Legislator Case Law & Legislation
11390005120 / K73-2317-20 ECLI:LV:ZRT:2020:1222.11390005120.2.S AI generated

Court approved plea deal for death by negligence, imposing 4300 euro fine and 3000 euro compensation.

Case Number 11390005120 / K73-2317-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court approved a plea agreement in a criminal case where a company director was charged with causing death by negligence. The defendant admitted guilt, acknowledged the legal qualification under Article 146 of the Criminal Law, and agreed to a fine and compensation. The court found the negotiated sentence appropriate given the defendant's confession and remorse.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 146. panta 2. daļa; Kriminālprocesa likuma 433.–437. panti: Tiesa var apstiprināt vienošanos par sodu, ja tā atbilst likuma sankcijām, ir samērīga ar nodarījumu raksturu un cietušais piekrīt procesam.

Keywords

AI generated
death by negligence plea agreement procedure criminal liability negotiated sentencing compensation for harm

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 146. panta 2. daļa
Kriminālprocesa likuma 433.–437. panti
Kriminālprocesa likuma 511. pants
Kriminālprocesa likuma 512. pants
Kriminālprocesa likuma 540.1. pants
Kriminālprocesa likuma 543. pants
Darba likuma 39. pants
Darba likuma 40. pants 1. daļa
Darba likuma 41. pants 2. daļa
Krimināllikuma 353. panta 1. pants
Krimināllikuma 47. panta 2. daļa
Krimināllikuma 7. panta 4. daļa

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr.11390005120

Lietas arhīva Nr. K73-2317-20/45

ECLI:LV:ZRT:2020:1222.11390005120.2.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Tukumā 2020.gada 22.decembrī

Zemgales rajona tiesa,

tiesnese A.Kasakovska,

rakstveida procesā izskatīja krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 146.panta otrās daļas.

Aprakstošā daļa

/pers. A/ pārkāpa darba aizsardzības drošību reglamentējošo normatīvo aktu prasības, būdams uzņēmējsabiedrības vadītājs un persona, kas

atbildīga par šo noteikumu ievērošanu, kā rezultātā iestājusies cilvēka nāve.

/pers. A/, būdams SIA “/nosaukums/”, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, juridiskā adrese /adrese/ valdes priekšsēdētājs un persona, kas

atbildīga par darba aizsardzību un tehnisko drošību reglamentējošo aktu prasību ievērošanu, 2020.gada 14.janvārī noslēdza darba līgumu ar /pers. B/,

personas kods /personas kods/, par darba veikšanu uzņēmumā, bet nenoslēdza rakstveida līgumu un neiepazīstināja /pers. B/ ar darba aizsardzības un

tehniskās drošības ievērošanas nosacījumiem darbā. /pers. B/ reāli uzsāka darbu uzņēmumā, pildot /pers. A/ kā darba devēja un uzņēmuma vadītāja

norādījumus.

Saskaņā ar Darba likuma 39.pantu darba līgums uzskatāms par noslēgtu ar brīdi, kad darbinieks un darba devējs ir vienojušies par veicamo darbu

un darba samaksu, kā arī darbinieka turpmāku pakļaušanos noteiktai darba kārtībai un darba devēja rīkojumiem. Saskaņā ar Darba likuma 40.panta

pirmo daļu darba līgums slēdzams rakstveidā pirms darba uzsākšanas. Turklāt, saskaņā ar Darba likuma 41.panta otro daļu, ja darbinieks un darba

devējs, vai vismaz viena no pusēm ir uzsākusi veikt nolīgtos pienākumus, rakstveida formai neatbilstošam darba līgumam ir tādas pašas tiesiskās sekas kā

rakstveidā izteiktam darba līgumam.

