Court fully supports water utility's claim for water fees and court costs against tenants in simplified procedure.

Lietas arhīva Nr. C69356920

ECLI:LV:KURT:2021:0222.C69356920.4.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Kuldīgā, 2021. gada 22. februārī

Kurzemes rajona tiesa:

tiesnese Anda Brīze

rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras lietu pašvaldības sabiedrība ar ierobežotu atbildību „ŪDEKA” prasībā pret /pers. A/, /pers.

B/ par naudas piedziņu.

Izskatot lietu, tiesa

konstatēja

[1] prasītāja pašvaldības sabiedrība ar ierobežotu atbildību (turpmāk - SIA) “ŪDEKA” cēlusi tiesā prasību vienkāršotajā procedūrā pret

atbildētājām /pers. A/, /pers. B/ par parāda par ūdenssaimniecības pakalpojumiem 2191,95 EUR piedziņu.

[1.1] Prasības pieteikumā norādīts, ka atbildētājas īrējušas dzīvokli /adrese A/. Prasītāja nodrošina ūdenssaimniecības pakalpojumus

minētajam īpašumam.

[1.2] Prasītāja lūgusi piedzīt solidāri no atbildētājām parādu par laika periodu no 01.02.2019. līdz 14.04.2020. 2191,95 EUR un

tiesāšanās izdevumus, kā arī atzīt prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus.

[1.3] Prasība pamatota ar likuma “Par dzīvojamo telpu īri” 10., 11. 3, 12. pantu, Civillikuma 1520., 1587. pantu, 1759. panta pirmo daļu, 1765.

pantu.

Prasītāja nav lūgusi iztiesāt lietu tiesas sēdē.

[2] Atbildētājas paskaidrojumus par prasību tiesai nav iesniegušas, nav lūgušas lietas iztiesāšanu tiesas sēdē.

Ņemot vērā minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, lietu nolemts izskatīt rakstveida procesā, nosakot, ka saīsinātā

sprieduma norakstu varēs saņemt tiesas kancelejā 2021. gada 22. februārī, par ko paziņots pusēm.

[3] Novērtējusi prasību un lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnībā.

Tiesa, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu un otro daļu, vienkāršotās procedūras lietās sastāda saīsināto

spriedumu, sprieduma motīvu daļā norādot tikai normatīvos aktus, pēc kuriem tiesa vadījusies.

[3.1] Saskaņā ar Civillikuma 1402., 1587. pantu, likuma “Par dzīvojamo telpu īri” 10. panta otro daļu, 12. panta otro daļu no atbildētājām solidāri

par labu prasītājai piedzenams pamatparāds 2191,95 EUR.

[3.2] Civilprocesa likuma 195. pants nosaka tiesai pienākumu, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, sprieduma rezolutīvajā daļā norādīt

prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt procentus, minot to apmēru.

Saskaņā ar Civillikuma 1765. panta pirmo daļu, ja likums nosaka aprēķināt likumiskos procentus, tas ir, seši procenti no simta gadā.

[4] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, no atbildētājām par labu prasītājai piedzenami tiesas izdevumi.

[4.1] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 42. panta pirmo daļu, no atbildētājām par labu valstij piedzenami iepriekš nesegtie ar lietas izskatīšanu

saistītie izdevumi.

[5] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 204.1 pantu, nosakāms, ka atbildētājas spriedumu var izpildīt labprātīgi 10 dienu laikā no sprieduma

stāšanās spēkā.

Pamatojoties uz teikto un Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, 42. panta pirmo daļu, 92.-97., 190.-195., 204.1, 250.25, 250.27

pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt solidāri no /pers. A/, personas kods /personas kods/, un /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu pašvaldības sabiedrībai ar

ierobežotu atbildību /Nosaukums A/, reģistrācijas Nr. 41203000983, parādu par laika periodu no 01.02.2019. līdz 14.04.2020. 2191,95 EUR (divi

tūkstoši simt deviņdesmit viens euro un 95 centi).

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu pašvaldības sabiedrībai ar ierobežotu atbildību /Nosaukums A/, reģistrācijas Nr.

41203000983, tiesas izdevumus 172,61 EUR (simt septiņdesmit divi euro un 61 cents).

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu pašvaldības sabiedrībai ar ierobežotu atbildību /Nosaukums A/, reģistrācijas Nr.

41203000983, tiesas izdevumus 172,61 EUR (simt septiņdesmit divi euro un 61 cents).

Par labu prasītājai piedzīto summu samaksa veicama kontā Nr. LV56 HABA 0001 4020 6010 8, kods: HABALV22, AS „Swedbank”.

Noteikt prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt likumiskos 6 % gadā no piespriestās pamatparāda

summas 2191,95 EUR.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 0,68 EUR (sešdesmit astoņi centi).

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 0,67 EUR (sešdesmit septiņi centi).

Par labu valstij piedzītie ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi iemaksājami jebkurā bankas iestādē, maksājuma uzdevumā norādot: saņēmējs –

Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr. 90001672316, BIC kods: TRELLV22, konts Nr. LV51TREL2190458019000, iemaksas mērķis: ar lietas

izskatīšanu saistītie izdevumi, Kurzemes rajona tiesa, lieta Nr. C 69356920.

Noteikt, ka atbildētājas spriedumu var izpildīt labprātīgi 10 dienu laikā no sprieduma stāšanās spēkā.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Ja puse būs iesniegusi sprieduma

sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2021. gada 16. martā.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Tiesnese A. Brīze