojoties uz Civillikuma 1716.pantu.

[3.5] Prasība daļā par tiesību atzīšanu prasītājai par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no atbildētāja 6% no piedzītās summas apmierināma,

pamatojoties uz Civillikuma 1765.panta pirmo daļu, Civilprocesa likuma 195.pantu.

[4] Tiesas izdevumi – valsts nodeva 273,12 euro piedzenama no atbildētāja, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu.

[4.1] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 39. panta otro daļu, 40. pantu, 2022. gada 11. janvāra Ministru kabineta noteikumiem Nr. 20 „Ar lietas

izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” no atbildētāja valsts labā piedzenami tiesas izdevumi, t.i., ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 4

euro apmērā.

[4.2] Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1pantam atbildētājam nosakāms termiņš labprātīgai sprieduma izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

REZOLUTĪVĀ DAĻA

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8.pantu, 41.panta pirmo daļu, 44.panta pirmo un ceturto daļu, 97., 193.- 195., 204.1, 250.25 un 250.27

pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt n o /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu Ārvalsts komersanta PlusPlus Baltic OU filiālei Latvijā, reģistrācijas

Nr.40103595574, pamatparādu 1583,59 euro (viens tūkstotis pieci simti astoņdesmit trīs euro un 59 centi), likumiskos procentus par laika periodu no

2020.gada 9.oktobra līdz 2022.gada 18.oktobrim 192,37 euro (viens simts deviņdesmit divi euro un 37 centi), līgumsodu par laika periodu no

2017.gada 15.decembra līdz 2020.gada 9.oktobrim 44,86 euro (četrdesmit četri euro un 86 centi), un tiesas izdevumus: samaksāto valsts nodevu

273,12 euro (divi simti septiņdesmit trīs euro un 12 centi), kopā 2 093,94 euro (divi tūkstoši deviņdesmit trīs euro un 94 centi).

Piedzīto summu ieskaitīt Ārvalsts komersanta PlusPlus Baltic OU filiāle Latvijā norēķinu kontā: AS “Swedbank”, konta

Nr.LV76HABA0551041569842.

Noteikt Ārvalsts komersanta PlusPlus Baltic OU filiālei Latvijā, reģistrācijas Nr.40103595574, tiesības saņemt likumiskos procentus 6% (seši

procenti) gadā no pamatparāda summas – 2 093,94 euro (divi tūkstoši deviņdesmit trīs euro un 94 centi), līdz sprieduma izpildes (izsoles) dienai.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4 euro (četri euro).

Samaksa veicama šādā kontā: saņēmējs Tiesu administrācija, reģ.Nr.90001672316, konts LV51TREL2190458019000, saņēmēja iestāde Valsts

kase. Maksājuma mērķī jānorāda ieņēmumu ekonomiskās klasifikācijas kods – 21499 un iemaksas mērķis - ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi

civillietā Nr. C33544022.

Noteikt/pers. B/ sprieduma labprātīgas izpildes termiņu 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Puses 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma var iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas lūgumu. Ja puse būs iesniegusi

sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2023.gada 15.martā

Tiesnese V.Mazure