2020.gada 17.janvārī ap pulksten 17.10 /pers. B/, atrodoties SIA “/nosaukums/” stikla pakešu ražošanas ēkā, /nosaukums/ piedalījās stiklu paku,

kas atradās uz metāla konstrukcijas statņa bez riteņiem, pārvietošanā, izmantojot divus hidrauliskos rokas paliktņu ratiņus (rohlas). Pēc tam, kad vairāki

uzņēmuma darbinieki bija iestūmuši metāla konstrukcijas statni ar stikla paku ražošanas ēkā, viens no SIA “/nosaukums/” darbiniekiem nolaida metāla

konstrukcijas statnes kreiso pusi un izvilka vienu no rohlām. Pēc neilga brīža /pers. B/ nolaida metāla konstrukcijas statnes labo pusi un pagriezās, lai

izvilktu otru rohlu, bet tajā brīdī viņam virsū uzgāzās nenostiprinātā stiklu paka, kurā bija piecpadsmit stikla loksnes (pakas platums 3,25 m,

augstums 2,25m, svars 1800-2000kg), kā rezultātā saskaņā ar tiesu medicīniskās ekspertīzes eksperta atzinumu Nr.5 iestājās /pers. B/ nāve no trulas

ķermeņa traumas ar sirds, plaušu, aizkuņģa dziedzera sasitumiem, kreisās plaušas daudziem plīsumiem, saasiņojumu kreisās pleiras dobumā, daudzu

skeleta kaulu lūzumiem, kas sarežģījās ar akūtu traumatisku šoku.

/pers. A/, būdams SIA “/nosaukums/” valdes priekšsēdētājs, tātad uzņēmējsabiedrības vadītājs, darba devējs, kurš saskaņā ar Darba aizsardzības

likuma 27.pantu ir atbildīgs par darbinieku drošību un veselību darbā, tīši pārkāpa:

- Ministru kabineta 2010.gada 10.augusta noteikumu Nr.749 “Apmācība kārtība darba aizsardzības jautājumos”:

10.punktu, kas noteic, ka ievadapmācībā nodarbinātos iepazīstina ar darba aizsardzību

uzņēmumā. Ievadapmācību nodrošina visiem nodarbinātajiem neatkarīgi no to izglītības un darba stāža attiecīgajā profesijā vai amatā uzreiz pēc

nodarbinātības, ražošanas vai mācību prakses uzsākšanas;

15.punktu, kas noteic, ka instruktāžā nodarbināto iepazīstina ar veicamo darbu, darba devēja apstiprinātajām instrukcijām un darba aizsardzības

prasībām atbilstoši konkrētā darba veidam vai profesijai attiecīgajā darba vietā, praktiski parādot drošus darba paņēmienus un metodes un, ja

nepieciešams, izmantojot uzskates līdzekļus. Darba aizsardzības instrukcijas satura un struktūras paraugs ir iekļauts šo noteikumu 2.pielikumā. Darba

devējs ir tiesīgs neizmantot šo noteikumu 2.pielikumā noteikto darba aizsardzības instrukcijas satura un struktūras paraugu instrukciju izstrādei, ja

instrukcijās ir ietvertas visas darba aizsardzības prasības, kas attiecas uz konkrēto darba veidu vai darba vietu;

16.1punktu, kas noteic, ka sākotnējo instruktāžu darba vietā nodrošina nodarbinātajiem, kuri uzsāk darba vai amata pienākumu pildīšanu darba

vietā, tai skaitā ražošanas un mācību prakses ietvaros, tādā veidā, ka nevienā no SIA “/nosaukums/” uzrādītajām darba drošības instrukcijām nav

iekļauta informācija par drošām darba metodēm un paņēmieniem, kādi jāievēro, pārvietojot metāla konstrukciju statņus ar stiklu pakām, līdz ar to darba

drošības instrukcija stikla paku pārvietošanai uzņēmumā ne pēc satura, ne pēc formas neatbilst minēto noteikumu 15.punktā un 2.pielikumā noteiktajām

prasībām, kā arī netika nodrošināta /pers. B/ darba aizsardzības ievadapmācība un sākotnējā instruktāža darba vietā; - Ministru kabineta 2007.gada

2.oktobra noteikumu Nr.660 “Darba vides iekšējās uzraudzības veikšanas kārtība”:

36.punktu, kas noteic, ka Darba devējs informē visus nodarbinātos un uzticības personas vai nodarbināto pārstāvjus par:

36.1. riska faktoriem un no tiem izrietošo darba vides risku, kas pastāv uzņēmumā un katrā darba vietā;

36.2. ieguvumu, kas nodarbinātajiem un uzņēmumam rodas no riska faktoru likvidēšanas un darba vides riska samazināšanas;

36.3. viņu uzdevumiem un pienākumiem darba vides iekšējās uzraudzības veikšanā (arī par nepieciešamo rīcību ārkārtas situācijā);

36.4. iespējamām sekām, kas var rasties, neievērojot noteikto darba procesu;

36.5. darba aizsardzības pasākumiem;

36.6. darba vides riska novērtēšanas rezultātiem, uz to pamata izdarītajiem secinājumiem, darba aizsardzības pasākumu plānu un veiktajiem vai

veicamajiem darba aizsardzības pasākumiem;

37.punktu, kas noteic, ka Darba devējs informē katru nodarbināto par šo noteikumu 36.punktā minētajiem jautājumiem, kas attiecas tieši uz viņu;

38.punktu, kas noteic, ka Darba devējs nodrošina, lai šo noteikumu 36.punktā minētā informācija nodarbinātajam būtu pieejama un saprotama,

tādā veidā pirms darba uzsākšanas neinformējot /pers. B/ par riska faktoriem un no tiem izrietošo darba vides risku, kas pastāv uzņēmumā un katrā

darba vietā, kā arī neiepazīstinot ar darba aizsardzības pasākumiem, darba vides riska novērtēšanas rezultātiem un darbinieka pienākumiem darba vides

iekšējās uzraudzības veikšanā;

- Ministru kabineta 2005.gada 8.februāra noteikumu Nr.99 “Noteikumi par komercdarbības veidiem, kuros darba devējs iesaista kompetentu

institūciju”:

2.punktu, kas noteic, ka Darba devējs darba aizsardzības sistēmas izveidē un uzturēšanā iesaista kompetentu institūciju, ja viņš atbilstoši vispārējās

ekonomiskās darbības klasifikācijai NACE veic kādu no šo noteikumu 1.pielikumā minētajiem komercdarbības veidiem;

5. punktu, kas noteic, ka Darba devējs drīkst neiesaistīt kompetentu institūciju, ja uzņēmumā nav vairāk par pieciem nodarbinātajiem;

5.2 punktu, kas noteic, ja uzņēmumā ir 11 vai vairāk nodarbināto, darba devējs drīkst neiesaistīt kompetentu institūciju, ja viņš nodrošina šādu

prasību izpildi:

5.21. punkts – uzņēmumā ir izveidota un darbojas darba aizsardzības sistēma;

5.2 2. punkts – darba vides iekšējo uzraudzību un risku novērtēšanu uzņēmumā veic darba aizsardzības speciālists, kas ieguvis profesionālo

augstāko izglītību darba aizsardzībā, tādā veidā, ka nav pieņēmis darbā darba aizsardzības speciālistu ar atbilstošu izglītību, ņemot vēra, ka SIA

“/nosaukums/” nodarbināti vairāk kā 11 darbinieki un uzņēmuma darbības veids ir Plastmasas būvelementu ražošana (NACE kods C22.23).

Ar savām darbībām /pers. A/, būdams SIA “/nosaukums/” valdes priekšsēdētājs, tātad uzņēmējsabiedrības vadītājs, pieļāva minēto normatīvo aktu

prasību pārkāpumus darba aizsardzības jomā un darba aizsardzības pasākumu, kuru mērķis ir izveidot drošu un veselībai nekaitīgu darba vidi,

nepienācīgu veikšanu, kas ir cēloniskā sakarā ar /pers. B/ nāvi 2020.gada 17.janvārī.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 146.panta otrajā daļā paredzētu noziedzīgu nodarījumu.

Motīvu daļa

Pirmstiesas procesā, ievērojot Kriminālprocesa likuma 433. – 437.panta noteikumus, prokurore D.Miķe un apsūdzētais /pers. A/ noslēdza

vienošanos par vainas atzīšanu un sodu.

Ar 2020.gada 1.decembra Zemgales rajona tiesas tiesneses lēmumu lietas iztiesāšana noteikta rakstveida procesā, lēmums nosūtīts

prokuroram, apsūdzētajam un cietušajai, izskaidrojot tiesības 10 dienu laikā pieteikt noraidījumu tiesnesim un iesniegt iebildumus pret lietas iztiesāšanu

rakstveida procesā.

Noraidījums tiesnesim nav pieteikts, un iebildumi par lietas iztiesāšanu rakstveida procesā nav saņemti.

Tiesa, izvērtējot krimināllietas materiālus, vienošanās protokolu, secina, ka ir pamats lietu izskatīt rakstveida procesā un atbilstoši

Kriminālprocesa likuma 540.1panta piektās daļas 3.punktam pieņemt notiesājošu spriedumu.

Prokurors, pamatojoties uz pirmstiesas procesā noslēgto vienošanos starp viņu un apsūdzēto /pers. A/, ierosinājis tiesai apstiprināt

vienošanos un sodīt /pers. A/ par Krimināllikuma 146.panta otrajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu ar naudas sodu desmit Latvijas Republikā

noteikto minimālo mēnešalgu jeb 4300 euro apmērā. Saskaņā ar Krimināllikuma 353.panta pirmās daļas 1.punktu piedzīt no /pers.A/ /pers.C/ labā

morālo kompensāciju 3000 euro apmērā.

2020.gada 25.novembra vienošanās protokols par vainas atzīšanu un sodu noslēgts, ņemot vērā šādus apstākļus:

- apsūdzētais /pers. A/ ir piekritis vienošanās procesa piemērošanai, viņam ir izskaidrotas tiesības vienošanās procesā un sekas, kas rodas

līdz ar vienošanās noslēgšanu;

- krimināllietā ir noskaidroti apstākļi, kas attiecas uz pierādīšanas priekšmetu, un apsūdzētais piekrīt viņam inkriminētā nodarījuma

apjomam, juridiskajai kvalifikācijai.

Nosakot soda veidu, ņemts vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturs, radītais kaitējums.

Atbilstoši Krimināllikuma 7.panta ceturtajā daļā noteiktajai noziedzīgo nodarījumu klasifikācijai Krimināllikuma 146.panta otrajā daļā

paredzētais noziedzīgais nodarījums ir smags noziegums, par kuru paredzēts piemērot brīvības atņemšanu uz laiku līdz pieciem gadiem vai ar īslaicīgu

brīvības atņemšanu, vai ar piespiedu darbu, vai ar naudas sodu.

Par /pers. A/ personu noskaidrots, ka viņš agrāk nav sodīts, ir SIA “/nosaukums/” valdes priekšsēdētājs, viņam ir pastāvīga dzīvesvieta,

nav apgādājamo personu.

Nosakot soda mēru, ņemts vērā, ka saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu apsūdzētā /pers. A/ atbildību mīkstinoši apstākļi ir viņa

vaļsirdīgā atzīšanās un nožēla par izdarīto.

Apsūdzētā atbildību pastiprinoši apstākļi nav konstatēti.

Tiesa secina, ka nav šaubu par /pers. A/ vainīgumu apsūdzībā norādītajos faktiskajos apstākļos un apjomā, kas pilnībā pierādīts pirmstiesas

procesā, /pers. A/ darbības pareizi kvalificētas pēc Krimināllikuma146.panta otrās daļas.

Vienošanās procesā ievērotas Kriminālprocesa likuma 433. – 437.panta prasības.

Nav šaubu, ka apsūdzētais /pers. A/ parakstījis vienošanos apzināti un brīvprātīgi, apzinoties tās sekas, piemērojamā soda būtību.

Cietusī piekritusi vienošanās procesam ( lietas 184.lapa).

Tiesa atzīst, ka vienošanās par sodu atbilst Krimināllikuma 146.panta otrās daļas sankcijai, soda veids ir samērīgs ar izdarīto noziedzīgā

nodarījumu raksturu un radīto kaitējumu.

Rezolutīvā daļa

Ievērojot Kriminālprocesa likuma 511.pantu, 512.pantu, 540.1 pantu, 543.pantu,

tiesa

nosprieda

Apstiprināt noslēgto vienošanos.

/pers. A/ atzīt par vainīgu pēc Krimināllikuma 146.panta otrās daļas un sodīt ar naudas sodu desmit Latvijas Republikā noteikto minimālo

mēnešalgu jeb 4300 (četri tūkstoši trīs simti) euro apmērā.

Noteikt termiņu naudas soda labprātīgai izpildei – 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas, maksājumu apliecinošu dokumentu nekavējoties

iesniedzot Zemgales rajona tiesā.

Piedzīt no /pers. A/ /pers. C/ labā morālā kaitējuma kompensāciju 3000 (trīs tūkstoši) euro.

Spriedumu var pārsūdzēt 10 dienu laikā kasācijas kārtībā LR Augstākās Tiesas Senāta Krimināllietu departamentā, sūdzību vai protestu iesniedzot

Zemgales rajona tiesā.

Tiesnese A.Kasakovska